Il 2 novembre 2005, quasi nove anni fa, il Washington Post pubblicò un articolo in cui citava ex funzionari della CIA che affermavano che l’Agenzia deteneva, interrogava e torturava segretamente detenuti sospettati di terrorismo, nelle prigioni segrete in Europa. (Sacerdote Dana, “La CIA trattiene sospetti terroristi in prigioni segrete. All'interno dell'agenzia cresce il dibattito sulla legalità e la moralità del sistema d'oltremare istituito dopo l'9 settembre”, The Washington Post, 2 novembre 2005). Mentre l’amministrazione Bush preferiva fare riferimento alla CIA impegnata in “tecniche di interrogatorio avanzate”, il presidente Obama ha finalmente ammesso quest’anno (2014) “abbiamo torturato alcune persone” (Guardian, 1 agosto 2014; qui).
Guerre illegali, occupazioni, interventi, detenzione di individui senza accusa per periodi di tempo eccessivi senza garantire loro l’accesso al mondo esterno, tortura e maltrattamenti di “sospetti terroristi” alimentano la rabbia che incita al terrorismo. Nel 2006, un National Intelligence Estimate affermava che la guerra in Iraq ha aumentato la minaccia del terrorismo (vedi quanto riportato sul Guardian, qui). Tuttavia, gli Stati Uniti e i governi alleati continuano sulla loro stessa strada autodistruttiva, rifiutandosi di imparare lezioni e tentando di sottrarsi alle responsabilità per gli abusi passati.
Pochi giorni dopo gli attacchi dell’11 settembre 2001, il vicepresidente americano Dick Cheney sostenne alla televisione nazionale che era necessario che gli Stati Uniti lavorassero sul “lato oscuro” per trascorrere del tempo “nell’ombra nel mondo dell’intelligence”. Screditando sfacciatamente l’idea di una governance aperta e trasparente (necessaria per la responsabilità in una democrazia fiorente), Cheney ha spiegato che il governo avrebbe lavorato “in silenzio” e “senza alcuna discussione”. Sarà “fondamentale per noi utilizzare tutti i mezzi a nostra disposizione… per raggiungere il nostro obiettivo”, ha spiegato (Meet the Press, NBCNews, 16 settembre 2001; vedi qui).
Per troppo tempo due governi americani consecutivi sono riusciti a nascondere gran parte di ciò che è accaduto “nell’ombra del mondo dell’intelligence”. In questo sono stati sostenuti dai governi europei che si sono rifiutati di collaborare alle indagini sul programma di consegne straordinarie, detenzione e tortura della CIA. Gli Stati hanno compiuto sforzi strenui per mantenere il loro coinvolgimento nel programma della CIA nascosto al controllo pubblico (rapporto Fava, 2007, qui), negando il risarcimento alle vittime e negando al pubblico il diritto alla verità su ciò che esattamente è stato fatto in nome della “sicurezza nazionale”.
Quest’anno, il 22 luglio 2014, la Corte europea dei diritti dell’uomo ha fatto luce su alcuni aspetti del programma di tortura della CIA. La Corte ha constatato che la Polonia ha partecipato al programma della CIA (Al Nashiri contro Polonia; Abu Zubaydah contro Polonia). La Corte ha ritenuto che le autorità polacche sapevano che la CIA stava utilizzando il suo territorio tra il 2002 e il 2003 per consegne e detenzioni segrete e sapevano che le pratiche di interrogatorio della CIA equivalevano a tortura. Ciò ha fatto seguito ad una decisione del 13 dicembre 2012 (sempre della Corte europea dei diritti dell'uomo). El-Masri contro Macedonia dove si è scoperto che una squadra di consegna della CIA aveva torturato il signor El-Masri e che la Macedonia era responsabile (vedi oltre qui). Gli agenti del governo macedone sono rimasti a guardare e non hanno fatto nulla mentre il signor El-Masri veniva maltrattato in un processo progettato per spezzare il suo spirito. Il programma della CIA seguiva uno schema sistematico progettato per spezzare i detenuti.
La Polonia non è l’unico paese ad aver sostenuto il programma di tortura della CIA. L’attuale Relatore Speciale delle Nazioni Unite sulla promozione e protezione dei diritti umani e delle libertà fondamentali nella lotta al terrorismo ha affermato che – oltre alla Polonia – esistono ora prove credibili che dimostrano che le prigioni segrete della CIA (note anche come “siti neri”) sono state localizzate sul territorio di Lituania, Marocco, Romania e Tailandia e che i funzionari di almeno altri 49 Stati hanno consentito l'utilizzo del loro spazio aereo o dei loro aeroporti per voli di consegna (Ben Emmerson QC (1 marzo 2013 Relazione)). I paesi dell’Europa orientale (Polonia, Lituania e Romania) sono stati presi di mira dagli Stati Uniti per ospitare prigioni segrete a causa del loro desiderio di stringere legami diplomatici ed economici più stretti con gli Stati Uniti
Un rapporto della Open Society Justice Initiative (OSJI) getta ulteriore luce. Il rapporto documenta una diffusa complicità internazionale nel programma della CIA. Gli stati hanno mostrato sostegno consentendo ai voli di consegna di fermarsi e fare rifornimento – e/o trasferendo individui alla CIA dove sapevano che esisteva un rischio reale che la CIA ricorresse alla tortura. Il rapporto OSJI identifica i seguenti paesi come partecipanti al programma segreto: Afghanistan, Albania, Algeria, Australia, Austria, Azerbaigian, Belgio, Bosnia-Erzegovina, Canada, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Gibuti, Egitto, Etiopia, Finlandia, Gambia, Georgia, Germania, Grecia, Hong Kong, Islanda, Indonesia, Iran, Irlanda, Italia, Giordania, Kenya, Libia, Lituania, Macedonia, Malawi, Malesia, Mauritania, Marocco, Pakistan, Polonia, Portogallo, Romania, Arabia Saudita Arabia, Somalia, Sud Africa, Spagna, Sri Lanka, Svezia, Siria, Tailandia, Turchia, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, Uzbekistan, Yemen e Zimbabwe (Rapporto OSJI).
Notevolmente assenti dall’elenco OSJI dei paesi che hanno sostenuto il programma della CIA, sono le nazioni dell’America Latina. Sebbene i paesi dell’America Latina si siano rifiutati di partecipare al programma, ora vengono incoraggiati a ospitare i detenuti di Guantanamo Bay (Guantanamo sta per chiudere, Biden conferma, ma non con l'aiuto dell'America Latina, teleSUR, 18 luglio 2014). L'ex leader del gruppo guerrigliero Tupamaros e attuale presidente dell'Uruguay, Jose Mujica, ha accettato di concedere asilo politico a sei prigionieri di Guantanamo Bay, autorizzati al rilascio. Per la sua partecipazione al gruppo guerrigliero Tupamaros Mujica ha trascorso quattordici anni in prigione, dieci dei quali in isolamento. Si può quindi comprendere la sua motivazione nel concedere rifugio ad alcuni dei tanti prigionieri autorizzati al rilascio a Guantánamo.
Non si conoscono abbastanza informazioni su come la CIA sia riuscita a organizzare segretamente un programma internazionale di consegne straordinarie, detenzione segreta, tortura e maltrattamenti; anche con il sostegno di alcuni nemici dichiarati degli Stati Uniti. L’informazione è trapelata grazie al coraggio degli informatori e al lavoro di giornalisti impegnati e difensori dei diritti umani. Tuttavia, gran parte delle informazioni rimangono nascoste nell’ombra.
Più di settanta prigionieri detenuti a Guantanamo Bay sono stati autorizzati al rilascio (Chiudere Guantánamo progetto; qui). Solo pochi affrontano il processo. Tra questi i principali sono i cinque prigionieri collegati nel Khaled Sheik Mohammed e altri contro gli Stati Uniti contenzioso presso la Commissione militare di Guantanamo Bay. Il loro processo è pieno di violazioni del giusto processo. Nell'aprile di quest'anno (2014) gli avvocati della difesa scoperto che l'FBI aveva segretamente intervistato un esperto di sicurezza della squadra di difesa e da allora ho imparato che furono interrogati anche altri membri di diversi dei cinque gruppi di difesa (uno per ciascun coimputato). Gli avvocati sospettano che almeno una persona possa essere stata addirittura un informatore dell'FBI. In precedenza, le squadre di difesa hanno appreso dispositivi di ascolto mascherati da rilevatori di fumo nelle sale riunioni avvocato-cliente; Monitoraggio della CIA dell'aula del tribunale; IL scomparsa di grandi volumi di file sia della difesa che dell'accusa provenienti da server della commissione militare appositamente progettati; e l'accumulo di mucchi di feci di ratto e muffe nello spazio dell'ufficio dell'avvocato difensore a Guantánamo Bay. Gli avvocati difensori sono tenuti a firmare un'ordinanza cautelare restrittiva che di fatto impedisce loro di divulgare qualsiasi informazione a terzi. Ciò rende loro impossibile condividere informazioni sulle torture a cui i loro clienti saranno inevitabilmente sottoposti.
Nel mese di marzo Presidente della Commissione ristretta per l'intelligence del Senato, Dianne Feinstein ha accusato la CIA di spiare il suo comitato. La CIA lo ha confermato nel luglio 2014 lo ha fatto. Il fattore motivante è quello reprimere ulteriori rivelazioni sulla tortura statunitense di sospetti terroristi. Sono necessarie responsabilità e giustizia per la tortura. Abbiamo bisogno di più luce per far luce sulle ombre dell’occultamento che hanno permesso a Bush e Cheney di operare sul “lato oscuro”.
ZNetwork è finanziato esclusivamente attraverso la generosità dei suoi lettori.
Donazioni