Kalê Ûrî Avnerî 89 salî ye lê dîsa jî şervan e. Di rastiyê de, nivîskarê navdar hîn jî yek ji şervanên çepgir ên kevnar ên Israelsraîl e, hîn jî daxwaza aşitiyê bi Filistîniyan re, aştiyê bi Hamasê re û dewletek Filistînî li ser sînorên kevin ên '67 - çend mîl çargoşe bidin an bistînin. Ew hîn jî di wê baweriyê de ye ku Israelsraîl sibe an hefteya pêş dikare bibe aştî. Ger Netanyahu bixwaze. "Bêbextiya bûyîna xweşbîniyek bêserûber," bi vî rengî ew tengasiya xwe vedibêje. An jî dibe ku îluzyonîstek?
Ew hîn jî ew zilamê ku min herî dawî 30 sal berê pê re pê re hat, bi Yasir Erefat re li wêraniyên Beyrûtê şetrencê dilîst. Porê sipî û rihê sipî niha, û gotinên xwe diqîre – ew van rojan hinekî ker e – bi heman hêrs û heneka wek berê. Ez ji Avnery dipirsim ka Netanyahu û hikûmeta wî çi dikin. Ev şerê Gazzeyê ji bo bidestxistina çi bû? Çav dibiriqin û ew bersiva xwe direşîne.
"Hûn texmîn dikin ku hûn dizanin ew çi dixwazin û hûn texmîn dikin ku ew aştiyê dixwazin - û ji ber vê yekê siyaseta wan ehmeq an dîn e. Lê heke hûn texmîn bikin ku ew guh nadin aştiyê, lê ji Deryaya Spî heya çemê Urdunê dewletek Cihû dixwazin, wê hingê tiştê ku ew dikin heya deverek maqûl e. Pirsgirêk ev e ku tiştê ku ew dixwazin ber bi kulmekê ve diçe - ji ber ku me niha yek dewletek li tevahiya Filistîna dîrokî heye, sê çar parên wê dewleta cihû ya Israelsraîl û çaryekek jî Şerîeya Rojava û Zîvala Gazayê ya ji aliyê Îsraîlê ve hatiye dagirkirin. .
Apartheid li Îsraîlê
Avnerî bi hevokên bêkêmasî diaxive û pênûsa min li ser rûpelê diqelişe heta ku hişê wê diqede û divê ez yek ji wî bidizim.
"Eger ew Şerîa Rojava jî wek Qudsa Rojhilat girêbidin," wî dibêje. “Ew zêde ferq nake. Pirsgirêk ev e ku li vê xaka ku niha Îsraîl serdest e, ji sedî 49 Cihû û ji sedî 51 Ereb hene - û ev hevsengî dê her sal mezintir bibe ji ber ku zêdebûna xwezayî li aliyê erebî ji zêdebûna xwezayî pirtir e. li aliyê me. Ji ber vê yekê pirsa rast ev e: ger ev siyaset bidome, dê dewletek çawa be? Çawa ku îro ye, ew dewletek Apartheid e, apartheidek tam li herêmên dagirkirî û apartheidek mezin a li Israelsraîl - û heke wiha berdewam bike, ew ê li seranserê welêt apartheidek tam be, bê nakok.”
Argumana Avnery bi rengekî reş berdewam dike. Ger nişteciyên Ereb mafên sivîl werbigirin, dê li Knessetê piraniya Ereban hebe û yekem tiştê ku ew ê bikin navê 'Îsraîl' biguherînin û navê dewletê bikin 'Filestîn', "û tevahiya pêkanîna 130 salên borî. vala derketiye.” Paqijkirina etnîkî ya girseyî di sedsala 21-an de ne mumkun e, ew dibêje - an jî hêvî dike - lê li ser demografiyê nîqaş nayê kirin.
“Tirkandinek heye. Divê em vê ji hişê xwe derxînin. Yek partiyeke siyasî jî behsa vê pirsgirêkê nake. Peyva 'aştî' di tu manîfestoya hilbijartinê de derbas nabe, ji bilî partiya biçûk Meretz – ne muxalefet û ne jî Koalîsyon. Peyva 'aştî' bi temamî ji holê rabûye.
“Û Çep li Îsraîlê? Ew kêm-zêde di xewê de ne – ji dema ku Çep ji hêla Ehud Barak ve di sala 2000-an de hat kuştin. Ew ji Camp David vegeriya – wekî serokê xwebexşkirî yê 'kampa aştiyê'- û ji me re got 'şirîkek me ji bo aştiyê tune' . Ev derba mirinê bû. Netanyahu yê ku ev got, serokê Partiya Karker bû. Ev dawiya Aştiya Niha bû."
Hêvî
Dûv re geşbîn ji nû ve derdikeve holê dema ku ewr deryayê li derveyî apartmana qata heftemîn a Avnery li Tel Aviv tarî dike. “Dema ku min di sala 1982’an de Arafat nas kir, şert hemû hebûn. Şertên herî kêm û herî zêde yên Filistînê yek in: dewleteke Filistînî ya li kêleka Îsraîlê, ku ji Şerîa Rojava, Şerîda Gazze û Qudsa Rojhilat wekî paytext pêk tê, pevguhertinên piçûk ên axê û çareseriya sembolîk a pirsgirêka penaberan. Lê ev li ser sifrê mîna kulîlkek ziwa ye. Her roj li me dinêre… me berê xwe da Şerîda Gazzeyê – lê ji bo ku Şerîa Rojava bigre dest – bi heman awayî (Menachem) Begîn ji bo hemû Filistînê bi dest bixin, berê xwe da Sînayê.”
Avnery di wê baweriyê de ye ku Hamas dê heman tiştî qebûl bike - wî di sala 1993-an de li Xezzeyê ji wan re ders da, "li wir rawestiyabû, rûbirûyê 500 şêxên rih reş sekinîbû, bi îbranî bi wan re dipeyivî - ez li çepikan hatim û min vexwendibûn xwarinê."
Ji wê demê ve wî bi nûnerên din ên Hamasê re hevdîtin kir. Ji bo wan Filistîn 'waqf' e, teslîm nabe, lê agirbest ji aliyê Xwedê ve tê pîrozkirin. "Ger wan 50 salan agirbestek pêşkêş kir, ew bi kesane ji bo min bes e." Bê guman, Avnery dibêje, manîfestoya Hamasê dixwaze Îsraîlê tune bike. “Lê betalkirina manîfestoyekê tiştekî pir dijwar e – gelo rûsan qet dev ji manîfestoya Komunîst berda? PLO ya wan kir.”
Û wisa berdewam dike. Komên aşitiyê, piçûk lê xebatkar - Gush Shalom, projeya Peace Now ku çavdêriya niştecihan dike, Şervanên ji bo Aşitiyê (leşkerên berê yên Israelisraîlî û şervanên berê yên Filistînî) û dêûbavên dilşewat - ji bo hilbijartinên Çile amade dikin. Balkêş e, Avnery bawer dike ku rapora Goldstone ya lanetkirî - lê pir lanetkirî - ya li ser rijandina xwînê ya şerê Gazzeyê yê 2008-2009 bû ku vê carê pêşî li êrîşek bejayî girt.
"Goldstone dikare pir têr be - wî bi rastî gelek jiyan xilas kir." Li Îsraîlê ji çend lîberalan zêdetir hene ku hêvî dikin ku Uri Avnery 89 salên din bijî.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan