Sumber: Counterpunch
Irlandia Lor dadi negara gagal ing kahanan krisis sing permanen, sing ora digatekake dening Boris Johnson nalika dheweke lan menteri-menteri dheweke ngubengi ibukutha Eropa. menehi pidato babagan defusing krisis ing Ukraina.
Nanging nalika Sir Jeffrey Donaldson, pimpinan Partai Unionist Demokrat (DUP), narik metu saka pamrentahan devolved ing Irlandia Lor minggu kepungkur, ambruk administrasi enggo bareng kekuwatan, Johnson ora menehi komentar. Sing mesthine ora kaget sapa wae, amarga tumindak lan tumindak Pemerintah Inggris sajrone pirang-pirang taun kepungkur wis ngrusak Persetujuan Belfast/Good Friday 1998 sing mungkasi kekerasan kasebut.
Amarga Sinn Fรฉin bakal dadi partai paling gedhe ing pemilihan Majelis Mei, lan DUP nentang Protokol Irlandia Lor, eksekutif sharing daya ing Belfast bisa uga ora bakal ditangekake maneh. Kompromi alus antarane unionist lan nasionalis, Protestan lan Katolik, kang minangka salah siji saka sukses sajarah diplomasi Inggris, Mudhun loro lan Pamrentah Inggris nuduhake sethitik tandha saka njupuk kabar.
Alan Whysall, mantan pegawai negeri sipil ing Kantor Irlandia Lor saiki ing Unit Konstitusi, blog babagan politik Irlandia Lor, nyerat yen "Pamrentah Westminster, sajrone rong taun kepungkur, katon akeh sing gelem ndeleng divisi berkembang liwat Protokol kanthi alasan dhewe. Kayane wis adoh saka peran tradisional pamrentah Inggris sing sukses kanggo ngembangake politik sing konstruktif ing Irlandia Lor, kanthi kemitraan sing cedhak karo Dublin.
Whysall ujar manawa yen Pamrentah Inggris "ora ngganti pendekatan kanthi nyata, angel duwe kapercayan gedhe yen pamrentahan bareng kekuwatan bisa dibalekake maneh - lan yen wis ilang, amarga kahanan polarisasi saiki, bakal luwih angel bali maneh. [...] Yayasan Belfast / Good Friday Agreement ana ing risiko serius ambruk.
Kanthi milih nggawe Protokol minangka balung utama perselisihan karo EU, Johnson ngrusak politik Irlandia Lor. DUP sapisan kanthi grudging nrima Protokol kasebut, nanging nemokake manawa iki ilang dhukungan politik ing antarane para serikat pekerja - paling ora amarga Johnson lan Lord Frost, banjur dadi kepala negosiator karo EU, ujar manawa bisa lan kudu diganti amarga nggawe alangan perdagangan. antarane Irlandia Lor lan liyane saka Britain.
"Pamrentah Inggris nyerang oposisi unionist menyang Protokol awal taun kepungkur," ujare Brian Feeney, sejarawan lan komentator ing Belfast. "Ing wektu sing padha, mandheg ngomong karo pamrentah Irlandia." Sanadyan mitra utama ing Persetujuan Jum'at Agung, akeh anggota parlemen Tory ora seneng karo Dublin sing main peran amarga "fetishisme babagan kedaulatan nasional".
Ing wulan Juni taun kepungkur, kahanan kasebut dadi ala banget, mula Presiden Joe Biden ujar marang panguwasa AS ing London supaya menehi teguran sing luar biasa marang Pamrentah Inggris, ujar manawa kanggo mungkasi ketegangan "inflaming" babagan Protokol. Nanging, Johnson bali ing bisnis ing awal wulan iki nyatakake yen dheweke bisa nundha pemeriksaan bea cukai pasca Brexit antarane Irlandia Lor lan daratan.
Dheweke ora bakal nindakake apa-apa amarga Prancis lan Uni Eropa ujar manawa bakal nundha kabeh kesepakatan perdagangan Brexit minangka pembalasan. Nanging ancaman kanggo nindakake iki luwih ngracuni banyu politik ing Irlandia Lor. Yen Perdana Menteri Inggris ujar manawa Protokol kasebut pancen ngancam persatuan Inggris, mula dheweke bakal percaya.
Unionist wedi yen masyarakat Protestan ing Irlandia Lor ana ing ancaman dhuwur, lan ora mung amarga padha aran link karo Britain weakening. Dheweke ngerti yen nalika sensus sabanjure diterbitake ing pungkasan taun iki, bisa uga nuduhake yen dheweke ora dadi mayoritas populasi utawa yen rong komunitas kasebut saiki padha. Mayoritas bocah-bocah sekolah lan siswa wis Katolik.
Transformasi demografi iki bakal nemtokake asil pemilihan. Wis Protestan sing pindah omah ing jumlah gedhe saka panggonan karo populasi Katolik akeh. Iki luwih konsentrasi Protestan ing kabupaten Antrim lan North Down, nalika Belfast saiki dadi kutha nasionalis.
Dewan nasionalis-kontrol nawakake kanggo nampilake simbol saka loro komunitas, nanging nalika iki ajeg ditolak dening unionists, ora simbol sijine munggah. Nanging ora ana iki dirasakake dening Protestan kanggo nggambarake kelangan "Parlemen Protestan lan Negara Protestan", amarga monopoli kekuwatan Protestan nate diterangake dening Perdana Menteri Irlandia Lor ing jaman saiki, Sir James Craig.
Kesalahan serikat pekerja / Protestan yaiku ora ngrangkul negara sing nuduhake kekuwatan sing digawe dening Belfast / Good Friday Agreement sing netepake status komunitas sing kekuwatan nyata mudhun. Yen negara anyar kasebut sukses, mula bakal luwih angel kanggo Sinn Fรฉin njaluk persatuan karo Republik Irlandia.
DUP, apa wae sing diomongake ing umum, ora nate seneng karo persetujuan kasebut lan ngira yen dheweke bisa netralake kanthi efektif kanthi nyengkuyung Brexit sing diyakini bakal dadi tapel wates karo Republik Irlandia.
Pimpinan DUP, sing ngucapake selamat marang awake dhewe, kanthi naif percaya karo janji Boris Johnson sing ora bakal setuju karo wates perdagangan ing Segara Irlandia - sing ditindakake sawise menang pemilihan umum ing taun 2019.
Kanthi ndhukung Brexit, DUP nyebabake cilaka politik kanggo awake dhewe. Sajrone seabad, pamrentah Irlandia wis nyoba lan gagal narik minat jagad babagan Partisi Irlandia, nanging saiki DUP wis ngowahi tapel wates Irlandia sing dawane 310 mil dadi masalah internasional sing saben pamrentah ing Eropa lan AS ngerti. .
DUP nemokake ing wayah sore yen Partai Konservatif ora peduli karo dheweke. Awal wulan iki, MP DUP Ian Paisley Jr nangisi House of Commons sing meh kosong yen Konservatif sejatine "partai nasionalis Inggris". Dheweke nyathet yen Johnson ora ngucapake tembung babagan ambruk administrasi Irlandia Lor, sing kedadeyan sawetara dina sadurunge.
"Apa iki tegese bisa ana maneh kekerasan?", wong asring takon kanthi wedi. Jawaban iki mbokmenawa ora, utawa ing paling ora kanggo wayahe, nanging sampeyan bisa tau cukup marang ing Irlandia Lor ngendi saperangan saka matรจni sectarian bisa ngganti atmosfer politik kabรจh sewengi.
Apa sing bisa dikandhakake ing tahap iki yaiku salah sawijining prestasi gedhe saka pamrentah Inggris wiwit taun 1945 wis diidini mandheg, utamane dening Pamrentah Boris Johnson, sanajan para leluhure uga duwe peran. Persetujuan bareng-bareng kekuwatan ing Irlandia Lor sapisan diwรจnรจhakรฉ marang donya minangka conto sing mencorong saka negara Inggris sing kudu dituruti negara liya. Nanging ora maneh: nggatekke lan prejudices Johnson lan letnan wis mbantu reawaken wedi sing mboko sithik wis mati.
Aku lungguh ing kafe ing West Belfast sing nasionalis banget telung taun kepungkur nalika wartawan radio lokal teka nggoleki warga kanggo wawancara babagan efek Brexit ing Irlandia Lor. Dheweke ujar manawa pengaruhe wis gedhe, lan nambahake: "Bodho, bodho Inggris amarga nggawa kita menyang pickle iki. Kita nindakake kanthi apik lan banjur ngluwihi awake dhewe [kanggo bodho]. Acar bakal dadi luwih elek.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang