L’immigrazione è stata per decenni una pietra miliare nei dibattiti politici degli Stati Uniti, e diverse città affermano di essere a un “punto di rottura” mentre lottano per assorbire e sostenere i migranti arrivati. Ma esiste davvero una crisi dei confini? E perché città come New York non sono in grado di far fronte all’afflusso di migranti quando il loro numero non è insolito rispetto agli standard storici? I cambiamenti apportati dall’amministrazione Biden alle leggi sull’asilo hanno fatto la differenza? Esiste una “soluzione” al “problema” migratorio? Avi Chomsky risponde a queste domande in un'intervista esclusiva per Truthout.
Avi Chomsky è professore di storia e coordinatore del programma di studi latinoamericani presso la Salem State University. È autrice di molti libri, tra cui La scienza è sufficiente? Quaranta domande critiche sulla giustizia climatica (2022); La storia dimenticata dell'America Centrale: rivoluzione, violenza e radici della migrazione (2021); “Ci prendono il lavoro!”: e altri 20 miti sull’immigrazione (2007); e Senza documenti: come l'immigrazione è diventata illegale (2014).
CJ Polychroniou: L’afflusso di migranti al confine meridionale ha suscitato recentemente una rinnovata attenzione e il dibattito sull’immigrazione è di nuovo infuriato. In effetti, la retorica anti-immigrazione si è intensificata dopo che Donald Trump ha affermato in una recente intervista che le persone prive di documenti stanno “avvelenando il sangue del nostro Paese”, mentre un conduttore radiofonico MAGA ha addirittura chiesto di sparare agli operatori di beneficenza che aiutano i migranti. In primo luogo, esiste una vera crisi migratoria al confine meridionale degli Stati Uniti? La maggior parte delle persone sembra pensare che gli Stati Uniti abbiano effettivamente una crisi ai confini, anche se non sembra esserci un consenso politico su come affrontare il crescente flusso di migranti. Qual è la tua opinione su questo argomento e perché il numero di migranti internazionali continua ad aumentare nel corso degli anni?
Avi Chomsky: In realtà non sono d’accordo sul fatto che esista una “crisi dei confini”. Ci sono molteplici crisi, sia all’interno che all’esterno degli Stati Uniti, e talvolta diventano più visibili ai media e al pubblico americano al confine – ma il confine è solo uno dei nodi delle crisi.
La vera crisi è ciò che sta accadendo in paesi come Haiti, Guatemala, Venezuela e altri luoghi dove una lunga storia di sfruttamento coloniale, disuguaglianza e violenza è esacerbata da politiche economiche neoliberiste, militarizzazione, nuove forme di estrattivismo e sfollamento, debito e cambiamento climatico, e spingere le persone ad abbandonare le loro case e a migrare. La maggior parte delle persone che lasciano le proprie case per intraprendere un viaggio pericoloso nella speranza di raggiungere gli Stati Uniti non sono esattamente migranti volontari: sono costretti a lasciare le proprie case per disperazione.
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Aviva Chomsky è una prolifica storica, autrice e attivista americana, attiva nella solidarietà latinoamericana e nelle questioni relative ai diritti degli immigrati sin dagli anni '1980. Attualmente insegna alla Salem State University nel Massachusetts, dove è anche coordinatrice del programma di studi sull'America Latina. In precedenza è stata ricercatrice associata presso l'Università di Harvard, dove si è specializzata in storia dei Caraibi e dell'America Latina. Il suo libro West Indian Workers and the United Fruit Company in Costa Rica 1870–1940 ha ricevuto nel 1997 il premio per il miglior libro dal New England Council of Latin American Studies. È anche autrice di molti altri libri come Linked Labour Histories: New England, Colombia, and the Making of a Global Working Class. I suoi articoli sui diritti dell'immigrazione sono apparsi su The Nation, HuffPost e TomDispatch.