"Iki stasiun sepur 'labour-travel' paling sibuk ing Orissa," ujare R.C. Behera, mesem. Dheweke dadi Manajer Stasiun ing Berhampur, Ganjam, saka ngendi rata-rata 7,000 penumpang metu saben dina. Udakara 5,500 saka wong-wong mau minangka wong sing lelungan sing 'unreserved' - akeh buruh sing migrasi kanggo kerja ing Surat lan Mumbai.
Umume wong sing numpak ing Ahmedabad-Puri Express biasane menyang Surat. Paling ora ana 25,000 sing tumuju kutha kasebut saben wulan. Tegese yen ing wektu 'normal', bisa uga ana telung lakh penumpang metu saka stasiun iki saben taun. Lan mung limang sepur saben minggu menyang Surat. Warga lokal wis suwe njaluk layanan pitung dina.
Sing bisa uga ora kedadeyan saiki. Resesi ing Kulon wis nyebabake sawetara unit tekstil sing digunakake minangka operator powerloom ing Surat. Uga wis patah industri berlian ana sing makaryakke persentasi cilik saka buruh Oriya. Akeh jumlah wis bali lan Ahmedabad-Puri Express kosong ing Berhampur, stasiun utama Ganjam. Proyek "Sethu" saka NGO Aruna sing kerjane "kanggo ngubungake para migran saka Ganjam lan omah-omahรฉ" nemokake manawa "Surat shock" ngalami kejatuhan gedhe. "Ana mesthi akeh wong sing teka lan lunga kapan wae," ujare Lokanath Misra saka Aruna. "Nanging jumlah ing omah ing wektu iki luwih saka normal. Kita ngira udakara 50,000 wis bali sing bisa uga angel bali menyang pakaryan lawas."
Proyek sing padha wis nliti buruh Oriya ing Surat lan nemokake "luwih saka enem lakhs sing manggon ing 92 kumuh ing kutha kasebut. Saka jumlah kasebut, luwih saka patang lakh saka Ganjam." Kaya ing papan liya, salah sawijining masalah sing ana ing omah para migran yaiku HIV Aids, sing dadi fokus LSM Aruna.
Iki minangka distrik migrasi dhuwur wiwit jaman Inggris, utamane sawise paceklik gedhe ing taun 1860-an, lan buruh migran Ganjam bisa ditemokake ing kutha-kutha sing ora kaetung ing India. Nanging suwene rong puluh taun, akeh tenaga kerjane wis menyang Surat. "Iki bisa kanggo wong kita," ngguyu Simachal Goud ing desa Kamagada blok Aska. Desa iki nduweni udakara 500 rumah tangga lan kira-kira 650 wong migran. "Ing Surat, ora kaya sing mudhun ngidul, ora ana pendidikan. Ing Surat bisa entuk Rs. 250 saben dina." Ana cenderung ing antarane akeh buruh sing rada nggedhekake penghasilan ing Gujarat. Ora dadi luwih kanggo ngematake kita, ngandika siji lokal, minangka "kanggo nyetel tarif mas kawin sing luwih dhuwur. Dadi Rs. 250 bisa ateges Rs. 200." Nanging, malah buta huruf ing antarane wong-wong mau ngatur Rs. 170-180 saben dina. "Ing ngendi kita bisa entuk kaya ngono ing Ganjam?" padha takon.
Keprigelan iki saiki ngganggu kabupaten. Kepiye carane nyerep puluhan ewu buruh kasebut yen nyerah marang Surat? Kolektor Distrik V. Karthikeya Pandian, kang Ganjam mimpin Orissa minangka distrik paling apik ing NREGS, ngakoni seriuse masalah kasebut. "Buruh trampil ora bakal gampang diserep," ujare marang The Hindu. Mesthi ora ana ing NREGS, sanajan wis ngrangkul 1.5 lakh saka 5 kulawarga lakh ing distrik kasebut. Ing desa-desa, padha setuju karo Kolektor. "Ora luwih saka sepuluh utawa 15 persen sing bali bisa bali menyang tetanรจn," ujare Simachal Goud. "Sawise pirang-pirang taun nggarap tekstil utawa industri permata, sampeyan ora bisa nindakake pakaryan kaya ngono maneh."
Kolektor ngarep-arep ekspansi Pelabuhan sing bakal teka lan proyek Titanium Indo-Rusia bakal mbantu nyerep akeh pekerja trampil. Nanging dheweke ndeleng mismatch ing skala lan nomer. Para migran sing bali akeh banget. Dheweke ngarep-arep, sanajan, investasi tambah akeh ing tetanรจn amarga wong sing bali duwe dhuwit lan tuku lemah.
Bali kelompok gedhe uga duwe efek liyane. Grup clashes liwat feuds dormant dawa wis salah siji saka iki. A munggah ing sawetara jinis angkara liyane. Sengketa kulawarga, alkoholisme lan ketegangan liyane saya mundhak. Lan wong wis bali menyang skenario proyek surem. Minangka koresponden Hindu Shib Kumar Das negesake: "iki isih kobong sithik, amarga pemilihan sing nggawe kabeh wong kerja sajrone rong wulan.
Mesthi wae, ana tujuan anyar. "Sampeyan bisa nemokake luwih akeh saka kita menyang kutha lan kutha liyane ing negara liya," ujare Achyutananda Gouda ing desa Lathipada. "Akeh sing wis nglakoni. Tren iki bakal munggah." Dheweke lan kanca-kancane nggumunake jeneng paling ora 20 kutha liyane ing njaba Gujarat sing wis dituju wong-wong saka desane. Ing Surat, Gouda ujar "Ora bakal mati. Wong-wong isih bakal nyoba nasibe ing kana, nanging bakal mudhun." Sawetara percaya manawa bisa pulih yen lan nalika pamrentah mlebu kanggo nylametake unit sing ana gandhengane karo ekspor.
Tujuan kejutan sing asring dibahas ing kene yaiku - Kerala. Nanging kenapa Kerala? "Amarga," ujare sawetara sing wis ana, "ana proyek sing ora bakal ditindakake wong-wong mau. Minimal sing bakal ditindakake yaiku Rs. 150 saben dina. Ing kana kerjane bakal wolung jam kanthi istirahat nedha awan ora kaya Shift 12 jam ing Surat tanpa istirahat. Sampeyan uga bisa nggawe jumlah sing kira-kira padha (yaiku Rs. 170-200) amarga sampeyan mesthi bakal entuk rong jam lembur. Ora ana sing kaya ngono ing Surat. Ing Kerala, ana wektu sing tepat lan dina libur, hukum ketenagakerjaan dileksanakake kanthi ketat (amarga serikat pekerja kuwat). Ing Surat kita dianggep kaya rereget."
Bentenipun dhuwit cepet nyusut, ujare Dukhi Shyam ing Lathipada, sing wis ngoperasikake alat tenun ing Surat suwene 14 taun. "Saiki saben kita nangani enem alat tenun sing sadurunge kita ngatur papat. Iki uga minangka cara kanggo nyuda upah."
Akeh 'wong sing bali' ora seneng ndeleng awake dhewe ing basis omah sanajan dheweke curiga. Akeh sing ngomong babagan bali menyang Surat "ing sawetara wulan" lan bisa uga nyoba nasibe. Liyane nggoleki papan sing luwih anyar. Minangka salah siji cynic lawas sijine ing Lathipada. "Apa sing ana kanggo tetep? Ing wilayah iki sampeyan migrasi nalika sampeyan wis nyusoni susu ibu." Lan bali, Kripik pepadhamu ing, "nalika rambute ing sirah, yen sampeyan duwe kiwa, wis werna abu-abu."
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang