Azadiya derbirînê li Afrîkaya Başûr a piştî apartheidê yek ji wan tiştan e ku di dema tekoşîna rizgariyê de bi hezaran şer kirin, mirin, an wekî din fedakarî kirin. Van rojan, piraniya mirovên li Afrîkaya Başûr dikarin her tiştê ku ew dixwazin bibêjin - naha ku ew bi ewle ye ku wiya bikin. Lê tiştekî îronîk e ku hin kesên ku di dema têkoşînê de bi awayekî berbiçav bêdeng bûn, îro azadiya xwe ya derbirînê bikar tînin da ku li heman kesên ku ev azadî pêk anîne, bişkînin.
Di biryardariya wan a belengaziyê de, û di hilbijartina armancên ewledar de, hin akademîsyen û rexnegirên din ên Hikûmeta SA-ê kapasîteyên meraqdar pêş xistine ku di nûçeyên xirab de biqelişe dema ku mizgîniyên çêtir ên îro paşguh bikin. Gotûbêja siyasî ya Afrîkaya Başûr bi vî rengî di rêzek mantrayan de kêm dibe, ku hemî jî ji delîlan bêpar in. Wusa dixuye ku mantraya bijare "sernekeftina hukûmetê" ye, şîniyek ku rasterast di destê rastgiran de dilîze. Ew guh nade mîlyon û nîv malbatên ku ji kozik û xaniyan koçî xaniyek çêtir, ne lênihêrîna bijîjkî û perwerdehiya seretayî ya belaş ji zarokan re, ne ji zêdebûna alîkariyên zarokan, ne jî wekhevkirina teqawîdan, an peydakirina ava paqij, hin jê bêpere, an jî cûreyên din ên alîkariyê ji bo feqîran, ku di salên tarî yên faşîzma apartheid de xeyal nedikir.
Dîsa jî, di hin derdorên akademîsyen û civaka sivîl de gelek nakokî û rexneyên teorîk ên li ser ANC berdewam in ku biryar dane ku avahiyek bextreşiyê li ser bingeha polîtîkayên "neo-lîberal" ên hukûmetê ava bikin. Tiştên ku pêxemberên qiyametê dibêjin, di rastiyê de, bi rengekî nijadperest e. Ew dibêjin dengdêrên Afrîkî ew qas bêaqil û paşverû ne ku wan bi qestî dengê xwe dane hukûmetek bêaqil ku dê li gorî berjewendîyên wan tevnegere.
Hin rexnegir jî ferq nakin ku rastiyên dîrokî yên Afrîkaya Başûr ji yên nefermî pir tevlihevtir in, têgînên dogmatîk ên wekî "neo-lîberalîzm" dikarin werin girtin. Sedemên komek şert û mercan ne hewce ye ku di yek sedemê de bin, lê girîng e ku ji bîr mekin ku bi hilweşîna apartheid re, Afrîkaya Başûr xwe di nav sîstemek cîhanî-dîrokî ya piştî Şerê Sar de dît ku bi bingehîn dijminatiya xwe ya sosyalîst e. aspirations. Ew sîstemek gerdûnî bû û berdewam dike ku li dora sermayeya yekdestdar û zêdekirina hegemonyaya Dewletên Yekbûyî, û hilweşandina demokrasiya rastîn, bêyî ku hêzek dijberî piştî hilweşandina bloka Sovyetê pêk tê, bimîne.
Weke ku serokê berê Nelson Mandela herî dawî ji parlamentoya Afrîkaya Başûr re got: "Em dibînin ku çawa welatên hêzdar - hemî "demokratîk" - organên piralî manîpule dikin da ku zirar û azara mezin a welatên xizan ên pêşkeftî bike." Mandela bi taybetî behsa dagirkirina neqanûnî ya bi pêşengiya DYA’yê ya li Iraqê dikir.
Lêbelê, Iraq tenê bûyerek e ku tê de hilweşîna bergiriya Sovyetê hêza leşkerî ya Brîtanî û Amerîkî kir ku wekî amûrek siyaseta derve li hember wan kesên ku dibe ku, heta bi têgihîştin jî, wekî xeterek li ser berjewendîyên rojavayî yên stratejîk werin dîtin, bêtir metirsîdartir kiriye. Ji ber vê yekê, bi kêmanî beşek, dibe ku, hukûmeta Afrîkaya Başûr dev ji her planên netewekirina berjewendîyên biyanî yên sereke yên wekî maden û banking berdaye.
Dîrok gelek mînakên çawa bertekên Rojava li hember neteweperestên herêmî yên sermayeyên sereke yên rojavayî nîşan dide. Mînakên herî naskirî baş têne belge kirin. Dema ku Misirê di salên 1950-an de kanala Sûweyşê netew kir, ji hêla Brîtanya, Fransa û Israelsraîl ve bi lez û bez tolhildaneke leşkerî hat. Dema ku Îranê pîşesaziya xwe ya petrolê ya Amerîkî netewe kir, hikûmeta Mosaddeq bi teşwîqkirina Dewletên Yekbûyî bi lez hat hilweşandin. Mînakên paşîn destwerdana Brîtanya li Belize, û destwerdana leşkerî ya Amerîkî li Panamayê û her weha piştgirîya veşartî ya Amerîkî ji hêzên surrogate û gurkirina CIA ya şerên "veşartî" li deverên mîna Angola, Nikaragua û El Salvador hene.
Rola destwerdana CIA ya li başûrê Afrîkayê baş tê belge kirin. Mînakî, di salên 1970-an de, CIA bi civaka îstîxbarata Afrîkaya Başûr re dest pê kir. Li gorî ajanê berê yê veşartî Martin Dolinchek, servîsên veşartî yên Amerîkî û Afrîkaya Başûr Partiya Azadî ya Inkhata (IFP) baş kirin û piştgirî kirin. Di heman demê de ji bo bêrûmetkirina ANC’ê kampanyaya propagandaya veşartî û dezenformasyonê hate destpêkirin. Di sala 1984-an de, digel ku ANC bi hêsanî ji çalakiya siyasî ya azad hate qedexe kirin, IFP karîbû nêzî yek mîlyon endam li zêdetirî 2,000 şaxên xwe bigire. Ev di sala 1.6-an de di 3,000 şaxan de derket 1989 mîlyonî, û îro hêjmara bêtir ji du mîlyon endaman bi gelemperî ji hêla karbidestên IFP ve tête binav kirin, bi serokatiya komek piçûk ji mirovên spî yên ku rolek nehevseng li nêzê jorê partiyê dilîze.
Baskê sendîkaya IFP-ê, Yekîtiya Karkerên Yekbûyî yên Afrîkaya Başûr, di sala 1986-an de hate damezrandin, ku yek ji piştgirên wê yên herî xurt federasyona kedê ya Amerîkî, AFL-CIO ye, ku ev nêzî nîv sedsal e ku wekî kanalek tê zanîn. ji bo pereyên CIA ji komên antî-çepgir re. Di derbarê bûyerên ku tundûtûjî ji hêla endamên IFP ve hatî destpêkirin de delîlek mezin heye. Ew ji sêyeka hemû binpêkirinên mafên mirovan berpirs in ku ji Komîsyona Rastî û Lihevanînê re hatine ragihandin.
Li hember vê paşnavê nakokiyên rastîn û potansiyel, û destwerdana biyanî ya veşartî, divê hukûmeta ANC-ê were darizandin. Danûstandinên li hemberî xetereyên zelal û heyî parçeyek ji siyaseta îroyîn e. Qet guh nedin têgînên wekî "neo-lîberalîzm", an rexneyên sivik ên derbarê "sernekeftinên radestkirinê". Ji aliyê hin rexnegir û şîrovekaran ve dibe ku ji hêla hin rexnegir û şîrovekaran ve kalîteya analîza siyasî û şîroveya dîrokî ya bikêrhatîtir çêtir be. Qet qîrîneke teorîk a akademîsyen an bi xwe-çepê "çep-tûr" bi awayekî din îhtîmal e ku tu bandorê li ser rastî û û li ser rastiya sazkirî neke. Şerê navxweyî yê muhtemel hat astengkirin, û ANC berdewam dike ku piştgirîya pirraniya mezin bistîne. Ev piştgirî gelek caran û bi awayekî qayîl di hilbijartinên demokratîk ên li pey hev de ku ji hêla çavdêran ve azad û dadperwer hatin darizandin, hate xuyang kirin, di nav de hilbijartina herî dawî ya welat di Nîsana 2004 de.
Stan Winer nivîskarê Eger Rastî Bibêje: Veşartî û bindestî di serdemekê de neqehremandî ye. Vê pirtûkê bi serhêl ji www.amazon.co.uk bikirin
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan