ಇಸ್ರೇಲ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಹತ್ಯೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು.
ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ (ICJ ಅಥವಾ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕೋರ್ಟ್) ಮುಂದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪ್ರಕರಣ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ತೀನ್ ಜನರ ಮೇಲೆ ನರಮೇಧ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು. ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒಂಬತ್ತು ತುರ್ತು "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು" ವಿಧಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೇಳಿತು.
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ "ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7 ರಂದು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದೆ" ಎಂದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಯಭಾರಿ ವುಸಿಮುಜಿ ಮಡೊನ್ಸೆಲಾ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ, "ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಾಳಿ ಎಷ್ಟೇ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದರೂ - ದೌರ್ಜನ್ಯ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದಾಳಿಯೂ ಸಹ - ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಮರ್ಥನೆ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇಸ್ರೇಲ್, "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ ನರಮೇಧದ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ, "ನೆವರ್ ಎಗೇನ್" ಎಂಬ ಭರವಸೆಯು "ಅತ್ಯುನ್ನತ ನೈತಿಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ" ಆಗಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನಿಲುವು ಎಂದರೆ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಮಾಸ್ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಅದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು "ಜನಾಂಗೀಯ ಹತ್ಯೆಯ ಪದವನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.
ನರಮೇಧವು "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ನಡುವೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 'ಅಪರಾಧಗಳ ಅಪರಾಧ' ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದುಷ್ಟತನದ ಅಂತಿಮ," ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು U.K. ವಕೀಲ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಶಾ ವಾದಿಸಿದರು. ಇಸ್ರೇಲ್ "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ನೈತಿಕ ಸೇನೆಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಶಾ ಹೇಳಿದರು.
ನರಹಂತಕ ಕಾಯಿದೆಗಳು
ಇಸ್ರೇಲ್ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮಾದರಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನರಮೇಧವನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಕೀಲ ಆದಿಲಾ ಹಾಸಿಮ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಜಾನ್ಗಳನ್ನು ಗಾಳಿ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ "ಆಧುನಿಕ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಾರವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ" ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. "ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ, ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಪ್ರತಿ ಬಾಂಬ್ ಎಷ್ಟು ನಾಗರಿಕರ ಜೀವಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ 'ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಭೂತಪೂರ್ವ' ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ." "ನಾವು ಸಲ್ಲಿಸುವ ವಿನಾಶವು ಗಾಜಾಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಕಾನೂನು ಮೀರಿದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ, ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ," ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರು "ನಿರಂತರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. “ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಘೋಷಿಸಿದ 'ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ' ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ಅವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಕಳೆದ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 24,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ನಾಗರಿಕರು. 10,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಸುಮಾರು 60,000 ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಬಹುಪಾಲು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು.
ನೂರಾರು ಬಹುಪೀಳಿಗೆಯ ಕುಟುಂಬಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಹತ್ಯೆಯು "ಪ್ಯಾಲೆಸ್ತೀನ್ ಜೀವನದ ವಿನಾಶ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. “ಯಾರನ್ನೂ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳನ್ನೂ ಸಹ. ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳ ಹತ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣ ಎಷ್ಟಿದೆಯೆಂದರೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅದನ್ನು ‘ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ಮಶಾನ’ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇಸ್ರೇಲ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಾಜಾಕ್ಕೆ ಇಂಧನ, ನೀರು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. "ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಾಶವನ್ನು ತರಲು ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ ಸುಮಾರು 355,000 ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮನೆ ಇಲ್ಲ. "ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ 93 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹಸಿವಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಪ್ರಸ್ತುತ ದುರಂತದ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಲ್ಲಿ, 80 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ." ಗಾಜಾದ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ನಾಶಪಡಿಸುವುದು "ಜೀವನವನ್ನು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ."
ಜೊತೆಗೆ, ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ "ಜನನವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೇರುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ಹೇಳಿದರು. "ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಅಂದಾಜು 180 ಮಹಿಳೆಯರು ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಹೆರಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಿಟ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಜೀವ ಉಳಿಸುವ ನೆರವಿನ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದೆ."
ಇಸ್ರೇಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಾವಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಮಾಸ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು "ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು" ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ನಾಗರಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು "ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಇಸ್ರೇಲ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರ ಟಾಲ್ ಬೆಕರ್, ಹಮಾಸ್ "ಸಹಾಯವನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ "ನಾಗರಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು" ಮತ್ತು "ಸರಬರಾಜಿನ ಹರಿವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮಾನವೀಯ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಬೆಕರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
"ಇಸ್ರೇಲ್ ಹಮಾಸ್ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ - ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ - ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಎಂದು ಬೆಕರ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯ ಅಂತರ್ಗತ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ "ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಶಾ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.
ಒಂದು ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ "ಸಶಸ್ತ್ರ ದಾಳಿ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ" ಚಾರ್ಟರ್ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 51 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹಾಲಿ ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕು. ಒಂದು ರಾಜ್ಯವು ತಾನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಹುಟ್ಟುವ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಜಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅದು ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ICJ ನ 2004 ರ ಸಲಹಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಕಾನೂನು ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಕ್ರಮಿತ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ನಡುವಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 51 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ" ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನು ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಾದಿಸುತ್ತಿದೆ - ಹಮಾಸ್ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ನರಮೇಧದ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ; ಯಾರಾದರೂ ನರಮೇಧದ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7 ರಂದು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಪಡೆಗಳು 1,200 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಾಗ ಅದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಹಮಾಸ್ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನರಮೇಧ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವಲ್ಲ.
ನರಮೇಧದ ಉದ್ದೇಶ
"ಜನಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ಗಮನಿಸಿದರು. "ಆದರೆ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಳೆದ 13 ವಾರಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಅದು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ."
ಜನವರಿ 11-12 ರಂದು ICJ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ನರಮೇಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಎ ತೋರುವಿಕೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ನರಹತ್ಯೆಯ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನರಮೇಧದ ಉದ್ದೇಶವು "ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಧಾನದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಕೀಲ ಟೆಂಬೆಕಾ ಂಗ್ಕುಕೈಟೋಬಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ಥಳಾಂತರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ." ಇದು "ನಿಧಾನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಸೃಷ್ಟಿ." "ಸ್ಪಷ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮಾದರಿಯಿದೆ: ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವುದು, ಗಾಜಾದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ, ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸ್ನೈಪಿಂಗ್, ಆರೋಗ್ಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ನಾಶ, ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶದ ಕೊರತೆ.
ಮೇಲಾಗಿ, Ngcukaitobi ಹೇಳಿದರು, ಈ ಪ್ರಕರಣದ "ಅಸಾಧಾರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ" ಎಂದರೆ "ಇಸ್ರೇಲ್ನ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನರಮೇಧದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ." ನಂತರ ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸೈನಿಕರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ "ಅವರು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ನರ ನಾಶ ಮತ್ತು ಗಾಜಾದ ಭೌತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ." ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನರಮೇಧದ ಉದ್ದೇಶವು ಶತ್ರು ಕೇವಲ ಹಮಾಸ್ ಅಲ್ಲ "ಆದರೆ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಜೀವನದ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿದೆ" ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ.
ಇಸ್ರೇಲಿ ನಾಯಕರು ಹೇಳಿರುವ ನರಮೇಧದ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಗಾಜಾದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ನೆಲದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ. ಆತನು ಅವರಿಗೆ, “ಅಮಾಲೇಕನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ”
ಇದು ಸಮುವೇಲನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಮಾಲೆಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ದೇವರು ರಾಜ ಸೌಲನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು), “ಈಗ ಹೋಗಿ, ಅಮಾಲೇಕ್ಯರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿ. ಅವರು. ಅವರನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ; ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಶಿಶುಗಳು, ದನ ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳು, ಒಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.
ನೆತನ್ಯಾಹು ಅವರ "ಅಮಾಲೆಕ್" ನ ಆವಾಹನೆಯನ್ನು ಸೈನಿಕರು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಗರಿಕರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಂಗ್ಕುಕೈಟೋಬಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ನೆತನ್ಯಾಹು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಾಗ, ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, "ಅವರ ಗ್ರಾಮವು ಸುಡಲಿ; ಗಾಜಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಬಹುದು.
ಖಂಡನೆಯಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರೇಲ್ ಅಧಿಕೃತ ಇಸ್ರೇಲಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸದ "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ" ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ನರಮೇಧದ ಉದ್ದೇಶದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು.
"ಎಲ್ಲಾ IDF ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು" ಶಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು "ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದ ಕಾನೂನುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತವೆ. ಶಿಕ್ಷೆ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕ)." "ಶತ್ರು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ" ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
"ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನರಹಂತಕ ಉದ್ದೇಶದ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊರಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ತಗ್ಗಿಸಲು" ಶಾ ವಾದಿಸಿದರು.
ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿದ ಶಾ, ತನ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ 85 ಪ್ರತಿಶತ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಬಾಂಬ್ಗಳ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರತರಲು ಮಾನವೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳೆಂದು ನಿರೂಪಿಸಿದರು. ಇಸ್ರೇಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳು "ಮಿಲಿಯನ್ ಗಟ್ಟಲೆ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು" ಕೈಬಿಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು 70,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಕಳೆದ ವಾರ, ಇಸ್ರೇಲಿ ವಕೀಲ ಓಮ್ರಿ ಸೆಂಡರ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಇಸ್ರೇಲ್ ಕಡಿಮೆ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. "ಯುದ್ಧವು ಒಂದು ಹಂತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು" "ಹೊಸ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟದ ಹಂತ" ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. "ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಐದು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ICJ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರೂ, ನೆತನ್ಯಾಹು ಮಾಡಿದರು ಇಸ್ರೇಲ್ ಉದ್ದೇಶ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಸ್ಫಟಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟ: "ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಹೇಗ್ ಅಲ್ಲ, ದುಷ್ಟರ ಅಕ್ಷವಲ್ಲ [ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು] ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಅಲ್ಲ."
ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ: ವಿವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ನ ಮಾಜಿ ಯುಕೆ ರಾಯಭಾರಿ ಕ್ರೇಗ್ ಮುರ್ರೆ, ವರದಿ ವಿಶ್ವ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಕರಣದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು "ವಿವಾದ" ಇದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು.
ವಿವಾದ ಉಂಟಾಗಲು ಒಂದು ಕಡೆ ಒಂದು ನಿಲುವನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. "ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ನರಮೇಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು [ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ] ಸಾಕಷ್ಟು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ 'ವಿವಾದ' ಉಂಟಾಗಲು ತಾನು ನರಮೇಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದೆ," ಜಾನ್ ಕ್ವಿಗ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಓಹಿಯೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಮೊರಿಟ್ಜ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲಾ ಹೇಳಿದೆ ಟ್ರುಥೌಟ್.
"ರಾಜ್ಯವು ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಎಸಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಬಲವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದು ಒಂದು ರಾಜ್ಯದ ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಾನ್ ಡುಗಾರ್ಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ನಡುವೆ ಗಂಭೀರವಾದ ವಿವಾದವಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು, ಇದು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಎಂದು ಡುಗಾರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17 ರಂದು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಜನಾಂಗೀಯ ಹತ್ಯೆಯ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು "ಇದು ಈಗ ನರಮೇಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ಇಸ್ರೇಲ್ ಆ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು "ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು".
ಡುಗಾರ್ಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6 ರಂದು "ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ನರಮೇಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ನಿರಾಕರಣೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.
ಇದಲ್ಲದೆ, "ಸೌಜನ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿ," ಡುಗಾರ್ಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ಅದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೇಳಿದರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 29 ರಂದು ಅರ್ಜಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಮೌಖಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ (ಒಂದು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) "ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳು ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ - ಅದು, ನರಹತ್ಯೆಯ ಸಮಾವೇಶದ ರಾಜ್ಯ ಪಕ್ಷವು ನರಮೇಧವನ್ನು ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 27 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ "ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿವಾದದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿತು. ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29 ರಂದು ಸಂಬಂಧಿತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತಂಡವು ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.
ಜನವರಿ 4, 2024 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27 ರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೌಖಿಕಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು. ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೌಖಿಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವಿವಾದವು ಬಗೆಹರಿಯದೆ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು "ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಭೆಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಜನವರಿ 5 ರ ಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, "ಮತ್ತೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ," Ngcukaitobi ಗಮನಿಸಿದರು. "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ 'ನಾವು ಶೀಘ್ರ ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ನಾವು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ' ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. ಅಂತಹ ಸಭೆಯು ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ.
ಇಸ್ರೇಲ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29 ರಂದು ICJ ಗೆ ತನ್ನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಇಸ್ರೇಲ್ ನರಮೇಧವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಡುವೆ "ವಿವಾದ" ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಶಾ ಹೇಳಿದರು, "ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯ ಮತ್ತು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ವಿವಾದವು ಪರಸ್ಪರ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಂಶವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸತತವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದೆ. ” ಒಂದು ಪಕ್ಷದ ಹಕ್ಕು "ಇನ್ನೊಂದು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಬೇಕು".
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿತ್ತು ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಣನೀಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತನ್ನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳು
"ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ [ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ] ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ, ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳ ತುರ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಐರಿಶ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಿನ್ನೆ ನೈ ಘ್ರಾಲೈಗ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. "ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪ್ರಕರಣ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ರಿಲೀಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕಮಿಷನರ್-ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ಗಾಜಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
"ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೂ ಈ ನೋವನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹಾಸಿಮ್ ವಾದಿಸಿದರು. “ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ, ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ; ಇಸ್ರೇಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ICJ ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಒಂಬತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
- ಇಸ್ರೇಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು.
- ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ, ಅನಿಯಮಿತ ಸಶಸ್ತ್ರ ಘಟಕಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ, ಬೆಂಬಲಿಸುವ, ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
- ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಎರಡೂ, ಫೆಲೆಸ್ತೀನ್ ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನರಮೇಧದ ಸಮಾವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ನರಮೇಧವನ್ನು ತಡೆಯಲು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಂಜಸವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
- ಇಸ್ರೇಲ್, ಜೆನೊಸೈಡ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನರಹಂತಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
ಎ) ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು;
ಬಿ) ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಗಂಭೀರ ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುವುದು;
ಸಿ) ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಅದರ ಭೌತಿಕ ವಿನಾಶವನ್ನು ತರಲು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದ ಜೀವನದ ಗುಂಪಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇರುವುದು; ಮತ್ತು
d) ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ ಜನನಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೇರುವುದು. - ಇಸ್ರೇಲ್ ಮೇಲಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ (4)(ಸಿ) ಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ಸಂಬಂಧಿತ ಆದೇಶಗಳು, ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದೊಳಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:
ಎ) ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ನರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಸ್ಥಳಾಂತರ;
ಬಿ) ಇದರ ಅಭಾವ:
(i) ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಪ್ರವೇಶ;
(ii) ಸಾಕಷ್ಟು ಇಂಧನ, ವಸತಿ, ಬಟ್ಟೆ, ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಪ್ರವೇಶ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾನವೀಯ ಸಹಾಯದ ಪ್ರವೇಶ;
(iii) ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ನೆರವು; ಮತ್ತು
ಸಿ) ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಜೀವನದ ನಾಶ - ಇಸ್ರೇಲ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಅನಿಯಮಿತ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಘಟಕಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದಾದ, ಬೆಂಬಲಿಸುವ, ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮೇಲಿನ (4) ಮತ್ತು (5) ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನರಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ನೇರ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆ, ನರಮೇಧ ಮಾಡಲು ಪಿತೂರಿ, ನರಮೇಧ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನ, ಅಥವಾ ನರಮೇಧದಲ್ಲಿ ಜಟಿಲತೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
- ವಿನಾಶವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಆಪಾದಿತ ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯಗಳ ಪುರಾವೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಸ್ರೇಲ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪುರಾವೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಧಾರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗಾಜಾಕ್ಕೆ ಸತ್ಯಶೋಧನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಇಸ್ರೇಲ್ ಈ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದಂತಹ ನಿಯಮಿತ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ.
- ಇಸ್ರೇಲ್ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ವಿವಾದವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳ ವಿನಂತಿಸಿದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟೀಷ್ ವಕೀಲ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಸ್ಟಾಕರ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ನರಹಂತಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು "ತಡೆಯಲು" ಆದೇಶಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಜೆನೊಸೈಡ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವುದು ಇಸ್ರೇಲ್ನ "ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಕಳಂಕ" ಎಂದು ಸ್ಟಾಕರ್ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು (7) ಅನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಗುರುತಿಸದಿರುವಾಗ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಾತ್ವಿಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಹಕ್ಕನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು (6) ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ ನರಮೇಧದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು ತುರ್ತಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಟಾಕರ್ ವಾದಿಸಿದರು.
ವಿಚಾರಣೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ICJ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋನ್ ಡೊನೊಗ್ಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು "ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ" ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದು ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಬಹುದು.
ಯಾವುದೇ "ವಿವಾದ" ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅದು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಜೆನೊಸೈಡ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ. "ಇದು ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆ, ಆದರೆ ದೂರದ ಸಾಧ್ಯತೆ" ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಲು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ವಿಗ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ಈ ತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರೆ, ICJ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನರಮೇಧದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನರಹಂತಕ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೆಲವು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ವಿನಂತಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬಹುದು. ಅರ್ಹತೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯೋಗವು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಜಾರಿಗಾಗಿ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ US ವೀಟೋ ಜಾರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ, ವಿಶ್ವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ನರಮೇಧದ ಒಂದು ತೋರಿಕೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಇಸ್ರೇಲ್ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಇತರ ದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಯುನಿಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ (ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಬಹುದು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ನಿರ್ಬಂಧ, UN ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳ ನಿಯೋಜನೆ ಅಥವಾ ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು.
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಇಸ್ರೇಲ್ನಿಂದ ನರಮೇಧದ ಒಂದು ತೋರಿಕೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ICJ ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನರಮೇಧಕ್ಕಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ನಾಯಕರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ನರಮೇಧವು ತುಂಬಾ ಹೇಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ದೇಶವು ಅದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ನರಮೇಧದ ICJ ಪತ್ತೆಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ Truthout. ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ