Sawise meh sepuluh sasi ing pamrentahan Obama, kita sinau-matur nuwun kanggo WikiLeaks-ing dokumen kanthi irah-irahan "Apa saiki wektu kanggo ngunggahake Hizballah karo Suriah" yen, "Dhukungan tekad Suriah kanggo mbangun militer Hizballah, utamane pasokan sing luwih suwe- roket lan introduksi rudal sing dipandu, bisa ngganti keseimbangan militer lan ngasilake skenario sing luwih ngrusak tinimbang perang Juli-Agustus 2006.
Iki ora bisa ditampa dening para pemimpin kita. Iki menehi "alasan sing kuat kanggo nargetake fasilitas Hizballah ing Suriah, sawetara ana ing lan sekitar wilayah pedunung."
Apa sing sampeyan waca iku wewatesan, miturut hukum internasional, kejahatan nglawan perdamaian: ngrancang kejahatan perang. Iku banget masuk akal yen rencana wis ana.
We menehi senjata kanggo Israel kabeh wektu nanging kita. Kita duwe donya. Kita minangka pasukan militer global. Kita bisa nindakake apa sing dikarepake lan ora ngidinke kompetisi, lan mesthi ora perlawanan. Iku "bisa ngganti imbangan militer."
Lan ngomong babagan WikiLeaks lan ketidakseimbangan kekuwatan ing wilayah kasebut, dokumen klasifikasi liyane kanthi judhul "Rapat DASD Kahl karo Pejabat Militer Mesir," wiwit awal taun iki, nuduhake Mayor Jenderal Mesir Mohammad al-Assar, Asisten Menteri Pertahanan, ketemu karo Wakil Asisten Sekretaris Pertahanan kanggo Timur Tengah Dr. Colin Kahl lan "nyatakake kasunyatan manawa Israel duwe senjata sing ora konvensional lan senjata konvensional sing canggih, sing nggawe ketidakseimbangan regional lan nyebabake ketidakstabilan. Dheweke nyathet yen stabilitas ing wilayah kasebut ora bisa digayuh tanpa keseimbangan. saka daya."
Elinga yen Kahl ora ujar "klaim kasebut," nanging "kasunyatan manawa Israel duwe senjata sing ora konvensional." Lan kita ngerti apa iku: biologi, kimia lan khususe: senjata nuklir. Ing kabeh retorika kita babagan ancaman sing bakal ditindakake Iran yen entuk senjata nuklir, lan ora ana bukti yen program kasebut kanggo tujuan senjata, ora ana sing nyebutake (iki rada exaggeration wiwit awal musim semi iki negara-negara Arab meksa PBB. kanggo ngetrapake perjanjian zona bebas senjata nuklir kanggo wilayah kasebut, nanging Presiden Obama ujar, "Kita banget nentang upaya kanggo mbedakake Israel, lan bakal nentang tumindak sing mbebayani keamanan nasional Israel." Dheweke gagal ngakoni yen Israel minangka siji-sijine negara ing wilayah kasebut. karo nukes, pramila padha kang singled metu, lan sing proposal Applied kanggo kabeh wong. Nanging iku mbukak kanggo krungu wong negesake sing disarmament nuklir Israel, utamanรฉ ing konteks zona bebas senjata kanggo wilayah, jeopardizes "keamanan nasional" sing. ) apa sing ditunjuk dening Mayor Jenderal: yaiku stockpile Israel sing "ketidakseimbangan regional lan nyebabake ketidakstabilan."
Langsung saka George Orwell's Doublespeak, kita sinau manawa ora seimbang kekuwatan militer - kanggo negara NaZionis Israel - yaiku keseimbangan lan ketidakstabilan sing ditimbulake - sing ngidini duwe kehadiran militer sing kuwat lan dibagi lan digdaya - yaiku stabilitas.
Israel bisa nggunakake senjata kanggo target warga sipil nglawan agresi lan ekspansi ing tanah sing dicolong lan dhukungan kita kanggo wong-wong mau bakal dadi "rock solid" (Hillary Clinton) nanging yen mungsuh ngupaya nglindhungi awake dhewe, mula wektune "ngunggahake". Saka konteks katon penulis dokumen tegese "raze": numpes.
Apa sing kedadeyan ing 2006? Crita resmi kaya sing diumumake dening pamrentah AS lan dikembangake dening pers utama yaiku pasukan Hizbullah nyerang Israel lan sing terakhir nanggapi pertahanan. Nanging kasunyatane Israel wis rutin nindakake provokasi ing Libanon. Hizbullah nuduhake kendala sing cukup akeh, nanging yen dheweke nanggapi karo sawetara roket banjur perang resmi diwiwiti - kaya memo Downing Street sing nuduhake "lonjakan kegiatan" (AS nambah serangan udara ing Irak supaya bisa nyebabake Saddam nanggapi supaya bisa nggawe pembenaran kanggo nyerang) - lan garis partai yaiku Israel mbela awake dhewe saka roket. Nanging bisa uga ana sawetara sejarah.
Mbalik ing taun 1980-an Israel nyerang Beirut lan wilayah liyane ing Libanon ing perang agresi sing mateni luwih saka 20,000 wong Libanon (manungsa kanthi jeneng lan wong sing ditresnani ditinggal sedhih). Kabeh mung kanggo ngirim pesen PLO: menyang neraka karo "nyerang tentrem," kang subverted kawicaksanan expansionist Israel lan alasan kanggo support US needed. Istilah iki diwenehake dening Avner Yaniv, analis strategis Israel, sing nyatet ing bukune. Dilema Keamanan: politik, strategi, lan pengalaman Israel ing Libanon, yen "Keprihatinan sing saya tambah akeh nalika ngadhepi 'penyerangan perdamaian' PLO, strategi serangan sing terus-terusan marang pangkalane pancen rasional saka sudut pandang Israel."
Basis hubungan AS-Israel yaiku ancaman sing dianggep Israel diadhepi dening tangga-tanggane, nanging wis pirang-pirang dekade Israel wis ditawani tentrem maneh utawa hukum internasional nuntut Israel kanggo mungkasi aktivitas militer ilegal, mung kanggo Israel lan AS kanggo nolak lan ngalangi perdamaian lan keadilan.
Miturut buku harian pribadi Moshe Sharett (Perdhana Mentri Israel kapindho), dheweke nulis,
Aku wis meditating ing chain dawa saka kedadean palsu lan permusuhan kita wis nemokke, lan ing akeh clash kita wis provoke sing biaya kita dadi akeh getih, lan ing nglanggar hukum dening kita wong-kabeh sing nggawa bencana serius lan nemtokake kabeh acara lan nyumbang kanggo krisis keamanan.
Saka Bab 10, Aja Kelangan Kesempatan kanggo Kantun Kesempatan; The Israeli Nonpolicy of Peace in the Middle East saka buku Zeev Maoz, Mbela Tanah Suci; Analisis Kritis Keamanan lan Kabijakan Luar Negeri Israel:
Pengambil keputusan Israel [wiwit taun 1949 nganti saiki] padha wegah lan ora beresiko nalika arep nggawe perdamaian amarga padha wani lan seneng-seneng nalika arep perang. Kapindho, para pembuat keputusan resmi Israel biasane ora miwiti janji damai; umume inisiatif perdamaian ing konflik Arab-Israel teka saka jagad Arab, saka komunitas internasional, utawa saka saluran akar lan ora resmi. Katelu, nalika Israel gelem njupuk risiko kanggo tentrem, padha biasane mbayar. Umume wong Arab nuduhake kecenderungan sing luar biasa kanggo netepi kewajiban perjanjiane. Ing sawetara kasus, Israel - tinimbang wong Arab - sing nglanggar perjanjian resmi lan ora resmi.
Maoz uga nedahake manawa nalika Israel njupuk "risiko kanggo perdamaian" risiko kasebut nyebabake risiko sithik utawa sawise ditampilake risiko ora nrima perdamaian.
Contone, ing taun 1971 presiden Mesir, Anwar Sadat nawakake perdamaian Israel. Israel ditolak. Ing taun 1973 Mesir nyerang Israel lan nuduhake yen militer luwih kuwat tinimbang sing dikira Israel. Israel banjur nampa tentrem.
Israel nampa perdamaian saka Yordania nanging ora ana risiko, ora ana biaya. Cukup akeh Yordania nyerah marang Israel.
Saka 1953 kanggo 1979 Israel nampa tentrem saka Iran, nanging maneh nampa luwih saka iku menehi. Motif Israel kanggo perdamaian utawa nolak kasebut utamane fokus ing kepentingan pribadine sing dianggep jahat, sing dianggep Maoz minangka dominasi panyiapan keamanan ing politik Israel.
Oalah, ayo bali menyang Libanon ing taun 1980-an: nalika kumelun wis ilang lan getih Sabra lan Shรกtila wis garing, Israel nguwasani bagรฉan Libanon lan perlawanan Hizbullah nganti 2000 nalika Israel pungkasanรฉ lunga.
Nanging durung rampung.
Israel terus provokasi Libanon. Dheweke terus nyulik wong Libanon lan nyiksa wong-wong mau ing penjara Israel kaya Camp 1391. Dheweke terus nindakake pembunuhan ing negara kasebut. Dheweke nglanggar ruang udara, darat lan segara Libanon kaping pirang-pirang. Sasi sadurunge perang 2006 Libanon terus-terusan ngeluh marang PBB babagan tumindak kasebut. Ing Mei 2006, rong sasi sadurunge perang resmi diwiwiti, pemerintah Libanon ngirim surat menyang PBB sing "isi rincian babagan serangan Israel lan wilayah sipil sing ditargetake dening militer Israel. Iki uga nyoroti ancaman Tel Aviv kanggo nindakake operasi liyane nglawan Libanon.
Tanggal 29 Januari 2004 Israel nindakake pertukaran tawanan karo Hizbullah. Miturut Wali UK,
Zeev Maoz, sejarawan lan sarjana militer Israel sing kasebut ing ndhuwur, nyathet babagan perang 2006 sing:
IDF wis nembak ewonan meriam menyang desa Libanon kidul, nyatakake yen wong Hizbullah didhelikake ing antarane warga sipil. Kira-kira 25 warga sipil Israel wis tiwas amarga misil Katyusha nganti saiki. Jumlah wong sing tiwas ing Libanon, mayoritas warga sipil sing ora ana hubungane karo Hizbullah, luwih saka 300.
Luwih elek maneh, target infrastruktur bom kayata pembangkit listrik, kreteg lan fasilitas sipil liyane ndadekake kabeh warga sipil Libanon dadi korban lan sandera, sanajan kita ora ngrusak sipil sacara fisik. Panggunaan pamboman kanggo nggayuh tujuan diplomatik - yaiku, meksa pamarรฉntah Libanon supaya ngetrapake Resolusi Dewan Keamanan PBB 1559 - minangka upaya pemerasan politik, lan ora kurang saka penculikan prajurit IDF dening Hizbullah minangka tujuan kanggo nggawa tahanan. ijol-ijolan.
Sawetara sing ngelingi rincian perang bisa uga ngelingi klaim yen Hizbullah nargetake warga sipil Israel. Malah kabel sing bocor kasebut nuduhake prospek kasebut kanthi pratelan, "Yen roket bakal ngudhunake warga sipil Israel ing Tel Aviv, Israel isih bakal duwe insentif sing kuat, kaya sing ditindakake ing taun 2006." Nanging minangka salah sawijining wartawan ing adegan kasebut nyathet:
Iku ora Hezbollah sing duwe sajarah disproportinately nargetake sipil. Ing perang 2006, Israel sengaja ngarahake warga sipil lan infrastruktur sipil. Saka 164 wong Israel sing tiwas mung 25% wong sipil (lan titik sing dicritakake Jonathan Cook ing ndhuwur babagan apa Israel nglebokake "instalasi militer ing cedhak utawa ing komunitas sipil" kudu dieling-eling), lan saka 1,500 wong Libanon sing dipateni. 80% wong sipil. Disparitas iki uga ditemokake ing Perang Gaza 2009-2010 ing ngendi 16 sing tiwas mung telu wong sipil (kurang saka 19% korban sipil) lan saka 13 prajurit sing tiwas sepuluh saka wong-wong mau dening geni ramah! Lan saka mung luwih saka 1,400 wong Palestina sing mateni luwih saka 900-utawa rong pertiga-wong sipil.
Punika conto paweling saka perang 2006:
Esuk-esuk tanggal 30 Juli 2006 ing Qana, Libanon. Tanpa dielingake, bangunan telung lantai sing nduwe omah luwih saka sewidak Libanon dibom dening Israel nganggo bom Amerika.
Saiki sampeyan bisa uga wis lali babagan iki, nanging nalika crita kasebut maju, kasunyatane wiwit mbukak dhewe.
Wiwitane militer Israel ujar manawa dheweke nanggapi tembakan roket saka desa kasebut. Kepala Staf Angkatan Udara Brig.-Jenderal. Amir Eshel malah nuduhake cuplikan video roket sing ditembakake. Sampeyan bisa uga wis ndeleng cuplikan.
Miturut Yerusalem Post nalika iku:
Kira-kira 150 roket diluncurake saka desa Qana ing Libanon sajrone 20 dina kepungkur, Kepala Staf Angkatan Udara Brig.-Jenderal. Amir Eshel ngandika ing Minggu sore. Ngomong karo wartawan, Eshel nambahake manawa peluncur roket Hizbullah didhelikake ing bangunan sipil ing desa kasebut. Dheweke nerusake nuduhake cuplikan video peluncur roket sing didorong menyang desa sawise diluncurake.
Luwih parahโฆ
Robert Fisk kanthi cepet nglaporake babagan kejahatan perang iki uga:
koran Israel Ha'aretz ngandhani babagan perkembangan anyar sing nyatakake apa sing diomongake / dituduhake dening Eshel kanthi kontradiksi:
Saiki katon yen militer ora duwe informasi babagan roket sing diluncurake saka situs bangunan kasebut, utawa anane wong Hizbullah ing wektu kasebut.
Pasukan Pertahanan Israel ujar sawise serangan udara sing mateni manawa akeh roket wis diluncurake saka Qana. Nanging, iku diganti versi ana.
Iki owah-owahan saka versi ngundakake cukup sawetara pitakonan, nanging ora luwih saka sing do karo goroh ketok lan tutup-up.
Sawetara sampeyan bisa ndeleng foto-foto pembantaian ing Qana. Yen ora, sampeyan bisa ndeleng kene ing fellow blogger kang, Saracen, website.
Sawisรฉ perang, Hizbullah lunga kanthi utuh lan kuwat, sacara politik lan militer. Pramila pamrentahan Obama, ing collusion karo Israel, saiki nimbang nargetake wilayah sipil ing Suriah kanggo mesthekake imbangan daya militรจr tetep pindah menyang Israel.
Iki minangka perkara sing kita sinau saka WikiLeaks lan kenapa publikasi kasebut penting banget. Serangan kasebut durung kedadeyan lan kanthi nesu umum bisa uga ora.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang