ドナルドトランプ大統領の新たな対イラン政策は明らかに、対立を支持する外交の危険な拒否を表している。 しかし、それはそれだけではありません。これは、米国の政策とイスラエル政府の政策をより緊密に連携させるための大きな転換です。 ベンジャミンネタニヤフ首相.
明示的か否かは別として、イラン核合意の再交渉に向けて議会と協力するというトランプ大統領の誓約と、再交渉が行われなければ核合意から離脱するとの明白な脅しは、ワシントンの対イラン政策に対するネタニヤフ首相の強硬な要求を満たしているようだ。
具体的には、ネタニヤフ首相はトランプ大統領に対し、包括的共同行動計画(JCPOA)から離脱するか、達成不可能と分かっている広範囲にわたる変更を行うことを要求し続けている。 17月XNUMX日の国連総会での演説で、ネタニヤフ首相はこう宣言した。
「イランとの核合意に対するイスラエルの政策は非常に単純だ。変更するか中止するかだ。」
そして彼はそれが何を意味するのかを一切隠さなかった:もしトランプが協定を「破棄」しないのであれば、彼はそうしなければならない 取り除く その「サンセット条項」と デマンド イランは、基本的に達成不可能な目標の中でもとりわけ、先進的な遠心分離機と長距離ミサイル計画を終了することを要求する。
先週金曜日のトランプ大統領の声明 ネタニヤフ首相が彼に与えた二者択一の両方をなんとか盛り込んだ。 同氏は、議会と米国の欧州同盟国が協定改定案に合意しなければ、「協定は破棄されるだろう」と警告した。 同氏は、この協定は「継続的に見直し中」であり、我々の参加は「大統領である私がいつでも取り消すことができる」と付け加えた。
政権が議会に修正法案に盛り込みたいと考えている条項のXNUMXつは、イランが特定の「トリガーポイント」を越えた場合に制裁を科すことを認めるもので、これには核問題だけでなく、イランの長距離ミサイル計画の停止を求めるイスラエルの要求も含まれる。 弾道ミサイルがJCPOA交渉に含まれなかったのは明白な理由による:イランは他の独立国家と同様に弾道ミサイルを開発する権利を有しており、イランは断固として拒否した。 プロフォーマ バラク・オバマ政権はこの問題を交渉に含めるよう要求している。
トランプ大統領は先週、イランがJPCOA終了を遵守しているとの認定を拒否することで、ネタニヤフ首相の「解除」オプションに大きく前進した。 この動きは、合意全体の基礎となる中心的な妥協案を破棄する意向を示した。
現在の中東はジョージ・W・ブッシュ政権時代とは大きく異なっているが、JCPOAに対するトランプの政策と、ウラン濃縮計画の初期段階におけるブッシュの対イラン政策を比較すると、いくつかの類似点が見られる。
トランプ大統領とブッシュ大統領のイラン政策に主な影響力を持った主要人物たちは、イスラエルの右翼リクード党の見解に近い見解を持っていた。 トランプ大統領のリクディスト路線の主なパイプ役は、大統領の娘婿で首席外交政策顧問のジャレッド・クシュナー氏だ。 長年の友人でありサポーター ネタニヤフ首相の。 クシュナー氏の両親も、 占領下のヨルダン川西岸におけるイスラエル入植地の長年の支持者。
トランプ大統領が頼ったもう一人の人物は、国務次官でブッシュ政権のイラン政策の主要政策立案者であるジョン・ボルトン氏だ。 ボルトン氏は期待通りトランプ大統領の国務長官に任命されなかったが、クシュナー氏との関係のおかげで突然イラン政策の当事者として再浮上した。 政治家 レポート ボルトン氏は最終政策声明発表の数日前にクシュナー氏と会談し、自らのイラン封じ込め計画を支持して協定からの完全離脱を促したという。
ボルトン氏は木曜日、再交渉があれば「終了」すると約束した協定の条項についてトランプ大統領と電話で会談した。 による政治家。 同氏はラスベガスからトランプ氏に電話をかけており、同氏はトランプ氏のイスラエル問題への転換を支援した3番目の主要人物であるカジノ王シェルドン・アデルソン氏と会談していた。 アデルソン氏はリクード支持者で、長年ネタニヤフ首相の親しい友人であり、ネタニヤフ首相のイスラエルのタブロイド紙を利用してきた。 イスラエル・ヘイム〜へ ネタニヤフのキャンペーンを支持する。 彼はトランプ氏のものだった キャンペーンの主な貢献者 2016年には100億ドルを寄付。 アデルソンさんの 本当の関心はワシントンにおけるイスラエルの利益を支援することにあった―特にイランに関しては。
2013年にイスラエルで公の場に姿を現した際、アデルソン氏はテヘランとの交渉についての見解を問われ、次のように答えた。 提案しました イランの砂漠に核兵器を投下し、イラン人にこう言いました。 次はテヘランの真ん中です。 つまり、ビジネスということです。 一掃されたいですか? さあ、強硬な姿勢で核開発を続けてください…」
リクード党の対イラン政策志向がブッシュ政権を支配したのは主にリクディストで、最初はボルトン氏、後にディック・チェイニー副大統領の中東顧問を務めたデービッド・ワームサー氏の影響による。 ワームザーは、リチャード・パールおよびダグラス・フェイスとの共著者であり、 クリーンブレイク、ネタニヤフ首相にシリアとイランに対する軍事攻撃を実施し、イラクのサダム・フセイン政権を排除するよう勧告した1996年の文書。 ワームサー氏はチェイニー氏に対し、政権はイラン攻撃の口実を模索すべきだと説得した。
しかし、イスラエル当局者と協力して、イランが秘密裏に核兵器開発に取り組んでいることを世界に納得させるキャンペーンを計画したのはボルトン氏だった。 彼の目標は、イランが核開発計画を開発していると非難する国連安全保障理事会決議案をヨーロッパの主要国に売り込むことであった。 ボルトン氏は回想録の中で、自身の戦略の前提は、安全保障理事会がイランから核開発計画を持つ権利を剥奪するか、米国が一方的な軍事行動を取るかのどちらかだった、と説明している。
2004 年の夏、イランの秘密核兵器研究プログラムのものとされる大量の文書コレクションが、突然ドイツの対外情報機関によって入手されました。 これらの文書は、そのようなプログラムが存在したことを示す唯一の証拠となった。 でもこの作家さん 新聞で不正行為の明らかな兆候を複数発見したそしてドイツ外務省の元高官は2013年XNUMX月、その文書を渡した情報源がイランの武装反政府組織ムジハーディーン・エ・ハルク(MEK)のメンバーであると記録で私に語った。 MEK イスラエルのモサドと協力していたとされる しばらくの間。
ブッシュ政権もトランプ政権も、イランによる核拡散の危険性そのものを優先課題とは考えていなかった。 それはむしろ、イスラム政権を弱体化させ、最終的には政権交代を達成するために利用されるべき問題であった。 2001年から03年までペルシャ湾でNSCコーディネーターを務めたヒラリー・マン・レベレット氏は、2013年のインタビューで、ワームサー氏と他のチェイニー顧問らは、1999年の学生運動はイラン人がイスラム共和国を打倒する用意ができていることを示していると確信していたと筆者に語った。 トランプ大統領は先週の声明で、 オバマを非難した 「イラン政権が完全に崩壊する直前に」イランに対する核制裁を解除したとして。
ネタニヤフ首相が2009年初めにイスラエル首相に就任した後、ネタニヤフ政権はXNUMX年間にわたり、イランの濃縮計画に関して最後通牒を突きつけるようオバマ政権を工作することに熱心に取り組んだ。 オバマ大統領はそのような提案を拒否したが、ボルトン氏は 米国にイランを爆撃するよう繰り返し求めた 毎年。
現在、トランプ政権はワシントンでリクディストとその後援者たちのドラマに新たな章を加えようとしている。 彼らの目的は、可能であれば軍事的手段、必要であれば経済制裁を通じて、米国の力を利用してイランを弱体化させることに他ならない。 注目すべきことは、トランプ氏がブッシュ氏よりもさらに熱心に協力していることだ。
ガレスポーター 独立系ジャーナリストであり、2012 年ゲルホーン賞ジャーナリズム賞を受賞しています。 彼は数多くの本の著者です。 製造された危機:イランの核恐怖の未解決の物語。 Twitterで彼をフォロー @ガレスポーター。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い