Onye isi ala Bush na ndị isi ndị ọzọ nọ n'ọchịchị ya jiri Ụlọ Ọrụ Nchebe Mba na nzuzo kpochie ekwentị ụlọ na ụlọ ọrụ yana nyochaa akaụntụ email nkeonwe nke ndị òtù United Nations Security Council na mmalite 2003 iji chọpụta ka ndị nnọchiteanya si mba ọzọ ga-esi votu na mkpebi UN. kwadoro agha maka agha US na-edu na Iraq, akwụkwọ NSA na-egosi.
Ndị ọrụ NSA abụọ bụbu ndị maara mgbasa ozi nke ụlọ ọrụ ahụ iji ledoo ndị otu UN na-ekwu na onye ndụmọdụ nchekwa mba Condoleezza Rice nyere ikike atụmatụ a na arịrịọ Onye isi ala Bush, onye chọrọ ịma ka ndị nnọchi anya ga-eme ntuli aka. Rice azaghachighị oku ozugbo maka ikwu okwu.
Ndị ọrụ mbụ ahụ kwuru na odeakwụkwọ nchekwa Donald Rumsfeld na onye bụbu Attorney General John Ashcroft sokwa na mkparịta ụka gbasara atụmatụ a, nke gụnyere "ịkwalite" mbọ iji nweta ndị nnọchi anya mba ụwa.
Onye nkwuchite ọnụ na White House onye jụrụ inye aha ya agaghịkwa ekwu okwu, ma rụtụ aka na ndị nta akụkọ March 3, 2003.http://www.whitehouse.gov/news/releases/2003/03/20030303-3.html> nkọwa nke onye bụbu odeakwụkwọ mgbasa ozi White House Ari Fleischer mgbe ewelitere ajụjụ gbasara nledo UN.
Fleischer kwuru, "N'ihe gbasara amụma ogologo oge, gọọmentị anaghị ekwu okwu banyere ihe ọ bụla metụtara ndị ọ bụla metụtara ọgụgụ isi." "Ya mere, anaghị m asị ee ma anaghị m asị mba."
Nkpughe nke tap waya na nlekota nke email ndị otu UN bịara n'abalị nke agha Iraq na British Observer.http://observer.guardian.co.uk/international/story/0,6903,905899,00.html> . The ntapu - nke akwụkwọ nwetara n'ụdị emailhttp://observer.guardian.co.uk/iraq/story/0,12239,905954,00.html> site n'aka onye ntụgharị asụsụ Britain - bịara n'oge mkpali US na-agba ndị òtù UN ume ka ha votu maka mkpebi nke kwuru na Iraq megidere mkpebi UN 1441, na-ekwusi ike na ọ kwụsịrị ikpochapụ mba ahụ ngwa agha nke mbibi.
Akụkọ banyere nledo ndị NSA na UN nwetara obere akụkọ n'akwụkwọ akụkọ US n'oge ahụ. Mana na akụkọ nledo ụlọ na-agbawa agbawa nke e bipụtara na New York Times n'izu gara aga, nyocha nke ọma nke nledo tupu agha agha nwere ike ime ka a mata ma ọchịchị Bush ejirila NSA mee ihe maka ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ya, na-emegide ịchụso nkwukọrịta gbasara ikike. eyi ọha egwu egwu megide US
Ozi-e ozi-e NSA a gbahapụrụ agbapụta na-akọwa usoro nledo ụlọ ọrụ ahụ megide UN bụ Jan. 31, 2003 site n'aka onye isi ndị ọrụ maka ebumnuche mpaghara Frank Koza dere. N'ime ozi-e ahụ, Koza jụrụ ọnụ ọgụgụ ndị NSA na ndị ọrụ ọgụgụ isi Britain akọwapụtaghị ka ha "na-aṅa ntị na ndị na-abụghị UN Security Council UN metụtara na ụlọ (ekwentị ụlọ na ụlọ ọrụ) maka ihe ọ bụla bara uru metụtara mkparịta ụka Security Council."
Otu akwụkwọ ọgụgụ isi kwuru na ndị isi ụlọ ọrụ White House na ụfọdụ ndị Republican nọ na Congress rụrụ ụka na Disemba 2002 ma ha ga-ebuli elu nleba anya nke ndị ọrụ UN gụnyere itinye ntị na ekwentị ụlọ na akaụntụ email nkeonwe. Ụfọdụ na-atụ egwu na ọ bụrụ na achọpụtara ya, ọ ga-emebi mmekọrịta dị n'etiti US na UN
Isi mmalite ahụ gbakwụnyere na nledo US na UN abụghị ihe ọhụrụ.
"Ọ bụ akụkụ nke ọrụ," isi iyi nke ọgụgụ isi kwuru. "Onye ọ bụla maara na a na-eme ya."
Enyere ikike ịdebe ndị nnọchi anya UN n'okpuru Iwu Ọrụ ọgụgụ isi nke US. Agbanyeghị, a ka na-ewere ya dị ka mmebi iwu nke Vienna Convention on Diplomatic Relations, nke na-ekwu na "State na-anata ga-ekwe ma chebe nkwurịta okwu n'efu n'akụkụ nke ozi ahụ maka ebumnuche gọọmentị niile…
Dị ka otu onye bụbu onye ọrụ kwuru, “Ndị nchịkwa ahụ kwagidere envelopu ahụ site n’ịkụnye ekwentị ha.”
Email Koza, otu nke etinyere na njedebe nke akụkọ a, na-ekwu, "Ụlọ ọrụ ahụ na-abawanye ụbara nke a na-eduzi karịsịa na ndị otu UN Security Council (UNSC) (mwepu US na GBR n'ezie) maka nghọta maka otu esi abanye n'otu. na-emeghachi omume na arụmụka na-aga n'ihu RE: Iraq, na-ezube ịme ntuli aka na mkpebi ọ bụla metụtara ya, ihe metụtara amụma / mkparịta ụka ọnọdụ ha nwere ike na-atụle, njikọ / nkwado, wdg. "
"Nkọwa ozi niile nwere ike inye ndị na-eme iwu US ohere inweta nsonaazụ dị mma maka ebumnuche US ma ọ bụ wepụ ihe ịtụnanya. Na RT, nke ahụ pụtara mgbake QRC iji tụteghachi / mepụta mbọ megide ndị otu UNSC Angola, Cameroon, Chile, Bulgaria na Guinea, yana itinyekwu uche na ihe Pakistan UN.
E zipụrụ ozi-e ahụ nanị ụbọchị anọ ka Blix debatara akụkọ ngwa agha Iraq ya na UN site na netwọk onyunyo nzuzo nke NSA, ụlọ ọrụ nkwurịta okwu gọọmentị Britain na ụlọ ọrụ ọgụgụ isi yiri nke dabeere na Australia, New Zealand na Canada nke a maara dị ka Echelon. .
Katharine Tersea Gun, onye bụbu onye ntụgharị maka ọgụgụ isi Britain gbabara ya n'aka ole na ole ụlọ ọrụ mgbasa ozi dị na US na UK. E jidere egbe na Nọvemba 2003 wee bo ya ebubo imebi iwu nzuzo nzuzo nke obodo ya. O kwuru na ọ manyere ya ịhapụ idetu ihe ndekọ ahụ n'ihi na o kwenyere na US na Britain na-achọ ịmalite agha iwu na-akwadoghị.
"Nkwupụta ọ bụla nwere ike ịbụ nke e mere ziri ezi n'ihi ihe ndị a: n'ihi na ha kpughere oke iwu na-akwadoghị na mmejọ nke gọọmentị US bụ ndị nwara imebi ọrụ nchekwa nke anyị na, igbochi ọnwụ na ọnwụ n'etiti ndị Iraq nkịtị. ndị mmadụ na ndị agha UK n'oge agha iwu na-akwadoghị, "ka o kwuru na nkwupụta n'oge ahụ.
N'akwụkwọ ya "Plan of Attack," Bob Woodward, onye osote onye nchịkọta akụkọ nke Washington Post, kwuru na nchịkwa ahụ na-eledo Hans Blix, onye nyocha ngwá agha UN zigara Iraq ka ọ chọọ WMD.
"Otu n'ime ihe ndị a na-ahụghị anya bụ akụ ọgụgụ isi nke mba na-enyocha Hans Blix," Woodward gwara Council on Foreign Relations na June 9, 2004 "Bush na-enwetakwa akụkọ ndị a ma chee na enweghị nkwekọrịta n'etiti ihe Blix na-ekwu n'ihu ọha na ihe ọ nọ na-eme n'ezie. Ọ na-eme ka o doo anya na anyị na-enweta ekwentị Hans Blix. "
N'ime edemedehttp://www.counterpunch.org/solomon02262004.htmlMaka Counterpunch, onye nkatọ mgbasa ozi Norman Solomon kwuru na ụlọ ọrụ mgbasa ozi US kpuchiri nledo UN.
Solomon dere, sị: “Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ awa 96 ka onye Observer kọchara ya, akpọrọ m osote onye nchịkọta akụkọ Times si mba ofesi Alison Smale ma jụọ ya ihe kpatara na ọ bụghị,” ka Solomon dere. Smale zara, "'Anyị na-atụkarị anya ime mkpesa ọgụgụ isi anyị. Ọ gbakwụnyere na 'anyị enweghị ike ịnweta nkwenye ma ọ bụ ikwu okwu.' N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ndị ọrụ ọgụgụ isi US jụrụ ịkwado ma ọ bụ kparịta ihe ndetu ahụ - yabụ Times ahụghị ihe dabara adaba ịkọ akụkọ banyere ya. "
Akwụkwọ akụkọ bụ́ Washington Post bipụtara isiokwu dị 514 n’azụ peeji nke nwere isiokwu bụ́ “Akụkọ Nledo Ọ dịghị Shock nye UN,” ebe Los Angeles Times kwusiri ike site ná mmalite na ọrụ nledo ndị United States na United Nations bụ “dị ogologo,” Solomon. dere.
Solomon kwuru na nyocha ya tụpụtara naanị otu akụkọ nke ji nledo ahụ kpọrọ ihe - mpempe Maachị 4, 2003 na Baltimore Sun.
Ozi-e nke NSA gbagorohttp://observer.guardian.co.uk/iraq/story/0,12239,905954,00.html> nke kpughere nledo na-esote.
#
Nye: [Ejichiri ndị nnata] Site na: FRANK KOZA, Onye isi ndị ọrụ (Regional Targets) CIV/NSA ezitere na Jan 31 2003 0:16 Isiokwu: Ntụleghachi nke arụmụka Iraq/Votes na UN-RT Actions + Pụrụ maka mkpa onyinye metụtara: Ihe nzuzo dị elu // COMINT // X1 niile, dị ka ị nụrịrị ugbu a, Agencylọ ọrụ ahụ na-abawanye ụbara nke enyere ndị otu UN Security Council (UNSC) (mwepu US na GBR n'ezie) maka nghọta etu esi eme ya. Ndị otu na-emeghachi omume na arụmụka na-aga n'ihu RE: Iraq, na-eme atụmatụ ịme ntuli aka na mkpebi ọ bụla metụtara ya, olee amụma / nkwurịta okwu metụtara ha nwere ike ịtụle, njikọ / nkwado, wdg - mkpokọta ozi nke nwere ike inye ndị na-eme iwu US na-enweta nsonaazụ dị mma maka ebumnuche US ma ọ bụ isi ihe ịtụnanya. Na RT, nke ahụ pụtara mgbake QRC iji tụteghachi/ mepụta mbọ megide ndị otu UNSC Angola, Cameroon, Chile, Bulgaria na Guinea, yana itinyekwu uche na ihe Pakistan UN. Anyị arịọkwala ndị RT niile ka ha kwusie ike ma hụ na ha na-aṅa ntị na ndị UN na-abụghị ndị UNSC dị ugbu a na comms metụtara ụlọ maka ihe ọ bụla bara uru metụtara mkparita ụka / arụmụka / votu UNSC. Anyị nwere ọtụtụ mkpuchi diplomatic metụtara UN pụrụ iche (ndị nnọchi anya UN dị iche iche) sitere na mba ndị na-anọghị na UNSC ugbu a nke nwere ike inye aka n'echiche / nghọta / ihe ọ bụla. Anyị ghọtara na anyị enweghị ike ileghara isi iyi a anya. Anyị ga-enwe ekele maka nkwado gị iji nweta okwu ahụ n'aka ndị nyocha gị nwere ike ịnweta ozi bara uru karịa ozugbo na ntanetị ngwaahịa gị. Atụrụ m anya na ị ga na-anụ karịa n'ahịrị ndị a na ọwa nkịtị - ọkachasị ebe mbọ a ga-akarịrị elu (opekata mpe maka ebumnuche a akọwapụtara) n'etiti izu na-abịa, na-agbaso ihe ngosi SecState nye UNSC. Daalụ maka enyemaka gị
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye