Jêder: The Independent
Min difikirî ku rojên ku min tîrêjên şewitandî ji rê derdixistin bi dawî bûn. Min di sala 1972 de li Belfastê rê vedikir. Paşê, gelek caran, min heman tişt li wir dikir Beirut.
Lê ez duh li wir bûm, şofêrê min ê dilsoz Selîm bi sebir li benda min bû ku ez destên xwe bi mîlîsê xwecihî re bihejînim û rave bikim ka çima min dixwest ez biçim Dîmûrê (nêzîkî 12 kîlometreyan li başûrê Beyrûtê) û karta xwe ya piçûk a çapemenî ya Lubnanî di rûyê wî de bihejînim. hêdî hêdî pêlavên xwe yên qehweyî yên çêtirîn bikar tînim da ku tirên xwe yên şewitî ji otobanê derxînim.
Ew germ bûn. Tenê ji bo dîtina agirê çavên min êşiyan.
Belê, me derbas kir. Û ajot û ajot û ajot, û keniya ku me wisa kiribû. Lê ev mijarek pir giran bû. Leşker dûr ma; polîsan şîret li ajokaran kir ku biçin malê. Qanûn û nîzam - hûn wan gotinên kevn têne bîra we? - ji mafê rê qanûnî kêmtir girîng bûn. Lê çend saetan min û Selîm mafê xwe yê rê bi kar anî.
Bi piranî, the mêr van agiran pêdixin aîdî ya Tevgera Amal, ji Iaîe Koma ku di bin kontrola Nebîh Berrî, serokê parlamentoya Lubnanê de ye. An jî wisa ji min re gotin, û min li ser vê yekê nîqaş nekir.
Ev çîroka xwe vedibêje. Hinek pir feqîr bûn, û lê dinêrî, û ez bi rastî wan ji bo kirinên wan sûcdar nakim. Lubnan tu carî nebûye neteweyek pir dewlemend - ji bilî bazirganên sunî û bankerên xiristiyan - û ev mirovên ku têra xwarinê nedibûn. Bi rojan e çarenûsa xwe protesto dikirin. Lîreya Lubnanê daketibû, nirxê xwarinê bilind bû - hemû rast e, ez soz didim we - û wan protesto kirin.
Ez şaş nebûm, dîsa jî di vê yekê de tiştek nû û sosret hebû. Hemû vê hefteyê, çiyayên ji Lubnan şewitandine. Rûmeta wan a mezin a darên çaman û quntarên çiyayan ên hêja bi agirê kulîlk vebûne. Sê helîkopterên dijî-agir ên hikûmetê li balafirgeha navneteweyî ya Beyrûtê xeniqîn - hukûmetê ew neparast - û hewce bû Yewnanistan, Qibrîs û Urdun ku balafirên xwe bişîne ku girên şewitî vemirîne. Apartmana min a li ber behrê ya Beyrûtê dûman dibariya. Şeva Çarşemê, Xwedê serdana Lubnanê kir - min biryar da ku ew carinan tê vir - û welat di baran û bahozê de av da. Sibeha pêncşemê, eywanê min di nav qûm û axê de bû.
Lê li vir tiştek pir girantir heye. Hêrsa fizîkî ya gelê Libnanî ne tenê teqînek milîs e. Ne ji ber wê yekê ye ku mirovên asayî birçî ne – û ew jî – lê ji ber ku pergalek nedadperwer (herê bacek zêde, bihayên her zêde bilindtir) dike ku nekare bixebite da ku pere û xwarinê bîne malê.
Bila ez tenê pirsek piçûk bipirsim. Li ber deryaya kornişê ya ku ez lê dijîm - Avenue de Paris, wekî ku fermana fransî biryar da ku divê di salên 1920-an de jê re were gotin - hema hema her bloka apartmanê vala ye. Ji bo kesên ku bloka piçûk a ku ez lê dijîm parve dikin, ji bilî tarîtiyê tiştek tune. Hûn dikarin ji vir, bi kîlometreyan berbi navenda Beyrûtê ve biçe navenda bajêr, û hûn ê ronahiyek nebînin. Ev avahî wek veberhênan in - bi piranî ji aliyê Îraqiyan ve, lê di heman demê de ji aliyê Sûriyeyî û Siûdî ve jî - û tu kes li wir dijî.
Li welatekî ku belengazên Deşta Beqayê û penaberên ji Sûriyê û penaberên filistînî (bê guman em êdî behsa wan nakin, ji ber ku kavilên dewleta Îsraîlê ne) di sindoqan de hene, ev nobedarên bi hêz ên pereyan bi ser dikevin. : vala, dewlemend û şerm.
Ji ber vê yekê ez ditirsim ku em ê bêtir lastîkên şewitandî li ser rê hebin.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan