Heimild: Inside Sources
Efnahagsþvinganir hafa á undanförnum árum orðið eitt mikilvægasta verkfæri utanríkisstefnu Bandaríkjanna. Nú eru yfir 20 lönd sem sæta ýmsum refsiaðgerðum frá bandarískum stjórnvöldum.
En ef fleiri Bandaríkjamenn vissu hversu margir saklausir borgarar deyja í raun vegna þessara refsiaðgerða, væri það versta af þeim leyft?
Við erum kannski að fara að komast að því í Afganistan. Refsiaðgerðir sem nú eru settar á landið eru á leiðinni til að taka líf fleiri óbreyttra borgara á komandi ári en hafa fallið í 20 ára hernaði. Það er ekkert að fela það lengur.
Spár í vetur áætla að 22.8 milljónir manna muni standa frammi fyrir „miklu stigi bráðs fæðuóöryggis. Það er 55 prósent íbúa Afganistans, það mesta sem mælst hefur í landinu. Áætlað er að 1 milljón barna þjáist af „alvarlegri bráðri vannæringu“ á þessu ári. Börn sem eru vannærð eru líklegri til að deyja úr sjúkdómum, jafnvel þó þau geti fengið nægar kaloríur og næringarefni til að lifa af. Nú þegar fá 98 prósent íbúanna ekki nægan mat, samkvæmt matvælaáætlun Sameinuðu þjóðanna.
Stærsta og eyðileggjandi refsiaðgerðin sem Afganistan stendur frammi fyrir um þessar mundir er að leggja hald á meira en 7 milljarða dollara af eignum landsins sem eru í vörslu bandaríska seðlabankans. Það jafngildir um helmingi af hagkerfi Afganistan og um 18 mánuðum af innflutningi landsins - sem felur í sér matvæli, lyf og innviðaþarfir sem eru lífsnauðsynlegar fyrir lýðheilsu.
En áhrifin af þessu eignatapi Seðlabankans reynast mun banvænni en tap á nauðsynlegum innflutningi. Eignirnar sem gerðar eru upptækar eru í dollurum; lönd þurfa á þessum gjaldeyrisforða að halda til að viðhalda stöðugu fjármálakerfi og hagkerfi. Frá því að varasjóður landsins var frystur hefur „Skortur á reiðufé og tap á bankasamskiptum við bréfritara lamað afganska banka,“ segir Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn.
Fréttaskýrslur frá jörðu niðri lýsa hörmulegum mannlegum kostnaði af röskuninni sem hlýst af því að þessar forðir tapast: örvæntingarfullar mæður sem leita að lyfjum fyrir rýr börn; hækkandi fjöldi fólks sem fer án tekna; bændur gefast upp á að vinna jörðina sína.
Gengi gjaldmiðils Afganistans hefur lækkað um meira en 25 prósent síðan í ágúst, sem hefur leitt til þess að verð á matvælum og öðrum nauðsynjavörum hefur ekki náð til margra í því sem þegar var fátækasta land Asíu. Bankar hafa sett 400 dollara takmörk á úttektir í reiðufé og einnig takmarkanir sem gera það að verkum að fyrirtæki geta ekki staðið við launaskrár sínar. Þetta ýtir fólki út í atvinnuleysi og bráð hungur.
Stuðningsmenn refsiaðgerðanna, í bandarískum stjórnvöldum og víðar, hafa svarað því að fólk sem er sveltandi, vannært eða atvinnulaust vegna refsiaðgerða geti fengið aðstoð með alþjóðlegri aðstoð. Hins vegar er ljóst að sú rökfræði að eyðileggja hagkerfi og reyna síðan að bjarga fólki með aðstoð gengur ekki upp. Aðstoð mun aðeins leysa af hólmi lítið brot af tekjutapi landsins, sem Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn áætlar að gæti lækkað um ótrúleg, áður óþekkt 30 prósent á næstu mánuðum.
Og það eru gríðarlegir erfiðleikar við að koma aðstoðinni til skila: bankakerfið er í ólagi, alþjóðlegir bankar og jafnvel sumir Hjálparhópar eru tregir til að taka áhættuna sem fylgir því að flytja fjármuni og bilanir eru í flutningum, sem og annarri nauðsynlegri þjónustu vegna refsiaðgerða og efnahagssamdráttar sem af þessu leiðir.
Washington og bandamenn þeirra hafa haldið því fram að refsiaðgerðir séu nauðsynleg viðbrögð við mannréttindabrotum talibana, þar á meðal kúgun kvenna. En það er fólkið, sérstaklega þeir fátækustu, sem borga verðið. Hversu mörgum tugum eða hundruðum þúsunda kvenna og stúlkna ætti að fórna til að refsa talibönum?
Vestræn stjórnvöld, undir forystu Bandaríkjanna eins og þau voru í 20 ára stríði, eru ekki líkleg til að fá neinar ívilnanir frá talibönum með því að eyðileggja afganska hagkerfið. En gífurlegt verð munu greiðast af milljónum saklausra manna, sem margir hverjir munu deyja, þar sem matur, heilbrigðisþjónusta, atvinna og tekjur verða sífellt af skornum skammti.
Þingmenn eru farnir að ýta til baka: fjórir tugir sendu Joe Biden forseta bréf í desember þar sem þeir bentu á: „Upptaka Bandaríkjanna á 9.4 milljörðum dala í gjaldeyrisforða Afganistans“ er að sökkva landinu „dýpra í efnahags- og mannúðarkreppu“.
Þessi sameiginlega refsing er hræðileg Rangt og siðlaus. Biden-stjórnin getur fjarlægt stærsta þáttinn með pennastriki. Þeir ættu að gera það strax áður en það er of seint.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja