分割して支配することは私たちを引き裂くだけです
すべての人の胸の中で心臓が鼓動している
誰が本当の革命家なのかすぐに分かるだろう
そして私は国民が傭兵に騙されることを望まない
ボブ・マーリーが、「アフリカ人はジンバブエを解放する」というフレーズの喜びの呪文の中で、上記の詩をフィーチャーした歌で国家の誕生を祝ったのは、30 年も前のことでした。この移行は最終段階では平和的であったが、命名法の決定的な変更に反映された。著名な植民者の名前にちなんで名付けられた南ローデシアは、南ローデシアからの一方的な独立宣言から14年後に消滅した。
戦友たちにとって、彼は単なる同志ボブだった。ソームズ卿は次のように変革を主導しました。
当然のことながら、民主主義の出現により白人のローデシア人による大量脱出が起こり、その多くがローデシアに再定住した。
表向きは更なる暴力を阻止するため、ンコモは最終的に自身のザプ・PF党の解党を承認し、ムガベ氏のザヌ・PFへの参加を党員に勧告し、それによって後者の理想の一党国家への移行を促進した。ンコモ氏のジェスチャーをいくぶん歪曲して反映した形で、先週、野党民主変革運動(MDC)の指導者モルガン・ツヴァンギライ氏は、自分たちの安全を守るため、金曜日の大統領選挙第2回投票でムガベ氏に投票するよう支持者に勧告した。 。ツヴァンギライ氏は投票用紙に名前が残っていたが、オランダ大使館に避難する前に、前日の日曜日に正式に選挙戦から撤退していた。
ツヴァンギライは50月の選挙の第XNUMX回投票でムガベを決定的に破ったと広く推定されている。しかし、選挙管理委員会は数字をいじるよう説得され、その結果、挑戦者がリードを保ったものの、得票率がXNUMXパーセントに届かず、決選投票が必要との判決が下された。ツヴァンギライは第XNUMX回投票から撤退することで、推定上のムガベ圧勝への道を開いたが、同時に選挙運動の正当性をすべて剥奪した。
権力への欲望は、民族解放運動の指導者にとって珍しいことではありません。ネルソン・マンデラは、単期を超えてその職に留まることを拒否するという点で実際にユニークかもしれません。そして、ムガベの不正行為に対する西洋人(特にイギリス人)の不安が、白人農民に対するムガベの態度の再調整にどの程度関係しているのかを熟考する理由も十分にあるだろう。同時に、次のような疑問もほとんどありません。
縁故主義と縁故主義はムガベが主宰する政治制度の際立った特徴の一つであり、ツヴァンギライの資質がいくつかの点で疑わしいという事実を嘆く人々は、彼の長年のアレルギーを考慮すれば、少なくとも責任の一部をムガベに向けることをいとわないはずである。潜在的に政治的ライバルとみなされる可能性のある人に対して。欠点が何であれ、ツヴァンギライはこの1年で道徳的に優位に立った。そして、失業率の急増と数百万パーセントに達する気の遠くなるようなインフレ率の中で、ジンバブエ国民に自分が引き続き委任に値すると説得するムガベ氏の能力は着実に低下している。
西側諸国の制裁と英国植民地主義の遺産は、ムガベ政権の記念碑的な経済的失敗に対するザヌ・PFの言い訳となっている。ジンバブエ人の大多数はもはやこの説明を受け入れていません。彼らのほとんどにとって、ムガベが大きく貢献した解放闘争は古代の歴史である。彼らには食べ物と仕事が必要であり、政権交代だけでそのような基本的必需品へのアクセスが容易になるとますます思われています。
10年ほど前なら、ムガベ氏は尊厳をある程度保ったまま引退できたかもしれない。それはもはや不可能だが、屈辱的な退場だけが利用可能な選択肢ではない。理性の声は、おそらくザヌ・PFの残存勢力と協力して、大統領とその最も近い軍・民間の取り巻きが大騒ぎせずに撤退し、MDC政府への道を開くことができるという妥協案を指している。そのための合意が得られれば、それは実際、持続不可能な状況から抜け出す最も破壊的でない方法となるかもしれない。ムガベ氏に賢明な行動を取るよう説得するには、おそらく友人や近隣諸国、特にタボ・ムベキ氏の指揮下であらゆる説得力が必要となるだろう。タボ・ムベキ氏は、80代のジンバブエ指導者を公に批判することを拒否しているため、南アフリカ国内の有力な勢力と対立している。ジェイコブ・ズマ率いるアフリカ民族会議、南アフリカ労働組合会議、元大司教デズモンド・ツツ。温厚なマンデラ氏も、長い沈黙を経て、先週、次のように述べて合唱団に加わった。
驚くことではないが、一部の地域では軍事的な介入を含む国際介入を求める声が上がっている。そのような道は全く悲惨なものとなるでしょう。
Email: [メール保護]
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い