バグダッド。イラクのゴミ収集業者らは、アメリカ人に略奪や放火を許可されていたものを盗んだり破壊したりしており、バグダッド周辺を2時間ドライブすれば、アメリカが何を守ろうとしているのかがはっきりと分かる。放火と略奪が何日も続いた後、短いながらも明らかなスコアカードがここにある。米軍は黙って暴徒が計画省、教育省、灌漑省、通商省、工業省、外務省、文化省、政府省を破壊し、放火するのを放置してきた。情報省。彼らは、バグダッド考古学博物館や北部都市モスルの博物館にあるイラクの歴史の貴重な宝物を略奪者が破壊したり、3つの病院を略奪したりするのを防ぐために何もしなかった。
しかし、アメリカ軍はイラクの二つの省庁内に何百人もの軍隊を駐留させているが、両省庁の内外には戦車や装甲兵員輸送車、ハンビーが配備されているため、これらの省庁は手付かずで触れられないままである。そして、アメリカ人にとってどの省庁がそれほど重要であることが判明したのでしょうか?もちろん、イラクに関する膨大な情報を持った内務省と石油省だ。イラクの最も貴重な資産である油田、そしてさらに重要なその膨大な埋蔵量のアーカイブとファイルは安全かつ健全であり、暴徒や略奪者から遮断されており、ワシントンがほぼ確実に意図しているように、アメリカの石油会社と安全に共有することができる。
それはアメリカの想定される戦争目的について興味深い考察を投げかけている。イラクを「解放」することに熱心で、国民が政府のインフラやサダムの手下の私有財産を破壊することを許している。アメリカ人は、石油省はイラクの遺産の重要な部分であり、油田は「イラク国民のために」信託されるべきだと主張している。しかし、昨日、進取の気性に富んだ放火犯によって貿易省が再放火されたことは、イラクの将来にとって極めて重要ではないのだろうか?教育省と灌漑省は今も激しく燃えているが、次期政府にとっては極めて重要ではないのだろうか?アメリカ軍はキルクーク油田を守るために2,000人の兵力を割くことができたが、モースル博物館を攻撃から守るために200人を投資することさえできなかった。米国の技術者らは、キルクーク油田は「数週間以内に」再び揚水できるようになるだろうと自信を持って予測していた。
昨日はアメリカ人の「新たな姿勢」について多くの話題があった。
装甲部隊と歩兵のパトロール隊が首都の中産階級の街路に突然現れ、冷蔵庫、家具、テレビを運ぶ若者たちに対し、所有権を証明できない場合は戦利品を歩道に置くよう命じた。可哀想でした。何十億ドルもの政府の建物、コンピュータ、アーカイブが破壊された後、アメリカ人は、中古の椅子を積んだラバ引きカートを運転する十代の若者たちを止めさせている。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い