Աղբյուր՝ Foreign Policy-ն ուշադրության կենտրոնում
Քսան տարի առաջ Միացյալ Նահանգները կրեց առաջին էական հարձակումները մայրցամաքի վրա 1812 թվականի պատերազմից հետո: Դա հավաքական ցնցում էր բոլոր ամերիկացիների համար, ովքեր կարծում էին, որ իրենց երկիրը անառիկ է: Սառը պատերազմը առաջացրել էր միջուկային հարձակման էկզիստենցիալ վախը, բայց դա միշտ թաքնված էր հնարավորության տիրույթում: Ամերիկացիներն առօրյայում օգտվում էին ազգային անվտանգության բացառիկ արտոնությունից: Ոչ ոք չէր համարձակվի հարձակվել մեզ վրա՝ վախենալով զանգվածային հաշվեհարդարից։
Մենք չէինք պատկերացնում, որ ինչ-որ մեկը կհարձակվի մեզ վրա որպեսզի զանգվածային պատասխան գործողությունները արագացնելու համար:
Ուսամա բեն Լադենը հասկանում էր, որ ամերիկյան իշխանությունը խոցելի է, երբ չափազանցված է: Նա գիտեր, որ աշխարհի պատմության մեջ ամենամեծ ռազմական տերությունը, որը խելագարված է վրեժխնդրության ցանկությամբ, կարող է գայթակղվել և գնալ ճահիճ: Սեպտեմբերի 9-ի հարձակումներով Ալ-Քաիդան սովորական ամերիկյան ինքնաթիռները վերածեց զենքի՝ ամերիկյան թիրախների վրա հարձակվելու համար: Ավելի լայն իմաստով, բեն Լադենը օգտագործեց ամբողջ ամերիկյան բանակը ամերիկյան կայսրության հիմքերը ոչնչացնելու համար:
Սեպտեմբերի 9-ի այս քսանամյակի մեկնաբանությունը կանխատեսելիորեն մակերեսային էր. ինչպես փոխվեցին հարձակումները. ճանապարհորդել, Պահեստավորված նյութերԷ, արվեստն ընդհանրապես. Հաշվի առեք այս շաբաթվա The Washington Post ամսագրի բաժինը, որտեղ 28 մասնակիցներ արտացոլում են այն ուղիները, որոնցով հարձակումները փոխեցին աշխարհը:
«Հարձակումը կփոխի ամերիկյան զորքերի և նրանց ընտանիքների, ինչպես նաև միլիոնավոր մարդկանց կյանքը Աֆղանստանում և Իրաքում», - խմբագիրները: գրել. «Դա կսահմաներ քաղաքական կուսակցությունների ուղին և կօգնի որոշել, թե ով է ղեկավարելու մեր երկիրը: Մի խոսքով, սեպտեմբերի 9-ը փոխեց աշխարհը ցուցադրելի, զանգվածային և սրտաճմլիկ ձևերով: Բայց ալիքային էֆեկտները փոխեցին մեր կյանքը նաև նուրբ, հաճախ անտեսված ձևերով»:
Արվեստի, նորաձևության, ճարտարապետության, ոստիկանության, լրագրության և այլնի վերաբերյալ հետագա գրառումները փորձում են նկարագրել այս ավելի նուրբ ազդեցությունները: Այդուհանդերձ, դժվար է կարդալ այս հատուկ համարը` առանց եզրակացնելու, որ սեպտեմբերի 9-ն իրականում շատ բան չի փոխել աշխարհը:
Ամերիկայի մուսուլմանների դիվայնացումնե՞րը։ Դա սկսվեց ճակատագրական օրվանից շատ առաջ՝ 1979 թվականի Իրանի հեղափոխությունից հետո: ԱՄՆ դեսպանատներ վերակառուցվել են ոչ թե ի պատասխան սեպտեմբերի 9-ի, այլ 11-1983-ին Բեյրութում և Քենիայում ու Տանզանիայում 4-ին տեղի ունեցած դեսպանատան պայթյուններին։ 25th ժամ կամ սերիալը 24 կամ Դոն ԴեԼիլոյի Ընկնող մարդ, բայց դա չստեղծեց այնպիսի նոր գեղարվեստական շարժում, ինչպիսին Դադան էր Առաջին համաշխարհային պատերազմի հետևանքով կամ cli-fi՝ ի պատասխան կլիմայական ճգնաժամի: Անգամ թռիչքների փորձն այնքան էլ չի փոխվել անվտանգության ուժեղացված միջոցներից դուրս: Այս պահին թռիչքների ժամանակ ժամանցի անհատական համակարգերի ներդրումը, հավանաբար, ավելի խորը փոխել է թռիչքի փորձը:
Եվ մի՞թե այն պնդումը, որ սեպտեմբերի 9-ը ամեն ինչ փոխեց, բացառիկ ամերիկակենտրոն չէ։ Ամերիկացիները խորապես տուժել են, ինչպես նաև ամերիկյան զորքերի ներխուժած վայրերը։ Բայց որքանո՞վ է իրականում փոխվել կյանքը Ճապոնիայում, Զիմբաբվեում կամ Չիլիում սեպտեմբերի 11-ի հետևանքով: Իհարկե, ամերիկացիները միշտ հավատացել են, որ, ինչպես ասվում է երգում, «մենք ենք աշխարհը»:
Ավելի քան սխալ
Ավելի մտածված Հաղորդագրություն Ավելացված է 9/11-ի քննարկում, Կառլոս Լոզադո արձագանքներ գրքերից շատերը, որոնք լույս են տեսել վերջին 20 տարիների ընթացքում, թե ինչ սխալ է եղել: Նրա ամփոփագրում ԱՄՆ-ի քաղաքականությունն ընթանում է դոմինոյի անկման կասկադի պես, որոնցից յուրաքանչյուրը սխալ է, որը հետևում է նախորդին և շարժվում հաջորդին:
Իրար հաջորդող վարչակազմերը թերագնահատեցին Ալ-Քաիդային և չկարողացան տեսնել սեպտեմբերի 9-ի հարձակումներին նախապատրաստվելու նշաններ: Ողբերգությունից հետո Ջորջ Բուշ կրտսերի վարչակազմը սխալմամբ հետևեց բազմաթիվ կայսրությունների օրինակին՝ մտածելով, որ կարող է հնազանդեցնել Աֆղանստանը և այն վերածել գաղութատիրության տիրակալի կերպարով: Այնուհետև այն բարդացրեց այդ սխալը` ներխուժելով Իրաք՝ պատճառաբանելով, որ Սադամ Հուսեյնը համագործակցում էր Ալ-Քաիդայի հետ, կառուցում էր միջուկային ծրագիր կամ այլ կերպ մաս էր կազմում այն երկրների դաշինքին, որը որոշել էր օգտվել Ամերիկայից, որը դեռևս ապշած էր 11-ից: /9 հարձակում. Հետագա վարչակազմերը սխալվեցին՝ կրկնապատկելով Աֆղանստանում, ընդլայնելով ահաբեկչության դեմ պատերազմը այլ մարտադաշտերում և չկարողանալով ավարտել ԱՄՆ-ի գործողությունները այնպիսի բարենպաստ պահերին, ինչպիսին Ուսամա բեն Լադենի սպանությունն էր:
Լոզադոն եզրափակում է՝ նշելով, որ Դոնալդ Թրամփը շատ առումներով ահաբեկչության դեմ պատերազմի արդյունք է, որը հաջորդեց սեպտեմբերի 9-ին: «Ահաբեկչության դեմ պատերազմի բացակայությամբ, ավելի դժվար է պատկերացնել, որ նախագահի թեկնածուն մեղադրում է գործող գլխավոր հրամանատարին որպես օտարերկրյա, մահմեդական, ոչ լեգիտիմ, և այդ սուտն օգտագործում է որպես հաջող քաղաքական հարթակ»,- գրում է նա։ «Ահաբեկչության դեմ պատերազմի բացակայության դեպքում ավելի դժվար է պատկերացնել մուսուլմանական մեծամասնություն ունեցող երկրների մարդկանց ճանապարհորդության արգելքը: «Ահաբեկչության դեմ պատերազմի բացակայության դեպքում ավելի դժվար է պատկերացնել ամերիկացի ցուցարարներին ահաբեկիչներ պիտակավորված կամ պաշտպանության նախարարին, ով ազգի քաղաքային փողոցները նկարագրում է որպես «մարտական տարածք», որտեղ պետք է գերիշխել»:
Սակայն Դոնալդ Թրամփի վերելքը հասկանալու համար անհրաժեշտ է 9/11-ը և դրա հետևանքները տեսնել ոչ միայն ընկալման և դատողության մի շարք սխալների արդյունք: Լոզադոյի ակնարկի մեջ անուղղակի է այն գաղափարը, որ Ամերիկան ինչ-որ կերպ կորցրեց իր ճանապարհը, որ այլապես հզոր հետախուզական համայնքը տապալեց թուխը, որ որոշ պատեհապաշտ քաղաքական գործիչներ օգտագործեցին հարձակումները՝ կարճ միացնելու ժողովրդավարությունը, հանրային վերահսկողությունը և նույնիսկ ռազմական տրամաբանությունը: Բայց սա ենթադրում է, որ ահաբեկչության դեմ պատերազմը էական ճեղքվածք է ներկայացնում ամերիկյան հյուսվածքում:
Սեպտեմբերի 9-ի հարձակումներն անակնկալ էին. Արձագանքը չէր.
Միացյալ Նահանգներն արդեն պատերազմ էր սկսել Իրաքի դեմ 1991թ.-ին: Նա արդեն սխալմամբ ճանաչեց Իրանը, Համասը և Ալ-Քաիդայի նման ջիհադիստական ուժերը որպես թշնամիներ, որոնք կապված են իրենց լայն կրոնական ինքնության հետ: Այն կառուցել էր բազաների համաշխարհային զինանոց և պահել ռազմական ծախսերի անսովոր բարձր մակարդակ՝ ամբողջ սպեկտրի գերակայությունը պահպանելու համար: Ամերիկացի քաղաքական գործիչներից քչերը կասկածի տակ դրեցին այս հեգեմոնիայի անհրաժեշտությունը, թեև լիբերալները հակված էին գերադասում, որ ԱՄՆ դաշնակիցներն իրենց վրա վերցնեին բեռի մի մասը, իսկ նեոպահպանողականները հավանություն էին տալիս Ռուսաստանի, Չինաստանի և տարածաշրջանային այլ հեգեմոնների ազդեցությունը հետ մղելու ավելի ագրեսիվ ջանքերին:
«Ահաբեկչության դեմ պատերազմը» փաստորեն սկսվեց 1979 թվականին, երբ Միացյալ Նահանգները ստեղծեց իր «ահաբեկչությունը հովանավորող պետությունների» ցուցակը։ Ռեյգանի վարչակազմը 1980-ականներին օգտագործել է «հակահաբեկչությունը» որպես ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության կազմակերպչական սկզբունք։ Հետսառը պատերազմի ժամանակաշրջանում Քլինթոնի վարչակազմը փորձեց ցույց տալ իր բազեի հավատարմությունը՝ հակաահաբեկչական հարվածներ հասցնելով Սուդանում, Աֆղանստանում և Իրաքում:
Այն, ինչ փոխվեց սեպտեմբերի 9-ից հետո, այն է, որ նեոպահպանողականները կարող էին ավելի հաջողությամբ առաջ տանել ռեժիմի փոփոխության իրենց օրակարգը, քանի որ հարձակումները ժամանակավորապես ճնշեցին Վիետնամի համախտանիշը՝ պատասխան արտերկրում ընդլայնված ռազմական գործողությունների բացասական հետևանքների: Կոնգրեսի բոլոր լիբերալները, բացառությամբ աննկուն Բարբարա Լիի (D-Ca), աջակցում էին Աֆղանստան ներխուժմանը, կարծես նրանք ծնվել էին ընդամենը մեկ օր առաջ: Դա պարզապես կայսրության այն կողմնակի ազդեցություններից մեկն է, որը գրված է պիտակի վրա մանրատառերով. պարբերական և խորը ամնեզիա:
Այս առումով Թրամփը ահաբեկչության դեմ պատերազմի արդյունք չէ։ Նրա հայացքները ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության վերաբերյալ տարբեր սպեկտրով են եղել՝ ջինգոիստականից մինչև ոչ միջամտողական: Նրա վերաբերմունքը ցուցարարների նկատմամբ դրական Նիքսոնյան էր: Եվ դավադրության տեսություններին նրա դիմելը բխում էր ճշմարտության հանդեպ նրա առասպելական անտեսումից: Անկախ սեպտեմբերի 9-ից, Թրամփի էգոն նրան կքշեր դեպի Սպիտակ տուն:
Մյուս կողմից, ժողովրդական աջակցության աճը, որը նրան տեղավորեց Օվալաձեւ գրասենյակում, կարելի է հասկանալ միայն սեպտեմբերի 9-ից հետո: Կիբերտարածությունը լի էր բոլոր տեսակի անհեթեթություններով մինչև սեպտեմբերի 11-ը (հիշո՞ւմ եք Y9K-ի կանխատեսումները): Բայց հարձակումները ծնեցին «ճշմարիտների» նոր տարատեսակ, որոնք հակառակ բոլոր ապացույցների հակառակ պնդում էին, որ ստոր ուժերը կառուցել են ինքնասպասարկման իրականություն: Երկվորյակ աշտարակների և Պենտագոնի վրա հարձակումները «ներքին աշխատանք» էին։ Նյութաունի կրակոցները բեմադրվել էին «ճգնաժամային դերասանների» կողմից։ Բարաք Օբաման ծնվել է Քենիայում։
Մի քանի տասնյակ օտարերկրացիների կողմից մի քանի տասնյակ օտարերկրացիների կողմից այնքան կտրուկ և անհավանական հարձակման ենթարկվելու ցնցումն այնքան մեծ էր, որ որոշ ամերիկացիներ, չկապված սեփական ազգային անվտանգության վերաբերյալ իրենց հիմնաքարային ենթադրություններից, այժմ պատրաստ էին հավատալ ամեն ինչի: Ի վերջո, նրանք նույնիսկ պատրաստ էին հավատալ մեկին, ով ստում էր ավելի հետևողական և ավելի հաճախ, քան ԱՄՆ պատմության ցանկացած այլ քաղաքական գործիչ:
Թրամփը փաստացի խոստացավ ջնջել 9/11-ը ամերիկյան գիտակցությունից և հետ շրջել ժամացույցը դեպի ԱՄՆ միաբևեռ իշխանության ոսկե պահը: Հիշողության ընտրովի կորուստ առաջարկելով՝ Թրամփը հիմնականում կայսերական նախագահ էր:
9/11-ի իրական ժառանգությունը
Նույնիսկ այն բանից հետո, երբ բրիտանացիները պաշտոնապես սկսեցին դուրս գալ կայսրության բիզնեսից Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, նրանք չէին կարող չշարունակել գործել այնպես, կարծես արևը մայր չի մտել իրենց տիրույթների վրա: Դա բրիտանացիներն էին կազմակերպել է հեղաշրջումը 1953-ին Իրանում գահընկեց արեց Մուհամմեդ Մոսադեղին: 1956-ին Եգիպտոս ներխուժման գլխավորությամբ բրիտանացիներն էին. վերագրավել վերահսկողությունը Սուեզի ջրանցքի. 1949-ից 1970 թվականներին Բրիտանիա ձեռնարկել է 34 ռազմական միջամտություն բոլորի մեջ։
Մեծ Բրիտանիան, ըստ երևույթին, երբեք չի ստացել հուշագիր, որ այն այլևս գերիշխող ռազմական տերություն չէ: Կայսրությունների համար դժվար է նրբագեղ թոշակի անցնելը: Պարզապես հարցրեք ֆրանսիացիներին.
Անցյալ ամիս ԱՄՆ-ի վերջնական դուրսբերումը Աֆղանստանից շատ առումներով Բայդենի վարչակազմի խիզախ և հաջող գործողություն էր, թեև դժվար է այդ եզրակացության գալ՝ կարդալով լրատվամիջոցների հաղորդագրությունները: Նախագահ Բայդենը բարդ քաղաքական որոշում կայացրեց՝ հավատարիմ մնալու այն պայմաններին, որոնք նախորդ տարի բանակցել էր թալիբների հետ: Չնայած ամռանը թալիբների կողմից իշխանության արագ զավթմամբ անակնկալի էր եկել, վարչակազմը կարողացավ տարհանել մոտ 120,000 մարդու, մի թիվ, որը գործնականում ոչ ոք չէր ակնկալեր մինչև Քաբուլի անկումը: Իհարկե, վարչակազմը պետք է ավելի պատրաստված լիներ։ Իհարկե, այն պետք է պարտավորվեր տարհանել ավելի շատ աֆղանների, ովքեր վախենում են թալիբների օրոք իրենց կյանքի համար: Բայց դա ճիշտ քայլ արեց՝ վերջապես վերջ դնելու ԱՄՆ ներկայությանը այդ երկրում:
Բայդենը հասկացրել է, որ ԱՄՆ-ի հակաահաբեկչական հարվածները Աֆղանստանում կշարունակվեն, որ տարածաշրջանում ահաբեկչության դեմ պատերազմն ավարտված չէ։ Այնուամենայնիվ, ԱՄՆ-ի գործողությունները Մերձավոր Արևելքում այժմ ունեն բրիտանական այդ միջամտությունների զգացողությունը կայսրության մթնշաղ. Ամերիկան նահանջում է դանդաղ, բայց հաստատ, երբեմն էլ գնդակների պաշտպանիչ կարկուտի տակ: «Իսլամական պետությունը» և նրա տարբեր մարմնավորումները դարձել են թալիբների խնդիրը, ինչպես նաև սիրիական պետության, Իրաքի պետության, Լիբիայի պետության (այդպիսին, որ կա) և այլն:
Մինչդեռ ԱՄՆ-ն իր ուշադրությունը սեւեռում է Չինաստանի վրա։ Բայց սա Խորհրդային Միություն չէ։ Չինաստանը հզոր տնտեսություն է, որն ունի կառավարություն, որը հմտորեն օգտագործել է ազգայնականությունը ներքին աջակցությունն ուժեղացնելու համար: Առևտրի և ներդրումների շնորհիվ Պեկինը վերստեղծեց սինոցենտրիկ վտակային համակարգը Ասիայում: Ամերիկան, իրոք, չունի իր սեփական բակում չինական ազդեցությունը հետ մղելու հնարավորությունները:
Այսպիսով, ի վերջո, հենց դա է փոխվել սեպտեմբերի 9-ը: Ազդեցությունը մշակույթի վրա, այն մարդկանց առօրյա կյանքի վրա, որոնց անմիջականորեն չեն դիպել ողբերգությունները, նվազագույն է եղել: Ավելի խորը փոփոխությունները՝ մահմեդականների ընկալումների, ահաբեկչության դեմ պատերազմի վերաբերյալ, գործի են դրվել նախքան հարձակումները:
Բայց Ամերիկայի տեղը աշխարհում? 2000թ.-ին Միացյալ Նահանգները դեռևս շարունակում էր բարձրանալ Սառը պատերազմի ավարտից հետո: Այսօր, չնայած MAGA-ի շտամներին, որոնք կարելի է լսել Ամերիկայի քաղաքական մշակույթում, Միացյալ Նահանգները դարձել է մի մեծ տերություն շատերի մեջ: Այն չի կարող թելադրել քաղաքականություն զենքի տակառի տակ: Տնտեսապես այն պետք է հաշվի նստի Չինաստանի հետ։ Աշխարհաքաղաքականության մեջ այն դարձել է անհուսալի գերտերություն.
Նույնիսկ մեր խորը նարցիսիզմի մեջ ամերիկացիները կամաց-կամաց գիտակցում են, ինչպես շատ տարիներ առաջ բրիտանացիները, որ կայսերական խաղն ավարտվել է:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել