Diversi anni fa ho parlato con due membri del governo Allende. Due che sono riusciti a sopravvivere. Uno di loro ha ricordato: “Ci minacciavano, prima del colpo di stato, prima di quel terribile 11 settembre 1973: 'Attenzione, compagni, sta arrivando Giakarta!'”
"Allora non sapevamo molto di Giakarta", ha confessato. “Solo che era la capitale di un paese lontano chiamato Indonesia… Ma ben presto lo scoprimmo…”
"Giacarta" non è solo la capitale del quarto paese più popoloso della terra; è anche la "grande città meno abitabile dell'Asia Pacifico". Giakarta è anche un concetto, un enorme esperimento sugli esseri umani, che è stato rapidamente trasformato in un progetto che è stato successivamente implementato dall’Occidente in tutto il mondo in via di sviluppo.
L’esperimento consisteva nel cercare di capire questo: cosa succede a un paese povero che viene colpito da un brutale colpo di stato militare, poi consegnato ai fanatici religiosi e costretto a vivere sotto il tallone del capitalismo estremo e del fascismo? E cosa succederebbe se quasi tutta la sua cultura venisse distrutta e, invece dell’istruzione, venisse implementato qualche meccanismo di lavaggio del cervello perfezionato all’estero?
E se uccidessi 2-3 milioni di persone e poi mettessi al bando intere lingue e culture, i teatri, i film d’essai, l’ateismo, tutto ciò che è al centro-sinistra?
E cosa succederebbe se si utilizzassero delinquenti, paramilitari, strutture familiari e religiose arcaiche e media ridicolmente sdentati, per mantenere il “nuovo ordine”?
La risposta è questa: ottieni il tuo modello indonesiano! Ciò significa: quasi nessuna produzione, un ambiente in rovina, infrastrutture crollate, corruzione endemica, nemmeno un intellettuale sano di calibro internazionale e, francamente, una popolazione “funzionalmente analfabeta”, ignorante riguardo al mondo, alla propria storia e alla sua propria posizione nel mondo.
Ma la conclusione più importante di questa “ricerca” è che dopo l’orgia terroristica del 1965 e del 1966, dopo i milioni di morti, i milioni di stuprati, le decine di milioni di picchiati e torturati, il risultato è che l’intero arcipelago è completamente messi a tacere e incapaci di organizzare alcuna resistenza. Ecco l'arcipelago che non sa pensare e che ripete costantemente slogan religiosi, pop e televisivi, invece di pensare al passato, al presente e al futuro.
Se sei un governante locale corrotto e traditore, o se sei il burattinaio che controlla un paese del genere dall’estero, ciò che ottieni è un facile accesso a tutte le sue risorse naturali, una popolazione incapace di organizzarsi e lottare per i propri diritti, ed elettori indifferenti alla realtà e estranei a concetti come la dignità, e quindi pronti a votare semplicemente a pagamento.
Ottieni tutto questo e altro ancora, e tutto ciò che devi fare è assicurarti di macellare circa il 2-3% della popolazione, il 40% degli insegnanti, e di violentare milioni di donne e bambini, quindi terrorizzare e mettere a tacere tutte le minoranze .
L’Occidente lo ha salutato come uno splendido successo! Si congratulava con il “Nostro Uomo – Suharto” (nel 1995, un alto funzionario dell’amministrazione Clinton, commentando il presidente indonesiano Suharto, allora in visita di stato a Washington, lo definì “il nostro tipo di persona”). Dopotutto, assassinare milioni di "comunisti" era il modo migliore per guadagnarsi l'ammirazione e il rispetto della Casa Bianca e del Congresso degli Stati Uniti. E “vendere” il paese alle aziende occidentali era la strada più onorevole e sensata per ottenere ricompense politiche e finanziarie dal “mondo libero”.
Terrorizzare il Paese, paralizzarlo con la paura… Spogliarlo di ogni vera opposizione, era proprio ciò di cui avevamo bisogno! Suharto e i suoi amici militari, i suoi generali (uno di loro è attualmente il presidente dell'Indonesia), i suoi delinquenti che hanno assassinato intellettuali, insegnanti, scrittori e leader sindacali, sono diventati tutti i nostri "amici", i nostri "compagni", i nostri "allegri bravi compagni" '.
Come quei ragazzi che diligentemente facevano a pezzi la gente, violentavano quattordicenni e terrorizzavano coloro che erano ancora disposti a pensare e a parlare, tutto è stato mostrato in dettaglio nel pluripremiato film di Joshua Oppenheimer: “The Act of Killing ”.
E cosa hanno fatto i telespettatori e i conduttori televisivi indonesiani quando i delinquenti hanno confessato di aver ucciso centinaia di persone? Hanno riso, esultato e applaudito!
Nel 1998 Suharto cadde, ma il “modello” sopravvisse, e viene ancora promosso e imposto a molti paesi in tutto il mondo. Viene pubblicizzato come “tollerante e democratico” dai funzionari governativi europei e statunitensi e da alcune ONG. Questo mi è stato detto recentemente da membri della comunità diplomatica al Cairo, in Egitto, il luogo dove la rivoluzione è stata deragliata e distrutta con successo, principalmente dall’estero.
E perché non dovrebbe essere promosso? Questo è il capolavoro della dominazione occidentale: un paese enorme, completamente rovinato e completamente rovinato, saccheggiato, abbandonato al mercato, derubato di tutto... E la gente qui è così condizionata, così male istruita, così disinformata, che non ne è assolutamente consapevole. quanto sia grottesco lo stato della loro sussistenza.
In Indonesia, per anni e decenni, ho intervistato centinaia di uomini e donne poveri che vivono in una fogna, poi cagano in canali sporchi in città come Surabaya, Medan e Giakarta, usando la stessa acqua per lavare i loro piatti e se stessi... Le persone che sopravvivono a malapena con meno di 1 dollaro al giorno, dichiaravano con orgoglio davanti alla telecamera che non sono povere, che se la passano bene e che il loro Paese sta bene.
A poche strade di distanza, i nuovi ricchi, siedono nei loro SUV di lusso in ingorghi epici, guardando la televisione, senza andare da nessuna parte, ma orgogliosi di aver salito i gradini della loro scala di classe.
Che successo! Che successo assoluto della demagogia fascista, neocoloniale e dell’“economia di mercato”!
Questo “successo” è stato, ovviamente, studiato e analizzato a Washington, Canberra, Londra e altrove. È stato attuato in tutto il mondo, in diverse forme e variazioni, ma con la stessa essenza: colpire e uccidere ogni essere pensante, scioccare e fare il lavaggio del cervello... poi derubare i poveri e premiare alcuni criminali... dal Cile all'Argentina, alla Russia di Eltsin e Ruanda, ora di nuovo in Egitto.
Ha funzionato quasi ovunque. “Giakarta stava arrivando” e ha diffuso la sua sporcizia, la sua ignoranza, brutalità e il suo modo di 'pensare' senza compassione in tutto il pianeta!
Sembrava essere la “cura” più perfetta per il dissenso e i sogni di libertà, in tutto il mondo. E gli Stati Uniti sono stati impegnati a amministrarlo in tutto l’emisfero occidentale, ma anche in Asia, Africa e ovunque. Gli squadroni della morte furono addestrati nelle strutture militari nordamericane e poi rimandati a operare in Honduras, Guatemala, El Salvador, Repubblica Dominicana e in molti altri luoghi sfortunati.
Naturalmente non potevano competere del tutto con il folle sadismo dei macellai indonesiani, ma facevano del loro meglio; hanno funzionato abbastanza bene, davvero... Far saltare le cervella ai preti ribelli durante i loro sermoni, violentare figlie adolescenti davanti ai loro genitori, fare a pezzi le persone... versioni leggermente annacquate dello scenario di Giakarta, ma con alcuni sapori "culturali" locali .
In Cile, in una delle democrazie più antiche del mondo, la presa del potere militare dell’9 settembre 11 ha portato nuove innovazioni alla consolidata routine degli orrori: donne prigioniere violentate da cani, prigioniere con le mani legate, gettate vive in mare da elicotteri , mentre alcuni furono consegnati a quei vecchi nazisti tedeschi che abitavano i cosiddetti “Colonia Dignidad” nel sud del Paese, per esperimenti medici.
Sembrava che il terrore occidentale; le sue tattiche coloniali, perfezionate e affinate nel corso dei secoli, alla fine trionferanno, a livello globale. Sembrava quasi certo che nessun antidoto avrebbe funzionato: un antidoto al sadismo e alla paura che hanno paralizzato la maggior parte dei soggetti negli stati clienti.
La giunta militare cilena iniziò con lo stesso zelo della sua controparte indonesiana di otto anni prima. A Giakarta, quadri religiosi musulmani si sono uniti quasi immediatamente alle uccisioni e alle torture, mentre a Santiago; è stata la cristianità conservatrice, in particolare l’Opus Dei, a sostenere gli assassini e gli stupratori del generale Pinochet. In entrambi i luoghi furono evocati i “valori familiari conservatori” per giustificare le atrocità più spaventose.
Le strade di Santiago e di altre città cilene sono diventate silenziose. L'orrore era onnipresente. Le porte venivano aperte con calci da stivali militari e le persone trascinate nelle segrete, torturate, violentate, uccise.
Lo Stadio Nazionale era pieno di uomini e donne. Come a Giakarta, persone nobili e istruite venivano torturate e picchiate, addirittura uccise senza alcuno scrupolo.
Ad un certo punto arrivarono i soldati e arrestarono un bardo; uno dei cantanti più amati dell'America Latina, Victor Jara. Gli hanno rotto le mani. Poi gli hanno lanciato la chitarra e hanno gridato: "Ora puoi cantare!"
Questo è stato il momento più significativo, insisto, il momento cruciale. Il momento in cui Santiago e Giakarta si separarono! Il momento in cui in Sud America è iniziato un processo estremamente lungo e difficile: il processo, che potrebbe essere descritto come la lotta per la libertà, per la vera libertà, e non per quello slogan falso e vuoto che è stato ripetuto più e più volte dalla propaganda occidentale.
Perché in quel momento, Victor Jara si alzò, sofferente ma imbattuto, pieno di rancore, e cantò ai suoi aguzzini, direttamente alle loro muse sporche, “Venceremos! "
Cantava ad alta voce e dopo un po' furono sopraffatti dalla sua voce e dal testo, lo mirarono e gli spararono a morte.
Ma non morì, divenne invece il simbolo della resistenza, della lotta contro il fascismo e l'imperialismo. È diventato il simbolo della lotta che continua ancora e guadagna slancio in tante parti del mondo!
Nel 1965, a Giakarta, non ci fu nessuna lotta. Le vittime si lasciarono massacrare. Stavano implorando pietà mentre venivano strangolati, pugnalati e uccisi a colpi di arma da fuoco. Chiamavano i loro aguzzini, i loro assassini, i loro stupratori, 'pak' e 'più' (forma rispettosa di rivolgersi a un uomo). Piangevano e imploravano pietà.
Nel 1973, a Santiago del Cile, giovani uomini e donne andarono in montagna, per combattere il fascismo, sotto la bandiera del MIR; circa 10,000 di loro. È stata una lotta pulita e orgogliosa, poiché il MIR ha respinto con decisione ogni forma di terrorismo e si è concentrato su obiettivi militari.
Centinaia di migliaia di cileni lasciarono il paese, disperdendosi in tutti gli angoli del globo, dal Messico alla Svezia, dal Canada alla Nuova Zelanda. Ovunque andassero, lavoravano incessantemente per abbattere Pinochet e il suo sostegno agli Stati Uniti giunta. Hanno scritto spettacoli teatrali e radiofonici, realizzato film potenti, scritto romanzi, organizzato incontri e manifestazioni letteralmente in tutte le principali capitali del mondo. Non si sono mai arresi. Hanno dedicato la loro vita alla lotta. I milioni in patria e le centinaia di migliaia di persone costrette a vivere all’estero.
Alla fine, Augusto Pinochet divenne un simbolo del potere militare degenerato, del tradimento, del colonialismo, del fascismo moderno.
In Indonesia, le vittime hanno accettato il loro “destino” e con esso hanno accettato il tipo più disgustoso di fondamentalismo del mercato. Accettarono il sistema politico fascista che privava i poveri (in realtà la grande maggioranza) di tutti i loro diritti. Hanno accettato l’accordo criminale in stile mafioso per il loro paese. Hanno accettato un sistema in cui le donne sono trattate come proprietà dei loro padri e poi come proprietà dei loro mariti, mentre coloro che lavorano e ricoprono posizioni importanti sono trattate come puttane, dai loro capi, colleghi e perfino dai loro colleghi parlamentari.
In Cile nulla è stato veramente “accettato”. Niente è stato dimenticato e niente è stato perdonato. Invece di considerare le “élite” dominanti come eroi, la maggioranza dei cileni li vedeva come un gruppo di banditi. Invece di guardare ai propri genitori con servile sottomissione “alla indonesiana”, un gran numero di giovani cileni li ritiene responsabili di aver creato o almeno tollerato questo sistema mostruoso.
Mentre l’Indonesia è diventata il secondo paese più religioso della Terra (dopo la Nigeria) (nonostante il fatto che i quadri musulmani e indù siano stati direttamente responsabili di alcune delle atrocità più spaventose), mentre i cristiani ultimamente professano la scandalosa convinzione che Dio ama i ricchi e odia poveri, partecipando alla segregazione della società e persino al razzismo aperto), il Cile ha riformato le sue leggi, modernizzato la sua istruzione e ha inviato il cristianesimo al luogo a cui appartiene: nelle sue chiese e molto lontano dagli occhi del pubblico.
In Indonesia Suharto si è dimesso, ma il sistema è sopravvissuto; si è persino indurito. Uno dei generali di Suharto è ora presidente del paese. E decenni fa è stato una delle figure militari di spicco nella zona occupata di Timor Est, durante i massacri più orribili, durante il genocidio, in cui perse la vita circa il 30% della popolazione locale. Il padre di sua moglie era un altro generale, che si vantava del fatto che durante il colpo di stato del 1965, loro, i militari, erano riusciti a uccidere circa 3 milioni di persone.
In Cile, come in Argentina, la maggior parte dei leader militari che hanno commesso crimini contro l’umanità sono ora imprigionati, disonorati e disprezzati.
Entrambi gli eserciti, quello indonesiano e quello cileno, ovviamente, hanno commesso alto tradimento, vendendo i propri servizi a potenze straniere, e invece di difendere i propri cittadini, hanno combattuto a pagamento contro le proprie donne e bambini indifesi.
In Indonesia molti lo considerano uno dei peggiori macellai degli anni 20th secolo, e il sovrano più corrotto di tutti i tempi, il generale Suharto, un eroe nazionale! In Cile, il generale Augusto Pinochet è ormai chiaramente identificato come un criminale dalla grande maggioranza della popolazione.
In Indonesia, nel 2/3, morirono tra i 1965 e i 66 milioni di persone. In Cile il numero era compreso tra 3 e 4mila. Anche tenendo conto delle diverse dimensioni della popolazione, la differenza è schiacciante. Eppure, in Cile, sono stati scritti centinaia di libri sull’argomento, sono stati realizzati dozzine di film potenti, e l’argomento è costantemente affrontato in giornali, riviste e programmi televisivi – è una parte essenziale della memoria nazionale. Senza di esso, sembra esserci un consenso: non c’è alcuna via da seguire.
In Indonesia regna il blackout e il silenzio assoluto.
La popolazione indonesiana è pienamente fedele alla propaganda di cui è stata alimentata per molti decenni. È significativo che in un recente tentativo di resuscitare l'argomento, alla proiezione del documentario (purtroppo piuttosto mediocre) intitolato “15 anni dopo” (riferendosi al numero di anni trascorsi dalle dimissioni di Suharto), c'erano solo 5 persone in uno dei i principali cinema di Giakarta… Ed era un sabato pomeriggio.
Sabato pomeriggio a Santiago del Cile e l'intera città si prepara ad una notte lunghissima. Decine di teatri offrono di tutto, dagli spettacoli classici a quelli d'avanguardia. Le discoteche si preparano per accogliere le ultime band che arrivano da tutta l'America Latina. La musica spazia dall'opera e dalle sinfonie, alle ballate, alla salsa e cumbia. I cinema di tutti gli angoli della città proiettano le ultime uscite, nonché film d'essai asiatici, latinoamericani ed europei.
Esiste un po' di “arte per l'arte”, ma in gran parte è profondamente politica; sta plasmando la nazione, affrontando ogni questione importante, compreso il passato.
La stessa ossessione per la cultura e la conoscenza è la norma in altre città del “Cono Sud”, tra cui Buenos Aires, San Paolo e Montevideo. Conoscere è esistere. Comprendere il mondo significa essere liberi, indipendenti ed essere vivi. La conoscenza è apprezzata; è profondamente rispettato.
A circa 15mila chilometri a ovest del Cile, nelle città indonesiane di Giakarta, Surabaya o Medan, il sabato sera non c'è quasi nulla da fare. Ci sono ristoranti, ovviamente, e diversi cinema che proiettano i film di Hollywood di qualità più bassa. Ma non ci sono cinema d'essai, né teatri (solo forse uno spettacolo teatrale al mese, in una città come Giakarta, con 12 milioni di abitanti). Gli unici concerti casuali sono quelli organizzati dai centri culturali europei, e quei pochissimi concerti per le 'élite' in alcune sale private difficilmente accessibili.
La vita in Indonesia è estremamente noiosa, senza varietà e senza ispirazione intellettuale. Ed è così che era previsto.
Per raggiungere i teatri, molti cittadini di Santiago optano per la metropolitana, una delle migliori e più efficienti del mondo. Ogni stazione è dedicata ad artisti locali, molte sono dotate di biblioteche pubbliche, e in una c'è anche un cinema d'essai gratuito, dove ci si può sedere per l'intera giornata al prezzo di un gettone della metropolitana, guardando i più grandi classici mondiali.
A Giakarta non esiste la metropolitana, quasi nessun marciapiede e ci sono solo pochissimi parchi pubblici. Per attraversare la strada spesso è necessario prendere un taxi. La città si sta avvicinando, e alcuni dicono che abbia già raggiunto, uno stallo permanente.
Il Cile abbraccia la conoscenza e tutto ciò che è “pubblico”. L'Indonesia è bloccata in un pop poco cool e totalmente scadente, sepolta in un individualismo deprimente, costretta ad ammirare tutto in "privato".
I paesi del Sud America che hanno sofferto le brutali dittature imposte dall’Occidente sono ora liberi e gestiti da governi socialisti.
L’Indonesia è governata da delinquenti, vecchi generali e da una cricca capitalista cupa e degenerata.
Le donne governano Brasile, Argentina e Cile, mentre un uomo che era a capo di un’unità militare a Timor Est, durante il genocidio, governa l’Indonesia.
Michelle Bachelet, pronta a vincere al secondo turno e a tornare presidente del Cile (dopo essere stata a capo dell'UNIFEM), è una dottoressa, pediatra, madre single di 3 figli e atea. Suo padre, generale dell'esercito durante l'amministrazione Allende, fu assassinato dal regime di Pinochet, e la stessa Bachelet fu brutalmente torturata durante la detenzione. Lasciò il paese e si formò come medico nella Germania dell'Est, prima di tornare a casa.
Mentre Camila Vallejo (25 anni) e i suoi compagni leader studenteschi sono pronti a diventare deputati in Cile, molti per il Partito Comunista. Le deputate indonesiane subiscono molestie sessuali da parte dei loro colleghi rappresentanti del popolo, proprio nell'aula del Parlamento. E il Partito Comunista è stato categoricamente bandito in Indonesia, solo per assicurarsi che nessuno spinga più per le riforme agrarie e la giustizia sociale.
I cileni stanno ora lottando per l'istruzione gratuita e per l'assistenza medica gratuita, e si prevede che le loro richieste verranno soddisfatte durante la presidenza della signora Bachelet.
L’Indonesia convive con un sistema sanitario e educativo completamente al collasso e tutti coloro che possono permetterselo si recano negli ospedali di Singapore o in Malesia e, per quanto possibile, per l’istruzione.
Ci sono innumerevoli scuole private in tutta l'Indonesia, la maggior parte delle quali religiose. Sono specializzati; a quanto pare, nel produrre masse di giovani incapaci di eccellere in nulla, tranne che nel servire i dogmi capitalisti e religiosi, e nel rubare per il bene dei loro clan familiari.
Mentre il Cile lotta contro la povertà su tutti i fronti, anche costruendo alloggi sociali di alta qualità, l’Indonesia presenta alcune delle disuguaglianze più spaventose del mondo, e mente addirittura sul numero dei suoi abitanti (ha oltre 300 milioni di cittadini, ma solo circa Se ne contano 247 milioni), nel caso in cui qualcuno pretenda, un giorno, che i più poveri tra i poveri siano ospitati, istruiti e guariti.
Il Cile è una delle nazioni meno corrotte al mondo, mentre la corruzione in Indonesia è una delle più alte al mondo, con Suharto, ex "il nostro tipo di ragazzo", entrato nei libri dei record come il sovrano più corrotto di tutti i tempi.
L’Indonesia e il Cile sono due paesi che hanno attraversato un inferno fascista; ma ci sono due storie totalmente diverse, alla fine di quell'inferno.
Un paese – l’Indonesia – si è sottomesso, ha collaborato e alla fine ha fallito, è crollato, è diventato molto simile ad alcune di quelle sfortunate nazioni dell’Africa sub-sahariana.
L’altro ha combattuto, con orgoglio, coerenza e ha vinto, diventando una delle nazioni più abitabili sulla terra, con una qualità di vita paragonabile a quella dell’Unione Europea.
Non è possibile produrre un solo romanzo decente dopo la morte del suo grande scrittore comunista – Pramoedya Ananta Toer (un ex prigioniero di coscienza, i cui libri e manoscritti furono bruciati dalla cricca di Suharto). Non produce nulla di valore intellettuale: nessuna musica o film di qualità, nessuna ricerca scientifica, nessun concetto educativo innovativo.
L’altro – il Cile – ha dato i natali ad alcuni dei più grandi scrittori, poeti, registi e architetti moderni. E alcuni dei migliori vini!
Il modello indonesiano fa paura, ma può essere sconfitto. Ciò riesce solo quando il popolo rifiuta di combattere, quando si sottomette al terrore.
In Indonesia, ci si aspetta che gli individui si arrendano al brutale controllo familiare e religioso. Fin dalla nascita le persone qui sono condizionate: vivono con la paura, che viene confusa con 'amore'. Prima è la paura potente del padre, poi del prete, del maestro. E poi si arriva alla paura della dittatura militare e capitalista. Alla fine diventa una paura paralizzante di “tutto”, che ferma ogni ribellione allo stadio embrionale.
È patetico e deprimente. Funziona. Ma sicuramente non ovunque!
La ribellione funziona meglio. Ha funzionato in tutta l’America Latina, compreso il Cile. "È arrivata Giacarta", ma è stata combattuta e gettata in pasto ai cani.
Ma, grazie agli sforzi congiunti della propaganda locale e occidentale, il successo dell’America Latina è assolutamente sconosciuto in Indonesia. E a Giakarta non c’è nessuno che grida ai volti brutali delle élite: “Attenzione, banditi, Santiago sta arrivando!”
André Vltchek è uno scrittore, regista e giornalista investigativo. Ha coperto guerre e conflitti in dozzine di paesi. La sua discussione con Noam Chomsky Sul terrorismo occidentale verrà ora stampato. Il suo romanzo politico acclamato dalla critica Point of No Return è ora rielaborato e disponibile. Oceania è il suo libro sull'imperialismo occidentale nel Pacifico meridionale. Il suo libro provocatorio sull’Indonesia post-Suharto e sul modello fondamentalista del mercato si intitola “Indonesia – L'arcipelago della paura”. Ha appena completato il documentario, "Gambit del Ruanda” sulla storia del Ruanda e sul saccheggio della Repubblica Democratica del Congo. Dopo aver vissuto per molti anni in America Latina e Oceania, Vltchek attualmente risiede e lavora nell'Asia orientale e in Africa. Può essere raggiunto attraverso il suo sito web o il suo Twitter.
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Donazioni