Çavkanî: FAIR
Bernie Sanders tweeted an Associated Press gotara di LA Times (10/14/19) li ser xwenîşandanên dawî yên Ekuador, ku tê de heşt xwepêşander di 11 rojan de hatin kuştin. Sanders got, "Elîtên aboriyê li çaraliyê cîhanê tengasiyê dimeşînin, jiyanê ji mirovên kedkar re bê tehemûl dikin." Mixabin, ku AP perçe bi xwe mînakek baş bû ku çawa elîtan ji bo hişkbûnê dimeşînin.
Di bin sernavê "Peymana Ekvadorê Plana Teserûfê betal dike, Protestoyên Xwecihiyan Diqede" de, gotar îdia kir ku Serokê berê Rafael Correa -ji 15ê Çileya Paşîn a 2007an heya 24ê Gulana 2017an li ser wezîfeyê bû- Ekvador "kûr deyndar hişt." APMichael Weissenstein û Gonzalo Solano got ku serokê niha yê Ekvadorê, Lenîn Moreno, razî bû ku bi rêberên xwecihî re bixebite da ku "kêmbûna budceya nedomdar û deynê giştî ya Ekvadorê kêm bike."
Bi rastî, hukûmeta Ekvadorê xwedan barek deynek mezin nîne. Tabloya li jêr rêjeya deynê giştî ya hukûmeta Ekvador-ber-GDP-yê li gorî welatên cihêreng ên ku (mîna Ekvador) nikarin pereyê xwe derxînin nîşan dide. (Ecuador di sala 2000 de dolar wek pereyê xwe pejirand, piştî ku tevahiya sektora wê ya darayî hilweşiya piştî bi dehan salan ji ferzkirina polîtîkayên aborî yên rastgir ên ku IMF ji welatên pêşkeftî re "pêşniyar" dike; welatên din ên di tabloya jêrîn de beşek in ji Eurozone.)
Bala xwe bidinê ku rêjeya deynê Ekvadorê bi GDP re di bin Moreno de her ku diçe zêde dibe, ji ber ku wî polîtîkayên ku elîta Ekvador her gav jê hez dikir- û ku ev in. tam berevajî ya ku wî li ser şopa kampanyayê di sala 2017-an de soz dabû. Wê got, deynê giştî yê Ekvadorê niha ne zêde ye, û hêj kêmtir bû dema Correa dest ji kar berda.
Yekî din AP rapora ku ji aliyê New York Times (10/15/19) diyar kir ku 64 milyar dolar deynê giştî yê Ekvador û 10 milyar dolar jî "kêmbûna butçeyê" heye. Ew IMF53an de, ku bi zorê meyla kêmkirina van jimareyan nake, dibêje deynê giştî yê hikûmetê dê di sala 2019an de bibe 37 milyar dolar û kêmasiya budceya wê jî XNUMX mîlyon dolar be. (AP dixuye ku di texmîna xwe ya "kurtbûnê" de hemî serekî û faîza deynên deynên biyanî yên Ekvadorê yên îsal hene - ku ne wusa ye ku hukûmet kêmasiyên budceya xwe hesab dikin. Hikûmet hema hema her gav bendên xwe "dizivirînin" - bi weşandina bendên nû serekî didin.)
Bihayên petrolê di çaryeka dawîn a sala 2014an de daket û bi salan kêm ma. Vê yekê zirarek mezin da Ekvador ji ber ku dora nîvê dahata hinardekirina wê ji neftê dihat. Ekvador jî di Nîsana 2016an de bi erdhejeke mezin ketibû herî wêranker di dehsalan de. Zêdebûnek girîng di nirxa dolarê Amerîkî ji nîvê sala 2014ê ve jî zirarê dide reqabetê ya Ekvadorê, ji ber ku Ekvador (bervajî welatên ku diravên xwe yên xweser hene) nikare nirxê xwe kêm bike da ku bibe alîkar ku bihayên hinardekirinên wê yên reqabetê bimînin. Van şokên derve bûn sedema zêdebûna deynê giştî di du sal û nîvên paşîn ên Correa de.
Lê Correa ne tedbîrên teserûfê ferz nekir, ne jî xwe berda IMF (wek Lenîn Moreno heye) ji bo yek ji deynên wê yên navdar ên "serrastkirina strukturel", ku kêmkirina lêçûnên, êrîşên li ser mafên karkeran, serxwebûna banka navendî û taybetmendî hemî beşek ji "peymana" ne.
Dema Correa ji ofîsê derket, xizanî bi qasî yek-sêyan hat birîn û xizaniya giran bi qasî yek-nîvê. Rêjeya kuştinê bi awayekî dramatîk bû kêmkirin. Di binesaziya giştî ya Ekvadorê de çêtirkirinên berfereh û demdirêj hatine çêkirin. Heşt santralên hîdroelektrîkê hatin çêkirin, û rê li seranserê welêt pir baş bûn. Ji ber vê yekê Lenin Moreno karibû kampanyaya xwe ya serketî ya serokatiyê ya 2017-an wekî dilsozek dilsoz a Correa bimeşîne (FAIR.org, 2/4/18).
Ew AP bi xapandin diyar kir ku
Moreno berî ku ew bibe serok Correa wekî cîgirê serok xebitî, û her du zilam di nav dubendiyek dijwar re derbas bûn ji ber ku Moreno zor da ku deynê giştî yê ku li ser çavdêriya Correa kom bûbû asteng bike.
Ew AP li vir cinîzma berbiçav a Moreno vedişêre. "Parçebûna tal" di demek kurt de piştî ku deng hatin jimartin di sala 2017-an de qewimî. Di nav çend hefteyên piştî desteserkirina wezîfeyê de, Moreno bi tevahî çû ser milê dewlemendan û, ya ku heman tişt e, li aliyê baronên medyaya taybet ên ku hebûn. her tim Correa şermezar kir. Moreno zû di medyaya giştî ya Ekvadorê de guheztin çêkir da ku pê ewle bibe ku ew li pey dozê ne. Di hevpeyivînek televîzyonî ya neteweyî de di Çile 2018 de, hem rojnamevanên medyaya giştî û hem jî taybet xêzên êrîşa Moreno li dijî hevalbendên wî yên berê xurt kirin (Counterpunch, 1/21/18).
Bi wê monokultura medyayê re çekdar, Moreno bi hevalbendên xwe yên berê re êrîş kir îdîayên hovane ku medya bê rexne belav kirin. Ew girîng bû ku hevalbendên xwe yên berê bi tawan û vekolînên sûcdar veşêre. Wî Correa tawanbar kir ku ji Belçîkayê (ku Correa bi jina xwe ya Belçîkî re dijî) bi rêya kamerayek veşartî li qesra serokatiyê ya Ekvadorê sîxurî li wî kiriye, û îdia kir ku Correa rêyên Ekvadorê baştir kiriye da ku bazirganiya narkotîkê hêsan bike.
Moreno dizane ku tu berdêl ne pir xerîb e, bi şertê ku ew tiştê ku hêzdar û dezgehên medyaya wan dixwazin bibihîzin xurt dike. Moreno gilîdar WikiLeaks' Julian Assange fêkiyan dişewitîne Li ser dîwarên balyozxaneya Ekvadorê ya li Londonê, ku Assange ji aliyê hikûmeta Correa ve mafê penaberiyê wergirtibû. Yek ji wezîrên Moreno re got: wê gumanbar dît ku rojnamevanên li Ekvadorê ji bo medyaya dewletê ya Rûsyayê dixebitin xwepêşandanên dawîn bişopînin.
Girîng e ku were zanîn ku bihayê petrolê (nexşeya jêrîn) ji dema ku Moreno di 24-ê Gulana 2017-an de dest bi wezîfeyê kir, bi rengek girîng xilas bû. Ew, bi navînî, di bin Moreno de ji% 25 bilindtir bûn ji ya ku di du salên dawîn ên Correa de bûn. Ekvador ji dema ku Moreno dest bi kar kiriye heta niha rastî karesateke xwezayî ya mezin nehatiye. Ji ber vê yekê çima Moreno, ku tê guman kirin ku bi kêmkirina deynê giştî re pir mijûl e, li şûna wê zêde kiriye?
Wî ev yek bi pêkanînê kiriye polîtîkayên elîtan her tim dixwest, hem ji ber sedemên îdeolojîk û hem jî ji ber sedemên xizmetguzariyê: kêmkirina bacê ji dewlemendan re, dayîna dahatê ji bo pargîdaniyên neft û madenê yên navneteweyî, neqanûnîkirina hukûmetê ku xwe di hundur de fînanse bike (ji ber vê yekê wê neçar dike ku berê xwe bide sektora taybet) û redkirina ji bo sepandina baca îthalatê. Bi rasthatinî, tarîfên importê girîng bûn ji Ekvadorê re ku di du salên dawîn ên desthilatdariya Correa de ji hişkbûn an paşveçûnek kûr dûr dikeve.
Ew AP gotarê got ku:
Wezîrê Derve José Valencia got Associated Press Roja Yekşemê rêveberiya Moreno bawer kir ku Correa, Serokê Venezuelayê Nicolas Maduro û gerîlayên çepgir ên Kolombiyayê FARC û ELN dixebitin ku aramiya Ekvadorê têk bibin. Wî tu delîl pêşkêş nekir ji bilî wê yekê ku çend dilsozên Correa û hin hemwelatiyên Venezuelayê di xwepêşandanan de hatine binçavkirin.
Bê guman ev rastiya ku hukûmetek hin dijberên xwe yên siyasî girtine, nabe ku wekî her cûre "delîlek" serweriya derve were hesibandin. Di nava girtiyên siyasî de bi awayekî nepenî behsa wan tê kirin AP wekî "destek dilsozên Correa" ye Paola Pabón, parêzgarê Pichincha, duyemîn parêzgeha herî populer a Ekvadorê. Yofre Poma, endama Meclisa Niştimanî jî hat girtin û şaredara berê ya kantona Dûranê Alexandra Arce û Magdalena Robles, rojnamevanek serhêl ku Correa piştgirî dike.
Endamekî din ê Meclîsa Neteweyî ya rûniştî, Gabriela Rivandeneira, û endamê meclîsê yê berê Virgilio Hernandez piştî ku polîs ketin malên wan, xwe spartin balyozxaneya Meksîkayê.
Berevajî Serok Nicolás Maduro li Venezuelayê, Moreno bi muxalefetek bi piştgirîya DYE re rûbirû nabe ku di derbeyek leşkerî de demek kurt deshilatê bi dest xistibû û piştre hewl dabûn XNUMX kesên din.FAIR.org, 5 / 20 / 19). Medya rojavayî dê ji ber binpêkirinên Moreno bi hêrs bibe, pir berî van xwenîşandanan, eger wî rojeva Waşîngtonê bi tundî qebûl nekira.
Li Amerîkaya Latîn heft hikûmetên rastgir yekser piştguh kirin Moreno îdîa kir ku Venezuela li pişt xwenîşandanên li Ekvadorê ye. Wezîrê Derve yê Amerîka Mike Pompeo di 11ê Cotmehê de got ku DYA
piştgirî dide Serok Moreno û hewildanên hukûmeta Ekvadorê ji bo sazûmankirina pratîkên demokratîk û pêkanîna reformên aborî yên hewce. Em haydar in û îdiayên beşdarbûna aktorên derve yên van xwepêşandanan dişopînin.
Mebesta Pompeo bi "tevlîbûna aktorê derve" ne IMF, bi bandor bû pêşvebrinî Wezareta Xezîneyê ya Dewletên Yekbûyî li welatên pêşkeftî. Moreno hevrikên siyasî yên hilbijartî di zindanê de ye û taktîkên kujer destûr daye tam da ku peymana xwe bi wî aktorê derve re ferz bike.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan