Дереккөз: TomDispatch.com
Суретті түсірген Ирина Фламинго/Шуттерсток
Кешіріңіз, егер мен бүгін аздап қыдырсам, егер бұл сізді алаңдатса, мені айыптамаңыз, Владимир Путинді кінәлаңыз. Өйткені, мен 140 жыл бұрын атам қашып кеткен Украинаға басып кіруді шешкен жоқпын. Мен мұндай жердің бар екенін білмей тұрып-ақ кәмелеттік жасқа толдым деп күдіктенемін. Егер мені бірдеңе айыптайтын болса, өмірімнің көп бөлігінде мен Украинадан жалтардым деп айта аласыз.
Біз бәріміз қазір Ресей президентінің гротеск шабуылынан және Еуропаның жүрегіне жақын жерде болып жатқан соғыстың соққы толқынында өмір сүріп жатырмыз. Мен ол кезде бір жасқа толған жоқпын мамыр 1945 жылдармен бірге Еуропадағы Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанда қырғын бұл планетада теңдесі жоқ. Миллиондаған орыстар, алты миллион еврей, құдай біледі қанша француз, британдық, неміс, украин, және... бұл тізім жалғаса береді... өлді, тағы қаншасы жараланды немесе үйлері мен өмірлерін тастап кетті. Адольф Гитлердің Германиясын ескере отырып, біз Жердегі тозақ туралы ештеңе айтпаймыз. Бұл 1930 жылдардың аяғынан 1945 жылға дейін Еуропа болды.
Содан бергі ширек үш ғасырдан астам уақыт ішінде кеңестік қысқаша шапқыншылықтарды қоспағанда Мажарстан 1956 және Чехословакия 1968 жылы, А азаматтық соғыс (бар сыртқы араласу) 1990 жылдардың басында бұрынғы Югославияда, сондай-ақ маргиналды жерлерде соғысу сияқты Шешенстан, Еуропа бейбітшіліктің анықтамасы болды. Демек, мұның бәрі таң қалдырады. Маған сеніңіз, егер Владимир Путин Қазақстанға немесе Ауғанстанға басып кірген болса, бәрі бірдей болмас еді немесе... жақсы, сіз бұл идеяны түсінесіз. Шындығында, Кеңес Одағының басшылары шынымен жасаған 1979 жылы Қызыл Армияны жібереді Ауғанстанға және тағы да жиырма жылдан астам уақыт өткен соң, Джордж Буш пен экипаж АҚШ әскеріне сол елге басып кіруге бұйрық бергенде, бұл Еуропаның қақ ортасында болмағандықтан дабыл қағу айқайлары тым аз болды. (Әрине, сол екі әскердің жолындағы ауғандардан басқа) кімнің қамы бар еді.
Енді Влад Еуропаның бір бөлігін тағы да соғыс қасіретіне, жер бетіндегі от пен жойылатын тозаққа айналдырды. Ол жарылып кетті маңызды бөліктері ірі қалаларының, жіберілді төрт миллионнан астам Украиналықтар босқын ретінде елден қашып, кем дегенде тамырын жұлып алды 6.5 миллион артық сол елде. Оны сол кездегі сұмдықтың сигналдық өлшемі ретінде қарастырыңыз жартысынан астамы барлық украиндық балалар белгілі бір түрде көшірілді. Бұл ел бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударатын орталыққа айналғандықтан (хабарлама бойынша, бұл әр күн 9 қыркүйек шабуылынан кейінгі күн сияқты), бұл жер бетіндегі жалғыз оқиғаға айналғандықтан, оның да пайда болуы таңқаларлық емес. сұмдық, қылмыс, мәні бойынша теңдесі жоқ түрдегі, барлық өлшемнен тыс басып кіру сияқты көріну. Шок таң қалдырды. Сіз мұны істемейсіз, солай ма?
Тарихи тұрғыдан алғанда соғыстың жүрегі
Бір қызығы, Ресей президентінің өрескел әрекеті Еуропа мен осы планетаның әлдеқайда үлкен және ұзақ тарихына тым сұмдық сәйкес келеді. Өйткені, 1945 жылға дейін бұл континент жаһандық бейбітшіліктің, тәртіптің және Еуропалық одақ үлгісіндегі ынтымақтастықтың қорғаны болғаннан гөрі, үнемі соғыс, қақтығыстар мен қырғындардың тозағы болды.
Сіз, әрине, кем дегенде б.з.б. 460 жылға оралуға болады 15 жылдық Пелопоннес соғысы Грекияның Афины мен Спарта қалалары арасындағы қарым-қатынас ежелден «өркениеттің таңы» болып саналатын дәуірде басталды. Содан бері Рим империясы кезінде соғыс, дәлірек айтсақ, көп соғыстар дамып келе жатқан өркениеттің негізінде жатыр.
Еуропаның кейінгі тарихына кіргеннен кейін, сіз викингтер туралы айтасыз ба рейд Англия немесе Генри V сияқты ағылшын корольдері онымен Францияда күресіп жатыр (оқыңыз сенің Шекспирің!) ретінде белгілі болды жүз жылдық соғыс; туралы ойлайсыз ба Отыз жылдық соғыс миллиондаған адам қырылды деп есептелетін ортағасырлық Еуропада; қанды Наполеон соғыстары ХІХ ғасырдың басындағы, соның ішінде өзін-өзі жариялаған француз императорының Ресейге басып кіруі; немесе, әрине, Бірінші дүниежүзілік соғыс, XX ғасырдың басындағы қасапхана, Франциядан Ресейге қайтадан тереңдеп жатқан, 1930 жылдардағы Испания азамат соғысы сияқты азаматтық қақтығыстар туралы айтпағанда, сіз жаһандық соғыстың нағыз өзегі туралы айтып отырсыз. қақтығыс. (Ал Украина болғанын есте сақтаңыз барлығы тым жиі қатысты.)
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жылдары, әсіресе Америка Құрама Штаттарында, біз соғыстар (көбінесе біздікі) шынайы күш пен өркениеттің жүрегінен мыңдаған миль қашықтықта орналасқан алыс елдерде өтетін әлемге тым үйреніп қалдық ( біз ойлағандай) осы планетада. 1950 жылдары Корей соғысымен, сондай-ақ 1960 және 1970 жылдары Вьетнам, Лаос және Камбоджа, АҚШ пен оның одақтастары жүргізген соғыс айтарлықтай азиялық құбылыс болды. 1980 және 1990 жылдары шешуші орындар Оңтүстік Азия мен Таяу Шығыс болды. Осы ғасырда олар тағы да Оңтүстік Азияда, Үлкен Таяу Шығыста, сонымен қатар Африкада болды.
Әрине, бұл планетаның тарихында көптеген соғыстар Орта ғасырларда еуропалық императорлық державалар, сондай-ақ империяның еуропалық мантиясының мұрагері Америка Құрама Штаттары тудырған кезден бері «басқа жерде» соғысты. Мүмкін болатын ең үлкен тарихи шеңберге қарасақ, сіз тіпті белгілі бір стильде қазіргі заманғы соғыс Еуропада бастау алғанын айта аласыз.
Ең сорақысы, еуропалықтардың кез келген басқа жерге саяхаттауға мүмкіндігі болған кезде, бұл тым зиянсыз түрде белгілі болды «ашу дәуірі» деп бастады. Зеңбіректері мен әскерлері тиелген ағаш желкенді кемелерімен олар отаршылдық деп аталатын нәрсе арқылы планетаның көп бөлігіне үстемдік етуге тырысып, бүкіл әлем бойынша соғыстарды ең қорқынышты түрде жүргізді. бастап геноцидтік жою Солтүстік Америкадағы жергілікті халықтардың («Ескі дүниедегі» отаршыл тәлімгерлерінен Америка Құрама Штаттары «Жаңа әлемде» мұраға алған мұрасы) Апиын соғысы Қытайда, бастап Сепой бүлігі Үндістанда репрессия Кениядағы Мау Мау көтерілісінен кейін еуропалықтар функционалды түрде көптеген түрдегі экстремалды зорлық-зомбылықты бүкіл әлемге экспорттады, бұл сөзсіз ежелгі гректер мен римдіктерді таң қалдырды.
-дан Португалия және Испания империялары 16 ғасырдан 19-шы және 20-шы ғасырдың басындағы ағылшын және француз империяларына дейін, ең соңғы Америка империясына (бірақ бұл жерде ешқашан бұлай аталмаған) және орыс империясына дейін, сол жылдары әлемді су басқан. Владимир Путинге шынымен де ыңғайлы болатын зорлық-зомбылық түрі. Шындығында, Пелопоннес соғысынан бастап бұл украиндық стильдегі оқиға, елестету мүмкін емес ауқымдағы шынайы еуропалық (және американдық) өлім мен жойылу мерекесі болды.
Соғыстың кейінгі өмірі
Алайда 2022 жылы Украинадағы немесе кез келген басқа жердегі соғысты бұрынғы ескі нәрсе деп айтудың өзі алдамшы болар еді. Өйткені, біз гректер де, римдіктер де, Генрих V, Наполеон да, Гитлер де елестете алмайтын планетадамыз. Бұл үшін сіз Еуропаның, Америка Құрама Штаттарының қашып кеткен баласына, тарихтағы бір күнді еске түсіре отырып, ішінара алғыс айта аласыз: 6 жылдың 1945 тамызы. Бұл, әрине, В станциясынан бір бомба жарылған күн болды. -29 Superfortress бомбалаушы ұшағы жапондық Хиросима қаласын қирандыға айналдырды. 70,000 немесе одан көп оның тұрғындарынан.
Содан бері ондаған жылдар ішінде соғыс идеясының өзі, өкінішке орай, Еуропада немесе кез келген басқа жерде, егер ол планетаның кез келген бөлігін қамтитын болса, тым жаңа нәрсеге айналды. тоғыз ядролық держава. 1945 жылдан бастап, ядролық қару бүкіл планетаға тарағандықтан, біз адамзат бұрыннан белгілі болған күнделікті соғысты аспанға, тозаққа және одан тыс жерлерге экспорттаймыз деп қорқыттық. Кейбір мағынада біз соғыстан кейінгі өмірде өмір сүріп жатқан шығармыз, бірақ көп жағдайда біз оны білмейміз. Владтың экипажы олар үшін күтпеген жерден нашарлай бастағанда, егер ресейліктер Украинаны жаулап алудың орнына, өте ыңғайсыз бұрышқа итермелесе, дереу ядролық қаруды қолданамын деп қорқыта бастағанын таңқаларлық немесе таңқаларлық апат деп ойламаңыз. Ресей Қауіпсіздік кеңесі төрағасының орынбасары Дмитрий Медведев қойыңыз жақында,
«Бізде ядролық қаруды тежеу туралы арнайы құжат бар. Бұл құжатта Ресей Федерациясының ядролық қаруды қолдануға құқығы бар негіздер анық көрсетілген... [соның ішінде] Ресейге және оның одақтастарына қарсы агрессия актісі жасалған кезде, тіпті ядролық қаруды қолданбай-ақ елдің өмір сүруіне қауіп төндіреді. , яғни кәдімгі қаруды қолдану арқылы».
Есіңізде болсын, Ресейде бүгінгі күні бағалау бар 4,477 ядролық боеголовкалар, олардың 1,500-ден астамы орналастырылды, оның ішінде жаңа «тактикалық» ядролық қарулар, олардың әрқайсысында Хиросиманы жойған бомбаның «тек» үштен біріне ие болуы мүмкін және осылайша ойға келмейтін жойқын және қауіпті болса да, ұрыс даласының қаруы ретінде қарастырылуы мүмкін. Есіңізде болсын, Владимир Путин қадағалады өзінің қазіргі соғысын бастамас бұрын төрт ядролық баллистикалық зымырандарды сынау. Нүкте, былайша айтқанда. Мұндай қауіп-қатерлер, біз оны түсінеміз бе, жоқ па, тіпті Үндістан мен Пәкістан сияқты аймақтық державалар арасындағы ядролық алмасудың да мүмкін болатынын ескерсек, біз қазір оғаш және қауіп төндіретін жаңа соғыс әлемінде тұрмыз. ядролық қыс құру бұл планетада миллиардтан астам адам аштықтан өлуі мүмкін.
Шынымды айтсам, егер сіз бұл туралы ойласаңыз, сіз бейтаныс немесе одан да қауіпті әлемді елестете аласыз ба? Мұны, мысалы, АҚШ көп жылдар бойы назар аударған бірінші тәртіптің ирониясы деп қарастырыңыз. сақтауға тырысады ирандықтар бір ядролық қару жасаудан (және осылай жасаған 10-шы ел болды), бірақ бір күн де, бір сағат та, бір минут та емес — бұл елдің оларды одан да көп өндіруіне жол бермеу үшін.
Мысалы, Пентагон құрлықтағы ядролық қарулардың қазіргі өнімін ауыстыру үшін жасауды жоспарлап отырған жаңа құрлықаралық баллистикалық зымыранды, Жерге негізделген стратегиялық тежеу құралын немесе GBSD-ті алайық. болжамды бағасы 264 миллиард доллар (және бұл артық шығындар басталғанға дейін). Ал бұл, өз кезегінде, оның құрлықтағы, теңіздегі және әуедегі қару-жарақтардың ядролық «триадасын» үш онжылдық «модернизациялау» толық ауқымды бағдарламасының қарапайым бөлігі ғана. $ 2 трлн салық төлеушінің қорларында бұл елдің тек осы планетаны ғана емес, сонымен бірге одан да көп нәрсені жоюға қабілетті болуын қамтамасыз ету үшін.
Мұны контекстке келтіру үшін: американдықтарға шынымен қажет көптеген нәрселерге инвестициялау үшін қызыл цент таба алмайтын елде, бір нәрсе екі тарап Конгрессте және президент (ол кім болса да) әрқашан келісе алады одан да таңқаларлық сомалар болу керек жұмсадық Владимир Путин жақында Украинаға жасағаны сияқты, осы ғасырда ғаламшарда бірнеше жарияланбаған соғыстарды Ауғанстан мен Ирак сияқты жерлерге тозақ пен биік су әкеліп, сәтсіз түрде жүргізген әскерге қатысты.
Сонымен, Ресей президентін тарихтың апатты шетінде сиқырлы түрде пайда болып, бейбіт өмірімізге кіруге мәжбүрлейтін біртүрлі оғаш немесе автократиялық жынды деп ойламаңыз. Өкінішке орай, ол біздің еуропалық өткенімізді ескере отырып, бізге таныс болуы керек тұлға. Шекспир Владпен доп ойнаған болар еді. Ол Еуропаға жер бетіндегі тозақты әкелген кезде, оның жоғары лауазымды шенеуніктері ядролық қару мәселесін қалай көтергенін ескере отырып, біз өзімізді өте таныс екі елде елестетуіміз керек. және тым жаңа дүние.
Тарихи тұрғыдан алғанда, Еуропаны соғыс тарихының орталығы ретінде қарастыру керек, бірақ бүгінде, өкінішке орай, ол бәріміз үшін мәңгілікке трамплин ретінде қарастырылуы керек.
Авторлық құқық 2022 Том Энгельхардт
Том Энгельхардт веб-сайтты жасап, басқарады TomDispatch.com, бұл мақала алғаш рет қай жерде пайда болды. Ол сонымен қатар құрылтайшылардың бірі болып табылады Американдық империя жобасы және қырғи-қабақ соғыстағы американдық триумфализмнің жоғары бағаланған тарихының авторы, Жеңіс Мәдениетінің аяқталуы. Бір жолдасы Медиа-орталықты теріңіз, оның алтыншы және соңғы кітабы Соғыс жасамаған ұлт.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау