On Thursday, Sekretaris jenderal anyar NATO Jens Stoltenberg ngunjungi Helsinki, diundang dening Perdana Menteri Finlandia Alexander Stubb. Stub, dikenal kanthi sikap pro-NATO sing blak-blakan, nyathet wulan kepungkur yen Finlandia "ora netral, nanging wis milih nilai-nilai Barat".
NATO pancen nampilake awake dhewe minangka komunitas kanggo nglindhungi 'nilai-nilai Barat'. Nilai-nilai kasebut kalebu, kanthi modestly, "demokrasi, hak asasi manungsa lan aturan hukum." (Konsep Strategis NATO, 2010) Nilai-nilai sing saiki dianggep diuji dening Rusia Vladimir Putin.
Ing pungkasan 2014, mantan sekretaris jenderal NATO Anders Fogh Rasmussen, diidentifikasi Rusia Putin, bebarengan karo Negara Islam, minangka "ancaman ganda kanggo nilai-nilai Barat." A anyar Editorial ing The Economist nyatakake, kanggo Putin "institusi lan nilai-nilai Barat luwih ngancam tinimbang tentara."
Sasi kepungkur, ing kang wicara ing konferensi keamanan ing Munich, Stoltenberg nyathet, yen taun 2014 "minangka titik balik: kanggo keamanan Eropa lan kanggo tatanan global." Titik balik, miturut Stoltenberg, yaiku "pola prilaku Rusia sing mbebayani: aneksasi, tumindak agresif lan intimidasi" lan "ora nggatekake kedaulatan lan integritas wilayah [Ukraina] negara."
Pesen kasebut cukup prasaja: Putin mbebayani, yen ora gila klinis, lan NATO - "penjaga tatanan internasional" (Stoltenberg) - dibutuhake kanggo mbela Eropa lan 'nilai-nilai Barat' saka ancaman Rusia.
Kejahatan Rusia sing ora bisa dipungkiri lan bisa disalahake ing Ukraina, kepiye NATO netepi nilai-nilai sing akeh banget?
Kanggo miwiti, menarik kanggo mbandhingake reaksi Barat marang perang kapindho Rusia ing Chechnya ing tangan siji lan tumindak ing Ukraina ing sisih liyane.
Sajrone perang Chechnya kaping pindho - sanajan ana bukti kejahatan perang Rusia lan kejahatan marang manungsa - Putin ditresnani dening pimpinan Barat. Ing taun 2000, Peneliti Human Rights Watch (HRW) Peter Bouckaert menehi kesaksian sadurunge Komite Senat Hubungan Luar Negeri kaya mangkene: “Kampanye pengeboman wis ngowahi akeh wilayah Chechnya dadi gurun: malah wartawan perang sing paling berpengalaman sing dakkandhakake marang aku, dheweke durung nate weruh apa-apa ing karir kaya karusakan ibukutha. Grozny." Dheweke terus, "Tinimbang nggunakake hubungane karo Rusia kanggo mungkasi penyalahgunaan ing Chechnya, pamrentah Clinton wis fokus kanggo nguatake hubungane karo Akting Presiden Putin, arsitek utama kampanye kasar ing Chechnya. Sekretaris Negara Madeline Albright tindak menyang Moskow nalika bom lagi udan ing Grozny, lan milih kanggo fokus komentar ing kualitas Akting Presiden Putin minangka pimpinan anyar Rusia, tinimbang ing perang brutal ing Chechnya.
Limang taun sabanjure ing 2005, HRW rampung, umpamane "penghilangan paksa ing Chechnya nyebar banget lan sistematis sing dadi kejahatan tumrap manungsa." Kelompok hak asasi manungsa Memorial sijine korban sipil Chechen pati saka loro perang digabungake ing 75,000.
Nanging sapa sing peduli. Utawa minangka Tony Blair sijine, "Chechnya dudu Kosovo". Kanggo mbandhingake, Blair dhewe diduga sing 2,000 wong tiwas ing Kosovo antarane musim panas 1998 lan serangan NATO ing Maret 1999.
Pendukung kuat perang NATO ing Yugoslavia ing 1999, Blair nduweni minat kanggo nampilake perang minangka kasus intervensi kamanungsan. Nanging, perang NATO nglawan Yugoslavia, loro-lorone ilegal lan nyebabake eskalasi kekejaman sing nggegirisi ing Kosovo. Bom NATO uga matèni paling 500 warga sipil.
Luwih ngrusak kasus NATO kanggo tujuan kamanungsan, anggotane ora mung nutup mripat, nanging ndhukung Turki-sekutu NATO ing kekejaman gedhene marang Kurdi ing taun 1990-an.
Rong taun sawisé Yugoslavia, AS (sabanjuré kanthi dhukungan saka NATO) melu perang ilegal liyane nglawan Afghanistan, sing, miturut Institut Watson kanggo Studi Internasional Universitas Brown, nyebabake pati 21,000 warga sipil Afghanistan. Iki cukup nggegirisi, nanging keputusan kanggo ngebom ditindakake kanthi pangarep-arep akibat sing luwih elek. Komisioner Tinggi PBB kanggo Hak Asasi Manungsa nalika iku, Mary Robinson, pleaded karo AS kanggo mungkasi pamboman kanggo nyegah bencana kamanungsan "Rwanda-gaya". Dheweke ngelingake yen perang bisa nyebabake mayuta-yuta wong Afghan mati kaliren.
Ora isin adoh saka exaltation dhiri, Stoltenberg muji sajarah NATO intervensi militer ngandika sing "kita uga kudu tetep siap kanggo tumindak ngluwihi wates kita. Saka Balkan nganti Afghanistan, NATO wis mimpin koalisi gedhe lan kompleks ing kahanan sing paling tantangan. Iki minangka kemampuan unik sing kudu dilestarekake.
Ngrayakake perang ilegal kepungkur minangka "kemampuan unik sing kudu kita lestarikake" nalika bebarengan nglindhungi "aturan hukum": mlebu NATO.
Mbalik maneh menyang pidato Stoltenberg ing Munich, dheweke nyathet yen, "Afrika Lor lan Timur Tengah uga ana ing kerusuhan. Negara-negara bubar lan konflik ana ing tapel wates kita. Ekstremisme nyebabake kekerasan barbar ing wilayah kasebut lan menehi inspirasi terorisme ing dalan kita dhewe.
Stoltenberg, Nanging, ngilangi latar mburi penting. Invasi AS ing Irak ing 2003 nyebabake ambruk masyarakat Irak, kanthi akibat sing nggegirisi. Miturut spesialis Timur Tengah Graham Fuller, "Amerika Serikat ora ngrancang pambentukan ISIS, nanging campur tangan sing ngrusak ing Timur Tengah lan perang ing Irak minangka panyebab dhasar lair saka ISIS."
Sadurunge invasi, Presiden George W. Bush ngandika Dewan Keamanan PBB - organ pusat kanggo njaga perdamaian lan keamanan global miturut hukum internasional - sing kudu menehi wewenang rencana perang AS marang Irak utawa dadi "masyarakat debat sing ora efektif lan ora relevan."
Nguripake menyang Libya, "Bom NATO taun 2011 ngrusak negara - institusi sing tipis banget sing nyengkuyung kutha-kutha kepulauan iki", nyerat Vijay Prashad, profesor studi internasional ing Trinity College. Kahanan sing saya rusak saiki nyebabake munculé ISIS ing negara Afrika Lor sing dibagi.
Ngarujuk marang perkembangan sing nguwatirake ing Timur Tengah iki, Stoltenberg takon kanthi retorik apa "tatanan internasional ana ing ambang ambruk?" Lan wangsulan: "Ora nganti para wali tatanan internasional [NATO] tetep siyap tumindak kanggo netepi aturan internasional".
Chutzpah cukup luar biasa.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang