Kesî ji Studs çêtir guhdarî nekir. Ji bo yên ku hûn têra xwe bi bîr bînin, ew Studs Terkel e, bê guman. Tişta herî balkêş di derbarê wî de, her çend ev bû: hevpeyvînerê herî mezin ê kêliya xwe, belkî di her kêliyê de, qet dev ji axaftinê berneda, ji bilî, bê guman, dema ku wî guhdarî dikir ku yek ji çîrokên devkî yên xwe yên bibîranîn ên herî firotanê çêbike - wî bi eslê xwe form afirandin - ji Xebatê û Hard Times ber Şerê Baş.
Hê jî tê bîra min ku wî gazî mala min kir. Ew pîr bû, guhê wî diçû, û wî nikarîbû bigota ku kurê min ê ciwan lezandibû ku bersiva têlefonê bide, bi hêviya ku ew yek ji hevalên wî be. Di şûna wê de, kurê min bi dîtina ku Studs di deqeyekê de kîlometreyekê dipeyivî, dê dest bi qîrîna bêhêvî bike, "Bavo! Bav!"
Di hişê wê de - û felaketeke weşangeriyê ya dawî - vê sibê, min pêla xwe ya piçûk hilda pişta xwendina xwe ya piçûk, ew danî ber depoya pirtûkên xwe û hilkişiyam jor heya ku ez bigihîjim refika duyemîn, ya jor. ku hê jî cildên kevn ên Studs li ser rêzkirî ne. Di nav yên din de, min yek ji dîroka wî ya devkî ya paşîn derxist, Ma Dê Derdor Bêşikestin?: Nêrînên li ser Mirin, Vejîn û Birçîbûna ji bo Baweriyekê. Di pejirandinên wê de, min ev yek dît: “Eger ne ji Tom Engelhardt, nebaşkarê edîtoran bûya, yê ku di qutkirina qelewê de nebaş bû (tiştekî ku min ne mimkun dît ku ez bikim) û yê ku pir şeklê wê daye vê xebatê, min. Ez ê hîn jî li daristanê bim."
Û ew hîn jî min ewqas serbilind dike. Lê ez bi lez lê zêde bikim ku, di salên xebata wî ya herî naskirî de dema ku ez li Pantheon Books bûm (1976-1990), ez qet nebûme edîtorê wî yê sereke. Ew rûmet ji André Schiffrin re hate hiştin ku dest bi Studsê kir, mîna gelek nivîskarên din ên bibîranîn, li ser kariyera xwe ya pirtûkan; ew weşanxane bi awayê xwe yê taybet birêve dibir; ez di jiyaneke din de dîtim; û ez zivirîm edîtorê ku wî hîs kir ku ez jixwe xwezayî bûm.
Ji bo min ew salên balkêş bûn. Tewra wê demê jî, André di weşangeriya seretayî de kesayetek bi rastî kêm bû - mirovek ku dixwest cîhan biguhere, pêşverûyek ku nikaribû weşangerek maceraperesttir bûya. Bi rastî, min yekem car wî di nîvê Şerê Vîetnamê de nas kir, di demekê de ku ez hîn zanyarek Asyayî bûm û beşdarî organîzekirina komekê bûm, Komîteya Zanyarên Asyayî yên Têkildar, ku pirtûkek dijî şer çêkiribû. , Çîroka Hindistanê, ku André biryar dabû ku çap bike.
Di salên min ên li Pantheonê de, wî ez veguherandim edîtorê pirtûkê û rê da min ku ez karên ku ez difikirîm bibînim ku dibe ku, bi rengek hûrgulî, alîkariya guhertina cîhana me (an jî awayê ku em li ser wê difikirîn) ber bi çêtirbûnê ve bibînim. Di nav yên din de, ji nû ve vedîtina Charlotte Perkins Gilman ya destpêka sedsala bîstan şahesera utopîk Herland; weşandina Agirê Nejibîrkirî, Wêneyên Ji hêla Rizgariyên Bomba Atomê ve hatine kişandin (ne demek berê, di destpêka salên 1980-an de, tevgerek dij nukleerî ku hewcedarê wê bû, dê li vî welatî derkeve holê); Abîdeya Nathan Huggins Odyssey Reş; Eduardo Galeano sê-cildek bêhempa ye Bîra Agirî dîroka Amerîka; Romana Eva Figes Sivik; John Berger Awayekî din ê gotinê; Orville Schell's "Hişyariya Mêvanên Biyanî bin!": Çîn bi Rojava re rû bi rû dimîne; û hetta - diya min karîkaturîstek bû - rêzenivîsa çîrokên Destpêkê, di nav de Freud ji bo Destpêkeran, Marx ji bo Destpêkeran, Darwîn ji bo Destpêkan, û, bê guman, Art Spiegelman dirêjkirina MAUS, ji bo ku ez behsa hejmareke hindik ji xebatan bikim ku ez berpirsiyar bûm ku hebûna xwe li vir li Amerîka peyda bikim.
Dema Duyemîn Dora
Çi şans e, bi şêwaza xwe û her çend bi nermî jî, destekê bidim guhertin û başkirina cîhana me. Û paşê, bi lez û bez, di sala 1990 de her tişt bi dawî bû. Di wan salan de, weşan jixwe di pêvajoyek (hîn jî berdewam) de bû ku di nav operasyonên cinawiran de her ku diçe kêmtir dibe. Si Newhouse, xwediyê Condé Nast û ne hezkiriyê weşangeriya pêşkeftî, wê demê Random House, operasyona mezin a ku Pantheon tê de cih girtibû, girtibû û ew ê, di dawiyê de, ji ber siyaseta wî û celebên pirtûkên ku me weşandin, ji André xilas bikira.
Em edîtor û piraniya karmendên mayî wek protestoyê îstifa kirin, bi îdiaya ku em "Nûxanî" bûne. (Nivîskarên mîna Barbara Ehrenreich û Kurt Vonnegut dê tevlî me bibin di wê protestoyê de.) Tiştê din ku min zanibû, ez derketim kolanê, hem bi rastî û hem jî bi mecazî, û jiyana min a serbixwe ya şepirze dest pê kir. Erê, Pantheon hîn jî bi navê hebû, lê ne ew cîhê ku min nas kiribû û jê hez kiribû. Bi rastî ew kêliyek tal bû, hem ji hêla kesane hem jî ji hêla siyasî ve, temaşekirina wekî tiştek wusa watedar, ne tenê ji bo min lê ji bo gelek xwendevanan, bi wî rengî hate tune kirin. Weke guhertoyeke weşangeriyê ya kapîtalîzmê ya ku diqewime xuya dikir.
Û paşê, bext cara duyemîn xist. Piştî çend salan, yek ji hev-redaktor û hevalên min li Pantheon, Sara Bershtel, weşanxaneyek nû, Metropolitan Books, li Weşanxaneyên Henry Holt vekir. Wê demê ji min re mîna mûcîzeyekê xuya bû. Ji nişka ve, min xwe vegeriya nav dilê weşangeriya seretayî, "edîtorek şêwirdar" hişt ku bi saya Sara (bi xwe redaktorek îlham û îlhamê) ya herî xerab bikim. Ji ber vê yekê ez dîsa di karsaziyê de bûm.
Û wekî li Pantheonê, ew ê ezmûnek jibîrkirî îspat bike. Mebesta min, bi rastî, li ku derê din di weşanxaneya seretayî de dê Steve Fraser û min karîbûn bi salan rêzek pirtûkan di rêzek ku me jê re digotin, bi grafîkî têra xwe hilberînin, derbas bikin. Projeya Empiremparatoriya Amerîkî? (Hey, ew jî heye Ketina Wikipedia!) Di heman serdemê de, Sara dê pirtûkek bîranîn piştî pirtûka bîranînê mîna ya Barbara Ehrenreich çap bike. Nîkel û Dimed û Thomas Frank ÇiMijara Kansasê ye?, ku hin ji wan ew ketin navnîşên bestfiroşan, dema ku min cildên nivîskarên ku navên wan bi rastî ji xwendevanan re nas dikin derdixistin. TomDispatch, di nav wan de Andrew Bacevich, James CarrollNoam Chomsky, Michael Klare, Chalmers Johnson, Alfred McCoy, Jonathan Schell, û Nick Turse. Û bi awayekî dilrehet bû ku ez vegerim rewşek ku bi kêmî ve ez dikarim piştrast bikim ku pirtûkên ku min digotin dibe ku hin cûdahiyek nerm (an jî hetta netewandî) li Amerîkayek her ku diçe tengahî û xemgîntir bikin dê ronahiya rojê bibînin.
Min li cîhek din li ser wê kêliya xerîb nivîsand ku, wek nimûne, min yekemcar biryar da ku ez çap bikim ya ku bû pirtûka balkêş, kûr û têgihîştî û bi bandor a Chalmers Johnson. Bêbawer: Mesref û Hilbijartinên Amerîka Emerîka li ser kabûsên paşerojê welatê min wê demê ber bi dinya gerstêrkê ve diçû. Bifikirin, wek nimûne, Osama bin Laden ku, Johnson xwendevanên xwe piştrast kir berî ku 9/11 biqewime, me hema bêjeya paşîn bihîstibû. (Ne ecêb e, tenê piştî 9ê îlonê ew pirtûk bû bestseller!) An jî ya Noam Chomsky bifikirin. Hegemonya an jî Serxwebûn: Lêgerîna Amerîkayê ji bo Serdestiya Cîhanî, ya ku min di sala 2003-an de çap kir. Gelek sal şûnda, sernavê wê hîn jî bi awayekî berbiçav dubendiya ku em pê re rû bi rû ne li ser gerstêrka ku van rojan di hişê berpirsên payebilind ên siyaseta derve ya Washingtonê de ye ev e - Xwedê me biparêze! - nû şerê sar bi Çînê re. Bi gotineke din, em li ser cîhek dipeyivin ku du gazên serayê yên sereke yên li Gerstêrka Erdê nikanin li ser tiştek li hev bikin an bi hev re bixebitin. bi tu awayî.
Dema Duyemîn (Beş 2)
Lê bila ez li ser dîroka kevnar nemînim dema ku, tenê roja din, ew dîsa qewimî. Û ji aliyê it Mebesta min guhertoyek nû ya tiştê ku li Pantheon Books hat serê min. Rast e ji ber ku, di salên min ên paşîn de, TomDispatch bûye karê jiyana min, ji bo demekê min ji bo Metropolitan tiştek nekiribû (bê guman, ji bilî xwendina pirtûkên Sarayê bi heyranokek kûr). Dîsa jî, tenê du hefte berê ez şok bûm gava bihîst ku, mîna Pantheon, Metropolitan, weşanxaneyek bi heman rengî ya pêşkeftî ya li cîhana sereke, ber bi pêlan ve çûye; karmendên wê ji kar hatin avêtin; û mal bi xwe di guhertoya weşana dojehê de ma.
Di destpêkê de, ew kiryara Holt, şandina Metropolîtan ber bi cîhekî ve, ji hêla weşana bazirganiyê ve hate ragihandin. Weşanger's Weekly, lê li ser yek tiştî hesab bikin: Bê guman bêtir dê werin gava ku nivîskarên wê malê nûçeyan fêr dibin û bersiv didin.
Beriya her tiştî, mîna Pantheon, di dema hilweşîna xwe de, ew operasyonek jîndar, kûr pêşkeftî bû, ku sernavên nû yên hêzdar derdixist - heya ku, yanî, ew di bingeh de hate girtin dema ku Sara, weşangerek mucîzewî ya mîna André, hate destnîşan kirin. derî tevî xebatkarên xwe. Bam! Çi girîng bû ku, bi saya wê, Metropolitan hîn jî cîhek ku di weşanxaneya seretayî de ji hêla tu malên din ve tije ye dagir kir? Tiştek diyar nîne, ne ji Holt re, an jî tê texmîn kirin Macmillan, konglomeratek weşangerî ya Amerîkî ya dêw ku ew beşek jê bû, an Koma Weşanxaneya Holtzbrinck a Almanî ya ku xwediyê Macmillan e.
Çi ecêb e ku em di cîhanek de ne ku du weşanxaneyên weha, di nav yên herî baş û herî dijwar ên siyasî de, dikarin bibînin ku bi tenê cîhek wan wekî weşangerên pêşverû di navgîniya bingehîn de tune. André, ku di sala 2013-an de mir, bi vekirina weşanxaneyek serbixwe bersiv da, Çapemeniya Nû, karekî hêja. Di warê Pirtûkên Belavkirinê Ez hîn jî dem bi dem derdixim, ez xwe li cîhanek wusa dibînim, ku bi cil û bergek din a weşangerî ya serbixwe re mijûl dibim, Pirtûkên Haymarket.
Dîsa jî, em niha li çi seretayîyeke hovane dijîn, ne wisa?
Mebesta min ew e, dema dor tê ser ka kapîtalîzm li ser vê gerstêrka me çi dike, weşana pirtûkan bi rengekî berbiçav kartolek piçûk e (heta ku her ku diçe pirtir dibe). Beriya her tiştî, em li ser cîhanek dipeyivin ku pargîdaniyên mezin ên sotemeniya fosîlan pê re hene qezencên hîn zêde dibin hemî jî pir dilxwaz in gazê ji raya giştî re ronî dike di heman demê de bi rastî cih dişewitîne - an jî dibe ku ez dibêjim lehiyê derdixe der. (Ma hûn carinan meraq nakin ku CEO yên pargîdaniyên weha dê ji neviyên xwe re çi bibêjin?)
Ji ber vê yekê şandina Pirtûkên Metropolitan ber bi çopê ya dîrokê ve, hûn dikarin bibêjin, bi rastî tiştek piçûk e. Dîsa jî, di vê civaka me de (û ji aliyê kê ve) nirx û qîmeta wê çi heye û çi nayê nirx kirin, êş e. Zehf e ku meriv bibîne ka kî heye ku ew qas tiştên din ên ku bi rastî girîng be betal bike.
Û ji min bawer bikin, tenê bi kesane axaftin, du caran du caran pir zêde ye. Du weşanxaneyan bihesibînin ku bihêlin ez di bingeh de tiştê ku min herî zêde jê re eleqedar dikir bibînim, biguherînim û biweşînim, ya ku ez difikirîm ku herî zêde hewce bû, pirtûkên ku bi kêmî ve hin ji wan dibe ku wekî din qet neketine cîhana me. (Pêşniyar ji bo dirêjkirina MAUS, bo nimûne, hatibû redkirin kêm-zêde her malek li bajêr berî ku ew bikeve destê min.)
Erê, du weşanxaneyên pêşverû bi rastî tiştek piçûk in li ser vê gerstêrka me ya ku her ku diçe aciz dibe. Dîsa jî, vê yekê wekî guhertoya nûjen a kapîtalîst a şewitandina pirtûkan bifikire, her çend wekî wan pargîdaniyên sotemeniya fosîlan, ew di rastiyê de bêtir mîna şewitandina pêşerojê ye. Bifikirin ku em li ser gerstêrkek her ku diçe zirarê dibînin tiştên ku zêde zirarê dibînin.
Li cîhanek din, dibe ku ev kiryarên bi rastî tirsnak werin hesibandin. Di ya me de, ew bi hêsanî diqewimin, wusa dixuye, bêyî şîrove û şîroveyek pir zêde, her çend bêdengî di dawiyê de berevajî ya ku her pirtûkek hêja an weşangerek pirtûk jê re radiweste ye.
Hûn dizanin, ew ji nişka ve tê bîra min. Divê kesek li ser van hemûyan pirtûkek binivîse, ma hûn nafikirin?
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan