出典:真実
写真提供者: bgrocker/Shutterstockcom
人種差別的な警察の暴力に対する抗議活動が国を揺るがし、トランプ大統領のホワイトハウスでファシズムが台頭し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが続く中、この国は極めて重要な時期にある。 私はこの歴史の引火点について、現代言語学の父として知られるノーム・チョムスキーと話しました。彼は世界で最も著名な知識人の一人であり、次のような19冊以上の本の著者です。 覇権か生存か, 失敗した状態, 絶望を乗り越える楽観主義, 希望と展望, 人類のマスターたち および 誰が世界を支配しますか?
次のインタビューでチョムスキーは、私たちがどのようにして現時点に最善に対処し、厳粛な未来に備えることができるかについて洞察を提供しています。
ジョージ・ヤンシー: 新型コロナウイルス感染症について質問する前に、ジョージ・フロイドさんの恐ろしい殺人事件についてのあなたの考えと、米国および世界中で起きた抗議活動をどのように理解しているかということから始めたいと思います。 私は特に、いわゆる反乱を鎮圧するために軍隊を投入するというトランプ大統領の発言に対するあなたの反応に興味があります。
ノーム・チョムスキー: 「凄惨な殺人」というのが正しい。 しかし、今起こっている黒人アメリカ人の殺害についてははっきりさせておきましょう。 ミネアポリスにおける少数の人種差別主義者の警察官による残虐行為は、犯罪のほんの一部を占めています。
パンデミックによる死亡率が黒人の方がはるかに高いことは広く知られている。 最新の研究によると、「黒人人口が平均を上回る郡に住んでいるアメリカ人は、 コロナウイルスで死亡する確率はXNUMX倍になる 平均以上の白人郡の人々と同じだ。 この黒人虐殺は、危機への対処に資源が、主に「たまたま白人が多く裕福だった地域」に投入されたことの一因でもある。 しかし、それは400年にわたる悪意のある人種差別の忌まわしい記録にもっと深く根ざしている。 この国の産業、金融、商業、そして全体的な繁栄の主要な基盤である人類史上最も悪質な奴隷制が確立されて以来、ペストはさまざまな形をとってきたが、せいぜい緩和されただけで、治療法には決して近づいていない。
アメリカの奴隷制度は、その悪質さという点だけでなく、肌の色と結びついているという点でも独特でした。 このシステム内では、すべての黒人の顔に「あなたの本質は奴隷であることです」という紋章が付けられました。
他の分野も厳しい扱いを受けている。 ユダヤ人とイタリア人は1924世紀前、非常に恐れられ軽蔑されていたため、XNUMX年の人種差別的な移民法によりユダヤ人への入国を禁止され、多くのユダヤ人が火葬場に送られた。 当時の人種差別主義者たちはこれを支持して、主要な犯罪組織を運営するユダヤ人やイタリア人、マイヤー・ランスキーやアル・カポネ、バグジー・シーゲルのような存在から身を守らなければならないと訴えることができた。 しかし、最終的には同化されてしまいました。 アイルランド人にも同じことが起こりました。
しかし、黒人の場合は違います。 彼らは人種差別と白人至上主義に呪われた社会に永久に同化できないとみなされている。 被害者にとって、その影響は、過去40年間の新自由主義的攻撃によって激化した呪いによって生じた永続的な社会経済的格差によってさらに悪化し、極度の富裕層にとっては多大な恩恵となり、より弱い立場にある人々にとっては災難となる。
アメリカ黒人の虐殺は人知れず進行している。 悪意が際限のない大統領は、パンデミックへの焦点を利用して、主要な有権者、巨万の富、そして企業力への奉仕を追求している。 一つの方法は、国民を保護する一方で利益を損なう規制を撤廃することである。 前例のない呼吸器疾患のパンデミックのさなか、トランプ大統領は大気汚染の拡大に乗り出した。 はるかに致命的その結果、何万人ものアメリカ人が死亡する可能性があると経済紙は報じている。 いつものように、死者はランダムに分布しているわけではない。「最も大きな打撃を受けるのは、最も危険な地域での生活を強いられている低所得地域と有色人種だ」。
続けるのはとても簡単です。 抗議活動参加者たちはこうしたことをよく知っている。 彼らには勉強は必要ありません。 多くの人にとって、それは生きた経験です。 この抗議活動は、黒人コミュニティにおける警察による残虐行為の停止を求めるだけでなく、社会的、経済的制度のより根本的な再構築を求めている。
そして、国中の行動だけでなく世論調査からもわかるように、彼らは目覚ましい支持を受けています。 アン XNUMX月上旬の世論調査 「アメリカの成人の64パーセントが『現在抗議活動をしている人々に同情的』であることが判明したが、27パーセントはそうではなく、9パーセントは自信がないと答えた。」
この反応を、同様の抗議活動が起こった別の機会、つまりロドニー・キングを瀕死の状態にまで殴りつけたロサンゼルス警察官の無罪判決後の1992年と比較することができるだろう。 その後60週間暴動が続き、XNUMX人以上が死亡したが、最終的にはブッシュ大統領が派遣した連邦軍の支援を受けた州兵によって鎮圧された。 抗議活動は主にロサンゼルスに限定されており、今日私たちが見ているようなものは何もありませんでした。
トランプ大統領には、自分自身の幸福という最も重要な懸念事項が XNUMX つあります。 この悲劇を利用して、私の投票基盤の中で最も人種差別的で暴力的な人々を刺激し、選挙の可能性を高めるにはどうすればよいでしょうか? 彼の自然な本能は暴力を求めます。「これまで見た中で最も凶悪な犬であり、最も不気味な武器です。」 そして、「クズ」たちに決して忘れられない教訓を教えるために軍隊を派遣してください。
暴力によって誤った住民を「支配」するというトランプ大統領の計画は、抗議活動参加者への同情の表明とともに元統合参謀本部議長らによる痛烈な非難を含め、広範な怒りを引き起こした。 元統合参謀本部議長マイク・マレン提督はこう書いた。: 「白人として、私はアフリカ系アメリカ人が今日感じている恐怖と怒りを完全に理解しているとは言えません…。しかし、しばらくその場にいた人間として、私はそれらの感情が本物であり、それらがすべて痛ましいほど根拠のあるものであることを十分に知っており、十分に見てきました。」
過去 XNUMX 年間の変化はおそらく、人口の大部分が私たちの社会について長らく隠されてきた真実、つまり暗い時代に一筋の光を認識し始めているという兆候かもしれません。
私たちは米国が世界で最も強力な国であるとよく言われます。私たちは「アメリカ例外主義」の食生活で養われています。しかし、世界的には、新型コロナウイルス感染症による死者数が最も多くなっています。私たちはシステム的に準備ができていませんでした。この違和感をどう説明しますか?また、このすべてにおいてトランプはどのような役割を果たしていますか?
準備の欠如には XNUMX つの基本的な原因があります。それは、資本主義の論理、新自由主義の原則、そして政治指導者の性格です。 順番に簡単に見ていきましょう。
2003 年の SARS 流行が抑制された後、科学者たちはパンデミックが発生する可能性が高く、それが別のコロナウイルスによって引き起こされる可能性があることを十分に認識していました。 彼らはまた、準備のための対策を講じる方法も知っていました。 しかし、知識だけでは十分ではありません。 誰かがそれを使わなければなりません。 明らかな候補は製薬会社である。製薬会社は、偽りの表示を施した「自由貿易」協定で付与された法外な特許のおかげで、必要なすべてのリソースと莫大な利益を少なからず持っている。 しかし、それらは資本主義の論理によって阻まれました。 将来起こる可能性のある大惨事に備えても何の利益もありません。40 年前の新自由主義時代の幕開けに経済学者のミルトン・フリードマンがこう言ったように、企業の唯一の責任は株主価値 (および経営陣の富) を最大化することです。 2017 年の時点では、大手製薬会社は 病原体の研究を急ぐという欧州連合の提案を拒否した、コロナウイルスも含めて。
もう XNUMX つの候補は政府です。政府も必要なリソースを備えており、ほとんどのワクチンや治療薬の開発で重要な役割を果たしてきました。 しかし、その道は、政府こそが問題であると私たちに教えてくれたレーガン大統領以来蔓延してきた新自由主義の教義によって阻まれている。つまり、国民の影響をある程度受けている政府から、責任の取れない民間の圧制に対する決定を排除しなければならないということだ。新自由主義の勝利の主要な主体(そして受益者)。 したがって、政府も同様に禁止されています。
第三の要因は個々の政府です。 米国の話にとどまると、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領は、大統領に重要な科学的問題を常に知らせるために、科学技術に関する諮問委員会(PCAST)を設立した。 2009 年にオバマ大統領が就任して最初にとった行動の 20 つは、パンデミックへの対処方法に関する PCAST 調査を委託することでした。 それは数週間後にホワイトハウスに提供された。 科学志向のオバマ政権は、感染症の脅威への早期対応を計画するパンデミックインフラの整備を進めた。 それはトランプ大統領が就任した2017年XNUMX月XNUMX日まで実施され、数日以内に行政府の科学インフラ全体が解体され始めた。 パンデミックへの備えも含めてそして実際、政策に情報を与えるという役割から科学を一般的に拒否し、現代のハイテク経済の発展に不可欠であった第二次世界大戦以来の超党派の取り組みを逆転させた。
トランプ大統領は、棺にさらなる釘を打ち込むために、科学者が中国人の同僚と協力してコロナウイルスを調査するプログラムを中止した。 彼は毎年、疾病管理予防センター(CDC)への資金を打ち切った。 それはパンデミックが猛威を振るっていた2020年XNUMX月の予算案にも続き、(化石燃料産業への補助金を増額しながら)CDCのさらなる削減を求めた。 科学者は組織的に業界関係者に置き換えられ、関係のない一般大衆への影響が何であれ、私的利益を最大化することを保証した。
トランプ大統領の決定は、彼が大統領自由勲章を授与したお気に入りの評論家ラッシュ・リンボーの判断と一致している。 彼は、科学は学術界、メディア、政府とともに「欺瞞の四隅」の一つであり、それらはすべて「欺瞞によって存在している」と教えています。 政権の指針となる格言は、1936 年にフランコの指導的将軍によってより雄弁に述べられました。 ビバデス!」
その結果、パンデミックが発生したとき、米国は「組織的に準備ができていなかった」。
トランプ大統領は19月、新型コロナウイルス感染症はいずれ消滅するだろうと述べ、「ある日、奇跡のように消滅するだろう」と語った。 彼は重大な間違いを犯し、その後中国を非難し、この病気を「人種差別」さえした。 トランプ大統領の新型コロナウイルス感染症へのひどい対応のせいで、手に血が付いていると主張する人もいるだろう。 これについてどう思いますか?
トランプ大統領の主な支持層である極度の富と企業権力に対する献身的な奉仕の結果、何万人ものアメリカ人が亡くなった。 彼の悪意は病気が発症した後も続いた。 昨年XNUMX月に最初の症状が発見されてから数週間後、中国の科学者たちはウイルスを特定し、ゲノム配列を解析し、その情報をWHOと世界に提供した。 アジアとオセアニアの国々はすぐに反応し、状況はほぼ制御下にあります。 他にもさまざまでした。 トランプ氏は後方に浮上した。 重要なXNUMXか月間、米国の情報機関と保健当局はホワイトハウスの注意を引こうとしたが無駄だった。 最後に、トランプ氏は気づいた――おそらく株式市場が暴落したとき、それが報告されている。 それ以来、混乱が続いています。
驚くことではないが、トランプとその手下たちは、彼がさらにどれだけの人を虐殺するかなど気にも留めず、アメリカ人に対する犯罪の責任を負うスケープゴートを見つけようと必死にのたうち回っている。 WHO(世界保健機関)への資金提供を打ち切り、その後脱退することは、アフリカ人、イエメン人、そしてコロナウイルスが発生する前からWHOの医療援助によって蔓延する病気から守られてきたアフリカ人、イエメン人、その他多くの貧しく絶望的な人々に対するサディスティックな打撃である。さらに新たな災難も。 彼の選挙の見通しを改善するのであれば、それらは不可欠だ。
WHOに対するトランプ大統領の非難は、議論するにはあまりにもばかげているが、それは中国によってコントロールされていたというものだ。 撤退することで中国の影響力を強める。 しかし、彼を愚かだと批判するのは不公平だ。 この結果は、彼が最初からこのことを気にしていなかったという事実を強調するだけです。
責任と手に負った血について言えば、マスク着用のあからさまな拒否を含む、WHOとCDCの勧告に従わない米国の多くの人たちに対する、個人の権利の特定の解釈が集団的な社会的責任を無効にしているように見える。 他人の健康と安全に対するこの怒りと責任感の欠如は何が原因だと思いますか?
共和党員は、大統領の行動がどれほど自分たちに害を及ぼすとしても、大統領を圧倒的に信頼している。 彼の神のようなイメージは、神がトランプを遣わしたのではないかと思索する副司令官のマイク・ポンペオ国務長官のような、媚びへつらう者以外を排除するキャンペーンが成功したおかげで、周囲の人々によってさらに増幅されている。地球をイランからイスラエルを救うために。 トランプ支持者の最大の基盤であるポンペオ氏の仲間の福音派もおそらく同意するだろう。 そして、彼らは共和党からもほぼ同じことを聞いているが、共和党は事実上誠実さの欠片も放棄し、彼が何をするにしてもひどい崇拝を行っている。 彼のメディアエコーチェンバーについてもほぼ同じことが当てはまります。 研究によると、共和党員にとっての主な情報源は次のとおりです。 フォックスニュース、リンボー、 Breitbart。 実際、興味深い二対関係が形成されている。トランプがランダムな声明を出し、ショーン・ハニティによって画期的な発見として称賛され、翌朝トランプが態度を変える。 フォックスニュース 何を考えるべきかを知るために。
世論調査でその結果が明らかになる。 拡大する災害に対するトランプ大統領の責任が深刻な議論の余地を超えていたXNUMX月のピュー世論調査では、次のことが判明した。 共和党員と共和党支持者の83%が、感染拡大に対するトランプ大統領の対応を「優れている」または「良い」と評価した (民主党員および民主党支持者の18パーセントと比較して)。 彼らは、ウイルスを「通常のインフルエンザ」と比較し、2月中旬に支持者に向けて「バージニアを解放し、偉大な憲法修正第2条を守れ」とツイートした大統領の声に耳を傾けている。 包囲下にあります!」 憲法修正第XNUMX条にはまったく関連性がないが、トランプ大統領はどのボタンを押すべきかを知っている。 彼は明らかに、軍隊に武器を取るよう促していた。 民主党知事がいる州で武装デモ参加者に命令違反を奨励するより一般的な試み (バージニア州のように)50,000万人近い死亡者が記録されていた当時。
私の選挙の見通しが良くなるなら、イエメン人やアフリカ人だけでなく、もっと多くのアメリカ人を殺しましょう。 「知性を失墜させろ! ビバデス!」
アストロターフ事業と有権者の熱烈な忠誠心を除外すると、意味のある意味での「個人の権利」への訴えがほとんど残っているかどうかは明らかではない。
また、抗議活動参加者が社会的責任を優先しているかどうかも明らかではない。 彼らは明らかにそのようには見ていません。 彼らは、自分たちのやっていることは、アサルトライフルを持って街を走り回り、無差別に発砲する人々と同じだと考えると愕然とするだろうが、例えとしては適切である。 彼らは自分たちが誰かを危険にさらしているとは考えていません。 むしろ、彼らは尊敬される指導者に従って、おそらく中国からの指示を受けて、彼らの基本的権利を破壊し、さらには銃を取り上げようとする急進左派の取り組みに抗議しているのだ。
これ以上のすべては、この国が深刻な問題に陥っていることを示している――そして米国の力とそれに伴う世界を考慮すると。
トランプの無能さは別として、新たなパンデミックを防ぐために世界的に何をする必要があるのか、そして将来によりよく備えるために何をしなければならないのか?
「無能」という言葉はあまり適切ではないと思います。 彼は主要な目標を達成するのに非常に有能である。つまり、大富豪を富ませ、企業の力と利益を高め、彼らを背後から刺しながら基盤を維持し、行政府を解体して権力を自分の手に集中させることで、議会の共和党員を威圧する。彼らはほとんど何でも恐る恐る受け入れます。 トランプ大統領が、自分が推進するインチキ治療法の一つに敢えて疑問を呈したとしてワクチン開発責任者の科学者を解雇したときも、私は彼らからのぞき見を聞くことはできなかった。 同氏がワシントンに作り出した沼地に一定の規制を課す監察官の粛清を実行する中、これらの階級からは沈黙が続いており、また最も尊敬される共和党上院議員の一人である86歳のチャック・グラスリー氏を侮辱している。このシステムを確立するまでの彼の長いキャリア。
それは素晴らしい成果です。
世界的にしなければならないことは、科学者が提供するアドバイスに従うことです。 地球温暖化のせいで、新たなパンデミックが起こる可能性が高く、おそらく今回よりもさらに悪化する可能性があり、さらに2003年間のトランプ政権による疫病で気候がさらに悪化する可能性がある。 それに備えるための措置を講じる必要があり、これはXNUMX年に推奨され、トランプ大統領が鉄球を振るうまで一部は推進されたが、その類のものである。 コロナウイルスやその他の潜在的な危険を探り、症状を緩和するワクチンや薬剤の迅速な開発に必要な科学的理解を深め、パンデミックが再び発生した場合に備えられる緊急時対応計画の実施においては、国際協力が必要である。
特に米国にとって、それは健康(および他の多くの)分野で苦い結果をもたらした新自由主義的教義から社会を解放することを意味する。 無駄も余力もない病院のビジネスモデルは、災害を招くものです。 より一般的には、非常に非効率な民営化された医療制度は社会にとってひどい負担であり、他の先進国のXNUMX倍の費用がかかり、一部では最も劣悪な結果をもたらしています。 最近の ランセット 研究では、年間コストが約500億ドル、追加死亡者数が68,000万XNUMX人と推定されています。 米国が他の社会のレベルに達することができず、代わりに緊急治療室という最も残酷で費用のかかる国民皆保険システムに依存しているというのは、とんでもないことだ。 XNUMX つの病院に足を運ぶことができれば、ケアを受けることができ、その後、おそらく健康的な請求が続くでしょう。
同じ新自由主義的教義により、国立衛生研究所は医薬品の重要な研究開発を超えて試験と流通に進むことができず、民間企業を迂回して、常に無視されている米国法の規定を実行することができません。 )リーズナブルな価格で一般に公開されます。 私が知っている限り、これらの問題について最も注意深く研究しているのはディーン・ベイカー氏によるもので、彼はそのような措置を導入すればイノベーションを失わずに莫大な節約ができると見積もっています(彼の本を見てください 不正、無料で利用可能).
これはほんの始まりに過ぎません。 対処すべき深い社会的、文化的、制度的問題があります。
XNUMX月の選挙が近いと仮定すると、トランプ氏は権力を維持するために不正投票の策略を展開すると思いますか? もしそうなった場合、政治的にどのような展開が起こると予想されますか?
トランプ氏とその関係者は、今回が初めてではなく、すでに精力的にその詐欺を推進している。 彼らは自分たちが少数政党を率いており、政治権力を維持するためには欺瞞や詐欺に頼らなければならないことを知っている。 そして彼らにとっては、多くのことが危機に瀕しています。 あとXNUMX年あれば、国民が何を望んでいても、彼らの極右政策が一世代にわたって普及することを保証できるだろう。 それが、公共の利益にかなう計画を阻止できる若い極右法学者の手に司法を上から下まで委ねるというマコーネル戦略の目標だった。 現在の機会を失うと、プロジェクトが破滅する可能性があります。 トランプ氏個人にとって、心理的に普通の人間のようにそれを受け入れることができるとしても、損失の見通しは深刻になる可能性がある。 免責が失われると、重大な法的罪に問われる可能性がある。 そして、共和党が北朝鮮流に彼の権威に降伏したため、彼はほとんど障害に直面していない。 残りはご想像にお任せします。
これがディストピアのように聞こえることは承知しているが、トランプ大統領が権力への純粋な欲望から、権力を維持したいという彼の願望を支援するために民兵組織を結成しないだろうと誰が言えるだろうか? 何かご意見は?
除外することはできません。 広く認識されているように、この国は長期にわたる憲法上の危機に直面している。 上院は選挙人団ほどではないが、極めて非民主的な機関である。 人口動態と構造的な理由から、少数の白人、キリスト教徒、田舎の伝統的、多くの場合白人至上主義者の有権者は、ニクソンの「南部戦略」が彼らを共和党の勢力に引き込む前に人種差別主義の南部民主党が行使していたものを超える程度まで支配力を維持することができる。 そして、これは憲法改正によって実質的に変更されることはありません。 トランプ大統領の手にかかれば、差し迫った危機が近いうちに起こる可能性があることは論外ではない。
ノーム、あなたは自分自身のことをあまり話したくないのはわかっていますが、91歳のあなたは、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の下で生きる私たちの非現実的な歴史的瞬間に個人的にどのように対処していますか?
狭い個人的な観点から言えば、それは妻と私にとって深刻な困難ではありません。 他の多くの人にとって、それは根本的に異なる話です。 その瞬間はまさに超現実的だ。 未来は、私たちが危機からどのように脱却するかによって形作られます。 それと、明らかにそれを急激に激化させた国民に対する新自由主義攻撃に責任を負っている勢力は、黙って座っているわけではない。 彼らは、自分たちの利益のために作り出したものを、より過酷で権威主義的なものにするために、執拗に取り組んでいます。 最近の過去の災害を逆転させ、より人道的でまともな世界に前進するための現在の機会を掴もうとする民衆勢力が存在します。 そして最も重要なのは、迫り来るはるかに深刻な危機に立ち向かうことです。
私たちは恐ろしい代償を払ってパンデミックから立ち直るだろう。 現在進行中の極地の氷床の融解や、地球が焼けるその他の影響からは立ち直ることはできず、このまま進むと遠からず人間の居住地域の多くが居住できなくなるでしょう。 トランプ大統領の悪性腫瘍がさらにXNUMX年間続くことで、この差し迫った大惨事に対処することは急激に困難になるだろう――たとえ一定の保護を提供し、新たな開発を急ぐ軍備管理体制を解体し、トランプ大統領がエスカレートさせている終末核戦争の脅威から逃れられたとしてもだ。私たちの安全を弱める危険な破壊手段。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い