In un'intervista televisiva di un'ora, Eduardo Bolsonaro, deputato rappresentante di San Paolo, disse il ripristino dell’Atto Istituzionale 5 (AI-5) potrebbe essere “necessario”.
Il figlio del presidente brasiliano Jair Bolsonaro ha spiegato che, alla luce delle attuali proteste popolari nel vicino Cile, “le persone dovranno dare una risposta, e tale risposta può avvenire attraverso un nuovo AI-5”.
L'espressione AI-5 dovrebbe far rabbrividire qualsiasi brasiliano maggiorenne negli anni '1960, qualsiasi studente di storia o chiunque abbia una coscienza. L'AI-5, proclamato dall'allora presidente e generale Artur da Costa e Silva nel 1968, chiuse il congresso brasiliano, legalizzò arresti e incarcerazioni arbitrari, autorizzò la censura, mandò migliaia di persone in esilio, ripristinò la pena di morte, criminalizzò le riunioni politiche, ha rimosso ogni controllo giudiziario sui decreti presidenziali e ha inaugurato un periodo di arresti sfrenati, torture, sparizioni e omicidi di chiunque si opponesse o si intromettesse nel regime militare.
L'AI-5 fu sciolto solo nel 1978 dal presidente e generale Ernesto Geisel mentre lasciava l'incarico, anche se non prima di averlo utilizzato durante il suo mandato. Nel maggio 2018, una CIA memorandum inviato al Segretario di Stato americano Henry Kissinger nel 1974 fu essere trovato da un ricercatore brasiliano; descriveva dettagliatamente un incontro tra Geisel e tre generali per discutere dell'esecuzione di 104 “sovversivi” e di come mantenere la repressione facendo allo stesso tempo aperture verso l'allentamento del potere assoluto del governo. Geisel ha concluso che si dovrebbero continuare le esecuzioni ma bisogna assicurarsi che si tratti di “sovversivi pericolosi” qualificati.
Il padre di Eduardo, il presidente Jair Bolsonaro, è ben noto per il suo sostegno incendiario alla dittatura militare e per le numerose osservazioni sessiste e omofobe. Nel 2003, quando era al Congresso, lui detto un collega membro del Congresso che era "brutta" e ha detto: "Non ti violenterei perché non te lo meriti"; nel 2011, ha detto che avrebbe preferito che uno qualsiasi dei suoi tre figli lo fosse morto piuttosto che essere gay; e nel settembre 2019, lui detto Michelle Bachelet, commissaria delle Nazioni Unite per i diritti umani ed ex presidente del Cile, ha chiesto di “ricordare che l’unica ragione per cui il suo Paese non è un’altra Cuba è grazie a coloro che nel 1973 hanno avuto il coraggio di porre fine alla sinistra e ai comunisti come suo padre”. Il generale di brigata Alberto Bachelet fu accusato di tradimento dopo il colpo di stato che insediò il dittatore Augusto Pinochet nel 1973 e torturato fino alla sua morte nel 1974.
In una risposta formale a Eduardo Bolsonaro richiesta dal quotidiano brasiliano O Estado de São Paulo (O Estadão), l'ex presidente brasiliana e membro dell'opposizione del Partito dei Lavoratori (PT) Dilma Rousseff dichiarata che “nessuno dovrebbe stupirsi” e ha denunciato la mancanza di volontà della stampa di criticare il governo.
“Nessuno nella stampa può dirsi sorpreso dalle opinioni del deputato Eduardo Bolsonaro a favore dell'AI-5. Certamente nessuno deve stupirsi perché la famiglia Bolsonaro ha dimostrato in vari modi quanto sia contraria alla democrazia….
“È strano che mi venga chiesto cosa penso di quest'ultima dichiarazione sull'AI-5, poiché ho combattuto tutta la mia vita e continuo a combattere contro l'AI-5 e atti simili e i loro difensori. O Estadão, che pone la questione, dovrebbe e deve rispondere anche della sua posizione editoriale che è stata quantomeno, per dirla molto gentilmente, ambigua di fronte all'ascesa dell'estrema destra in Brasile.
“Coloro che non hanno mai fermamente e necessariamente messo in discussione le minacce della famiglia Bolsonaro contro il Partito dei Lavoratori e si sono opposti ciecamente, vigliaccamente e irrazionalmente al PT, negano l’ascesa dell’odio e dell’estrema destra e sono diventati complici della vergognosa difesa del neo- autoritarismo fascista”.
Dilma Rousseff fu arrestata lei stessa all'età di 22 anni nel 1970 e torturata dal regime militare per tre anni. Ha subito numerose operazioni per una mascella rotta e altre lesioni e durante la sua presidenza ha guidato un Commissione per la verità per il bene delle altre vittime della dittatura.
(Traduzione: Danica Jorden)
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Donazioni
1 Commento
Mi dispiace tanto seguire e osservare la svolta degli eventi nella politica brasiliana. Sono venuto a conoscenza del Brasile (e del resto dell'America Latina) per la prima volta attraverso le amicizie formate con studenti in scambio negli Stati Uniti durante le scuole superiori negli anni '60. Questo è tutto ciò che serve per cominciare a essere consapevoli del mondo e non singolarmente isolati negli Stati Uniti. Alla fine ho vissuto molti anni in America Latina dove i miei legami con quella regione sono diventati molto forti. (Sono anche sposato con una donna latinoamericana che ha vissuto gran parte della sua vita in America Centrale e ha vissuto alcuni degli anni peggiori di tumulti e intervento degli Stati Uniti.) Gli Stati Uniti hanno i loro seri problemi con la perdita della democrazia e questo potrebbe contribuire a renderci ancora più sensibili a questioni non dissimili nella vita dei nostri vicini del sud. Leggo del Brasile e allo stesso tempo cerco di capire attraverso gli occhi di un amico di lunga data che è brasiliano e uno di quegli studenti in scambio che ho incontrato tanto tempo fa.