វាជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ប្រសិនបើមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ក្នុងការបន្តស្តាប់លោក George Bush, Condoleeza Rice, John Bolton, Tony Snow និង ilk របស់ពួកគេដែលបានស្តីបន្ទោសទាំងស្រុងចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសលីបង់ និងភាគខាងជើងអ៊ីស្រាអែលលើក្រុមហេសបូឡា ស៊ីរី និងអ៊ីរ៉ង់ នៅពេលដែលគ្រាប់បែកនៅតែបន្តធ្លាក់ចុះ។ ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះប្រជាជនលីបង់ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា នៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបន្តការកាន់កាប់យោធារបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា និងខណៈដែលមីស៊ីល Hezbollah វាយប្រហារភាគខាងជើងអ៊ីស្រាអែល។
បាទ មានចំណាប់ខ្មាំងមួយចំនួនតូចដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយទាហានអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានសម្លាប់ នោះគឺជាហេតុផលដែលផ្តល់ដោយអ៊ីស្រាអែលសម្រាប់សកម្មភាពយោធារបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនមានសំណួរអ្វីទេ ប៉ុន្តែជាការប៉ុនប៉ងរុះរើរដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតរបស់ប៉ាឡេស្ទីន និងការផ្តន្ទាទោសរួមដោយអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់។ ប្រទេសលីបង់ និងតំបន់ហ្គាហ្សាទាំងអស់ ជាការឆ្លើយតបអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមាមាត្រ គ្រោះថ្នាក់ ហើយក្នុងករណីជាច្រើន ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។
របៀបវារៈ Bush/Cheney គឺជារបៀបវារៈមួយនៃការរារាំងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសម្រាប់បទឈប់បាញ់មួយ ហើយផ្ទុយទៅវិញ រួមផ្សំជាមួយក្រុម Hamas, Hezbollah, Iran និង Syria ជាមួយនឹងក្រុម Al Qaeda ថាជាក្រុមភេរវករសងសឹកដែលគួរត្រូវបានជៀសវាងដោយពិភពលោក ហើយត្រូវបានបំផ្លាញដោយ មធ្យោបាយណាមួយដែលអាចធ្វើទៅបាន និងចាំបាច់។ យ៉ាងហោចណាស់ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលទទួលយកវិធីសាស្រ្តនេះយ៉ាងពេញលេញ ហើយគ្មានបញ្ហាអ្វីឡើយក្នុងនាមកងទ័ពនៅលើដី ដើម្បីអនុវត្តផ្នែករបស់ពួកគេនៃផែនការនេះ។
ការពិតដែលថាវិធីសាស្រ្តនេះគឺជាគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អនាគតរបស់អ៊ីស្រាអែល និងសន្តិភាពនៃពិភពលោកគឺជាក់ស្តែងមានផលវិបាកតិចតួចចំពោះមនុស្សឆ្កួតដែលទទួលខុសត្រូវ។ មនុស្សម្នាក់មិនត្រូវជាអ្នកគាំទ្រក្រុមហាម៉ាស ហេសបូឡា អ៊ីរ៉ង់ ឬស៊ីរី ដែលខ្ញុំមិនមែននោះទេ ដើម្បីដឹងគុណថា ពួកគេមិនអាចរួមដៃគ្នាជាក្រុមតែមួយជាមួយអាល់កៃដាបានទេ។ លើសពីនេះ វាគឺជាការពិតដែលថាភាគច្រើននៃពិភពអារ៉ាប់គឺមានភាពយុត្តិធម៌ទាំងស្រុងនៅក្នុងកំហឹងរបស់ខ្លួនចំពោះការគាបសង្កត់ និងការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលជាច្រើនទសវត្សរ៍ និងការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក។
ស្ថានការណ៍កាន់តែអាក្រក់ទៅៗដោយការគាំទ្រទ្វេភាគីដ៏លើសលប់នៅក្នុងសភាសម្រាប់គោលនយោបាយអាមេរិកនៃការគាំទ្រផ្នែកនយោបាយដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំ - រហូតដល់ 4 ពាន់លានដុល្លារឬច្រើនជាងនេះក្នុងមួយឆ្នាំ - សម្រាប់អ៊ីស្រាអែលមិនថាពួកគេធ្វើអ្វីនោះទេ។ សូម្បីតែក្នុងចំណោមវឌ្ឍនភាពនៃសភាក៏ដោយ មានតែមនុស្សមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលសុខចិត្តក្រោកឈរឡើងសម្រាប់វិធីសាស្រ្តប្រកបដោយតុល្យភាព និងយុត្តិធម៌ចំពោះជម្លោះអ៊ីស្រាអែល/ប៉ាឡេស្ទីនដែលជាឫសគល់នៃភាពចលាចលជាច្រើន និងការកើនឡើងនៃអំពើភេរវកម្មមិនមែនរដ្ឋ នៅក្នុងមជ្ឈិមបូព៌ា។ .
ពិតណាស់ ការរើសអើងជាតិសាសន៍ គឺមានច្រើនក្នុងការលេង។ តើអ៊ីស្រាអែលនឹងមានភ្លើងខៀវដែលខ្លួនធ្វើពីអាមេរិកក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រទេសលីបង់ បើលីបង់មិនមែនជាប្រទេសអារ៉ាប់? តើការបន្តរឹបអូសយកដីខុសច្បាប់របស់អ៊ីស្រាអែល ការកសាងជញ្ជាំងខុសច្បាប់ ការគាបសង្កត់រាប់ទសវត្សរ៍ និងអំពើភេរវកម្មរបស់រដ្ឋ អាចអាចទៅរួចទេ ប្រសិនបើប៉ាឡេស្ទីនធ្លាប់ជាជនជាតិអឺរ៉ុប?
នៅក្នុងទិដ្ឋភាពរបស់ Bushites និងដូចដែលលោក Donald Rumsfeld បានរំលឹកយើងកាលពីសប្តាហ៍មុន សហរដ្ឋអាមេរិកចាំបាច់ត្រូវធ្វើសង្រ្គាមឥតឈប់ឈរប្រឆាំងនឹងការឃុបឃិតរបស់ពួកភេរវករដ៏អស្ចារ្យដើម្បីបង្វែរតំបន់ពីអេស្ប៉ាញទៅហ្វីលីពីនទៅជាបន្ទាយអ៊ីស្លាមនិយម។ ការព្យាករដោយមនសិការរបស់ Rumsfeld គឺគ្រាន់តែថាហើយមិនមានទៀតទេ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីជំនួស "ភេរវកម្ម" សម្រាប់ "កុម្មុយនិស្ត" ដែលជាចក្រភពអាក្រក់ដែលយើងត្រូវតែធ្វើសង្គ្រាមជាមួយខណៈដែលថវិការបស់មន្ទីរបញ្ចកោណនិងកិច្ចសន្យាយោធាខ្លាញ់ដល់ក្រុមហ៊ុនដូចជា Halliburton កើនឡើង។
ប៉ុន្តែនៅក្រោមឧបាយកល និងការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងអស់ ភាពអយុត្តិធម៌ និងសង្រ្គាម ការគាំទ្រតែម្ខាងនេះចំពោះអ៊ីស្រាអែល មិនថាមានរឿងអ្វីនោះទេ គឺជារបៀបវារៈប្រេង ដែលបាននិងកំពុងជំរុញគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្ពោះទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា ចាប់តាំងពីក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ប្រេង ក៏ដូចជាឧស្ម័នធម្មជាតិ គឺជារង្វាន់នៃ "ល្បែងដ៏អស្ចារ្យ" នៅមជ្ឈិមបូព៌ា សម្រាប់ប្រេង/ថាមពល និងផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មផ្សេងទៀត ដែលមានអំណាចច្រើនលើរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកដែលកំពុងដំណើរការកម្មវិធីនេះបានប្តេជ្ញាថានឹងអាចទទួលបានប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិតាមរយៈនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ការគ្រប់គ្រងដោយយោធារបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ ដើម្បីកុំឱ្យទាំងអឺរ៉ុប រុស្ស៊ី និងចិនមកជំនួសសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់។ . ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងនៃមជ្ឈិមបូព៌ា ដូច្នេះការគិតបន្តកើតឡើង ការត្រួតត្រាពិភពលោកចាប់តាំងពីប្រទេសនានាត្រូវការធនធានថាមពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច។
ប៉ុន្តែមានការគម្រាមកំហែងសំខាន់ជាងអំពើភេរវកម្មរបស់មនុស្សគ្មានរដ្ឋ ដែលសូម្បីតែសមាជិកនៃរង្វង់អ្នកមានអំណាចក៏កោតសរសើរដែរ។ នោះគឺជាការគំរាមកំហែងនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច និងអេកូឡូស៊ីដ៏ធំ ដោយសារតែវិបត្តិអាកាសធាតុ ដែលបង្កឡើងជាចម្បងដោយការដុតប្រេង ធ្យូងថ្ម និងឧស្ម័នធម្មជាតិ។ យើងកំពុងចាប់ផ្តើមឃើញផលប៉ះពាល់ទាំងនេះនៅក្នុងរលកកំដៅ និងភ្លើងឆេះព្រៃនៃរដូវក្តៅនេះ ព្យុះសង្ឃរាប្រភេទទី 4 និងទី 5 ដែលមានកម្លាំងខ្លាំងជាង និងបំផ្លិចបំផ្លាញដូចជា Katrina គ្រោះរាំងស្ងួត និងទឹកជំនន់។ លុះត្រាតែចាត់វិធានការភ្លាមៗ ដើម្បីបន្ថយ បញ្ឈប់ និងបញ្ច្រាសការឡើងកំដៅផែនដី នោះយើងនឹងមិនអាចទប់ស្កាត់ការកើនឡើងនៃកម្ពស់ទឹកសមុទ្របានដោយលេខពីរខ្ទង់ ប្រសិនបើការរលាយលឿននៃផ្ទាំងទឹកកក Greenland និង West Antarctic មិនត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលនាំឱ្យមនុស្សរាប់រយនាក់ នៃជនភៀសខ្លួនបរិស្ថានរាប់លាននាក់។
ប្រាក់ភ្នាល់គឺខ្ពស់។ តម្រូវការគឺអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់មនុស្សដែលមានឆន្ទៈក្នុងការនិយាយឱ្យបានច្បាស់លាស់ និងរឹងមាំសម្រាប់បទឈប់បាញ់ជាបន្ទាន់ និងសម្រាប់ការបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលនៅភាគខាងត្បូងលីបង់ ហ្គាហ្សា វេសប៊ែង និងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើត ការរុះរើជញ្ជាំងអាសអាភាស ការចរចាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលនាំទៅដល់ការសម្រេចបាន។ រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន ហើយជាលទ្ធផល លទ្ធភាពពិតប្រាកដនៃសន្តិភាពសម្រាប់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល ប៉ាឡេស្ទីន និងលីបង់ និងបដិវត្តថាមពលស្អាតដែលត្រូវការជាបន្ទាន់ ដើម្បីផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពិភពលោកទាំងមូល។
Ted Glick ធ្វើការជាមួយសម្ព័ន្ធវិបត្តិអាកាសធាតុ (www.climatecrisiscoalition.org) និងបណ្តាញនយោបាយវឌ្ឍនភាពឯករាជ្យ (www.ippn.org)។ គាត់អាចទាក់ទងបាននៅ [អ៊ីមែលការពារ].