Саманта Пауэр бийликке ач, принципсиз жана кедей окумуштуу. Анын бийликке болгон ачкачылыгы анын Бириккен Улуттар Уюмундагы элчилигине колдоо издеп, сионисттик лобби жана Сенаттын мүчөлөрүнүн алдында ызы-чуу түшүп, “Израилдин коопсуздугу” үчүн күрөшөм жана Израилдин парламенттеги орун үчүн “басма” убадасын берген. Коопсуздук кеңеши анын бул кызматка кириши жөнүндө.
Биз Пауэр ага бир топ орун жана кыжырданууну арнаганын эстесек болот "Тозоктон келген көйгөй": Америка жана геноцид доору (Негизги китептер, 2002) Югославиядагы согуштардагы сербдердин этникалык тазалоосун айыптоо үчүн, бирок Израилдин көп он жылдык жана системалуу түрдө палестиналыктарды этникалык тазалоосуна көңүл бурбай коюуга даяр жана ал Бириккен Улуттар Уюмунун ичинде ал деп атаган нерсеге каршы күрөшүүгө убада берди. Израиль мамлекети».
Пауэр өзүнүн китебинде Босния менен сербдердин кара ниеттерине басым жасап, сербдердин серб эмес калкты жок кылуу боюнча болжолдуу пландарын жана аракеттерин кайра-кайра эскертип, айыптаган. Пауэрдин айтымында, «Серб эместерди тазалоо серб улутчулдарынын ачык эле согуштук максаты болгон эмес; бул алардын негизги максаты болгон», анткени алар «этникалык тазалыкты» көздөшкөн. Чет элдик ырайымсыздыкка карата болуп көрбөгөндөй коомчулуктун нааразычылыгына карабастан, кийинки үч жарым жыл бою АКШ, Европа жана Бириккен Улуттар Уюму 200,000 XNUMXдей босниялык өлтүрүлгөндө… Америка Кошмо Штаттары жана анын союздаштары кеч болуп калганга чейин жасабаган нерсе - геноцидди токтотуу үчүн куралдуу күчтөр менен кийлигишүү».
200,000 100,000 сан акыры мекеме булактарында бардык тараптан, анын ичинде аскерлерде 1990 XNUMXге чейин кыскарган жана Пауэр ошондой эле XNUMX-жылдардагы үч жарым жыл ичинде Батыштын интервенциясын басаңдатып жатат — НАТО державалары серб эместердин колуна курал-жарактарды айдаган. Ошол жылдар бою топтор, кара ниет адамдар менен күрөшүү үчүн босниялык мусулмандардын “Аль-Каиданын” күчтөрүн ташып келүүсүнө көз жумуп, тынчтык аракеттерине (НАТО кызмат кылган, БУУ тарабынан уюштурулган Югославия трибуналынын жардамы менен) тоскоол болгон. этникалык тазалоону токтотту.
Болгондо да, Босниядагы серб күчтөрү жер издеп, атаандаш улуттарды сүрүп чыгарып жатканда, башка улуттук топтор да Батыштын кубаттоосу менен аракет кылышкан. Чынында, бул согуштардагы эң чоң этникалык тазалоо 1995-жылдын августунда Хорватиянын Крайна шаарынан келген сербдер жана 1999-жылы Косоводон келген сербдер (жана цыгандар) болгон. Кызык жери, Сербия башка улуттук топторго кордук көрбөгөн провинциялардын бири болгон. жана качууга аргасыз болушкан. Мунун баары Пауэрдин өтө калыс тарыхынан качат. (Кеңири маалымат, анын ичинде Пауэрдин ишине конкреттүү шилтемелер үчүн Герман менен Петерсонду караңыз, “Югославиянын демонтажы” Айлык карап чыгуу, Октябрь 2007; Майкл Мандел, Америка киши өлтүрүүдөн кантип кутулат, Плутон, 2004.)
Саманта Пауэрдин бир жактуулугу Тозоктон келген көйгөй Югославиядагы согуштар жөнүндөгү билдирүүсүнөн да ашып түштү. Анын геноцид менен күрөшүүдөгү тандалмалыгы АКШнын тышкы саясатынын талаптарына дал келген. Эгерде геноциддерди Америка Кошмо Штаттары өзү жасаган болсо, Вьетнам согушу жана Ирактын эки этаптуу массалык өлтүрүлүшү («массалык кыргын салуучу санкциялар» 1991-2003-жылдары жана 2003-2012-жылдардагы согуш жана оккупацияда колдонулган), Күч аларды камтыбайт жана 1965-1966-жылдары Индонезияда АКШ колдогон аскер күчтөрү 1980-жылдардын башында Гватемаланын аскерий башкаруучулары же Түштүк Африканын апартеид режими тарабынан жасалган геноциддерге кайрылбайт.
Бул мунаралардын ар бири Босниянын үстүнөн өлгөндөрдүн санына карабастан, ал ысымдар Пауэрдин индексинде да көрүнбөйт. Ал Индонезиянын Чыгыш Тиморду басып алганын жана басып алганын (1975-2003) эскерет, бирок бул союздашы 200,000 XNUMXге чейин адамдын өмүрүн алып кеткен (босниялыктардын саны эки эсе көп) үчүн Кошмо Штаттарды «башка карады» деп жемеледи. Бирок ал бул жерде да тарыхты бурмалап жатат, анткени америкалык аткаминерлер жөн эле «карап» тим болбостон, Индонезияга басып кирүүгө уруксат берип, БУУда аны дипломатиялык коргоого алып, курал-жарак менен камсыз кылган.
Татыктуу курмандыктар
Ошентип, Саманта Пауэрдин «геноциддеринде» дайыма «татыктуу» курмандыктар көрсөтүлүп келет, ал эми татыксыз болгондорго — Гватемаладагы миңдеген майя индиялык дыйкандары жана Индонезияда, Түштүк Африкада жана Анголада кырылган жүз миңдеген адамдар эске алынбайт. Израилдин этникалык тазалоосу өтө ачык-айкын, ачыктан-ачык, расисттик жана бир жактуу болгонуна карабастан (сербдердин этникалык тазалоосу жерди өз ара басып алуу процессинин бир бөлүгү болгон жана акырында, мурда белгиленгендей, сербдер хорваттарга же албан жана босниялык мусулмандарга караганда биротоло тазаланган). Сербдер босниялык мусулмандарды бардык Босниядан сүрүп чыгарууга аракет кылбаганы менен, Израилдин “тандалган элге” болгон амбициялары кененирээк, анткени Израилдин барган сайын оңчул өкмөттөрү конуштарды кеңейтүүнү, палестиналыктардын мүлкүн экспроприациялоону жана акыркы чек ара сызыгы боюнча сүйлөшүүдөн баш тарткан Израил тарабынан оккупацияланган палестиналыктар үчүн жашоо шарттарын чыдагыс кылып Палестинаны этникалык тазалоо, Oneworld, 2006). «Тынчтык процесси» тынчтыкты орнотуу үчүн эмес, Израилдин этникалык тазалоосун агрессиянын ачык-айкын учуруна айландыра турган конушту токтотуу үчүн иштелип чыккан оорулуу тамаша.
Саманта Пауэр Израил жөнүндө маал-маалы менен сын пикирлерин айткан, айрыкча 2002-жылы Берклиде берген интервьюсунда ал "ал жерде биз көрүп жаткан адам укуктарынын олуттуу бузулушуна" токтолуп, Америка Кошмо Штаттары, балким, кийлигишип, тынчтык орнотуусу керек деп сунуш кылган. келишпес партиялар боюнча жөнгө салуу, бул "эбегейсиз саясий жана каржылык импорттун ички шайлоо округун ажыратууну билдирет" деп кошумчалаган (караңыз Кристин Хаузер жана Роберт Макки, New York Times Блогдор, lede, 5-июнь, 2013-жыл). Кийинчерээк Пауэр мындай сөздөрдү айтканына өкүнүп, БУУдагы элчилик кызматка келээрдин алдында бул күчтүү жергиликтүү шайлоо округун жеңүүгө көп аракет кылып, анын мүчөлөрүнө Израилдин «коопсуздугу» башкы тынчсыздануу экенин айтып, Ирандын мындай кадамга барышы кыжырдануу экенин айтты. «БУУнун куралсыздануу боюнча конференциясына төрагалык кылуу, анын өзөктүк куралга умтулуусун улантуу эл аралык тынчтыкка жана коопсуздукка олуттуу коркунуч экендигине карабастан».
Жолугушуунун уюштуруучусу, раввин Шмуэли Ботичтин айтымында, АКШнын 40 жөөт лидери менен жабык эшикте өткөн жолугушууда Пауэр «Израилге болгон душмандыкты» четке какпастан, «ал күтүлбөгөн жерден терең эмоционалдуу болуп, презентациясын аягына чыгаруу үчүн күрөшкөн. Мындай айыптоолор ага катуу таасир эткен. Анын көзүнөн жаш агып кетти, менимче, бөлмөдө оорунун жана эмоциянын укмуштуудай көрүнүшү терең таасирленбеген эч ким жок деп айтуу туура болот... Андан кийин мага залдагы лидерлердин бир нечеси келип, анын комментарийлерине жана жүйүт элинин коопсуздугуна болгон эмоционалдык көз карашына таянып, алар анын Израилдин коопсуздугуна берилгендигинен эч качан шек санабай турганын айтышты. MJ Розенбергден цитаталанган, "Саманта Пауэрди Reversal: Лоббинин дагы бир жеңиши", Huffington Post, 11-июнь, 2013-жыл).
Эгер Пауэр Израилдин коопсуздук көйгөйлөрүнө ыйлап, анын бардык душмандарын ашкерелегенде жана ошол чет мамлекетке чындап берилгендигине ант бербесе, анда ал БУУнун элчилигине ээ болмок эмес. Бирок ал катуу лобби лагеринде сенатор Линдси Грэм, Алан Дершовиц, Фрэнк Гаффни, Израилдин элчиси Майкл Орен жана башкаларды жеңип алганы дагы эле таасирдүү.
Ал сербиялык этникалык тазалоого жана башка кылмыштарга көңүл буруп, ага ачуулануу менен коомдук иштер боюнча талдоочу катары өзүнүн штангасын жеңип алганы, бирок Израилдеги этникалык тазалоону коргоого аракет кылып, БУУнун элчиси катары кызматын жеңип алганы да таң калтырат. жана эл аралык укук бузуулар.
Бирок сербдердин туура эмес жүрүм-туруму, анын ичинде этникалык тазалоо, күчөтүлгөн, контексттен ажыратылган жана үгүт тутумунда кылмыш катары институционалдаштырылган жана ошол эле кереметтүү үгүт тутумунда Израилдин аракеттери “террордун” өч алуусу же талашка түшкөн жерлерди татыксыз курмандыктардан көйгөйлүү түрдө тартып алуу катары бааланып, бирок “этникалык тазалоо” эмес, укмуштуудай кош стандарт анын тандалмалыгын, чала илимпоздугун, эки жүздүүлүгүн жана принципсиздигин жашырууга жардам берет.
Өлтүрүү эркиндиги
Обаманын администрациясы ири ышкырыкчы Эдвард Сноуденди колго алууну каалап жатат, демек байкоочу штатка жана өкмөттүн өлтүрүү эркиндигине коркунуч туудурат. Сноуден мамлекеттик кызматты өтөдү деп эсептеген, бирок аны кылмышкер деп эсептеген өкмөт тарабынан куугунтукталып, коркутууга кабылган адам катары башпаанек сурайт. Эгерде колго түшүрүлсө же экстрадицияланса, ал өкмөт ага кыйноого кабылган жана узак мөөнөткө түрмөгө кесилген Брэдли Мэннинг сыяктуу мамиле кылат. Башкы прокурор Эрик Холдердин орусиялыктарды АКШга кайтып келсе, Сноуден өлүм жазасына тартылбайт жана кыйноого алынбайт деп ишендиргени кызык. АКШ өкмөтү кыйноонун ийкемдүү түшүнүгүнө ээ жана ал өзүнүн иш-аракеттеринде мыйзамдын үстөмдүгү, моралдык стандарттары же чындыкты айтуу милдети менен чектелбейт.
Администрация Сноуденди кармап калуу үчүн аябай кыйналды, сыягы, бир нече Евробиримдиктин марионеткаларын Сноудендин бортунда болушу мүмкүн деген шектенүү менен президент Эво Моралести ташыган Боливия учагын мажбурлап түшүрүүгө көндүрдү. Ал Сноуденге башпаанек бере турган өлкөлөргө - Орусия, Эквадор, Боливия, Никарагуа жана Венесуэла - мындай иш-аракет Кошмо Штаттардын душмандык аракети катары караларын жана башпаанек берген өлкө үчүн кымбатка турганын эскертти. Жулиан Ассанжга окшоп, АКШ өкмөтү Сноуденди экстрадициялоону талап кылууда, бирок Моралес менен Анвар ал-Авлакинин иши аны кармоо же оозун жабуу үчүн башка ыкмаларды колдонушу мүмкүн экенин көрсөтүп турат.
Испанияда Мамлекеттик катчы Жон Керри Венесуэланын өкмөтүнө Сноуденге башпаанек берүү Венесуэлага кымбатка тураарын, анын ичинде Венесуэланын расмий өкүлдөрүнүн визасын жокко чыгаруу, НАТОнун өлкөнүн аба мейкиндигин Венесуэла учактары үчүн жабуу жана башка экономикалык жазалар көрөрүн түздөн-түз эскерткени кабарланган (к. Эмили J. Blasco, “Toma represalias contra Venezuela para evitar que acoja a Snowden,” ABC, 18-июль, 2013-жыл).
US расмийлер мындай коркутуулар болгонун четке кагышат, бирок дооматтар жүйөлүү. Венесуэланын президенти Николас Мадуро өз кезегинде Сноудендин ишин “куугунтук” деп атады жана Кошмо Штаттар кубалык Луис Посада Каррилести экстрадициялоодон көптөн бери баш тартып келгенине бир нече жолу көңүл бурду. террордук актылар, 1976-жылы 73 адамдын өмүрүн алган кубалык учакты жардырууну уюштурган, бирок Майами көчөлөрүндө ээн-эркин жүргөн. Мадуро: «Бул 29 жаштагы киши [Сноуден] бомба жардырган эмес, эч кимди өлтүргөн жана эч нерсе уурдаган эмес. Ал болгону бир күнү күзгүдөн өзүн карап: «Мен бул дүйнөгө эмне кылып жатам? Бул туура эмес.' Ал козголоң чыгарды. Ал (Сноуден) АКШ жаштарынын жүрүп жаткан чоң козголоңуна, абийир козголоңуна жана (жана) принциптердин козголоңуна кирет».
Мадуро экстрадициялоо же трансчек аралык өлтүрүүлөр, жада калса басып алуулар боюнча эрежелер Керри менен Пауэр өкүлдөрүнөн турган эл аралык полицияга тиешелүү эмес экенин түшүнөт, бирок аз гана кыла алат. Ошол эле учурда, Америка эли муну түшүнбөйт, анткени негизги маалымат каражаттары аларды АКШнын өзгөчөлүгүнө жана радикалдуу кош стандартка каршы турууга мажбурлай турган жаңылыктар жана дебаттар менен жүктөбөйт. Ошондуктан Сноудендерди жана Мадуролорду жамандап, оозун жабуу керек.
Z
Эдвард С. Херман – америкалык экономист жана медиа аналитик, корпоративдик жана жөнгө салуу маселелери, ошондой эле саясий экономика жана маалымат каражаттары боюнча адистиги бар.