David Bacon e Bill Berkowitz
King
City, in California, è una dura città agricola a circa un'ora a sud di Salinas. In
King City, le verdure la fanno da padrone: la maggior parte della gente lavora nei campi raccogliendole,
oppure nell'immenso stabilimento di Prodotti Vegetali di Base, dove si essiccano aglio e cipolle
spedizione in tutto il mondo.
È stato il
culmine della stagione del raccolto da giugno, ma invece negli ultimi quattro mesi
di gestire le linee di produzione 750 ore su XNUMX, Basic Vegetal's XNUMX
i lavoratori sono rimasti di guardia nelle strade fuori. Di fronte all'enorme
essiccatori, i loro picchetti stanno riducendo la produzione dell'impianto a una frazione del
il suo livello normale, mentre la vita in questa città si è quasi fermata.
Il conflitto in
King City è guidata tanto dall’ideologia quanto dall’economia. Fondatore dell'azienda Jaquelin
Hume, un sostenitore del Partito Repubblicano di San Francisco morto nel 1991, aiutò
creare l’infrastruttura conservatrice altamente sviluppata dei think tank e della politica
istituti e fondazioni che perpetuano la rivoluzione di destra del
Anni '1990. Oggi il figlio di Hume, William, porta avanti l'eredità politica della famiglia,
fornendo il capitale iniziale finanziario a molti dei personaggi più famosi dello stato
iniziative "a cuneo", campagne politiche e candidati di destra.
La famiglia Humé
celebra il libero mercato. Nel 1983, con l'incoraggiamento del presidente Ronald
Reagan e il procuratore generale Ed Meese, Hume fondò Citizens for America, a
gruppo di lobby di destra che, secondo l'editorialista Sidney Blumenthal, mirava
a "organizzare capitoli in ogni distretto congressuale del paese, portando
il messaggio del libero mercato e del mondo libero alla base."
I
Il conflitto a King City è iniziato quando il contratto del sindacato è scaduto l'estate scorsa. In
Contrattandone uno nuovo, i lavoratori hanno chiesto aumenti salariali del 2% in ciascuno di essi
3 anni e nessun taglio ai benefici esistenti. Ma l'azienda ha fatto delle concessioni
la tavola. Proponeva di ridurre l'orario di lavoro dei lavoratori da 8 a 7.5 al giorno
avrebbe sostanzialmente ridotto il reddito dei lavoratori stagionali dello stabilimento,
che lavorano solo 6 mesi all'anno. Inoltre, Basic Vegetale ha richiesto il
diritto di appaltare 30 posti di lavoro a tempo indeterminato tutto l'anno. Questi sono lavori per la maggior parte
parte detenuta da lavoratori che hanno sfruttato i loro lunghi anni di anzianità per scendere dal
linea di produzione.
"Loro sono
anziani, le madri e le zie di molti di noi", dice l'attaccante Jose Medico.
"Molti di loro non sarebbero in grado di gestirlo se dovessero tornare sul...
linea alla loro età."
All'inizio
Negli anni '1990 la Basic Vegetale cercò di espandersi nel mercato mondiale e costruì degli stabilimenti
in Spagna e Messico. Le iniziative all'estero si sono rivelate grandi perdite di denaro e
alla fine furono chiusi. "Ma invece di accettare le loro perdite, ora loro
vogliono che paghiamo il conto", dice l'attaccante Saul Venegas. Conle lo afferma
non c'è dubbio che lo stabilimento di King City realizzi un buon profitto per il
Basic Companies, la sua società madre.
Verdura di base
portavoce Jay Jory, dello studio legale Jory, Peterson, Watkins con sede a Fresno e
Smith non era d'accordo con Conle, dicendo che l'impianto non stava andando molto bene
finanziariamente. Jory ha citato uno studio del Gruppo Bain che, secondo il
società, "ha rivelato...che il principale concorrente di BVP stava guadagnando quote di mercato
e godeva di un vantaggio significativo nel costo del lavoro." Lo stabilimento stava affrontando un
potenziale chiusura, ha detto Jory, e c'era bisogno di "una stretta di cinghia
in tutta l'azienda...[per rendere lo stabilimento] più produttivo e altro ancora
efficiente."
Una volta lavoratori
ha rifiutato le concessioni e ha colpito l'impianto il 7 luglio, chiede l'azienda
intensificato. Basic Vegetale ha proposto di eliminare il piano pensionistico sindacale
completamente, sostituendolo con un contributo di 30 ¢/ora per un risparmio di 401
account. Proponeva di mantenere i salari dei nuovi assunti al di sotto di 3 dollari l’ora
quelli già nel mondo del lavoro e addebitando loro $ 180 al mese per l’assistenza sanitaria. IL
l'azienda voleva che i diritti di subappalto e la capacità di concedere aumentassero notevolmente
promozioni a chi volevano, invece di procedere in base all'anzianità. Il finale
paglia per i lavoratori è stata quando i negoziatori aziendali hanno proposto che gli scioperanti pagassero un
ulteriori $ 20 al mese per le loro cure mediche fino allo sciopero dell'azienda
i relativi costi erano stati rimborsati.
Quando il sindacato
ha presentato accuse di contrattazione ingiusta al National Labor Relations Board, il
l'ultima richiesta è stata ritirata, ma il resto è ancora valido.
All'inizio
Dopo lo sciopero l'azienda iniziò immediatamente ad assumere crumiri, nascondendoli
nei motel di King City e della vicina Soledad, e portavano anche autobus carichi da
altri centri rurali. Gli scioperanti affermano che anche le carceri locali sono state una fonte di tali attacchi
reclute. Alla fine di settembre, Basic Vegetale ha annunciato di aver deciso definitivamente
ha sostituito i suoi lavoratori in sciopero. Potrebbero tornare al lavoro, ha detto la società, ma
solo a circa 100 posti di lavoro temporanei stagionali. Il resto, e il migliore, dei lavori lo farebbero
ora appartengono ai lavoratori sostitutivi.
Ad agosto 18, a
Un'auto piena di scioperanti ha seguito un autobus che trasportava gli scioperanti nel piccolo
città di Avenal sul lato ovest della valle centrale, sopra le montagne
Re Città. Mentre gli scioperanti, con volantini in mano, cercavano di parlare con i lavoratori che scendevano
sull'autobus per tornare a casa, sono stati aggrediti e picchiati. Un attaccante è corso giù
strada, inseguito dai suoi avversari. Una donna del posto, portando a casa i suoi figli,
passò con la sua macchina e aprì la portiera, invitandolo a rifugiarsi all'interno. Suo
i finestrini della macchina furono rotti mentre i suoi figli e nipoti guardavano terrorizzati.
"Questo attacco
è stato orchestrato da Pedro [Ayala], un appaltatore di lavoro per Basic che, su
scendendo dall'autobus urlarono che la compagnia aveva dato loro il 'via libera'
ferire fisicamente gli scioperanti", si legge in un comunicato rilasciato dal Local 890. Jory
nega questa versione dei fatti e sostiene che "Basic non aveva nulla a che fare con
questo incidente", e che sono stati i sostenitori del sindacato a dare inizio alla violenza.
Che cosa fondamentale
Quello che Vegeta sta facendo a King City è inquietantemente familiare a molti altri Teamster
Locali dell'Unione nella California rurale. Nel 1983, Watsonville Canning e alimenti surgelati
ha costretto il Local 912 a uno sciopero di 19 mesi per concessioni simili, che il
alla fine il sindacato ha vinto. Ma gli scioperi successivi alla United Foods e alla United Foods andarono perduti
Impianti di lavorazione della Ganges Brothers alla fine degli anni '1980 e sindacati locali dei Teamster
rotto. Nel 1994, il Local 601 colpì le concessioni richieste da Diamond Walnut a
il suo enorme stabilimento a Stockton. Lo sciopero continua ancora oggi, rendendolo uno dei
più lungo nella storia del movimento operaio statunitense.
Jerry Hume lo è
seguendo le orme politiche del padre. Nel 1933, Jaquelin Hume e i suoi
il fratello Bill fondò le Basic Companies, che divennero le più grandi del mondo
processore di cipolle disidratate e aglio. Jack Hume faceva parte di una piccola confraternita
di uomini d'affari conservatori della California che erano amici e finanziari di lunga data
sostenitori di Ronald Reagan, assumendo i suoi consulenti politici e finanziando i suoi
Campagna governativa del 1966. Si è unito a Justin Dart, il magnate della farmacia; Holmes
Tuttle, il concessionario di automobili; Earle Jorgensen, il distributore di acciaio e
altri nel "Kitchen Cabinet" non ufficiale di Reagan.
Quando Reagan
i sostenitori avevano bisogno di un'organizzazione che facesse pressione per la loro politica interna ed estera
agenda, si sono rivolti a Jack Hume, che ha fondato Citizens for America (CFA).
La benedizione di Reagan nel 1983. La storia di Citizens for America è affascinante
studio di come, negli ultimi due decenni, il movimento conservatore sia riuscito a farlo
per costruire istituzioni forti e ben finanziate in un tempo relativamente breve, implementarle
strategicamente e gettarli via quando non erano più utili.
Hume aveva un
visione: garantire che l’ideologia Reagan sia sostenuta ben oltre il
presidenza Reagan. Assunse come presidente Lew Lehrman, un giovane imprenditore in pensione,
che ha fatto fortuna costruendo l'impero delle farmacie Rite-Aid e poi ne ha speso una parte
di esso sul tentativo fallito di spodestare il governatore di New York Mario Cuomo.
Nel 1985, mentre
Il Congresso stava discutendo sugli aiuti ai contras nicaraguensi, CFA, con Reagan
benedizione, ha convocato una conferenza in Angola dei terroristi controrivoluzionari
da quattro paesi, riuniti per formare il "Democratico
Internazionale." Tra i partecipanti c'era Jonas Savimbi, capo dell'Unione Nazionale
per l’indipendenza totale dell’Angola (allora sostenuta dalla CIA e dal Sud
governo dell’apartheid africano); Adolfo Calero, leader dei 15,000 uomini
Forza Democratica del Nicaragua; Ghulam Wardak dell'Unità Islamica dell'Afghanistan
Mujaheddin; e Pa Kao Her dell'Organizzazione per la Liberazione Etnica del Laos.
Al tempo di
Dopo la conferenza, la CIA aveva già donato ai ribelli afgani 250 milioni di dollari
aveva versato altri 80 milioni di dollari ai contras nicaraguensi di Calero.
Continuando il suo
difensore conservatore del padre, William Hume ha sostenuto i voucher scolastici
e altri sforzi di privatizzazione. È stato nominato membro del Consiglio di Stato della California
of Education dal governatore Pete Wilson. Durante le sue udienze di conferma al Senato lui
è stato criticato per aver distribuito copie del libro di Charles Murray, The Bell
Curva, che cerca di dare una svolta scientifica all'eugenetica razzista e argomenta
che i bianchi hanno un QI più alto degli afroamericani. Attualmente è presidente della
consiglio del Centro per la riforma dell'istruzione, che promuove i voucher scolastici e
scuole charter. Dal 1993 Hume ha ricoperto il ruolo di amministratore fiduciario del conservatore
Fondazione del Patrimonio.
Uno di Hume
pet project è la Foundation for Teaching Economics (FTE), fondata da lui
padre nel 1975 "in risposta alla sua preoccupazione che molti giovani non lo fossero
vengono insegnati i concetti di base dell'economia di mercato." FTE promuove il libero mercato
principi “aiutando gli insegnanti di economia a diventare educatori più efficaci”,
e "presentando [ing] giovani individui, selezionati per la loro leadership
potenziale, ad un modo di pensare economico nazionale ed internazionale
problemi."
Finanziamenti, però
Le cause di destra sono quelle in cui Hume brilla davvero. Secondo la Cittadinanza
Project, un'organizzazione basata sulla comunità fondata da immigrati messicani e
sindacalisti di Salinas e il team ImpactResearch di DataCenter, Hume e i suoi
hanno contribuito pesantemente a dozzine di cause e candidati di destra,
Compreso:
- 1995: 100,000 dollari al
Partito Repubblicano della California - Aprile 1995: $ 25,000 da
La moglie di William, Patricia, alla Proposition 209, California
iniziativa di azione anti-affermativa - 1996: 150,000 dollari al
Partito Repubblicano della California; $ 100,000 al comitato del governatore Pete Wilson - Aprile 1998 e maggio
1998: due contributi da 100,000 dollari alla Californian for Paycheck Protection
(Proposta 226), l'iniziativa elettorale antisindacale - 1998: 50,000 dollari al
campagna per la Proposition 227, l'iniziativa sponsorizzata da Ron Unz che ha vietato
educazione bilingue in California - 1996-98: da $ 105,000 a
iniziative di voucher scolastici in Oregon, Colorado e Wisconsin e $ 20,000 a
Gloria Matta Tuchman, educazione antibilingue e voucher pro-scuola
portavoce e candidato alla carica di sovrintendente scolastico dello stato della California.
Hume diede altri 100,000 dollari a Tuchman una settimana prima del novembre
1988 elezioni
Oltre
Questi contributi, Hume diede alle elezioni statali nazionali repubblicane/RNC
comitato oltre 165,000 dollari nel 1999, e ha donato 1,000 dollari o più alle campagne di
George W. Bush, il senatore Gordon Smith (R-WA) e il senatore Phil Gramm (R-TX). Quest'anno
Hume ha anche donato almeno 1,000 dollari al senatore Gordon Smith (R-OR). Smith è co-sponsor
di due progetti di legge del Senato che consentirebbero ai coltivatori di portare lavoratori nel paese,
e rendere il loro status di immigrazione legale dipendente dal loro lavoro. Questo sarebbe un
grande passo avanti verso il ristabilimento del vecchio programma di lavoro a contratto “bracero”,
che teneva i braccianti agricoli immigrati come servi virtuali a contratto attraverso il
Anni Quaranta e Cinquanta. Un rinnovato programma “bracero” ridurrebbe i salari dei braccianti agricoli
drasticamente, fornendo un’enorme ricompensa finanziaria per i coltivatori che forniscono
l'Ortaggio Base con il suo aglio e le sue cipolle.
Mentre Hume
continua la sua raccolta fondi politica per i repubblicani, il sindacato di King City
intensificando la sua campagna. Basic Vegetale annovera tra i suoi clienti numerosi
aziende con prodotti alimentari di consumo di alto profilo: Kraft, Lipton,
McDonald's, Church's Chicken, Taco Bell, Pizza Hut, Cisco, Maizena e Nestlé.
Il sindacato intende focalizzare l'attenzione sull'utilizzo dei prodotti colpiti
impianto.
Sembra che il
Lo sciopero potrebbe durare almeno fino all'inizio della stagione del prossimo anno, a maggio. Finora,
solo 25 dei 750 scioperanti sono tornati al lavoro. "Se perdiamo lo sciopero, e
anche il sindacato, l'unico altro lavoro qui a King City è nei campi,"
spiega l'attaccante Lupe Vasquez, che lavora alla Basic Vegetale da 31 anni.
"È da lì che molti di noi hanno iniziato anni fa e non vogliamo tornare indietro.
Con un lavoro sicuro e sindacale alla Basic Vegetale, siamo riusciti a sistemarci,
comprare case, mandare i nostri figli al college e avere una vita molto migliore. Ecco perché
stiamo combattendo così duramente: non ci arrenderemo." Z
David Bacon, fotografo e redattore associato per Pacific News Service, è un
Basic Collaboratore Z. Bill Berkowitz, modifica CultureWatch, un
newsletter che segue il movimento conservatore, pubblicata da Oakland's
DataCenter ([email protected]).