ប្រភព៖ សាធារណរដ្ឋថ្មី។
នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលពេញមួយយប់ក្នុងការរាប់ និងធ្វើតារាងសន្លឹកឆ្នោតតាមសំបុត្រ ការបោះឆ្នោតពីទីក្រុង Philadelphia ប្រហែលជាបានបង្ហាញពីការវាយប្រហារចុងក្រោយដែលបណ្តេញប្រធានាធិបតី Trump ចេញពីសេតវិមាន។ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ លោក Trump បានព្យាយាមដាក់ការសង្ស័យជាមុនអំពីលទ្ធផល។ "ពួកគេកំពុងព្យាយាមលួចការបោះឆ្នោត ពួកគេកំពុងព្យាយាមរៀបចំការបោះឆ្នោតមួយ" ប្រធានាធិបតីដែលជាប់គាំងបានប្រាប់បន្ទប់សង្ខេបរបស់សេតវិមានដោយហៅទីក្រុង Detroit និង Philadelphia ថា "កន្លែងនយោបាយពីរដែលពុករលួយបំផុត" ។
សម្រាប់សប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ទីក្រុង Philadelphia គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការងារការពារការបោះឆ្នោតទូទាំងប្រទេស ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅពីក្រោយសារដ៏សាមញ្ញមួយ៖ រាប់សន្លឹកឆ្នោតទាំងអស់។ ការតវ៉ាជាទៀងទាត់របស់សមាជិកសហជីពរាប់រយនាក់ ក្រុមរៀបចំសហគមន៍ និងអ្នកសង្គមនិយម រួមទាំងនៅខាងក្រៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាតទីក្រុង Philadelphia ដែលជាកន្លែងដែលការបោះឆ្នោតនៅតែត្រូវបានកើនឡើង - បានបញ្ជូនថាមពលដ៏ខ្លាំងក្លាដែលហូរចេញពីការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃអង្គារទៅជាការដើរដង្ហែប្រពៃណី និងពិធីរាំម៉ារ៉ាតុងដូចគ្នា។ មនុស្សនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ប្រអប់សំបុត្រ ការរាំជាមួយ Mary J. Blige ការបង្ហាញអាយ៉ង និងការតវ៉ារបស់ Elmos បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាចម្លើយប្រជាជននិយមចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារមួយសប្តាហ៍ពីសេតវិមាន និង wannabe អ្នកគាំទ្រអាវពណ៌ត្នោតដែលបានឡោមព័ទ្ធ ការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋសមរភូមិកំពូល ដើម្បីច្រៀងទាំង "បញ្ឈប់ការរាប់!” ឬ "រាប់សន្លឹកឆ្នោត!" អាស្រ័យលើថាតើ Trump គឺនៅខាងមុខ។ នៅព្រឹកនេះ ព័ត៌មានក្នុងស្រុកនៅទីក្រុង Philadelphia បានទទួលរបាយការណ៍អំពីរថយន្ត Hummer ដែលបានបើកចេញពីរដ្ឋ Virginia ក្នុង គ្រោងការចោទប្រកាន់ ដើម្បីវាយប្រហារមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាត។ តើវាមិនមែនសម្រាប់បាតុកម្មវិលជុំនៅសប្តាហ៍នេះទេ វាអាចទៅរួចដែលថាឈុតឆាកនៅរដ្ឋ Pennsylvania អាចនឹងអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ហើយលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតគឺមិនសូវប្រាកដនោះទេ។
បាតុកម្មដែលដឹកនាំដោយឆ្វេងនិយមដើម្បីការពារទាំងការបោះឆ្នោត និងបេក្ខភាពកណ្តាលដែលសម្រេចចិត្តបង្កើតលើការរៀបចំជាច្រើនទសវត្សរ៍នៃទីក្រុង Philadelphia—ភាគច្រើនវាឆ្លើយតបទៅនឹងគោលនយោបាយរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគាបសង្កត់អ្នកបោះឆ្នោតស្បែកខ្មៅ។ កាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន យុត្តិធម៌ជាតិសាសន៍ និងក្រុមសហគមន៍បានមករួមគ្នាដើម្បីគាំទ្រការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការសម្លាប់របស់ប៉ូលីស Walter Wallace ដែលដឹកនាំដោយគ្រួសារ និងសហគមន៍របស់ Wallace នៅ West Philadelphia ។ បាតុកម្មជុំវិញការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃការបោះឆ្នោតនាពេលថ្មីៗនេះសម្រាប់មន្ត្រីជាប់ឆ្នោតឆ្វេងនិយម ទាំងនៅក្នុងទីក្រុង Philadelphia និងទូទាំងរដ្ឋ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំ និងការបោះឆ្នោតចេញពីការបោះឆ្នោត។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជ្រើសរើសបេក្ខជនដែលខ្សោយ។ កាលពីមួយឆ្នាំមុន អ្នករៀបចំ Kendra Brooks បានក្លាយជាបេក្ខជន Working Families ដំបូងគេដែលត្រូវបានជាប់ឆ្នោតក្នុងក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ជាកន្លែងដែលនាងបានចូលរួមជាមួយសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា Helen Gym ដែលមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងកន្លែងរៀបចំ Philly ។ មេធាវីស្រុក Philadelphia លោក Larry Krasner - ជាប់ឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ 2017 - ធ្លាប់ស្គាល់សកម្មជនដែលគាត់បានការពារនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនកំឡុងពេលកាន់កាប់បាតុកម្ម។ Nikil Saval និង Rick Krajewski ម្នាក់ៗត្រូវបានជាប់ឆ្នោតក្នុងសភានីតិបញ្ញត្តិរដ្ឋ ជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងចូលរួមជាមួយពួកអ្នកសង្គមប្រជាធិបតេយ្យរួម Summer Lee, Elizabeth Fiedlner និង Sara Innamorato ដែលសុទ្ធតែត្រូវបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញសម្រាប់អាណត្តិទីពីរកាលពីថ្ងៃអង្គារ។
"ក្រុមនៅទីក្រុង Philadelphia បាននិងកំពុងចាប់ផ្តើមគម្រោងជុំវិញទំនាក់ទំនង និងការកសាងចលនាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ហើយវាមានអារម្មណ៍ថាពេលនេះពិតជាសក្ខីភាពមួយចំពោះចំនួនការងារដែលមនុស្សបានធ្វើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការមើលឃើញការតស៊ូរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកដូចទំនាក់ទំនង" ។ Arielle Klagsbrun ដែលសម្របសម្រួលក្រុមប្រឹក្សាសកម្មភាពទីក្រុង Philadelphia ដែលបានបម្រើការជាមជ្ឈមណ្ឌលអង្គការសម្រាប់សកម្មភាពក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ "ប្រព័ន្ធដែលបានសម្លាប់លោក Walter Wallace កាលពីពីរសប្តាហ៍មុនគឺជាប្រព័ន្ធតែមួយដែលកំពុងស្វែងរកការផ្តាច់សិទ្ធិអ្នកបោះឆ្នោត Black and Brown នៅទូទាំងរដ្ឋ Pennsylvania" ។
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៅទីក្រុង Philadelphia ភ្ជាប់ទៅមនុស្សស្រដៀងគ្នានៅទូទាំងរដ្ឋ និងប្រទេសនៅលើមុខផ្សេងៗ។ ចលនាដែលដឹកនាំភាគច្រើនដោយស្ត្រីស្បែកខ្មៅនៅក្នុងរដ្ឋសមរភូមិជាច្រើន - រួមទាំង Stacey Abrams និងគម្រោង New Georgia - បានធ្វើការដើម្បីបដិសេធកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបង្ក្រាបអ្នកបោះឆ្នោតស្តាំនិយមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ និងការពារការបោះឆ្នោតតាមសំបុត្រ និងដោយផ្ទាល់ដែលបង្ហាញពីការសម្រេចចិត្តក្នុងការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Biden ។
ដោយសម្លឹងមើលដើម្បីធានាថា សន្លឹកឆ្នោតទាំងអស់នោះនឹងត្រូវបានរាប់នៅក្នុងការនាំមុខដ៏យូររហូតដល់ថ្ងៃបោះឆ្នោត អ្នករៀបចំក្នុងស្រុក និងក្រុមចម្រុះទូទាំងរដ្ឋ Pennsylvania Stands Up បានទាក់ទងជាមួយសម្លៀកបំពាក់ការពារការបោះឆ្នោតជាតិមួយចំនួនដែលរួមមាន គណបក្សគ្រួសារធ្វើការ។ ចលនាព្រះអាទិត្យរះ; សម្ព័ន្ធកម្មករក្នុងស្រុកជាតិ; និងសហជីពជាតិ រួមទាំង SEIU ក៏ដូចជា Indivisible ក្នុងចំណោមក្រុមជាច្រើនទៀត ដែលបាននិងកំពុងផ្តល់ការគាំទ្រដល់ការតវ៉ានៅទូទាំងប្រទេស។ កាលពីថ្ងៃពុធ ហាងមួយដែលមានឈ្មោះថា ការពារលទ្ធផល ដែលជាសម្ព័ន្ធដ៏ធំនៃ 165 អង្គការ-បានប្រកាសថា វានឹង "មិនធ្វើឱ្យបណ្តាញចលនាជាតិទាំងមូល" សកម្មសម្រាប់បាតុកម្មដែលត្រូវបានគ្រោងទុកជាមុន ប៉ុន្តែនៅតែ "ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការធ្វើឱ្យសកម្មប្រសិនបើចាំបាច់" ។
អ្នករៀបចំនៅរដ្ឋ Pennsylvania និងកន្លែងផ្សេងទៀតបានសម្រេចចិត្តមិនស្តាប់តាមការណែនាំដែលផ្អាក។ Becca Rast អតីតប្រធានផ្នែកជាតិរបស់ Bernie Sanders ដែលបានជួយរៀបចំសកម្មភាពរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅស្រុកកំណើតរបស់នាងនៅ Lancaster បាននិយាយថា "មានការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ប៉ុន្តែក្រុម Pennsylvania មិនទទួលយកទិសដៅពីក្រុមជាតិទេ" ។ ក្រុមផ្សេងទៀត រួមទាំងចលនា Sunrise និង We the People ក្នុងរដ្ឋ Michigan ក្នុងចំណោមក្រុមផ្សេងទៀត បានឈានទៅមុខជាមួយនឹងការតវ៉ាផងដែរ។ មនុស្សជាច្រើនមានចិត្តចង់មិននិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយ រដ្ឋផ្លរីដាបានរាប់ឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2000នៅពេលដែលយុទ្ធនាការរបស់ Al Gore បំបាក់ទឹកចិត្តការតវ៉ា ខណៈពេលដែលគេហៅថា Brooks Brothers កុប្បកម្ម និង GOP ជាតិបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្លាដើម្បីទាមទារការបោះឆ្នោតដែលមានជម្លោះ។
នៅពេលនេះ "មានសារចម្រុះជាច្រើនពីខាងស្ដាំ ហើយពួកគេមិនមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងអ្វីដែលពួកគេកំពុងស្នើសុំ ដែលធ្វើឱ្យខូចដល់រឿងទាំងមូល" Rast បានប្រាប់ខ្ញុំ។ "វឌ្ឍនភាពគឺច្បាស់លាស់៖ រាប់រាល់ការបោះឆ្នោត ហើយយើងចង់ឃើញវាកើតឡើងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។" រយៈពេលជាច្រើនខែនៃការវាយលុកពីលោក Trump ក៏បាននាំឱ្យមន្ត្រីក្នុងតំបន់ជាច្រើនរំពឹងថានឹងមានការប្រយុទ្ធគ្នា។
លោក Klagsbrun បាននិយាយនៅពេលយើងនិយាយនៅរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា "យើងមិនជឿថា Trump នឹងគ្រាន់តែយល់ព្រមយ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ" ។ “នោះនឹងជាភាពអាម៉ាស់ចំពោះអ្វីដែលយើងបានឃើញ។ មិនថាលទ្ធផលបោះឆ្នោតត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់រដ្ឋ Pennsylvania ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃស្អែក ឬថ្ងៃសៅរ៍ទេ យើងនឹងបន្តការប្រមូលផ្តុំ។ ការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីចាត់ទុកការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Biden ក្នុងគណនី។ Rast បាននិយាយថា "យើងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីដាក់សម្ពាធចេញពីនរកចេញពី Biden" ។ “មានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនចាប់តាំងពីលោកអូបាម៉ាត្រូវបានជាប់ឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ 2008 ហើយប្រជាជនមិនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការប្រព្រឹត្តបទល្មើសនោះទេ។ មនុស្សនឹងមិនដកដង្ហើមធំ ហើយឈប់ងាកចេញ»។
Garrett Blad អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ចលនា Sunrise - ក្រុមតស៊ូមតិអាកាសធាតុយុវជនដែល សមាជិកត្រូវបានប្រមូលសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការពារការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ Pennsylvania រដ្ឋ Arizona រដ្ឋ North Carolina និងរដ្ឋ Michigan—បានបន្ទរថា។ “Sunrise ប្តេជ្ញាពង្រឹង និងធ្វើឱ្យប្រាកដថា ប្លុករីកចម្រើនកំពុងធ្វើការទាមទារ និងប្រើប្រាស់លេខរបស់ពួកគេ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរច្បាប់នៅក្នុងសភា។ នេះមិនមែនជាពេលដែលត្រូវឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទេ មិនថាព្រឹទ្ធសភាមើលទៅដូចអ្វីនោះទេ” គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំដោយនិយាយអំពីការព្រួយបារម្ភដែលបានចាក់ផ្សាយពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ថា សូម្បីតែជាមួយនឹងការឈ្នះ Biden ក៏ដោយ លទ្ធផលព្រឹទ្ធសភានឹងរារាំងច្បាប់ស្តីពីអាកាសធាតុដែលមានមហិច្ឆតា។
ប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងទៅនេះ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យមួយចំនួនបានបន្ទោសបក្សឆ្វេងនិយមថាចាញ់ឆ្នោត។ វាហាក់ដូចជាមិនបានបញ្ឈប់សមាជិកនៃស្លាបនោះពីការដើរតាមផ្លូវដើម្បីការពារឱកាសរបស់ Joe Biden នោះទេ។ វាជាការប្រយុទ្ធដែលអ្នករៀបចំទាំងនេះភ្ជាប់ទៅនឹងការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់ និងគោលការណ៍ស្នូលរបស់ពួកគេ។ "ចលនារបស់យើងគឺទូលំទូលាយជាងគ្រាន់តែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Trump ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើគោលនយោបាយពិតប្រាកដជុំវិញការនាំយកយុត្តិធម៌ពូជសាសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចមកទីក្រុងរបស់យើង” លោក Klagsbrun បាននិយាយអំពីទីក្រុង Philadelphia ។ «វានឹងមិនទៅឆ្ងាយទេដោយសារតែយើងបានកម្ចាត់ពួកហ្វាស៊ីសមួយ»។
Kate Aronoff គឺជាអ្នកនិពន្ធបុគ្គលិកនៅ The New Republic ។ @KateAronoff
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ