ទាមទារដោយដីការបស់តុលាការ ដើម្បីបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខចៅក្រមនៅទីក្រុង Syracuse រដ្ឋញូវយ៉ក នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា អ្នកនៅក្រៅទីក្រុងមួយចំនួនបានទៅដល់ទីនោះរួចហើយ នៅពេលដែលតុលាការបានផ្តល់ការស្នើសុំនៅនាទីចុងក្រោយរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាសម្រាប់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីរៀបចំសំណុំរឿងប្រឆាំងនឹងពួកយើង។ កងពលតូច Jerry Berrigan សម្រាប់សាក្សីអហិង្សារបស់យើងប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 2016។ កាលបរិច្ឆេទសាកល្បងទំនងជាត្រូវបានកំណត់ក្នុងរយៈពេលមួយខែ ឬពីរ ឬប្រហែលជាបី (ច្រើនណាស់សម្រាប់សិទ្ធិធ្វើវិសោធនកម្មលើកទីប្រាំមួយរបស់យើងក្នុងការកាត់ក្តីលឿន)។
ត្រលប់ទៅខែមករា 2016 យើង ឈរនៅពីក្រោយ រូបចម្លាក់ឈើដែលមានទំហំធំជាងជីវិតចំនួន ៣០ របស់អ្នកបង្កើតសន្តិភាព Syracuse លោក Jerry Berrigan ដែលបានស្លាប់ក្នុងអាយុ ៩៥ ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៥។
អ្នកអប់រំដែលស្រលាញ់ និងគោរពយ៉ាងទូលំទូលាយ Jerry - ដូចជាបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Dan និង Phil - គឺជាខ្លួនឯងធំជាងជីវិត។ សូម្បីតែនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 របស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ Jerry អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានភាពក្លាហាន ក្នុងការធ្វើជាសាក្សីប្រឆាំងនឹងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការដែលបើកដោយមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Hancock នៅ Syracuse ។
Jerry ត្រូវបានសួរនៅពេលមួយថាតើមានអ្វីដែលគាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំនឹងបានប្រឆាំងជាញឹកញាប់ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាន់តែញឹកញាប់»។
នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 2016 យើង - កងពលតូច Jerry Berrigan - បាននាំយករូបភាពរបស់ Jerry ទៅកាន់ច្រកទ្វារ Hancock ជាការរំលឹកជាក់ស្តែងថា នេះជាកន្លែងដែលគាត់នឹងបានឈរនៅថ្ងៃនោះ ដោយដាក់រាងកាយរបស់គាត់នៅលើបន្ទាត់ដើម្បីនិយាយយ៉ាងច្បាស់។ រាងកាយ "ទេ" ចំពោះការសម្លាប់។ ស្ត្រីមេម៉ាយ និងកូនស្រីរបស់ Jerry បាននៅទីនោះជាមួយពួកយើង ដោយលើកទឹកចិត្តពួកយើង។
ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនមិនដឹងច្បាស់ថា មកពីមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់រដ្ឋដូចជា Hancock យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក "អ្នកបើកបរ" - ជាមួយនឹងការរុញយ៉យស្ទីក ការចុចកណ្ដុរ ឬគ្រាន់តែចុចគ្រាប់ចុច - អាច ដុតបំផ្លាញ "ភេរវករដែលសង្ស័យ" នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោកក្នុងរយៈពេលបីវិនាទី។
សូមអរគុណដល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្វីដែលសម្តេចប៉ាប Francis (និយាយនៅចំពោះមុខសភាក្នុងឆ្នាំ 2015) ហៅថា "អ្នកជួញដូរអាវុធដែលបង្ហូរឈាម" វាភាគច្រើនជាករណីងាយស្រួលនៃការមើលមិនឃើញពីចិត្ត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្លាប់កាន់តែលាក់កំបាំង នោះយើងកាន់តែមានអារម្មណ៍ថា មានការចាំបាច់ខាងសីលធម៌ ដើម្បីនាំយកការសម្លាប់នេះចេញជាចំហ និងអំពាវនាវដល់សតិសម្បជញ្ញៈរបស់ពលរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងអ្នកបើកយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ដែលភាគច្រើនមានគុណធម៌ខាងសីលធម៌អំពីអ្វីដែលពួកគេមាន។ ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើ និងបញ្ចប់ដោយករណីអាក្រក់នៃ PTSD ។
ពួកយើងជាច្រើននាក់ជាអ្នកតវ៉ា - កម្មករកាតូលិក និងជីដូនជនជាតិជ្វីហ្វដូចគ្នា - យកតម្រុយរបស់យើងពីសកម្មជនប្រឆាំងសង្រ្គាម Rabbi Heschel ដែលបានណែនាំយើងទាំងអស់គ្នាជាមួយនឹងការដាស់តឿននេះថា "នៅពេលដែលអយុត្តិធម៌កើតឡើង មានមនុស្សតិចណាស់ដែលមានកំហុស ប៉ុន្តែអ្នកទាំងអស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវ។ ការព្រងើយកន្តើយចំពោះអំពើអាក្រក់ គឺជាអំពើអាក្រក់ជាងអំពើអាក្រក់ខ្លួនឯង»។
Rabbi Heschel បានទទួលសិទ្ធិនោះ។ ហើយ Rev. Martin Luther King, Jr. បានធានាដល់យើងថា « ធ្នូនៃសាកលលោកសីលធម៌គឺវែង ប៉ុន្តែវាកោងឆ្ពោះទៅរកយុត្តិធម៌»។ ប៉ុន្តែតើត្រូវពត់ខ្លួនដោយរបៀបណា និងយូរប៉ុណ្ណា?
ដប់ប្រាំពីរខែបន្ថែមទៀតចាប់តាំងពីសាក្សី Jerry Berrigan Brigade របស់យើងនៅ Hancock យើងមិនអាចជៀសវាងការងឿងឆ្ងល់ថាតើវាត្រូវការរយៈពេលប៉ុន្មានសម្រាប់សំណុំរឿងរបស់យើងដើម្បីស្វែងរកយុត្តិធម៌។ យើងក៏មិនប្រាកដថា«យុត្តិធម៌»ប្រភេទណានឹងកើតមានដល់យើងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានឹងក្លាយជាតម្លៃតូចមួយដែលត្រូវបង់ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ពិចារណាតម្លៃដែលបានបង់ដោយគ្រួសារដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្លូវបំបែកនៃកាំជ្រួច Hellfire ដែលបាញ់ដោយដ្រូន។
ព្រលឹងដែលមានអត្ថន័យល្អមួយចំនួនបានស្នើឱ្យយើងពិចារណាលើការសុំទោស—ជាការយល់ឃើញនៅឆ្ងាយពីគំនិតរបស់យើង។ ប្រសិនបើយើងចេញការសុំទោស វានឹងត្រូវបានយកលំនាំតាមអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយបងប្រុសរបស់ Jerry Berrigan គឺ Dan និង Phil និងអ្នកផ្សេងទៀតនៃ Catonsville Nine ដែលបានដុតសន្លឹកបៀរជាមួយក្រដាសអនាម័យកាលពី 50 ឆ្នាំមុននៅឯកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម៖
“សូមអភ័យទោស មិត្តភ័ក្តិល្អ ចំពោះការបែកបាក់នៃសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អ ការដុតក្រដាសជំនួសកុមារ ការខឹងសម្បារចំពោះសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងហាងខាងមុខផ្ទះ charnel ។ យើងមិនអាចទេ ដូច្នេះព្រះជួយយើង ធ្វើបើមិនដូច្នេះទេ។ ព្រោះយើងមានជំងឺបេះដូង ចិត្តយើងមិនបានសម្រាកសម្រាប់ការគិតអំពីទឹកដីនៃកុមារដែលកំពុងឆេះ»។
សាក្សីថ្ងៃសុក្រល្អ ២០១៧
“យុត្តិធម៌” ទំនងជាត្រូវបានដោះស្រាយកាន់តែលឿនចំពោះពួកយើងដែលបានសម្រេចចិត្តថា Good Friday នៅឆ្នាំនេះ ជាពេលវេលាដ៏សមស្របមួយដើម្បីគោរពដល់ការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់នៃចក្រភព ដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះព្រះយេស៊ូវនៃណាសារ៉ែត នៅពេលដែលទ្រង់បានប្រជែងជាមួយចក្រភព។ លើកនេះអ្នកប្រឆាំងអហិង្សាចំនួនប្រាំបួននាក់ រួមទាំងមកពី Upstate Drone Action និង Catholic Worker ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់មូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Hancock ធ្វើជាសាក្សីប្រឆាំងនឹងតួនាទីរបស់ Hancock ក្នុងការសម្លាប់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។
បីព្យួរនៅលើឈើឆ្កាង Drone ដ៏ធំដែលតំណាងឱ្យជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសម៉ូស្លីមភាគច្រើនចំនួនប្រាំពីរ។ ១១ នាក់ផ្សេងទៀតបានកាន់ជើងហោះហើរដ្រូនតូចៗដែលដឹកនាំដោយឃ្លាថា "DRONES CRUCIFY" ដែលនីមួយៗអមដោយមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះ៖ កុមារ គ្រួសារ សេចក្តីស្រឡាញ់ សន្តិភាព សហគមន៍ រដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក ធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ នីតិរដ្ឋ សន្ធិសញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិក ដំណើរការត្រឹមត្រូវ ឬការទូត (សរុបទាំងអស់ ១៤ “ស្ថានីយឈើឆ្កាង”)។ ឈើឆ្កាងទាំងអស់ត្រូវបានរឹបអូសដោយបុគ្គលិកមូលដ្ឋាន។
ការយល់ឃើញពីតម្រូវការដើម្បីពន្យល់ពីសកម្មភាព Good Friday របស់យើង។ យើងបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ដែលរួមមានដូចខាងក្រោម៖
“ថ្ងៃសុក្រល្អ រំលឹកដល់ការឆ្កាងព្រះយេស៊ូវ។ ដោយទទួលស្គាល់ថា 70% នៃប្រជាជាតិរបស់យើងកំណត់ថាជាគ្រិស្តបរិស័ទ ពួកយើងមកដល់ច្រកទ្វារនៃមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក Hancock ដើម្បីធ្វើការឆ្កាងពិតប្រាកដនៅថ្ងៃនេះ។ នៅពេលដែលព្រះយេស៊ូវ និងអ្នកដទៃត្រូវបានឆ្កាងដោយចក្រភពរ៉ូម យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយចក្រភពអាមេរិកក្នុងទម្រង់ស្រដៀងគ្នានេះ។
“នៅសម័យរ៉ូម៉ាំង ឈើឆ្កាងបានឆ្លងកាត់សហគមន៍មួយ ដើម្បីព្រមានមនុស្សថាពួកគេអាចត្រូវបានគេសម្លាប់នៅពេលណាដែលចក្រភពបានសម្រេចចិត្ត។ ដូច្នេះ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់យើងហោះហើរលើប្រទេសជាច្រើនដែលគំរាមកំហែងដល់ការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការលើអ្នកណាក៏ដោយដែលកើតឡើងនៅក្បែរនោះ។ នៅថ្ងៃសុក្រដ៏ល្អនេះ យើងរំលឹកឡើងវិញនូវការហៅរបស់ព្រះយេស៊ូវឱ្យស្រឡាញ់ និងអហិង្សា។ យើងកំពុងស្នើឱ្យមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសនេះ និងប្រទេសជាតិនេះ ងាកចេញពីគោលនយោបាយនៃការឆ្កាងសម័យទំនើប។
«ចុះបើប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានគេស៊ើបការណ៍ឥតឈប់ឈរដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដោយមាន 'ភេរវករសង្ស័យ' ខ្លះត្រូវបានសម្លាប់ដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក? ចុះបើអ្នកឈរមើលជាច្រើននាក់ រួមទាំងកុមារត្រូវបានគេសម្លាប់ក្នុងដំណើរការ? ប្រសិនបើរឿងនោះកើតឡើង យើងសង្ឃឹមថាមនុស្សមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសដែលវាយប្រហារនោះនឹងនិយាយឡើង ហើយព្យាយាមបញ្ឈប់ការសម្លាប់នេះ។ យើងកំពុងនិយាយដើម្បីព្យាយាម និងបញ្ឈប់ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកខុសច្បាប់ និងអសីលធម៌លើប្រទេសដែលសភាមិនប្រកាសសង្គ្រាម។
(A វីដេអូរយៈពេលប្រាំនាទី សកម្មភាពនៃឈុតឆាកកំណើតនៅ Hancock ប្រធានបទនោះគឺ “ប្រសិនបើហេរ៉ូដមានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ព្រះយេស៊ូវ ម៉ារៀ និងយ៉ូសែបនឹងត្រូវបានគេដុតចោល។”)
អ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាច្រើននាក់នៅ Good Friday រួមទាំងខ្ញុំផងដែរ គឺជា "perps" ដូចគ្នាដែលកំពុងរង់ចាំការកាត់ក្តីសម្រាប់សកម្មភាពនៃសកម្មភាព Jerry Berrigan Brigade របស់យើងកាលពីមួយឆ្នាំមុនកន្លះ។ ប៉ុន្តែចៅក្រមដែលបើកសវនាការលើករណីថ្មីៗនេះបានប្រាប់យើងនៅពេលដែលយើងចូលខ្លួនទៅមុខគាត់នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា ថាឥឡូវនេះគាត់នឹងកំណត់ថ្ងៃជំនុំជម្រះសម្រាប់ពួកបាតុករថ្ងៃសុក្រ។
សាក្សីផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹង Drones
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មានសកម្មភាពតវ៉ា និងការចាប់ខ្លួនជាច្រើននៅឯមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដ៏សំខាន់បំផុតមួយគឺ Creech AFB ក្នុងរដ្ឋ Nevada ជាកន្លែងដែលមនុស្សជាច្រើនមកពីផ្នែកជាច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅបរទេសបានធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងភាពឃោរឃៅនៃការសម្លាប់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។
សកម្មភាពដែលមិនសូវស្គាល់គឺជាសកម្មភាពនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស ដើម្បីលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីការពង្រីកមូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅក្នុងមូលដ្ឋានដូចជា Des Moines រដ្ឋ Iowa ជាដើម។ នៅទីនោះ បុគ្គលិកកាតូលិក Des Moines និងអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានការធ្វើឃាតដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដែលក្នុងនោះ 132nd Wing of the Iowa Air National Guard មានតួនាទីពីអាកាសយានដ្ឋាន Des Moines ។ មានការចាប់ខ្លួន ការកាត់ក្តី និងការផ្តន្ទាទោសជាច្រើន។
ការចេញផ្សាយខែកក្កដានៃកាសែតសហគមន៍កម្មករកាតូលិក Des Moines, តាមរយៈ Pacis, យកពាក្យសម្ដីរបស់ Frank Cordaro ដែលជាបូជាចារ្យកាតូលិក មុនពេលចាប់ខ្លួនចុងក្រោយរបស់គាត់នៅចុងខែឧសភា នៅឯបញ្ជាការយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកជាតិនៅ Des Moines ។ ហ្វ្រែងបានងាកទៅរកព្យាការីអេសេគាលដើម្បីថ្លែងអំពីការចាំបាច់ក្នុងការ«ផ្លុំត្រែ» ដោយនិយាយថា៖
“ការតវ៉ានេះគឺជាសាក្សី 'Watchman' របស់អេសេគាល។ អេសេគាលជាបូជាចារ្យនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីមួយ ហើយបានក្លាយជាព្យាការីតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីក្រុងយេរូសាឡិម ហើយត្រូវបញ្ជូនទៅជាឈ្លើយនៅបាប៊ីឡូន។ ពេលនោះ គាត់ចាប់ផ្ដើមមានការនិមិត្តឃើញថា៖ ‹ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកខ្ញុំថា ពេលអ្នកយាមឃើញដាវមកកាន់ស្រុក គាត់គួរផ្លុំត្រែដើម្បីព្រមានប្រជាជន។
"សហគមន៍កម្មករកាតូលិក Des Moines គឺជាអ្នកឃ្លាំមើលទីក្រុង Des Moines លើបញ្ហាសង្រ្គាម និងសន្តិភាពអស់រយៈពេល 40 ឆ្នាំមកហើយ។ វាប្រហែលជាដោយសារតែពួកយើងកម្មករកាតូលិកបានតវ៉ាសង្រ្គាមដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេលជាង 80 ឆ្នាំនៅទូទាំងប្រទេស និង 40 នៅ Des Moines ។ ហើយវាជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនណាស់សម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។ ខ្ញុំធំឡើងនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃ Des Moines ហើយព្រលានយន្តហោះនេះនៅឆ្ងាយពីសង្កាត់ដែលខ្ញុំធំដឹងក្តី។
ត្រូវការ៖ អ្នកឃ្លាំមើល និងអ្នកឃ្លាំមើលច្រើនទៀត។ មូលដ្ឋានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកអាចនឹងមកដល់សង្កាត់របស់អ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ