Donald Trump និយាយត្រូវ។ ការបោះឆ្នោតត្រូវបានគេបំភ្លៃ។ អ្វីដែល Trump បានធ្វើខុស (ហើយក្មេងប្រុសតើគាត់មានកំហុសទេ) គឺថាការបោកប្រាស់បានដំណើរការតាមការពេញចិត្តរបស់គាត់។ ឧបាយកលបានយកទម្រង់ដ៏មហិមាចំនួនបី៖ ការបំផ្លិចបំផ្លាញតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់រុស្ស៊ី។ ការជ្រៀតជ្រែករបស់ FBI; និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋជាប្រព័ន្ធ ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋ swing ដើម្បីការពារប្រជាពលរដ្ឋជនជាតិភាគតិចមិនឱ្យបោះឆ្នោត។ ឥទ្ធិពលប្រមូលផ្តុំគឺច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផលនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់លោក Trump និងដាក់បេក្ខជនគណបក្សធំដែលមានសមត្ថភាពតិចបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋទៅក្នុងសេតវិមាន។
Trumpist trolls អ៊ីនធឺណិតនិង Trump ខ្លួនឯង ច្រានចោលការបារម្ភដូចជាទំពាំងបាយជូជូរ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងពីសារៈសំខាន់នៃដំណើរការលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ការវាយលុកលើដំណើរការនយោបាយស្នូលរបស់ប្រទេសនេះ គឺជាការគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសជាតិ។ សូមក្រឡេកមើលផ្នែកនីមួយៗនៃការជ្រៀតជ្រែកការបោះឆ្នោតទាំងនេះដោយលម្អិត។
Gone Phishing៖ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៃសង្គ្រាមព័ត៌មាន
ឧបមាថាព្រឹកមួយអ្នកបានទទួលអ៊ីមែលពីអ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកប្រាប់អ្នកថាការរំលោភលើសុវត្ថិភាពបានធ្វើឱ្យទិន្នន័យរបស់អ្នកមានគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកត្រូវបានណែនាំឱ្យកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញភ្លាមៗ។ ដោយរក្សាភាពបន្ទាន់នៃស្ថានភាព អ៊ីមែលដែលផ្តល់ការព្រមានផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ទំព័រដែលអាចបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក។ ដោយអន្ទះសាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំ ដោយសង្ឃឹមថាអ្នកបានធ្វើសកម្មភាពឆាប់ៗដើម្បីការពារគ្រោះមហន្តរាយ។
សូមអបអរសាទរ៖ អ្នកបានកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញដោយជោគជ័យ។ ជាអកុសល អ្នកក៏បានផ្តល់វាទៅឱ្យពួក Hacker ដែលបានផ្ញើការព្រមានក្លែងក្លាយទាំងស្រុងអំពីការរំលោភលើសុវត្ថិភាព។ ឧបាយកលបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាការបន្លំ។ វាពិតជារបៀប គណនីអ៊ីម៉ែល របស់លោក John Podesta ដែលជាប្រធានយុទ្ធនាការរបស់លោកស្រី Hillary Clinton ត្រូវបានទម្លាយ។ ជំនួយការរបស់គាត់បានដួលសន្លប់។
ជាជម្រើស អ្នកបោកប្រាស់អាចផ្ញើការផ្តល់ជូនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រាប់សិបទៅបុគ្គលិកនៃស្ថាប័នជាក់លាក់មួយក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍។ សារនីមួយៗផ្តល់តំណសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលនរណាម្នាក់អផ្សុក ឬច្របូកច្របល់ចុចលើវា presto change-o, ពួក Hacker ស្ថិតនៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់បុគ្គលនោះ ដោយសេរីក្នុងការឆ្លងមេរោគតាមរយៈបណ្តាញដែលវាភ្ជាប់។ នេះជារបៀបដែលពួក Hacker បានចូលទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់គណៈកម្មាធិការជាតិប្រជាធិបតេយ្យ (DNC) ហើយបានទាញយកមិនត្រឹមតែអ៊ីមែលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែឯកសារផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ និងព័ត៌មានសម្ងាត់ផ្សេងទៀត។
នៅពេលនេះគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពី Trump ពិបាកស្លាប់ទេ ហើយប្រហែលជា Trump ខ្លួនឯង - គាត់បាននិយាយរឿងផ្ទុយគ្នាជាច្រើនលើប្រធានបទនេះ វាពិបាកក្នុងការប្រាប់ពីអ្វីដែលគាត់ពិតជាជឿ - បដិសេធថាពួក Hacker មិនមែនជាជនជាតិរុស្សី ហើយធ្វើសកម្មភាពក្រោមការណែនាំផ្លូវការមួយចំនួន។ សូម្បីតែអាចមកពីកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃអាជ្ញាធរវិមានក្រឹមឡាំង រួមទាំងប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន។ ជាងនេះទៅទៀត វាច្បាស់ណាស់ថាការប្រមូលផលនៃសម្ភារៈលួចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីជួយ Trump និងធ្វើឱ្យលោកស្រី Clinton ឈឺចាប់។ នេះជាការសន្និដ្ឋានមិនច្បាស់លាស់របស់សហគមន៍ស៊ើបការណ៍ជាតិ របាយការណ៍ ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា និងតំណាងឱ្យការសន្និដ្ឋានរួមរបស់ CIA, FBI និងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិ ដែលបាននិយាយថា "គោលដៅរបស់រុស្ស៊ីគឺធ្វើឱ្យខូចជំនឿសាធារណៈចំពោះដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ប្រមាថរដ្ឋមន្ត្រី Clinton និងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិបោះឆ្នោត និងតំណែងប្រធានាធិបតីដ៏មានសក្តានុពលរបស់នាង។ . យើងវាយតម្លៃបន្ថែមលើលោក ពូទីន និងរដ្ឋាភិបាលរុស្សី បានបង្កើតការពេញចិត្តយ៉ាងច្បាស់លាស់មួយសម្រាប់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Trump ។ យើងមានទំនុកចិត្តខ្ពស់ក្នុងការវិនិច្ឆ័យទាំងនេះ»។
គ្មានការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលមានលក្ខណៈវិទ្ធង្សនាដូចការត្រួតត្រាអេឡិចត្រូនិចនៃម៉ាស៊ីនបោះឆ្នោត និងការផ្លាស់ប្តូរចំនួនសន្លឹកឆ្នោតនោះទេ។ ពួក Hacker រុស្ស៊ីក៏មិនបានបិទកុំព្យូទ័ររាប់សន្លឹកឆ្នោតដូចពួកគេដែរ។ បានធ្វើនៅអ៊ុយក្រែន ក្នុងឆ្នាំ 2014 ប៉ុន្តែពួកគេសម្រេចបាននូវអ្វីដែលល្អបំផុតបន្ទាប់។ នៅក្នុងពិភពព័ត៌មានរបស់យើង សំឡេងស្គរនៃសំលេងរំខាននៅខាងក្រោយអាចមានឥទ្ធិពលខ្លាំងដូចអ្វីដែលគេឮនៅខាងមុខ។ ជនជាតិរុស្សី និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ មួយផ្នែកតាមរយៈ WikiLeaks បានប្រមូលព័ត៌មានដ៏ជូរចត់បំផុតពីសម្ភារៈដែលត្រូវបានលួចក្នុងអំឡុងពេលរដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានបានស៊ីវាអស់។
ការបោកគក់កខ្វក់បែបប្រជាធិបតេយ្យដែលពួកគេចាក់ផ្សាយបានបង្ហាញថា Debbie Wasserman Schultz ប្រធាន DNC បានពេញចិត្តលោកស្រី Hillary Clinton ជាង Bernie Sanders ។ នៅក្នុងលឺផ្លឹបឭជាបន្តបន្ទាប់ Wasserman Schultz បានលាលែងពីតំណែង ហើយសាធារណជនត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយសារថា DNC ទាំងមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត និងមានភាពច្របូកច្របល់ - ហើយជាការពិត បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ប្រធាន ភាពច្របូកច្របល់មិនអាចក្លាយជាការពិតទៀតទេ។ នៅពេលដែលអ៊ីមែលផ្សេងទៀតត្រូវបានចេញផ្សាយដែល Podesta និងសហការីជាច្រើនបានទាយពីការសម្រេចចិត្តរបស់លោកស្រីគ្លីនតុន សារដែលនៅជាប់ក្នុងចិត្តសាធារណៈគឺថាសូម្បីតែសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់នាងក៏មានការសង្ស័យអំពីនាងដែរ។ កិច្ចការណាមួយ។
ជនជាតិរុស្ស៊ីបានធ្វើច្រើនជាងការលួចព័ត៌មានកុំព្យូទ័រ។ ពួកគេក៏បានដាំរឿងព័ត៌មានមិនពិត ទាំងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់រដ្ឋ (យោងតាមរបាយការណ៍ចារកម្មជាតិ) និងដោយគ្មានវា។ ភាពលេចធ្លោមួយនៃអាជីវកម្មព័ត៌មានក្លែងក្លាយគឺថា ចំពេលមានការប្រកួតប្រជែងការចុចនុយយ៉ាងខ្លាំងក្លាសម្រាប់អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មានតែគេហទំព័រ និងអត្ថបទដែលលាតសន្ធឹងទៅខាងស្តាំបំផុត។ ធ្វើឱ្យប្រាក់. ការផ្សព្វផ្សាយរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតឡើងដែលអំណោយផលដល់លោកស្រីហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន ឬលោក ប៊ែននី សាន់ឌឺ មិនបានត្រឡប់អ្វីទៅជាចំណុចសំខាន់នៃពួក Hacker ឯករាជ្យដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងអ្វីដែលបានក្លាយជាឧស្សាហកម្មខ្ទមថ្មីបំផុតរបស់ពិភពលោកដែលនិយាយភាសារុស្សី។ ជាក់ស្តែង ការផ្អាកនៃការគិតបែបរិះគន់ ឬអវត្តមានទាំងស្រុងរបស់វា គឺកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទាញយកផលប្រយោជន៍ក្នុងចំណោមអ្នកដែលស្អប់ពួកសេរីនិយម និងស្រឡាញ់ Trump ។
ថាភាពអសុរោះបែបនេះគឺមិនត្រឹមតែគ្រោះថ្នាក់ផ្នែកនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេកាលពីខែធ្នូនៅពេលលោក Edgar Welch នៃទីក្រុង Salisbury រដ្ឋ North Carolina ។ ព្យុះ ចូលទៅក្នុង Comet Ping Pong ដែលជាហាងភីហ្សារួមគ្នានៅ Connecticut Avenue ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ដែលភាគច្រើនពោរពេញទៅដោយឪពុកម្តាយ និងកូនៗ។ Welch កាន់កាំភ្លើងខ្លីមួយដើម និងកាំភ្លើងវែងមួយដើម ដែលគាត់បានបាញ់។ ក្រោយមកគាត់បានពន្យល់ថាគាត់មានបំណង "ស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯង" នូវរបាយការណ៍ដែលកំពុងតែឆាបឆេះជុំវិញអ៊ីនធឺណិតដែលអះអាងថាលោកស្រី Hillary Clinton និង John Podesta ប្រតិបត្តិការ ការជួញដូរកុមារបានស្រែកចេញពីភោជនីយដ្ឋាននោះ។ សំណាងល្អមិនមាននរណាម្នាក់រងរបួសទេ។
ការបោកបញ្ឆោតដែលបោកបញ្ឆោត Edgar Welch បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើអ៊ីនធឺណិតនៅចុងខែតុលាមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបោះឆ្នោត។ តាមរយៈ Twitter, Reddit, Facebook និងវេទិកាផ្សេងទៀត អ្នកប្រើប្រាស់បានចុចវាជាបន្តបន្ទាប់ជាច្រើនលានដង។ ក្នុងចំណោម អ្នក retweeters រំភើប នៃការទះដៃបែបនេះ (ប្រសិនបើមិនមែនជារឿង Comet Ping Pong ជាក់លាក់ទេ) គឺជាឧត្តមសេនីយឯក Michael Flynn ដែលចូលនិវត្តន៍ ដែលលោក Trump បានដាក់ឈ្មោះជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់ ដែលជាមុខតំណែងសម្រាប់ម៉ូដឹមសុជីវធម៌ ប្រសិនបើមិនស្មោះត្រង់ ធ្លាប់ជាតម្រូវការ។ (ទោះជាយ៉ាងណា កូនប្រុសរបស់ Flynn បានធ្វើ លើកកម្ពស់ រឿងផ្កាយដុះកន្ទុយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ )
នៅក្នុងបន្ទប់អេកូនៃអ៊ីនធឺណិត យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៃការពិតពាក់កណ្តាល និងកុហកធ្វើឱ្យព្រិលគែមនៃការពិត។ ជាយថាហេតុ វាបានផ្តល់នូវភាពខ្ជិល ដែលមិនមានការវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវចំពោះ memes គ្រប់ប្រភេទ៖ ហ៊ីលឡារី ជាជនក្បត់ ជនអន្តោប្រវេសន៍ ជាឧក្រិដ្ឋជន មូស្លីម ជាភេរវករ. ក្នុងពិភពលោកបែបនេះ ការរងទុក្ខដ៏រ៉ាំរ៉ៃរបស់លោក Trump ក្លាយជារឿងមិនគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ នេះគឺជាម៉ាកយីហោនយោបាយ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងនិយមន័យផលិតផលក្នុងសតវត្សទីម្ភៃទីមួយ។ វាជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែល spinmeisters ហៅ "ចាប់យកការនិទានរឿង” ហើយនៅពេលដែលអ្នកចាប់យកវាកាន់តែច្រើនសម្រាប់ភាគីរបស់អ្នក វាកាន់តែពិបាកសម្រាប់គូប្រជែងរបស់អ្នកក្នុងការដោះស្រាយរឿងរបស់ពួកគេ។ ការពិតគឺនៅក្បែរចំណុច។
រឿងព័ត៌មានក្លែងក្លាយរបស់រុស្សី អ៊ីមែលដែលបន្លំចោល និងឯកសារដែលត្រូវបានគេបណ្ដេញចេញបានធ្វើឲ្យយុទ្ធនាការប្រជាធិបតេយ្យ។ ពួកវាប្រៀបដូចជាសត្វកន្លាតដែលខាំយ៉ាងឈឺចាប់ ស្រែកឥតឈប់ឈរគ្រប់កន្លែងដែលលោកស្រី Clinton ទៅ។ ពួកគេបានបំបែរអារម្មណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងសាធារណជនពីអំពើបាបដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់លោក Trump និងបានពង្រឹងបន្ថែមនូវអនុស្សាវរីយ៍ដែលគាត់ និងតំណាងរបស់គាត់បានស្រែកនៅគ្រប់ឱកាស។ ពួកគេបានកសាងឆ្ពោះទៅរកការស្លាប់ដោយការកាត់មួយពាន់។ នោះគឺជាផ្ទៃខាងក្រោយ។ បន្ទាប់មក លោក James Comey នាយក FBI ចូលកាន់តំណែង។
ចេញពីជួរ
នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ត្រឹមតែ 11 ថ្ងៃមុនថ្ងៃបោះឆ្នោត ដោយមានការបោះឆ្នោតមុនកាលកំណត់រួចហើយនៅក្នុងរដ្ឋជាច្រើន លោក Comey បានបញ្ចេញមតិមួយ លិខិត ទៅកាន់មេដឹកនាំសភាដោយបញ្ជាក់ថា "ទាក់ទងនឹងករណីដែលមិនពាក់ព័ន្ធ FBI បានដឹងពីអត្ថិភាពនៃអ៊ីមែលដែលហាក់ដូចជាពាក់ព័ន្ធនឹងការស៊ើបអង្កេត" នៃម៉ាស៊ីនមេអ៊ីមែលឯកជនរបស់លោកស្រី Hillary Clinton ។ ពួកគេមានការបំផ្លិចបំផ្លាញគ្រប់គ្រាន់ហើយ នៅលើកុំព្យូទ័រដែលអតីតសមាជិកសភា Anthony Weiner ចែករំលែកជាមួយភរិយា និងជំនួយការលោកស្រី Clinton Huma Abedin ។ នៅពេលនោះ Comey មិនមានដីកាដើម្បីត្រួតពិនិត្យអ៊ីមែលទាំងនោះ ឬគំនិតណាមួយអំពីអ្វីដែលអ៊ីមែលមានជាក់លាក់នោះទេ។ គាត់បានចេញលិខិតរបស់គាត់។ បំពាន នៃនីតិវិធីរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ដែលមានរយៈពេលយូរ និងផ្ទុយពីការណែនាំផ្ទាល់ពីអគ្គមេធាវី Loretta Lynch។
អ្វីដែលគួរឲ្យអាណិតបំផុត ដែលអាចនិយាយបានអំពីល្បែងបញ្ឆោតទាំងឡាយរបស់លោក Comey គឺថា គាត់មានអារម្មណ៍ថា មានការភាន់ច្រលំនៃកាតព្វកិច្ចក្នុងការរក្សាសាធារណៈជន ហើយជាពិសេសជាងនេះទៅទៀត សមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានជូនដំណឹងអំពីការវិវត្តនៃការស៊ើបអង្កេតដែលគាត់បានប្រកាសថាបានដោះស្រាយជិត XNUMX ខែ។ មុន។ ការបកស្រាយដ៏ខ្មៅងងឹតមួយគឺថាគាត់បានទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់គាត់ដែលមានបំណងជួយយុទ្ធនាការ Trump ដែលប្រសិនបើជាការពិតវានឹងជាការរំលោភលើ Hatch ច្បាប់ និងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យគាត់ស្នាក់នៅរយៈពេលយូរនៅក្នុងកន្លែងដែលមានប្រជាជនដែលគាត់បានប្រើដើម្បីកាត់ទោស។ យើងប្រហែលជាមិនដឹងពីបំណងចិត្តរបស់គាត់ពេញលេញទេ ប៉ុន្តែមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាគាត់នឹង ការផ្តល់ជូន ប្រភេទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចំនួនបន្ទាប់ពីការសម្ពោធ។
ការជម្រុញមួយឡែក សំបុត្ររបស់លោក Comey បានបំផ្ទុះជុំវិញទិដ្ឋភាពនៃការបោះឆ្នោតចុងក្រោយ។ តាមការព្យាករណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានចូលទៅក្នុងការហួសហេតុដូចលោក Trump ដែរ។ ជាមួយនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកធម្មតារបស់គាត់។ បានប្រកាស ថា "នេះធំជាង Watergate" ហើយការបង្វិលបានបន្តពីទីនោះ។ តួលេខបោះឆ្នោតរបស់លោកស្រី Clinton ធ្លាក់ចុះ។ កាលពីថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា លោក Comey បានចេញលិខិតបន្តមួយ ដែលលោកបានទទួលស្គាល់ថា អឺម ជាការប្រសើរណាស់ ឃ្លាំងនៃអ៊ីមែលបានបន្ថែមថាគ្មានអ្វីថ្មីទេចំពោះការស៊ើបអង្កេតដែលស្ងប់ស្ងាត់ពីមុន។ ការចូលរៀនម៉ោង 11 នេះ បានធ្វើតិចតួចប៉ុណ្ណោះក្នុងការជួសជុលការខូចខាតដែលបានបង្កឡើងលើលោកស្រី Clinton ហើយតាមពិតទៅ មានតែការធ្វើឱ្យរបួសកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរដោយការរក្សាធាតុនៅក្នុងព័ត៌មាន និងគូសបញ្ជាក់ការសង្ស័យដែលអ្នកបោះឆ្នោតជាច្រើនមានអារម្មណ៍ចំពោះនាង។
Nate Silver, នៅ ប្រាំបីលេខបានផ្តល់យោបល់ថាលឺផ្លឹបឭប្រហែលជាធ្វើឱ្យលោកស្រីគ្លីនតុនខាតបង់បីពិន្ទុក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោត ហើយបានគណនាថាបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែក Comey ប្រូបាប៊ីលីតេនៃការឈ្នះតំណែងប្រធានាធិបតីបានធ្លាក់ចុះ 16% ។ លោកក៏បានស្នើថា លិខិតរបស់លោក Comey អាចនឹងមានឥទ្ធិពលលើការប្រជែងសន្លឹកឆ្នោត ជាពិសេសនៅក្នុងការតស៊ូដ៏សំខាន់ទាំងអស់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងព្រឹទ្ធសភា។ ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg រាយការណ៍ តួលេខកាន់តែគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយបានរកឃើញថា ការនាំមុខ 12 ពិន្ទុរបស់គ្លីនតុនបានធ្លាក់ចុះដល់ចំណុចមួយភាគរយ ដែលធ្វើឲ្យការប្រណាំងសំខាន់ក្លាយជាកំដៅស្លាប់។
ជីកជ្រៅទៅក្នុង "Comey Effect" Sean McElwee និងសហការីរបស់គាត់នៅ Vox បានរកឃើញថាវា។ ជាប់ទាក់ទង ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់លោកស្រី Clinton ទាំងនៅក្នុងការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ និងរដ្ឋ ប្រហែលជាមានការកើនឡើងចំពោះលោក Trump ដែលត្រូវបានប្រកាសជាពិសេសក្នុងចំណោម "អ្នកសម្រេចចិត្តយឺតយ៉ាវ" - មនុស្សដែលបានគិតតែនៅពេលដែលពួកគេជិតដល់ពេលទៅបោះឆ្នោតប៉ុណ្ណោះ។ ជាងនេះទៅទៀត ការកើនឡើងនេះទំនងជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ "កំពូល" ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅក្នុងការផ្សាយព័ត៌មានអវិជ្ជមានរបស់លោកស្រី Clinton ដោយផ្តោតលើអ៊ីមែលរបស់នាង។ នៅក្នុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការនេះ 37% នៃការគ្របដណ្តប់ទាំងអស់របស់លោកស្រី Clinton គឺទាក់ទងនឹង "រឿងអាស្រូវ" ដែលខ្ពស់ជាងករណីជាច្រើនខែ។
ទាំងនេះគឺជាស្ថិតិដ៏មានឥទ្ធិពល។ ពិន្ទុបីភាគរយនៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលក្នុងនោះ សន្លឹកឆ្នោតជិត ១២៩ លានសន្លឹក ត្រូវបានគេបោះឆ្នោតឲ្យបេក្ខជនកំពូលទាំងពីរមានចំនួន៣,៨៧លានសំឡេង។ បន្ថែមពួកគេទៅ 3.87 លាននាក់ដែលលោកស្រី Clinton បានផ្តួល Trump នៅក្នុង ការបោះឆ្នោតពេញនិយមហើយអ្នកមានសន្លឹកឆ្នោតឈ្នះច្រើនជាងមួយលានកន្លះដែលធំជាងការបោះឆ្នោតដែលលោកអូបាម៉ាបានផ្តួលលោក Romney ក្នុងឆ្នាំ 2012។ អ្នកក៏ទទួលបានជ័យជម្នះដ៏ធំនៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោតផងដែរ។ មនុស្សប្រហែលជាបាននិយាយអំពីការបាក់ដី។
ដូចដែលអ្វីៗបានប្រែក្លាយ ជ័យជំនះរបស់ Trump នៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោតត្រូវបានកំណត់ដោយការបោះឆ្នោតតិចជាង 100,000 រួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងរដ្ឋផ្លាស់ប្តូរនៃរដ្ឋ Pennsylvania, Michigan និង Wisconsin ។ អ្នកអាចម៉ាស្សាលេខតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែប្រសិនបើសំបុត្ររបស់ Comey មានត្រឹមតែ 2% នៃសន្លឹកឆ្នោតរបស់លោក Trump នៅក្នុងរដ្ឋទាំងនោះ នោះបើគ្មានអក្សរ Clinton នឹងឈ្នះពួកគេទាំងបី - និងជាប្រធានាធិបតី។
ការបោះឆ្នោតតែងតែជាប់គាំង៖ រឿងចំលែកកើតឡើង។ នៅឆ្នាំ 1960 លោក Richard Nixon បុកជង្គង់របស់គាត់។ នៅលើទ្វារឡានមួយភ្លែត មុនពេលការជជែកដេញដោលប្រធានាធិបតីតាមទូរទស្សន៍ជាលើកដំបូង។ គាត់ទើបតែបានវះកាត់ជង្គង់ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការឆ្លងមេរោគ staph ហើយការឈឺចាប់ដោយសារការហើមបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់គាត់។
វាជារឿងចាស់៖ ចង់បានក្រចក ស្បែកជើងបាត់ ចង់បានស្បែកជើង សេះ ហើយសល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែការអន្តរាគមន៍របស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលលើបញ្ហាប៊ូតុងក្តៅនយោបាយទាំងស្រុងនៅចំណុចកំពូលនៃយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ វាលើសពីលំដាប់នៃទំហំនៃការបោះឆ្នោតកន្លងមក។
ការបង្ក្រាបអ្នកបោះឆ្នោត
ក្នុងឆ្នាំមុន ឬពីរឆ្នាំមុន តើអ្នកបានទទួលកាតប្រៃសណីយ៍ពីអាជ្ញាធររៀបចំការបោះឆ្នោតដែលសុំឱ្យអ្នកបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកទេ? ខ្ញុំបានធ្វើ។ ប័ណ្ណប្រៃសណីយ៍ទាំងនោះមានប្រភពចេញពី Operation Crosscheck ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់លោក Kris Kobach រដ្ឋលេខាធិការនៃសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋ Kansas ដែលក្នុងនោះរដ្ឋចំនួន 27 បានសហការគ្នាដើម្បីស្វែងរកអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋជាច្រើន។ នោះគឺជាការកើតឡើងធម្មតាមួយ ចាប់តាំងពីមនុស្សកម្ររំខានក្នុងការលុបចោលការចុះឈ្មោះចាស់ នៅពេលដែលពួកគេផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត។ ស្តាប់ទៅពិរោះណាស់មែនទេ?
មិនដូច្នេះទេ។ ដូច Greg Palast លម្អិត in រំកិលថ្ម កាលពីខែសីហា ឆ្នាំមុន ការបោសសម្អាតបញ្ជីឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតនេះ គឺជាវិធីសាស្ត្រមិនល្អ ហើយមានឥទ្ធិពលនៃការផ្តាច់សិទ្ធិអ្នកបោះឆ្នោតភាគតិចដោយមិនសមាមាត្រ។
ការត្រួតពិនិត្យឆ្លងកាត់ជាញឹកញាប់ត្រូវគ្នាតែនាមត្រកូល និងនាមខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនអើពើឈ្មោះកណ្តាល និងបច្ច័យដូចជា តូច ឬជាន់ខ្ពស់។ ជាលទ្ធផល នាមត្រកូលទូទៅ - Jones, Washington, Garcia និងផ្សេងទៀត - បានបង្កើតការប្រកួតជាច្រើន។ គោលបំណងនៃកម្មវិធីនេះគឺដើម្បីទប់ស្កាត់ការបោះឆ្នោតពីរដង ដែលជាទម្រង់នៃការក្លែងបន្លំអ្នកបោះឆ្នោតដែលសិទ្ធិមានជាញឹកញាប់។ រើសអើង រីករាលដាល ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញភស្តុតាងសំខាន់ៗទេ។ (ដូច កាសែត New York Times រាយការណ៍ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2016 មិនបានរកឃើញភស្តុតាងសំខាន់ៗនៃការក្លែងបន្លំអ្នកបោះឆ្នោតណាមួយឡើយ។) បញ្ហាក្លែងក្លាយនេះត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាស្គ្រីនសម្រាប់អនុវត្តការរឹតបន្តឹងការបោះឆ្នោតដែលរារាំងប្រជាជនក្រីក្រ សិស្សានុសិស្ស និងជនជាតិភាគតិច ដែលជាធម្មតាបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ។ ពីការអនុវត្តសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេ។
មនុស្សក្រីក្រ ដូចដែល Palast ចង្អុលបង្ហាញគឺ "ត្រូវបានតំណាងលើសក្នុង 85 ក្នុងចំណោម 100 នៃនាមត្រកូលទូទៅបំផុត។ ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់អ្នកគឺវ៉ាស៊ីនតោន មានឱកាស 89% ដែលអ្នកជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិក។ ប្រសិនបើនាមត្រកូលរបស់អ្នកគឺ Hernandez មានឱកាស 94% ដែលអ្នកជាអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Kim មានឱកាស 95% ដែលអ្នកជាជនជាតិអាស៊ី។
បានផ្ញើការត្រួតពិនិត្យឆ្លង 7.2 លានការប្រកួត ដល់រដ្ឋចំនួន 28 ដែលចូលរួមដំបូង។ (រដ្ឋ Oregon បានបោះបង់ចោលនៅពេលដែលមន្រ្តីរបស់ខ្លួនដឹងពីវិសាលភាពនៃគុណវិបត្តិរបស់ Crosscheck ។) ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេជាមួយនឹងរដ្ឋលេខាធិការនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋបន្ទាប់មកបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចដែលពួកគេយល់ស្របដោយបានលុបបំបាត់អ្នកបោះឆ្នោតប្រមាណ 1.1 លាននាក់ចេញពីបញ្ជីរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍រដ្ឋ Virginia បានទម្លាក់ការចុះឈ្មោះជាង 41,000 ជា "អសកម្ម" ភ្លាមៗមុនពេលបោះឆ្នោត។ ក្នុងករណីជាច្រើន អាជ្ញាធររដ្ឋបានផ្ញើកាតប្រៃសណីយ៍បោះពុម្ពតូចៗជាសម្ងាត់ដល់អ្នកបោះឆ្នោតដូចកាតដែលខ្ញុំទទួល។
ដោយមិនសង្ស័យ សិស្សានុសិស្ស និងអ្នកបោះឆ្នោតក្រីក្រជាច្រើននាក់ ដែលផ្លាស់ទីលំនៅញឹកញាប់ពីផ្ទះល្វែងមួយទៅអាផាតមិន មិនដែលបានទទួលកាតប៉ុស្តាល់របស់ពួកគេ ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនឆ្លើយតប ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេត្រូវបានលុបចោល។ នៅរដ្ឋ Michigan ដែលលោក Donald Trump ឈ្នះដោយសំឡេង 10,704 ក្រុមហ៊ុន Crosscheck បានផ្តល់បញ្ជីលុបឈ្មោះចំនួន 449,922 ។ តើមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នេះត្រូវបានគេរារាំងមិនឱ្យទៅបោះឆ្នោត? តើមានប៉ុន្មាននាក់បានបោះឆ្នោត ប៉ុន្តែមិនអនុញ្ញាតឲ្យសន្លឹកឆ្នោតរបស់គេ? គ្មាននរណាដឹងច្បាស់ទេ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍ស្រែកទាមទារឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងឈ្លានពាន។
យ៉ាងហោចណាស់រដ្ឋចំនួន 14 បានប្រមូលផ្តុំបញ្ហានៃប្រតិបត្តិការ Crosscheck ដោយបង្កើតថ្មី ឧបសគ្គបន្ថែម សម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោត រួមទាំងការលុបចោលការបោះឆ្នោតមុនថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ កាត់បន្ថយម៉ោងបោះឆ្នោត និងតម្រូវឱ្យប្រើប្រាស់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរូបថត។ នៅក្នុងរដ្ឋ Wisconsin ច្បាប់លេខសម្គាល់អ្នកបោះឆ្នោតថ្មីត្រូវបានលក់ជាសាធារណៈជាមួយនឹងការសន្យាថានាយកដ្ឋានយានយន្តរបស់រដ្ឋនឹងចេញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលសមរម្យដល់អ្នកបើកបរដែលមិនមែនជាអ្នកបើកបរក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការ។ តាមពិតដំណើរការនេះច្រើនតែកើតឡើង ប្រាំមួយទៅប្រាំបីសប្តាហ៍. សូម្បីតែបញ្ជាពីតុលាការសហព័ន្ធ (ដែលបានរកឃើញជាច្រើនដូចជា 300,000 អ្នកបោះឆ្នោត អាចនឹងរងផលប៉ះពាល់) បរាជ័យក្នុងការបង្កើនល្បឿនការិយាធិបតេយ្យ Wisconsin ដ៏អាក្រក់។
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកា ចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋ Wisconsin ដែលលោក Trump ឈ្នះដោយសម្លេងឆ្នោត 22,748 គឺទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ វាបានធ្លាក់ចុះ 13% នៅ Milwaukee ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកបោះឆ្នោតស្បែកខ្មៅភាគច្រើនរស់នៅ។ ផ្នែកមួយនៃបញ្ហាគឺការមិនមានប្រជាប្រិយភាពរបស់បេក្ខជនសំខាន់ៗ ប៉ុន្តែការគាបសង្កត់អ្នកបោះឆ្នោតហាក់ដូចជាមានតួនាទីសំខាន់ផងដែរ។ ក្នុងនាមជា Ari Berman នៃ ប្រទេសជាតិ ចង្អុលបង្ហាញការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងសកម្មរបស់ពលរដ្ឋក្រីក្រ និងជនជាតិភាគតិចពីការបោះឆ្នោត — មិនត្រឹមតែនៅក្នុង Wisconsin ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរដ្ឋ Virginia រដ្ឋ North Carolina និងរដ្ឋជាច្រើនទៀត — គឺពិតជារឿងដែលមិនត្រូវបានគេរាយការណ៍ច្រើនបំផុតក្នុងឆ្នាំ 2016 ។
Alas, Hamilton ក្រីក្រ
បុរសប្រភេទចុងក្រោយដែល Alexander Hamilton និង James Madison ជាស្ថាបត្យករនៃសាធារណរដ្ឋអាមេរិកថ្មី បានឃើញជាប្រមុខរដ្ឋដ៏ស័ក្តិសម គឺជាអ្នកដែលយកគំរូតាមចរិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅមជ្ឈិមសម័យ៖ ងប់ងល់ ងាយនឹងបង្កជាហេតុ ឃោរឃៅ បោកបញ្ឆោត និងងាយរងគ្រោះ។ ឧបាយកលដោយការជេរប្រមាថ។ ប៉ុន្តែ Hamilton និង Madison ស្ទើរតែមិនឆោតល្ងង់។ ពួកគេបានយល់យ៉ាងពេញលេញថា គ្មានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យណាមួយដែលអាចមានភាពស៊ាំទាំងស្រុងពីបុរសបែបនេះទេ។ តាមពិតទៅ ពួកគេរំពឹងថា សភាតំណាងរាស្រ្ដ ជាពិសេសនៅទីបំផុតនឹងបើកទ្វារឱ្យមានការចែករំលែកដោយស្មើភាពនៃមនុស្សឆ្កួត ជនទុច្ចរិត និងក្រុមនិនកុន។ ប្រវត្តិសាស្ត្របានបញ្ជាក់ច្រើនជាងការយល់ឃើញនេះទៅទៀត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hamilton និង Madison ជឿថាតំណែងប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិកថ្មីត្រូវតែត្រូវបានការពារពីបុរសដែលមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់គ្រប់ការចំណាយ ដូច្នេះហើយពួកគេបានបង្កើតផែនការមួយ។ ពួកគេបានបង្កើតមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោត។ ការសរសេរនៅក្នុង Federalist 68 នៅខែមីនាឆ្នាំ 1788 Hamilton លើកតម្កើង ការបង្កើតនិងពន្យល់របស់ពួកគេ
“ដំណើរការនៃការបោះឆ្នោតផ្តល់ភាពប្រាកដប្រជាខាងសីលធម៌ ដែលថា តំណែងប្រធានាធិបតីនឹងមិនធ្លាក់ទៅលើបុរសណាម្នាក់ដែលមិនស្ថិតក្នុងកម្រិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមដែលផ្តល់ដោយលក្ខណៈសម្បត្តិចាំបាច់នោះទេ។ ទេពកោសល្យសម្រាប់ភាពប៉ិនប្រសប់ទាប និងសិល្បៈតិចតួចនៃប្រជាប្រិយភាព ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលើកបុរសម្នាក់ឱ្យទទួលបានកិត្តិយសជាលើកដំបូងនៅក្នុងរដ្ឋតែមួយ។ ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវការទេពកោសល្យផ្សេងទៀត និងប្រភេទនៃគុណសម្បត្តិផ្សេងទៀត ដើម្បីបង្កើតគាត់នៅក្នុងការគោរព និងទំនុកចិត្តរបស់សហភាពទាំងមូល ឬផ្នែកមួយចំនួននៃវាតាមការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបេក្ខជនជោគជ័យសម្រាប់ការិយាល័យកិត្តិយសនៃ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក”។
ពិធីសម្ពោធលោក Donald J. Trump ជិតមកដល់ហើយ។ ប្រសិនបើពាក្យចាស់អំពី "ការរំកិលលើផ្នូររបស់មនុស្សម្នាក់" មានសារធាតុណាមួយ Hamilton និង Madison គួរតែវិលដូចទួរប៊ីន។
តាមពិតទៅ ដំណើរការបោះឆ្នោតរបស់យើងត្រូវបានខូច។ ការការពារសំខាន់ៗដែលផ្តល់ដោយច្បាប់សិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1965 ត្រូវបានកាត់ចោលនៅឆ្នាំ 2013 ដោយតុលាការកំពូល មានលក្ខណៈនយោបាយជាងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងការចងចាំ។ ពួកស្តាំនិយមនៅរដ្ឋ North Carolina ក្រោយមកបានបញ្ចេញឈុតនៃការរឹតត្បិតការបោះឆ្នោត ដែលតាមសម្តីរបស់ចៅក្រមសហព័ន្ធ។ គោលដៅ អ្នកបោះឆ្នោតប្រជាធិបតេយ្យស្បែកខ្មៅ "ជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់នៃការវះកាត់" ។ ចៅក្រមបានបំពានលើបទប្បញ្ញត្តិដ៏អាក្រក់បំផុតនៃច្បាប់នោះ ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងគាបសង្កត់នៅរដ្ឋ North Carolina, Wisconsin និងរដ្ឋ Crosscheck ផ្សេងទៀតនឹងបន្តមានកម្រិតខ្ពស់ ដូចដែលបានអនុញ្ញាត។ ភារកិច្ចសំខាន់គឺបដិសេធឱកាស។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ លោក James Comey បានបង្ហាញថា មន្ត្រីសាធារណៈដ៏ឃោរឃៅដែលឯកោអាចជ្រៀតជ្រែកខ្លួនចូលទៅក្នុងគ្រាដ៏រសើបបំផុតនៃគ្រាជាតិក្នុងវិធីមួយដែលសូម្បីតែអ្នកស្នងតំណែងមុនដ៏អាក្រក់របស់គាត់ J. Edgar Hoover នឹងមានទឹកមុខ។ ហើយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានរកឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវវិធីសាស្ត្រថោកបំផុត ដោយប្រើអេឡិចត្រុង ជំនួសឱ្យការដាក់ទណ្ឌកម្ម ឬកាំភ្លើង ដើម្បីបំផ្លាញស្ថាប័ននយោបាយរបស់បច្ចាមិត្ត និងធ្វើឱ្យប្រជាជនរបស់ពួកគេវង្វេង។
វិសាលភាពដែលមុខងារនៃយុទ្ធនាការ Trump រក្សាទំនាក់ទំនងប្រសិនបើមានជាមួយប្រតិបត្តិកររុស្ស៊ីនៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែមករា ក ឯកសារ ២៦ ទំព័រ រួមមានអនុស្សរណៈស្តីពីទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ីរបស់លោក Trump ដែលចងក្រងដោយអ្នកស្រាវជ្រាវដែលត្រូវបានជួលដោយក្រុមប្រឆាំងរបស់គាត់បានក្លាយជាសាធារណៈ។ ឯកសារនោះមានការចោទប្រកាន់រាប់ចាប់ពីការប្រមាថដល់ការក្បត់ជាតិ។ ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ក៏ដោយក៏ការលេចធ្លាយនៃអនុស្សរណៈមាន កាន់តែខ្លាំងឡើង សម្ពាធសាធារណៈលើលោក Trump ក្នុងការផ្តល់នូវគណនេយ្យពេញលេញនៃទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មរុស្ស៊ី និងរបបលោកពូទីន។ ដោយមិនគិតពីថាតើខ្សែនៃការស៊ើបអង្កេតទាំងនេះបង្កើតព័ត៌មាននៃខ្លឹមសារទេ ការពិតនៅតែមានថា អំណាចអរិភាពបរទេសបានប្រើឧបករណ៍ជំនួយដើម្បីជ្រៀតជ្រែកក្នុងនយោបាយបោះឆ្នោតក្នុងស្រុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅលើការរាប់ចុងក្រោយនោះ មនុស្សជាច្រើនដែលជាជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ ក្វាតេម៉ាឡា ឬពលរដ្ឋនៃប្រទេសជាច្រើនអាចនិយាយដោយសមហេតុផលថា ការផ្លាស់ប្តូរគឺជាការលេងដោយយុត្តិធម៌ សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកមានរយៈពេលយូរ និង ល្អជាឯកសារ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការ ការជ្រៀតជ្រែក នៅក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់ប្រទេសផ្សេងៗ។ យ៉ាងណាមិញ ផលវិបាកនៃការបែកបាក់នៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅសហរដ្ឋអាមេរិក គឺត្រូវចំណាយអស់សម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល។ លេខកូដមីស៊ីល និងនុយក្លេអ៊ែរគឺស្ថិតនៅក្នុងហានិភ័យ។ ដូច្នេះ ក៏ជាបង្អួចតូចចង្អៀតដែលមិនធ្លាប់មានសម្រាប់សកម្មភាពជាសាកលដ៏មានអត្ថន័យលើការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដោយមិននិយាយអំពីឥទ្ធិពលនៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក និងយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនោះទេ។ របស់ទាំងអស់នេះ ដោយការទំពក់ និងដោយក្អែក ឥឡូវនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យបុរសម្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់មជ្ឈិមសម័យ។
សៀវភៅថ្មីបំផុតរបស់ William deBuys, The Last Unicorn: ការស្វែងរកសត្វដ៏កម្របំផុតមួយរបស់ផែនដី, ត្រូវបានរាយបញ្ជីដោយ គ្រីស្ទានត្រួតពិនិត្យវិទ្យាសាស្រ្ត ក្នុងចំណោមសៀវភៅប្រលោមលោកល្អបំផុតទាំង 10 នៃឆ្នាំ 2015 ។ គាត់គឺជា TomDispatch ទៀងទាត.
អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើគេហទំព័រ TomDispatch.com ដែលជាគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានជាតិ ដែលផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃប្រភព ដំណឹង និងយោបល់ពី Tom Engelhardt ដែលជាអ្នកកែសម្រួលយូរក្នុងការបោះពុម្ព សហស្ថាបនិកនៃគម្រោងចក្រភពអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ ចុងបញ្ចប់នៃវប្បធម៌ជ័យជំនះដូចជាប្រលោមលោកមួយ ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ព។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ រដ្ឋាភិបាលស្រមោល: ការឃ្លាំមើលសង្គ្រាមសម្ងាត់និងរដ្ឋសន្តិសុខសកលនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានអំណាចតែមួយ (Haymarket Books) ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ