戦略的再考
ベトナム戦争からほぼ50年が経過し、米国とベトナムが国交を樹立してから25年以上が経ち、両国は「包括的戦略的パートナーシップ」を締結した。 この驚異的な変化は主に XNUMX つの要因によるものです。それは中国です。
大統領がハノイ到着時に述べたように、米国は「もう一つの重要なインド太平洋パートナーとの関係を強化した。 米国は太平洋の国であり、どこへも行くつもりはない。」 しかし彼はすぐに 加えます:「中国を封じ込めたくない」
1978年の中国との国境戦争以来、ベトナムは中国の圧力に対するバランサーを探し続けてきた。 南シナ海(SCS)における両国の主張の競合により、その捜索はさらに緊急性を増している。
現在、南シナ海と米中関係をめぐる緊張が高まっており、ベトナムは米国政府の全面的な注目を集めている。 両国のパートナーシップは、米国とフィリピン間のような米国の防衛約束という意味では戦略的ではないが、それに近いものである。
レポート 示す 米国の軍事援助と海軍訪問の増加が今後待ち受けていると考えている。 残る問題は、共同軍事演習の開催や海上監視技術の提供などを通じて、バイデン氏が南シナ海におけるベトナムの主張擁護にどこまで協力するかだ。
いずれにせよ、バイデンの訪問により、ベトナムは中国の好意に依存していないというシグナルを中国政府に送っている。 そこで私は、ホーチミンが 1946 年に発言したとされるベトナムと中国の歴史についてのセリフを思い出しました。 たわごと 食べるよりもXNUMX年間 中国のたわごと 私の人生の残りのため。"
しかし、ホー氏とその周囲の人々は、現在のベトナム共産党指導者たちと同じように現実主義者だった。 彼らはアメリカ人が近くにいることを喜んでいるが、中国、さらに言えばロシアとの前向きな関係を放棄しているわけではない。 (ベトナムは秘密裏にロシアとの兵器協定を進めている。 タイムズ is 報告.)
米国側にのみ依存することは賢明ではなく、不可能です。 消極的中立でもない。 他のASEAN加盟国と同様に、ベトナム人もすべての主要国との前向きな関係を望んでおり、ASEAN界隈でいわゆる「利用」を利用して、それらに対するリスク回避も行っている。 戦略的競争.
ルックバック
私たちは一歩下がって、この変革の巨大さを認識する必要があります。 中国は、ベトナムをフランス植民地主義から解放するホー革命を支援し、その後米国の介入を打ち破るという二つの異なる時代にベトナムを支援したが、米国は「ベトナムを石器時代に爆撃する」ために全力を尽くした。ということわざがありました。
そして、その恐るべき使命の達成に近づいた。広島と同等の北ベトナムへの容赦ない爆撃、南部の景観を枯らすためのエージェント・オレンジの使用、次々と村を破壊し、ナパーム攻撃を行った。 しかし、驚くべきことに、あれほどの破壊にもかかわらず、そして四方八方でひどい人命の損失があったにもかかわらず、LAタイムズ紙は、多くの米兵が すべての本を返却しているか確認してください。 現場へ:
「この戦争では58,000万1975人以上の米軍人が死亡し、XNUMX年に戦争が終わって以来、数え切れないほどのアメリカ退役軍人がベトナムに戻ってきた。 理解する, 許し or 和解。 今では、安価な住宅、安価な医療、生活水準の向上など、より日常的な理由で来ている人もいます。」
理解を求めてベトナムに帰還したのは兵士だけではなかった。 元米国当局者も同様だった。 ロバート・マクナマラ元国防長官のような当局者は、後年、いわゆる「最も優秀な人々」の間で戦争についての誤った見方を告白する多くの本を書いた。
同様に驚くべきは、ベトナム人の許しの能力です。 の感動的な記事で ワシントン·ポスト, デビッド・イグナティウス彼は、数人のベトナムの若い外交官と、かつては戦時中国防総省の高官だった父親、とりわけアメリカ人との夕食会について書いている。
父親もマクナマラと同じように、アメリカ人がベトナム人の目で戦争を見ていなかったことを認めた。 私たちはベトナムの歴史、文化、政治をまったく理解していませんでした。
夕食会に参加したベトナム人たちは若すぎて戦争についてあまり覚えていませんでしたが、家族の苦しみを抱えていました。 しかし、圧倒的な割合のベトナム人同様、彼らもアメリカ人を尊敬しており、戦争から逃れることを望んでいます。 プレス。 バイデン氏は、和解に向けた重要な行動として、戦死したベトナム人の遺体発見について米国に協力を申し出た。
癒し
もちろん、この心地よい物語には別の側面があります。それは、ベトナムでの弾圧です。 バイデン氏の訪問には、2016年のオバマ大統領とは異なり、ベトナムの市民社会のメンバーとの会合は含まれていなかった。 バイデン氏もベトナムでの人権尊重を促すような発言はしなかった。
として ワシントン·ポスト 注: 「[ベトナム活動家の運命を追跡する] 88 プロジェクトによると、ベトナムは政治的理由で 200 人近くを投獄しており、その中には国内の活動家の数人も含まれている」 最も顕著な 気候変動活動家。」 バイデンはオバマの台本には従わなかった。
David Ignatius は記事の最後で次のように述べています。
「決して治らない傷もある。 しかし、バイデンがハノイに到着したとき、私たちは米国とベトナムが悲惨な紛争以来どれほど遠くまで来たのかを少し思い出すべきである。 その痛みを克服できれば、ほぼ何でも可能になります。」
今回は、1960年代や1970年代よりも、私たちアメリカ人がより多くの情報を持ち、ベトナム人に対してより敬意を払うようになることを願わなければなりません。
ペンタゴン・ペーパーズの著者として、私はロバート・マクナマラの首席補佐官の一人が1963年に書いた極秘論文をしばしば暗唱するが、その中で彼は米国がベトナムに駐留する理由をパーセンテージ・ポイントで示していた。 ジョン・マクノートン氏によれば、その理由は「南ベトナムの人々がより良く、より自由な生活を享受できるようにするため」だったのはわずか10パーセントだという。
今日は、その目標が少なくとも 90% 達成されることを祈りましょう。 を ベトナムの。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い