Heimild: Americas Program
Hondúras er að hrynja. Þúsundir farandfólks sem flýja á hverjum degi eru bein vitnisburður um pólitíska, efnahagslega og félagslega kreppu sem heimurinn hunsar og bandarísk stjórnvöld virðast ætla að halda áfram. Í stað þess að kanna kreppuna á bak við landflóttann hefur Trump-stjórnin sett mannlega gildru milli heimsálfa sem fangar þúsundir fátækustu og ofsóttustu karla, kvenna og barna heims og breytir síðan þjáningum þeirra í herferðafóður.
Þangað til Úkraínu leikurinn kom til sögunnar virtist þetta virka sem miðpunktur boðskapar framboðs sem lýsti yfirráðum hvítra sem gildan pólitískan vettvang. Síðan uppljóstrarinn skýrði frá uppljóstrun hefur endurkjörsherferð Trumps þurft að snúast um að spúa lygum um Joe Biden og verjast ákæru en ef hann fellur ekki niður mun hann fyrr eða síðar snúa aftur til að baktala innflytjendur og gefa út rasískar viðvaranir um „innrásina“. úr suðri.
Á meðan spyr nánast enginn hvers vegna svo margir fara. Donald Trump sýnir Hondúras og aðra innflytjendur frá Mið-Ameríku sem alþjóðlega gullgrafara, sem leita að leið til að blekkja of umburðarlynd Bandaríkin. Allir sem þekkja minnstu það sem farandfólk gengur í gegnum, yfirgefa heimili sín og standa frammi fyrir líkamlegum og sálrænum hættum sem fylgja farandslóðinni, vísa þessari skýringu strax og rétt á bug.
Mexíkósk stjórnvöld hafa lagt áherslu á að fara að „rótum“ fólksflutninga, sem hún skilgreinir sem vanþróun, og lýðræðisleg þingsendinefnd undir forystu Nancy Pelosi í ágúst notaði nýlega sama tungumál. En hverjar eru „rótarorsakirnar“? Hvað raunverulega hvetur svo marga til að fara, þegar möguleikar þeirra á að komast til ættingja og nýtt líf í Bandaríkjunum eru svo litlar? Þegar kostnaðurinn við ferðina – í öllum skilningi – er svona hár?
Raunverulegar rætur fólksflutninga
Ég fór niður til Hondúras til að spyrja grasrótarleiðtoga þessara spurninga. Einnig til að komast að því hvað býr að baki uppgangi alþýðuhreyfingarinnar síðastliðið ár og fyrst og fremst hvort hún geti veitt leið út úr þeim niðursveiflu sem landið hefur verið í frá valdaráninu 2009. Mér fannst land standa frammi fyrir bráð kreppa á öllum stigum - pólitísk lögmætiskreppa sem hefur eyðilagt trúna á leiðtogana og leitt til ofbeldisfullrar kúgunar á mótmælum þegar ríkisstjórnin hrynur, efnahagskreppu þar sem yfir 60% þjóðarinnar búa við fátækt og mikla fátækt, og öryggiskreppa þar sem skipulagðir glæpahópar stjórna þéttbýli, fyrirtæki taka yfir auðlindir og spilltar öryggissveitir og hermenn ráðast reglulega á borgarana með nánast engum lagalegum afleiðingum. Það er líka dýpri og ólýsanleg kreppa: Margir Hondúras sjá enga framtíð í sínu eigin landi.
Bartolo Fuentes er skipuleggjandi farandfólks sem fylgdi fyrsta stóra hjólhýsinu sem fór frá San Pedro Sula í október 2018 og sótti þúsundir Hondúrabúa og síðar Gvatemalabúa áður en hann kom að suðurlandamærum Mexíkó. Hann vísaði á bug annarri algengri skýringu á því hvers vegna fólk hættir, þeirri sem bæði Trump og Mexíkó forseti, Andrés Manuel López Obrador, aðhyllast, að smyglarar séu ábyrgir fyrir því að sannfæra fólk um að fara.
„Það er fáránlegt, ef þeir spyrja bara farandfólkið í Tapachula (syðri landamærum Mexíkó) hvernig þeir komust þangað, hvað hvatti þá til að fara, munu þeir átta sig á því að hér ríkir hræðilegt hungur, fólk á ekki möguleika á að lifa af, og það sem verra er, þeir hafa enga von um að hlutirnir fari að lagast,“ sagði Fuentes. „Fólkið fer vegna þess að í Hondúras getur það ekki leyst grunnvandamálið að lifa af. Önnur lönd verða að skilja að það eru ekki utanaðkomandi æsingamenn eða hvatamenn sem hvetja fólkið til að fara, það er hungur, það er örvænting, það er skortur á tækifærum. Eins og hlutirnir eru, ætla Hondúrasar ekki að hætta að fara í bráð.“
Hann og margir aðrir nefna einnig sem valda hversdagslegu ofbeldi og líflátshótunum fyrir minnstu brot - unga konu sem hafnar framgangi staðbundins klíkuleiðtoga, leigubílstjóra sem getur ekki lengur borgað vikulegt fjárkúgunargjald, móður sem skýlir. ungur sonur hennar frá nauðungarráðningu í gengjum og barnið sjálft, sem ólst upp með of margar myndir af ástvinum myrtum eða fylltum ótta. Listinn yfir það sem gerir mann að skotmarki í landi þar sem lögin hafa engin hamlandi áhrif heldur áfram og áfram.
10 árum eftir valdaránið
Að sögn Manuel Zelaya fyrrverandi forseta hefur núverandi kreppa verið lengi í uppsiglingu — síðan 2009 þegar honum var rænt og vikið úr embætti með valdi í valdaráni hersins. Þrátt fyrir útbreidda alþjóðlega fordæmingu á valdaráninu náði hann aldrei aftur völdum til að snúa aftur til stjórnskipunarreglunnar. Þess í stað skipulagði ólöglega valdaránsstjórnin kosningar til að hvítþvo glæp sinn með aðstoð Bandaríkjastjórnar. Undir ólögmætum ríkisstjórnum í röð urðu lýðræðislegar stofnanir verkfæri fyrir einkahagsmuni þjóða og þverþjóðlegra hagsmuna.
„Þetta hefur skapað fleiri innflytjendur, meiri fátækt, meiri spillingu, meiri rán og aukið eiturlyfjasmygl, því einfaldlega sagt, það er vinsæl setning sem segir „þegar áin er drulla, þá er það ávinningur veiðimannsins“,“ sagði Zelaya við mig. skrifstofu í höfuðstöðvum stjórnarandstöðuflokksins LIBRE.
„Og við stöndum frammi fyrir veruleika - alþjóðlegt efnahagskerfi fjölþjóðlegra ríkja veldur einkavæðingu, álögum Alþjóðagjaldeyrissjóðsins og meiri fátækt. Með skorti á tækifærum, fólkið flýr, það er ekki það að það flytur - það flýr - frá skorti á tækifærum og eymdinni í landinu okkar.
Hugleiðingar Zelaya um hvað gerðist eftir valdaránið leiddu beint inn í mótmælin sem eiga sér stað í dag. Eftir valdaránið varð Hondúras þjálfunarsvæði fyrir öfgafullar tegundir nýfrjálshyggju. Það hvatti til fjölþjóðlegra fjárfestinga í stórverkefnum sem hrekja sveitarfélög og valda rótgrónum átökum. Erlendu skuldirnar jukust úr 3 milljörðum dollara í meira en 9 milljarða á tíu árum. Forseti hægrimanna, Juan Orlando Hernandez, hefur staðið frammi fyrir fjölmörgum spillingarhneyksli og gríðarmiklum mótmælum í kjölfar forsetakosninganna 2017. Í þeim kosningum setti JOH fyrst upp dómstól sem gaf honum síðan grænt ljós á að fara gegn stjórnarskránni og bjóða sig fram til endurkjörs, síðan hann stal þeim kosningum, lokaði talningu atkvæða og lýsti sig sigurvegara. Síðan þá hefur Hondúras fólk ekki hætt að mótmæla. og Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn skrifaði undir biðsamning við stjórn hans um 311 milljónir dollara í maí, sem gefur til kynna frekari einkavæðingu. Þjóðin er í auknum mæli háð peningum frá þeim þúsundum sem flúðu.
Snemma árs 2019 opnuðu lög og síðan röð forsetatilskipana heilbrigðis- og menntaþjónustu fyrir fjárfestingar og stjórnun einkageirans. Læknastéttin, verkalýðsfélög og bændur, kennarar og nemendur fóru út á götuna til að mótmæla einkavæðingaraðgerðunum og neyddu stjórnvöld til að draga til baka hluta, en ekki allar, umbæturnar. Undir forystu yfirmanns læknaskólans, Dr. Suyapa Figueroa, neitaði hin vaxandi vinsæla hreyfing að draga sig í hlé. Samtökin til varnar heilbrigðis og menntamála voru mynduð út frá viðbrögðum fólksins við heildsölusendingu landsins til einkahagsmuna og alþjóðlegs fjármagns. Einkavæðing heilbrigðismála sló á taug.
„Íbúarnir voru reiðir vegna þess að ástandið sem skaðar þá mest er sú staðreynd að ríkisstjórnin hafði algjörlega yfirgefið heilbrigðismál. Okkur var alltaf skortur á sjúkrahúsum, en aldrei að því marki að þessi skortur var stöðugur, og við teljum að þessi skortur hafi verið viljandi til að valda rýrnun á lýðheilsukerfinu til að réttlæta að veita heilbrigðisþjónustu til einkageirans,“ sagði Dr. Figueroa útskýrði.
Í dag er vettvangur til varnar heilsu og menntun burðarás andspyrnuhreyfingar Hondúras. Samhliða því að styrkja sérstakar kröfur þess um aðgengilega, ókeypis opinbera þjónustu, er aðalkrafan sú tafarlaus afsögn Juan Orlando Hernandez forseta (JOH, með upphafsstöfum hans).
Narcostate?
Sá dagur gæti verið nær en nokkur bjóst við. Hernandez var nefndur sem samsærismaður í réttarhöldunum yfir bróður sínum, Tony, um eiturlyfjasmygl. Tony Hernandez var framseldur til Bandaríkjanna samkvæmt skilmálum sem bróðir hans samþykkti í lögum, meðal annars til að tryggja stuðning Bandaríkjanna við framboð hans til valda. Í héraðsdómi kemur fram að Juan Orlando hafi notað ólöglega fíkniefnapeninga til að fjármagna herferð sína og viðhalda völdum sínum.
Þann 18. október sakfelldi dómstóll Tony Hernandez fyrir fjórar ákærur um eiturlyfjasmygl, ólöglega vopnaeign og rangar yfirlýsingar fyrir bandarískum embættismanni. Fyrir stjórnarandstöðuna í Hondúras þýddi réttarhöldin að ásökunin um að Hondúras væri „fíkniefnaríki“, með forsetann í fararbroddi, var sönnuð fyrir bandarískum dómstólum. Þetta voru stórfréttir - ekki svo mikið opinberunin á aðkomu forsetans, heldur sú staðreynd að hún varð hluti af sönnunargögnum fyrir bandarískum dómstóli sem staðfesti upplýsingarnar. Þrýstingur á að reka JOH jókst og grasrótarhreyfingin jókst.
Vaxandi sönnunargögn um spillingu og ólöglegt athæfi gegn JOH ættu að vera næg ástæða fyrir Bandaríkjaþing til að endurskoða stefnu sína í Hondúras. Trump tilkynnti áætlanir um að stöðva aðstoð við landið, og aðrar Mið-Ameríkuþjóðir, fyrir að gera ekki nóg til að þvinga þegna sína til að verða áfram útsettir fyrir ofbeldisfullum aðstæðum sem bandarísk stjórnvöld hjálpuðu til við að skapa. Tilkynning hans olli uppnámi í Washington og blöðum, en stöðvun aðstoðarinnar varð aldrei. Þess í stað hefur aðstoð haldið áfram, aðallega til kúgandi her- og lögreglu- og landamæraáætlana sem auka frekar en taka á raunverulegum vandamálum.
Á óskiljanlegan hátt mótmæltu margir framsæknir stjórnmálamenn og frjáls félagasamtök í Washington upphaflegri tilkynningu um stöðvun aðstoð til Hondúras, með litlum skýringum á því hvernig aðstoð við ólögmæta og óvinsæla ríkisstjórn í kreppu myndi hjálpa landinu. Bandarísk aðstoð hefur í gegnum tíðina – og sérstaklega undir stjórn Trumps – aldrei verið hlutlaus eða hagstæð fyrir viðtökulöndin í Mið-Ameríku. Allir grasrótarleiðtogar Hondúras sem ég ræddi við voru mjög skýrir - BNA. aðstoð styður JOH ríkisstjórnina og vinnur gegn okkur.
Trump sneri síðar við og lofaði að koma aftur á aðstoð, aðallega vegna öryggisráðstafana til að hemja fólksflutninga. Og nú hafa bandarísk stjórnvöld nýja leið til að eyða peningum skattgreiðenda og eyðileggja líf. Þann 25. september sannfærði Trump mjög viðkvæman Juan Orlando Hernandez um að skrifa undir a „Öruggt þriðja land“ samningur. Þessi samningur neyðir hælisleitendur frá öðrum löndum sem fara um Hondúras til að sækja um hæli þar frekar en að halda áfram norður, þrátt fyrir að Hondúras sé þjóðin sem rekur út fleira fólk en nokkurt annað land á jörðu niðri. Eins brjálæðislega og það hljómar – og það er – samþykkti Hondúras forseti fljótt, innan um vangaveltur um að samningaviðræðurnar innihéldu einhvers konar friðhelgi eða skilyrði um ljúfa útlegð líklega í Flórída ef það yrði nauðsynlegt (mögulega leyfa honum nákvæmlega það sem bandarísk stjórnvöld eru svo lagði sig fram um að afneita venjulegum Hondúrasum). JOH er á öndverðum meiði, þar sem ásakanir um eiturlyfjasmygl, misnotkun valds og spillingu hanga yfir höfði hans og stór hluti af hans eigin borgara kallar daglega eftir afsögn hans.
Í stað þess að loka augunum fyrir kreppunni í Hondúras ætti þingið að hætta að styðja mann sem hans eigin þjóð kallar einræðisherra. Þar sem ríkisstjórn Hondúras heldur áfram að ráðast á mótmælendur og aðgerðarsinna, ætti hún að samþykkja Bertha Cáceres-lögin sem fyrst, kennd við femíníska umhverfisverndarsinnann sem myrtur var fyrir að verja á sem ætlað er að stífla. Lögin gera ráð fyrir að öryggisaðstoð verði stöðvuð tafarlaust.
Fyrir okkur sem höfum unnið í áratugi að samstöðu Mið-Ameríku, fyrir hundruð þúsunda Hondúras sem búa í Bandaríkjunum og fyrir nýjar kynslóðir aðgerðasinna sem taka þátt í réttindum innflytjenda, félagslegu réttlæti og utanríkisstefnu, er bónin að standa upp með og fyrir alþýðuhreyfingu Hondúras. Hondúras hefur verið í versta falli brotinn réttindi, bein afskipti Bandaríkjanna og eyðileg kapítalísk efnahagsstefna. Hondúrasar hafa þurft að berjast svo hart svo lengi. Með því að sameinast grasrótinni og alþjóðlegum þrýstingi gæti fólkið loksins unnið þjóð sína aftur frá spilltu fákeppninni sem hefur rænt henni.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja