Fenomenek kujer lê xuyaye ku nayê dîtin, tehdîd dike ku li gundewarê Afrîkaya Başûr bigire, ku di çar salên borî de zêdetirî 1 cotkarên bazirganî yên spî hatine kuştin. Bi kurtasî, cotkarên Afrîkaya Başûr îro ji her demê zêdetir di dema tekoşîna tund a li dijî apartheidê de dimirin. Kêm şirovekarên siyasî, siyasetmedar, serokên civakê, rojnamevan an jî xelkê bajêr xuya dikin ku ji vê diyardeyê aciz dibin.
Ev bi piranî ji ber ku cotkarên spî, nemaze Afrîkî, bi gelemperî wekî mirovên nijadperest û paşverû têne hesibandin ku nîv sedsalê pişta apartheidê bûn. Bav û kalên wan di sedsalên 17-an û 18-an de axa ku ji hêla reşikên rojavayî û rojhilatî ve hatî bikar anîn dagir kirin û di sedsalên 19-an û 20-an de li deverên mayî yên Afrîkaya Başûr dagir kirin. Qanûna Erdê ya sala 1913-an û qanûnên mîna wan bi fermî axa mirovên reşik talan kirin û ew dan bi giranî cotkarên Afrîkî - bi xwe jî hilberek derûnek trawmatîk, kolektîf a ku ji kampên komkirinê yên Brîtanî û polîtîkayên erda şewitandî yên artêşa emperyal a dagirker di dema Anglo-Boer de derketiye. şerê berî 100 salî.
Wê demê ev zilamên granît ên apartheîdê bûn, ku îdealên wan ên siyasî yên ji bo piştgirîkirina "nirxên xiristiyanî" neteweperestiyek wusa tund pêk dihat ku ji faşîzma tazî nayê cuda kirin. Agri SA, sendîkaya cotkariyê ya spî û bazirganî, daxuyand ku piraniya êrîşên çandiniyê bi motîvekirinên siyasî ne û bi mebesta derxistina spîyan ji axa wan in -- bi awayekî tarî destnîşan dike ku partiyên siyasî li pişt êrîşan in. Tu delîlek hişk tune ku vê nêrînê piştgirî bike. Bi rastî, pir hindik ji êrîşkaran qet nehatine girtin an jî peywendiyên wan ên siyasî hatine diyarkirin.
Belgeyên berdest bêtir destnîşan dikin ku êrîşên çandiniyê yên domdar spontan, anarşîk û encama hêrsa ku ji ber bêkarî û xizaniya mezin li deverên gundewarî çêdibe ye. Cotkarên ku herî zêde dibin hedef, diyare ew in ku bi navûdengê wan têra xwe mûçe nadin karkerên xwe û bi hovîtî an jî bi hurmeta hindik bi wan re muamele dikin. Jicîhûwarkirina bi darê zorê û derxistina neqanûnî ya karkerên cotkariyê bûye sedema mezinbûna zozanên gundewarî an jî "niştecihên nefermî" yên ku Afrîqaya Başûr bi awakî binavûdeng jê re dibêjin.
Di gelek êrîşên çandiniyê de pêşniyarek tund a tolhildanê heye. Pir caran, hovîtiya kuştinan eşkere ye ku ji her hewildanek pê re ji bo dizîna wesayît, drav an çekan re têkildar e. Carinan qet tiştek nayê dizîn.
Li hin deverên welêt, mijara ewlehiya cotkariyê tewra pîvanên navneteweyî jî girtiye. Li gorî hejmarên fermî yên ku vê dawiyê hatin weşandin, cotkarên Afrîkaya Başûr ên li ser sînorê Padîşahiya Çiyayê Lesoto sala borî nêzî 50 000 heywan ji ber dewar û dizên dewaran winda kirin.
Pisporê berê yê dijberê serhildanê û serfermandarê artêşa apartheid General Constand Viljoen pêşniyar dike ku aramî li deverên gundewarî "tenê heke helwestên rast hebin" dikare were afirandin. Ev "helwestên rast", Viljoen di hejmara herî dawî ya Heftenameya Cotkar de dinivîse, divê xwe bi avakirina "herêmên qedexe" yên gundewarî nîşan bidin, ku bi zimanê şerê li dijî serhildanê tê wateya herêmên ku tê de kesên ku destdirêjî lê tê kirin. li ber çavan. Ew celeb pêşniyarek e ku bi generalek xanenişînkirî re lihevhatî ye û jê tê hêvî kirin ku di bin fermandariya wî de efserên leşkerî yên bilind bi hêzek ji 100 000 leşkerên artêşa apartheid re amade ne ku darbeyek leşkerî ya rastgir pêk bînin. berî heşt salan berî hilbijartinên yekem ên demokratîk li welêt. Li gel ku mirovên weha hîn jî li ber çavan digerin piştî ku ji hêla Komîsyona Rastî û Lihevanînê (TRC) ve efûyên bi comerdî hatin dayîn, îro potansiyela bertekek rastgir a gundî wekî berteka li hember pêla êrîşên çandiniyê yên heyî heye.
Hêza hêdî ya cîbicîkirina siyaseta reforma axê û vegerandina axê ya hukûmetê dibe ku bibe faktorek alîkar a girîng di aloziya heyî de. An jî dibe ku pirsgirêka ewlekariya erd û gundan ew qas dijwar be ku di hikûmetê de ti kes xwedî îrade û kapasîteya pêwîst nîne ku pê re mijûl bibe. Lê sedemên li pişt êrîşên çandiniyê çi dibin bila bibin, bê guman wusa dixuye ku gelek çalakvanên mafên mirovan ên Afrîkaya Başûr, di bangewaziya xwe ya ji bo tazmînat û eşkerekirina tam paşeroja bêrûmet a welat de, çavên xwe ji bûyerên heyî di bin pozê xwe de winda kirine. herêmên gundewarî ku piraniya nifûsa wan lê dijîn.
Ya herî sereke di nav dozên tazmînatê de ku vê dawiyê hatine ragihandin, çalakiyek çînayetî ya 50 mîlyar dolarî ye li dijî cûrbecûr bank, saziyên darayî û pargîdaniyên pirneteweyî yên ku tê îdiakirin ku ji apartheidê sûd werdigirin. Li gorî parêzerê Dewletên Yekbûyî Ed Fagan, yekem ji van dozan di 9ê Tebaxê de li New Yorkê dest pê dike. Çalakî li ser navê mexdûrên apartheîdê, li dijî gelek bank û karsazên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Swîsre, Elmanya, Fransa, Brîtanya û li deverên din tê lidarxistin. Di nav wan de bankên Swîsreyî Credit Suisse û UBS, Citibank û IBM ya Dewletên Yekbûyî, û pargîdaniyên Alman Deutsche Bank, Dresdner Bank û Commerz Bank hene.
Di çalakiyek cuda de, Arşîva Dîroka Afrîkaya Başûr (SAHA) têkildarî dosyayên wenda yên TRC û binpêkirinên îddîa yên Qanûna Pêşvebirina Gihîştina Agahdariyê de çalakiyek Dadgeha Bilind da destpêkirin. Rêveberê SAHA Verne Harris gilî dike ku wî ji saziya berevaniyê ya heyî komek pelên îstîxbarata leşkerî ya serdema apartheidê, ku nasnameyên kesane yên her çavkaniyek îstîxbaratê jêbirin, bi dest xistiye. "Tu çalakvanekî mafên mirovan ku di wan dosyayan de behs kirî bi vî rengî nehatiye parastin," wî îddîa dike.
Û di çalakiyek din, cihêreng de, Partiya Azadiya Inkatha (IFP) ya Serek Gatsha Buthelezi ji bo betalkirina biryara TRC ku ji sedî 33 ji hemî binpêkirinên mafên mirovan ên mezin ên ku ji Komîsyonê re hatine ragihandin rasterast ji IFP bi rejîma apartheidê re li hev kir. IFP di wê demê de danişînên giştî yên TRC’ê boykot kir, derbarê çalakiyên koma mirinê yên di salên apartheid de. Buthelezi niha di hikûmeta heyî ya bi navê yekitiya neteweyî de wekî wezîrê kabîneyê kar dike.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan