Chris Hedges Yek ji Parkê Dike
Ji hêla Robert Roth ve
Min xebata Chris Hedges belkî salek an du sal berê keşif kir, û ji bo demekê, ew îlhamek bû. Carinan, mîna vê sibê, ew hîn jî ye. Ew eşkere di retorîkê de jêhatî ye, û bi edaletê ve girêdayî ye. Lê hin nivîsên wî yên nûtir ne tenê xemgîn bûn, lê aciz bûn. Fikra min ev bû ku ew ji hêla retorîka xwe ve di nav qada bêhêvî û bêhêvîtiyê de ye. Dibe ku berxwedan xweş be, lê pûç e. Sindoq bêkêr e. Tiştekî ku em bikin tune. Ew peyama ku min çend caran bihîst, û hin têgihîştina min eşkere rast e. Lê di nivîsa wî ya dawîn de li ser rastiyê, ku li jêr hatî kopî kirin, ez hîs dikim ku ew her tiştî derbas dike da ku, carek din, perçeyek ku bilind dike û îlhamê dide, her çendî ku ew dest li aliyên kûr ên dilşewat ên rewşa me dike, û bi navê gelek tiştên din jî vedibêje. lîstikvanên wêranker di cîhana me de. Nirxa vê perçeyê bi zor ji min re hat dema ku, bi qasî du-sêyan rê, min dest bi girînê kir.
Ez nizanim ew ji ku tê, lê ne berevajî Chris Hedges û gelekên din ên ku xebata wan arîkariya agahdarkirin û domandina min dike van rojan, ez hest dikim ku bersivê bidim zilm û neheqiya ku ez dibînim. Ez her tim bi vî awayî bûm, bi nivîs û awayên din dipeyivim. Lê di van demên dawî de, ji ber ku divê ez rojê pêncî tiştan bibînim ku ji bo bersivê diqîrin, ez carinan hewl didim ku xwe ji girêkê berdim. Jiyanek ku bi tevahî li ser van tiştan raweste, jiyanek bi tevahî derbaskirî ye; Ez berdêla wê di fikar û tansiyona laşî ya ku berê dibû sedema mîgrenê didim heya ku ez fêr bûm ku ez enerjiya xwe hinekî çêtir îdare bikim. Ji ber vê yekê ez her gav nabêjim. Zilm û neheqî pir li her derê ye, û ez ne yek ji pêxemberan im, ez tenê heyranê wan im. Lê ez hewl didim ku wan bi rengek piçûk bişibînim, hin sûcên herî xirab bikim armanc, têra wan fêr bibim ku tiştek bikêr bêjim, û dûv re wê, li ser vê blogê, di venivîsek an nameyekê de ji edîtorê re, di e-nameyê de derbas bikim. û sohbetên bi hevalan re.
Li hember felaketên berfireh ên dema me, ez hewl didim ku bersivek çêker bidim. Tiştê ku vê sibehê qewimî, dema ku ez di nîvê gotara Chris Hedges de şikestim û giriyam, ev bû ku ew hemî ji min re pir kûr hat. Ew carinan dibe. Tenê pir heye. Ez ê navnîşê dubare nekim, Hedges di beşa ku ez ê li vir kopî bikim de karekî texmînkirî dike. Û wisa dixuye ku dibe ku rewşa me bêhêvî be, di vê wateyê de ku, wekî ku ez difikirim Wendell Berry vê dawîyê got, her tiştê hêja di xetereyê de ye, û ne mimkûn xuya dike ku jiyana ku em niha dimeşînin bi rengekî ku bi hêsanî tê nas kirin were domandin. Weke ku Hedges dibêje, di navbera civaka sivîl û perçebûna wê de tenê xeteke parastinê ya zirav heye.
Lê berî dubarekirina dermanê Chris Hedges, ez dixwazim bibêjim ku ez difikirim ku bêtir gengaz e. Wekî ku Noam Chomsky gelek caran destnîşan dike, em hîn jî xwedî azadîyek pir mezin in ku ji bo ajîtasyon, rêxistinkirin, protestokirin û tekoşîna ji bo guherînê. Sindoq ne bêkêr e, hema hema têra xwe nayê bikaranîn. Lê dîsa jî me heye. Û ji bo ku bikaranîna wê bi bandortir be, pêwîstiya me bi gelek kesên din heye ku pirsgirêkên me yên rastîn nas bikin û daxwaz bikin ku sazî û lîstikvanên me yên siyasî wan çareser bikin. Hîn ne rast e, wekî Leonard Cohen evqas demek berê got, ku "bajarên ku ew di nîvî de hatine şikandin, û navbeynkar çûne." Ji ber vê yekê, "Ey zarokên axê, ez careke din ji we bipirsim: Ev nêçîrvanên ku niha diqîrin, ma ji bo me diaxivin?"
Lê ez ê careke din nepirsim. Ez ê pirs, nalîn, ajîtasyon, agahdarkirin, parvekirina agahdarî û analîzan bidomînim bi hêviya ku ji bo organîzekirina dijberiyek têr û domdar li hember xirabiyên serdema me, û pir hêzek ji bo berjewendiya hevbeş. Ango, bi awayê, di derheqê êrîşên heyî yên li ser Ewlehiya Civakî, Medicare, Medicaid, û tevna ewlehiyê bi gelemperî de çi xirab e, mîna ku hîn jî wusa ye: Dijminê rastîn li pişt van êrîşan dijminatiya ramana qenciya hevpar e. , têgîna ku divê em li ser hev û ji bo hev xem bikin, ramana ku berjewendîyên me yên hevbeş hene ku em dikarin û divê bi hev re, bi riya hukûmetê û hem jî bi awayên din ên rêxistinbûna civakî, çareser bikin.
Tiştê ku ez difikirim ku ji me re lazim e rêxistinbûn e: pêşxistina têgihiştinên hevpar û têkiliyên pêbaweriyê yên ku dê bi têra xwe rê bide me ku em bi rengekî kolektîf, avaker, bi hevrêziyê tevbigerin, da ku tiştên hevpar xilas bikin û ji berjewendiya hevpar re xizmet bikin. Ji ber ku pêlên hewayê bi derewan têr bûne, pêdivî ye ku rastî bi rêyên din were parve kirin: hiş-bi-hiş, dest-bi-dest, mirov-bi-kes, carinan lê ne hewce ye rû bi rû û yek-yek. -yek. Ya ku di dawiyê de organîzekirin ev e, û ew dikare bi awayên cûrbecûr pêk were, di nav de bi peyva nivîskî û hem jî ya axaftinê.
Dibe ku ez Chris Hedges şaş fam bikim, lê ya ku ez wekî nakokiya xwe ya bi wî re dihizirim ev e, ya ku min dixwest berî parvekirina xebata wî ya paşîn a herî xweş eşkere bikim. Ez nafikirim ku ew bêhêvî ye - dibe ku ew be, lê ew tenê hîpotezek e, mîna berevajiyê wê, di vê xala dema me de - û tişt hene ku em dikarin bikin ku bandorê li encamê bike. Dibe ku hin ji wan ji xwenîşandanên mîna ya ku ji hêla Dan Ellsberg, Chris Hedges û yên din ve hatî plansaz kirin (li jêr tê ravekirin) pêk tê, û bi gelemperî di nav salan de ji hêla Lîga Berxwedana Şer û Karkerên Katolîk ve tevdigerin, ku tenê du bijareyên min destnîşan bikin. Lê yên din sohbet, axaftin, weşandin, û tewra karanîna dengdanê jî hene, gava ku organîzasyon girseyek krîtîk têra danîna mirovên baş li ser kar çêkir. Veteransên Iraqî yên Dijî Şer bi awayên cûrbecûr organîze dikin, û wek ku min roja din ji wan re nivîsî, ya wan hin ji baştirîn organîzekirin û xebata herî girîng e ku ez jê agahdar im. Demokratên Pêşverû yên Amerîka û yên din xwe birêxistin dikin da ku ji sindoqa dengdanê bêtir bi bandor bikar bînin. Tewra di Kongreyê de, hin kesên pir baş hene: piraniya endamên Koma Pêşverû di destpêka vê mehê de ji nû ve hatin hilbijartin, û Parlamenter Jan Schakowsky bi rengekî derbasî Komîsyona Kêmasiyê bû û alternatîfek dilovanî û pratîkî ji êrîşa hovên kêmasiyê re pêşkêşî kir. tora ewlehiyê û berjewendiya hevpar.
Ez difikirim ku ez ê li vir perçeya Chris Hedges kopî bikim, û bi senaryoyek ku min çend sal berê ji bo xwendina li bar mitzvah çêkiriye bişopînim.
Û ji kerema xwe vê yekê ji bîr mekin: Mîna evîndaran di şevek bi bahoz de / bi zarokek ji bo parastinê, / Ne têkçûn, pitik. Teslim nabe.
Hêviya Rastî Der barê Kirina Tiştekî de ye
http://www.truthdig.com/report/item/hope_in_the_21st_century_20101128/
Di 29-ê Mijdara 2010-an de hate şandin - Ji hêla Chris Hedges ve
Di 16ê Kanûna Duyem de ez ê tevlî Daniel Ellsberg, Medea Benjamin, Ray McGovern û çend çalakvanên kevnar ên leşkerî li derveyî Qesra Spî bibim da ku şerên pûç û bêdawî li Iraq û Afganistanê protesto bikin. Gelek ji me dê, piştî mîtînga xwe ya li Parka Lafayette, hewl bidin ku xwe bi zincîrê ve bi têla derveyî Qesra Spî ve girêbidin. Ev behîseke pir baş e ku em ê hemû şevekê di girtîgehê de derbas bikin. Hêvî, ji niha û pê ve, dê bi vî rengî xuya bike.
Hêvî bawerî bi qenciya dawî ya Barack Obama nayê, yê ku, mîna Hêrodêsê berê, gelê xwe firot. Ne xwedî helwestek erênî ye an jî îdiakirin ku ramanên dilşad û xweşbîniya derewîn dê cîhanê çêtir bike. Hêvî ne bi qîrîna dirûşmên kampanyayê yên pakêtkirî ye an jî bawerî bi xwezaya baştir a Partiya Demokrat e. Hêvî nayê wê wateyê ku protestoyên me dê ji nişka ve wijdanên mirî, giyanên atrofî, yên plutokratên ku Halliburton, Goldman Sachs, ExxonMobil an hukûmetê birêve dibin şiyar bikin.
Hêvî nayê wê wateyê ku em ê li Afganistanê avêtina mûşeka din a Hellfire rawestînin, ku teqîna wê ya teqemenî oksîjena hewayê dimije û miriyan, di nav de zarok jî, mîna kulîlkên gemarî li erdê belav dike. Hêvî nayê wê wateyê ku em ê sextekar û spekulatorên Wall Street reform bikin, an talankirina aboriya xwe rawestînin dema ku em 600 mîlyar dolar pereyên nû çap dikin bi bêhêvîtiya hemî dewletên hilweşîner. Hêvî nayê wê wateyê ku wezîr û rahîbên milet, yên ku gotinên pêxemberên Îbranî yên mezin dizanin, dê ji malên xwe yên îbadetê derkevin da ku baweriyên olî yên ku wan didin meşandin bikin. Piraniya meleyan ji gotinên xweş, razber ên derbarê dadmendî û tabloyên berhevokê yên tije hez dikin, lê hêviyek rastîn hindik dizanin.
Hêvî dizane ku heya ku em bi fizîkî kontrola hukûmetê nepejirînin, em hevkarê şîdeta dewletê ne. Her kesên li berxwe didin hêviyê diparêzin. Her kesên ku dikevin ber tirs, bêhêvîtî û bêaqiliyê dibin dijminên hêviyê. Ew di pasîfbûna xwe de dibin ajanên neheqiyê. Ger dijminên hêviyê di dawiyê de bi ser bikevin, wê jehra tundiyê ne tenê bibe zimanê desthilatdariyê, lê bibe zimanê dijberiyê. Û yên ku li hember tundûtûjiyê li ber xwe didin, di demên wiha de xeta parastinê ya zirav di navbera civaka sivîl û perçebûna wê de ne.
Hêvî lêçûnek heye. Hêvî ne rehet û ne hêsan e. Hêvî rîskek kesane hewce dike. Hêvî bi helwesteke rast nayê. Hêvî ne aştiya hiş e. Hêvî çalakiyek e. Hêvî tiştekî dike. Çalakiya îsyanê çiqasî bêwate, bêkêrtir, bêwate û nefêmtir be, hêviyek mezin û bi hêztir dibe. Hêvî qet wate nade. Hêvî qels e, bê rêxistin û pûç e. Hêvî, ku her dem tundûtûjî ye, di bêhêziya xwe de derew, sextekarî û zora dewletê radixe ber çavan. Hêvî bi hêzê bawer nake. Hêvî dizane ku neheqiya ku li cîranê me tê kirin, neheqiyek e ku li me hemûyan hatiye kirin. Hêvî destnîşan dike ku mirov ji qenciyê ber bi başiyê ve têne kişandin. Ev raza hêza hêviyê ye û ji ber vê yekê ew di dawiyê de nikare têk bibe. Hêvî ji kesên din re tiştê ku em ji xwe re daxwaz dikin daxwaz dike. Hêvî me ji wan qut nake. Hêvî di dijminê me de rûyê me bi xwe dibîne.
Hêvî ne ji yên bikêr û sofîstîke, yên kînperest û dilrehet, yên têkçûyî û yên bitirs e. Hêvî ew e ku dewleta pargîdanî ya ku pêlên me bi derewan têr dike, dixwaze ji holê rake. Hêvî ew e ku serwerên pargîdaniya me bi biryar in ku bişkînin. Bitirsin, ji me re dibêjin. Azadiyên xwe radestî me bikin da ku em cîhanê ji terorê biparêzin. Li ber xwe nedin. Biyanîbûna lihevhatina me ya dilşewat hembêz bikin. Berhemên me bikirin. Bêyî wan hûn bêqîmet in. Bibin markayên me. Ji halusînasyonên xwe yên elektronîkî negerin ku bifikirin. Na, berî her tiştî nefikirin. Gûhlêbûn.
W.H. Auden nivîsand:
Rûyên li kêleka bar
Bi roja wan a navîn ve girêdayî bin:
Divê ronî qet nemirin,
Muzîk divê her dem bileyze,
Hemû peyman komplo dikin
Ji bo ku ev keleh bihesibîne
Amûrên malê;
Ku em nebînin ku em li ku ne,
Di nav daristanek xedar de winda bû,
Zarok ji şevê ditirsin
Yên ku tu carî ne bextewar û ne baş bûne.
Yên hêzdar ji hêviyê fam nakin. Hêvî ne beşek ji ferhenga wan e. Ew bi gotinên sar û mirî yên ewlehiya neteweyî, bazarên cîhanî, stratejiya hilbijartinê, li ser peyam, wêne û drav dimînin. Yên bi hêz xwe diparêzin. Dinyayê dixin nav lanet û pîrozan, welatparêz û dijminan, dewlemend û feqîran. Ew israr dikin ku vemirandina jiyanên di şerên biyanî de an jî di kompleksên me yên zindanan de celebek pêşveçûna mirovahiyê ye. Ew nikarin bibînin ku êşa zarokek li Xezayê an zarokek di bêrîkên xirab ên Washington, DC de, me hemîyan kêm dike û feqîr dike. Li hember hêviyê kerr, lal û kor in. Yên ku bi hêzê ve girêdayî ne, ji hêla xwe-bilindbûnê ve kor bûne, nekarin gotinên hêviyê deşîfre bikin, wekî ku pir ji me dikarin hierogliphan deşîfre bikin. Hêviya banker û siyasetmedarên Wall Street, ji axayên şer û bazirganiyê re ne pratîk e. Ew gêjbûn e. Wateya wê tiştek nîne.
Ez nikarim soz bidim we hewa xweş an demek hêsan. Ez nikarim we piştrast bikim ku bi hezaran dê li Parka Lafayette bi hevgirtinê bicivin. Ez nikarim wisa bikim ku kelepçekirin xweş e. Ez nikarim bibêjim ku kesek li Kongresê an Qesra Spî, her kesê ku li salonên pargîdaniyên ku miletê me canîbal dikin, dê ji bo berjewendiya hevpar tevbigerin. Ez nikarim ji we re bibêjim ev şer dê biqedin an dê birçî têr bibin. Ez nikarim bibêjim ku edalet dê mîna pêlekek mezin biherike û aqilê miletê me vegerîne. Lê ez dikarim vê yekê bibêjim: Ger em li ber xwe bidin û kiryarên, çiqas piçûk jî, bi eşkereyî li ber xwe bidin, hêvî namîne. Heger hemû tiştê ku em bi dest dixin ew e ku em ji dayikek xemgîn a li Bexda an Afganîstanê, xortek an jinek ku ji ber lêdanên çakûçên şer ji hêla laşî û hestyarî ve seqet bûne piştrast bikin ku ew ne bi tenê ye, dê berxwedana me bi ser bikeve. Hêvî ger neyê dîtin nayê domandin.
Her tevgerek serhildanê, her nerazîbûnek laşî ya kesên ku şer dikin, yên ku çavbirçîtiya pargîdanî didomînin û ji sûcên dewletê berpirsiyar in, her tiştê ku hewl dide qenciyê bikişîne ser qenciyê, giyanên me dişewitîne û îhtîmala ku em bi dest bixin. û giyanên kesên din veguherînin. Hêvî tiştê ku divê em erê bikin piştrast dike. Û her kiryara ku hêviyê dide bi serê xwe serkeftinek e.
Ji Auden jî:
Di bin şevê de bêparastin
Dinyaya me ya di gêjbûnê de ye;
Lêbelê, li her derê xalîkirî,
Xalên îronî yên ronahiyê
Flash ji her derê Just
Peyamên xwe biguherînin:
Ma ez jî wek wan pêkhatî
Ji Eros û ji axê,
Bi heman rengî dorpêç kirin
Înkar û bêhêvî,
Agirê erêkirinê nîşan bidin.
Chris Hedges qunciknivîsê Truthdig û hevalbendek payebilind e li Enstîtuya Nation. Pirtûka wî ya herî nû "Mirina Çîna Lîberal" e. Agahiyên zêdetir li ser protestoya 16ê Kanûnê dikarin li ser www.stopthesewars.org bibînin.
Ji Bloga Sharon Astyk CASAUBON 11/11/07 ji nû ve hatî çap kirin (veqetandin):
Tikkun Olam, heke hûn cihû bin, an jî heke we metafora mecbûrî dibîne - tikkun olam tê wateya "tamîrkirina dinyayê". Di baweriya min de, ji ber vê yekê em li vir in - ji bo rastkirina tiştê şikestî, tamîrkirina tiştê ku zirarê ye, ji bo baştirkirina tiştê ku dikare were çêtir kirin. Weke ku tê gotin, ne ji me tê xwestin ku em kar biqedînin, lê ne destûr e ku em neceribînin. …
Sharon
Şîrove: Robert got…
Spas dikim, Sharon. … Di van demên dawî de ji min hat xwestin ku ez xwendinek ji bo bar mitzvah amade bikim. … Ez hinekî xwe matmayî hiştim bi vê yekê ku ez dixwazim di bersiva daxuyaniya we de parve bikim:
Di van salên dawî de di lêgerîna bêdawî ya dadmendî û azadiyê de pêşkeftinek berbiçav heye…. Krîzên ku em [îro] rû bi rû ne rast û nêzîk in, [lê] di her rewşê de rê hene ji bo derbaskirina wan. Pêngava yekem têgihîştin e, wê hingê [carinan, çalakiya kesane dikare bandorker be; ji bo yên din, em hewceyê rêxistin û çalakiya [kolektîv] ne. Ew riya ku di paşerojê de hatiye şopandin, cîhanek pir çêtir peyda dike û mîrasek ku dikare ji berê de ji astek bilindtir were hilanîn berdaye.[1]
Ji ber vê yekê, bila ne tenê hêz, biryardarî û hêza me hebe, lê têgihîştin, dilovanî, bîhnfirehî, israr û wêrekiya me hebe ku em "ji bo kesên ku nikarin ji bo xwe biaxivin, mafên her kesê ku mayî bipeyivin. wêran”[2] û bi hevkarîya cîranên xwe û civaka cîhanî re bixebitin, da ku cîhana me dadperwer û ji ber vê yekê aram û ewle bibe û jiyana me bi bereket be.[3]
Û em bêjin: Amîn.
[1] Ji Noam Chomsky, Dewletên têkçûyî, û "Krîzên Nêzîkî: Gef û Derfet," Muhafezeya Mehane 17, Hezîran 2007 ve hatî girtin.
[2] Metelok 31:8.
[3] Ji Jack Riemer, Çalakiya Civakî hate adaptekirin
Ev navnîş di 30ê çiriya paşîna (November), 2010 de 5:38 pm de hate şandin û di bin pelê de ye. Uncategorized. Hûn dikarin her bersivên ji bo vê têketinê bi riya bişopînin RSS 2.0 êm. Hûn dikarin bersiva xwe bigire, an trackback ji malpera xwe. Vê navnîşê biguherîne.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan