មហាត្មៈ គន្ធី ដែលជាមេដឹកនាំចលនាឯករាជ្យរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20, 30 និង 40 ធ្លាប់បាននិយាយថា "ការតមអាហារគឺជាទម្រង់នៃការអធិស្ឋានដោយស្មោះបំផុត" ។ ខ្ញុំបានតមអាហាររយៈពេល 17 ដង ពី 42 ថ្ងៃទៅ 35 ថ្ងៃក្នុងរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយផ្អែកលើបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ គាត់និយាយត្រូវ។
មនុស្ស 3,000 នាក់នៅជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិក និងពិភពលោកកំពុងតមអាហារ ឬបានធ្វើដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃក្នុងសប្តាហ៍នេះ ជាផ្នែកនៃ National Troops Home Fast (www.troopshomefast.org) ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់។ ខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ខ្ញុំអត់បានញ៉ាំអីទេតាំងពីល្ងាចថ្ងៃទី៣ ខែកក្កដា ហើយមិនចាប់ផ្ដើមរហូតដល់ល្ងាចថ្ងៃទី១០ កក្កដា ហើយខ្ញុំមិនញ៉ាំថ្ងៃច័ន្ទទៀតទេ ដរាបណាតមអាហារនេះបន្ត។
ក្នុងចំណោមមនុស្សល្បីៗដែលកំពុងចូលរួមមានដូចជា៖ Cindy Sheehan, Susan Sarandon, Daniel Ellsberg, Sean Penn, Medea Benjamin, Dick Gregory, Willie Nelson, Bonnie Raitt, Alice Walker, Danny Glover, Ed Asner, Dolores Huerta, Lynn Woolsey , Cynthia McKinney, Rev Bob Edgar, Rev. Al Sharpton, Howard Zinn, Kim Gandy និង Patch Adams ។
ហេតុអ្វីបានជាយើងធ្វើបែបនេះ? Diane Wilson ជាអ្នកបង្គាមកពីរដ្ឋតិចសាស់ និងជាស្ថាបនិកនៃ Code Pink បានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលនាងធ្វើវាតាមរបៀបនេះថា “ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនមិនចង់បានសង្រ្គាមនេះ ហើយចង់ឱ្យកងទ័ពត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ មិនមែនដោយសារសង្គ្រាមតឹងតែងពេកទេ ឬថាមនុស្សខ្លះមានជីវិតរស់រវើក ហើយចង់កាប់ និងរត់ ប៉ុន្តែដោយសារសង្រ្គាមនេះផ្អែកលើការភូតកុហក និងរបៀបវារៈជាច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រេង។ ដោយសារតែសង្រ្គាមនេះគឺប្រឆាំងនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាមេរិកគួរតែឈរសម្រាប់: សន្តិភាព, សន្តិសុខ, ស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។
“សំណួរដែលនៅសេសសល់គឺ៖ តើយើងដែលចង់ឲ្យការសម្លាប់បញ្ឈប់ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីសន្តិភាពដូចអ្នកដែលបានប្តេជ្ញាធ្វើសង្រ្គាមដែរឬទេ? ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមពិតជានឹងសម្លាប់កូនៗរបស់យើង និងកុមារអ៊ីរ៉ាក់។ ប៉ុន្តែតើយើងនឹងលះបង់ជីវិតរបស់យើងទេ? តើយើងនឹងដូរជីវិតរបស់យើងសម្រាប់ទាហានដែលត្រូវគេបញ្ជូនចេញឬ? តើយើងនឹងប្រថុយជីវិតដើម្បីឲ្យកុមារអ៊ីរ៉ាក់អាចរស់បានឬ?
"នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមកូដកម្មអត់អាហារនេះនៅថ្ងៃបុណ្យជាតិរបស់យើង៖ ដើម្បីបញ្ឈប់សង្រ្គាមឆ្កួត ៗ ហើយនាំកងទ័ពត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយក៏ដើម្បីកុំឱ្យប្រទេសរបស់ខ្ញុំទៅកន្លែងដែលយើងកំពុងធ្វើដំណើរ" ។
Diane Wilson គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលការតមអាហារគឺបើកចំហដោយគ្មានកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់កំណត់។ នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំជឿថា វាជាការប្រសើរដែលយើងដាក់ជីវិតរបស់យើងលើបន្ទាត់ ជាងការដែលកូនៗរបស់យើងដាក់ជីវិតរបស់ពួកគេទៅលើបន្ទាត់។ វាជាការប្រសើរជាងដែលយើងដាក់ជីវិតរបស់យើងនៅលើបន្ទាត់ ជាងកុមារអ៊ីរ៉ាក់ស្លូតត្រង់ដែលលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើយើងអាចធ្វើវាបាន ប្រហែលជាយើងអាចបង្កើតកន្លែងសុវត្ថិភាព ដែលសន្តិភាពអាចរីកចម្រើនបាន។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថារឿងនេះនឹងកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាពេលយើងបាត់ខ្លួនយើងឃើញខ្លួនឯង។ ហើយខ្ញុំសុខចិត្តយកជីវិតរបស់ខ្ញុំទៅលើវា»។
នេះជាសកម្មភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នេះជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមនុស្សច្រើនពាន់នាក់មកទល់ពេលនេះបានធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបនេះដើម្បីសន្តិភាព។
ប៉ុន្តែនេះហួសពីចំនួនដែលពាក់ព័ន្ធ។ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះ គឺឆន្ទៈរបស់មនុស្សក្នុងការដើរចេញពីទម្លាប់ធម្មតារបស់ពួកគេ ដើម្បីរំខានដល់ជីវិតរបស់ពួកគេ និងរងទុក្ខដោយស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បីផលប្រយោជន៍កាន់តែច្រើន។ ក្នុងករណីខ្លះ ដូចជា Diane Wilson ប្រឈមមុខនឹងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ។
តើនេះកើតឡើងដោយសារមនុស្សពោរពេញដោយភាពអស់សង្ឃឹម និងអស់សង្ឃឹមចំពោះសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ និងទិសដៅប្រទេសរបស់យើងឬ? ទេ ផ្ទុយទៅវិញ។ ការធ្វើតាមរបៀបនេះចែងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌមិនច្បាស់លាស់ថា ទោះបីជាយើងមានការព្រួយបារម្ភ និងខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏ដោយ ក៏យើងនឹងមិននៅស្ងៀម ឬគ្រាន់តែទៅរហូតមកដល់ពេលនេះក្នុងការធ្វើសកម្មភាពរបស់យើងដើម្បីសន្តិភាព។ យើងសុខចិត្តទៅចម្ងាយបន្ថែម។
នៅក្នុងពាក្យរបស់អតីតមេដឹកនាំ Pax Christi Marie Dennis ដែលបានតមអាហាររយៈពេល 42 ថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 1992 ដោយការតមអាហារ យើងចងចាំអ្នកដែល “មិនអាចជ្រើសរើសបញ្ឈប់នៅពេលដែលវាលើសលប់។ ផ្ទុយទៅវិញ ការស្រេកឃ្លានប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ គឺជាភាពក្រីក្រខ្លាំងពេកក្នុងការស្វែងរកអាហារគ្រប់គ្រាន់។ វាគឺជាការស្រេកឃ្លានដែលតែងតែមាន ហើយលេបត្របាក់កូនរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ ឬឆាប់រហ័ស។ វាគឺជាការស្រេកឃ្លានច្រើនជាងអត្ថិភាពតិចតួចបំផុតសម្រាប់ការអប់រំ និងការថែទាំសុខភាព និងលំនៅដ្ឋាន។
ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ធម្មតា និងជនជាតិអាមេរិកធម្មតា និងប្រជាជនសាមញ្ញនៅគ្រប់ទីកន្លែងចង់បាន និងសមនឹងទទួលបានអាហារ ការអប់រំ ការថែទាំសុខភាព និងលំនៅដ្ឋាន។ ធនធានមានសម្រាប់រឿងនេះកើតឡើង ប៉ុន្តែពួកគេកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជំនួសវិញសម្រាប់គ្រាប់បែក និងកាំភ្លើង និងដើម្បីពង្រឹងក្រុមឥស្សរជនសាជីវកម្មដ៏សំបូរបែបអាសអាភាសរួចទៅហើយនៃពិភពលោក។
យើងត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ ហើយយើងត្រូវតែបង្វែរប្រទេសនេះ ហើយឆ្នាំ 2006 ត្រូវតែត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមើលឃើញថាជាឆ្នាំដែលការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យនេះបានចាប់ផ្តើមកើតឡើង។ វាអាចកើតឡើងប្រសិនបើយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើចំណែករបស់យើងតាមវិធីណាដែលយើងអាចធ្វើបាន។
Ted Glick សកម្មជាមួយសម្ព័ន្ធវិបត្តិអាកាសធាតុ (www.climatecrisiscoalition.org) និងបណ្តាញនយោបាយវឌ្ឍនភាពឯករាជ្យ (www.ipn.org) គាត់អាចទាក់ទងបាននៅ [អ៊ីមែលការពារ] ឬ PO Box 1132, Bloomfield, NJ 07003។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ