Հոկտեմբերի 6-ին Արդարադատության նախարարությունը հայտարարել որ դաշնային բանտերում գտնվող մոտ 6,000 մարդ վաղաժամ տուն կգնա: Այդ քայլը, հայտնել են ԱՄՆ պաշտոնյաները The Washington Post, փորձ է թե՛ նվազեցնելու գերբնակեցումը, և թե՛ վերջին երեք տասնամյակների ընթացքում թմրանյութերի դեմ պայքարի համար դաժան դատապարտված մարդկանց օգնություն տրամադրելու համար:
2014թ.-ին ԱՄՆ Պատժի Հանձնաժողովը, որը դաշնային հանցագործությունների համար պատժի քաղաքականություն է սահմանում, երկու հանրային լսումներ է անցկացրել թմրամիջոցների պատիժների վերաբերյալ: Այս լսումներին հանձնաժողովի անդամները լսեցին այն ժամանակվա գլխավոր դատախազ Էրիկ Հոլդերի, դաշնային դատավորների, դաշնային հանրային պաշտպանների, իրավապահների և դատավճիռների պաշտպանների ցուցմունքները: Հանձնաժողովը նաև ստացել է ավելի քան 80,000 հրապարակային մեկնաբանությունների նամակ, որոնց մեծ մասը սատարել է փոփոխությանը: Արդյունքում հանձնաժողովը միաձայն կողմ քվեարկեց կրճատմանը թմրամիջոցների հանցագործությունների համար հնարավոր պատիժը: Դա նույնպես դարձրեց փոխել հետադարձ ուժը, նկատի ունենալով 46,000 հոգի, ովքեր դատապարտվել են թմրանյութերի պատերազմի եռանդուն տարիներին իրավասու են դիմել պատժաչափի կրճատման համար և վաղաժամկետ ազատում: 6,000 մարդիկ, ովքեր շուտով կմիանան իրենց ընտանիքներին, վաղաժամկետ ազատման առաջին ալիքն են. Հանձնաժողովը հաշվարկել է, որ ևս 8,550 մարդ կարող է ազատ արձակվել մինչև 1 թվականի նոյեմբերի 2016-ը։
Թեև այդ 80,000 նամակների մեծամասնությունը պաշտպանում էր դատավճիռների փոփոխությունը, հասարակական կարծիքի փոփոխությունը տեղի ունեցավ թմրանյութերի դեմ ռասիստական պատերազմի դեմ տարիներ շարունակ կազմակերպվելուց և ցածր եկամուտ ունեցող գունավոր համայնքների ոչնչացումից հետո: Հիշեք, երբ 1980-ականների սկզբին Ռեյգանը սկսեց ընդլայնել թմրանյութերի դեմ պատերազմը, ամերիկյան հանրության մեծամասնությունը թմրանյութը չէր դիտարկում որպես առանձնապես նողկալի խնդիր: Սակայն երեք տարի անց, կառավարության կողմից արտոնված մեդիա արշավը հրապարակեց կրեկ կոկաինի ի հայտ գալը «կրեկ պոռնիկներից», «կրեկ դիլերներից» և «կրաք մանուկներից» վախերով՝ միավորելով մարդկանց ռասիստական վախերը քաղաքի ներքաղաքային սևամորթների մասին սարսափելի պատկերներով։ թմրամոլությունից. Ըստ Միշել Ալեքսանդրի, հեղինակ Նոր Ջիմ Քրոուն, Վիետնամի պատերազմի սարսափելի պատկերները փոխարինելու համար վիթխարի պատմությունների քաղցած լրատվամիջոցները սնուցեցին այս վախերը՝ 1988 թվականի հոկտեմբերից 1989 թվականի հոկտեմբեր ընկած ժամանակահատվածում: Օրինակ՝ Washington Post, միայնակ, թողարկեց 1,565 պատմություն «թմրանյութերի խարազանի» մասին։ Մյուս լրատվամիջոցները, չգերազանցելու համար (կամ ավելի շատ վաճառված), նույնպես ցատկեցին թմրամիջոցների հիստերիայի վրա:
«Լրատվամիջոցներն օգնեցին մեզ բոլորիս բանտ նետել», - արտացոլում է Էմի Պովան՝ կազմակերպության հիմնադիրը Ներողություն բոլոր ոչ բռնի թմրամոլներին, կամ CAN-DO, և նախկին թմրանյութերի պատերազմի բանտարկյալ: «Նրանք հեշտացրին օրենսդրության արագ ընթացքը և քաղաքական գործիչներին ընտրվելու համար կեղծ պատմություններ ստեղծելը»: Մարդիկ վախեցան. Ավելի շատ գումար է ներդրվել թմրանյութերի դեմ պայքարի համար: Առաջարկվեցին ու ընդունվեցին ավելի կոշտ օրենքներ։ Ավելի շատ մարդիկ ավելի երկար ժամանակով ազատազրկման են դատապարտվել։
Բայց այս լավ ֆինանսավորվող մեքենայի դեմ մարդիկ բարձրաձայնում են և կազմակերպվում՝ ընդդիմանալու թմրանյութերի դեմ այս ռասիստական պատերազմին: Կազմակերպություններն ի հայտ են եկել կամ քննարկել խնդիրը: Անհատներ, այդ թվում՝ բանտարկված կամ նրանց ընտանիքները ոչնչացվել են թմրանյութերի քաղաքականության պատճառով, բարձրաձայնել ու կազմակերպել են։ Դանդաղ, նրանց ձայները օգնեցին շրջել հասարակական կարծիքի ալիքը, այնպես որ, երբ Դատավճռի հանձնաժողովը անցկացրեց իր լսումները անցյալ տարի, այդ 80,000 նամակների մեծամասնությունը կողմ էր բարեփոխումներին:
Էմի Պովահը, որի պատմությունը ես վերջերս նկարագրեցի հոդվածում Ճշմարտություն, այդ ձայներից մեկն է։ Նա նաև այն բազմաթիվ մարդկանցից է, ում կյանքը կործանել է թմրանյութերի պատերազմը: Երբ Պովայի այն ժամանակվա ամուսինը՝ Չարլզ «Սենդի» Պոֆալը, որը էքստազիի խոշոր վաճառող էր, ձերբակալվեց Գերմանիայում, նա մատով մատնեց նրան՝ որպես ԱՄՆ և Գերմանիայի իշխանությունների հետ գործարքի մաս: 1989-ին Փովահը տուն եկավ Արևմտյան Հոլիվուդում (Կալիֆորնիա) գտնվող զույգի տուն՝ գտնելու դաշնային իշխանություններին, որոնք սպասում էին իրեն: Նրան հարցաքննել են և ձերբակալել։ Նա հրաժարվեց ընդունել միջնորդության գործարքը, որը կպահանջի մետաղալարեր կրել և ուրիշներին ներգրավել, և գնաց դատարան: Նա պարտվեց և դատապարտվեց 24 տարի XNUMX ամիս ազատազրկման։ Նրա ամուսինը, մյուս կողմից, դատապարտվել է վեց տարվա ազատազրկման գերմանական բանտում. նա ծառայեց չորս տարի երեք ամիս։
Տասը տարի անց՝ 1999թ. Գլամուռներ պրոֆիլավորված Պովահ. Հրապարակայնությունը դարձավ նախագահական ներողամտության համար նրա պայքարի անկյունաքարը: Նրա հայրենի Արկանզաս քաղաքի մարդիկ, երկու նահանգային սենատորների հետ միասին, ձեռնամուխ եղան նրա գործին: «Ես չէի ստանա նման աջակցություն, եթե չլիներ Գլամուռներ հոդվածը», - հետագայում արտացոլեց նա: Այդուհանդերձ, նա ևս մեկ տարի անցկացրեց բանտում՝ ակնկալելով գործադիրի ներողամտություն:
Երբ նա ողորմություն ստացավ, նա չափազանց հուզված էր: Բայց, միևնույն ժամանակ, նա հիշում էր այն պահը, որը դառը քաղցր էր՝ իմանալով, որ իր հետևում թողնում է նմանատիպ պատմություններով բազմաթիվ կանանց, որոնց բախտը չի բերել: Մինչ նա սպասում էր, որ իրեն ազատեն, նա հիշեց, որ կանայք մոտեցան սենյակի պատուհանին, որտեղ նա սպասում էր հրաժեշտ տալու: «Նրանք սահմաններից դուրս էին», - պատմեց նա՝ բացատրելով, որ բանտում մարդկանց թույլատրվում է լինել միայն որոշ տարածքներում. Այդ տարածքներից դուրս գտնվելը բանտային կանոնների խախտում է։ Բայց կանայք ռիսկի դիմեցին՝ հրաժեշտ տալու և իրենց ուրախությունն արտահայտելու։ «Նրանք բոլորը բղավում և հուզված էին ինձ համար,- հիշում է Պովահը,- բայց միևնույն ժամանակ նրանք բոլորը մտածում են. «Ինչո՞ւ դու: Ինչու ոչ ես? Ինչ-որ բան արե՞լ եք, որ մենք պետք է անենք»։
Թեև նա ցանկանում էր դուրս գալ բանտից և իր հետևում թողնել մղձավանջը, Պովան ուզում էր, որ իր ընկերները գան իր հետ։ «Ես նրանց խոստում տվեցի և ասացի. «Ես չեմ պատրաստվում մոռանալ ձեզ, տղաներ»: Եվ նա չասաց: Երբ նա հասավ Արկանզասում գտնվող իր ծնողների տուն, նա օգնեց կանանց իրենց փաստաթղթերով, ինչը շարունակությունն էր այն բանի, ինչ նա անում էր բանտում: Նա նաև սկսեց ցուցակներ կազմել նախագահ Քլինթոնին ուղարկելու համար: «Ես զգացի, որ քանի որ հասկացել եմ գործընթացը, կարող եմ կրկնել այն և օգնել այս կանանց», - հիշում է նա: Երբ Գորը պարտվեց ընտրություններում, Պովան հիշեց, որ իրեն զգացմունքային սնանկ էր զգում: «Ես կարծում էի, որ ունեմ մարդկանց բանտից դուրս բերելու բաղադրատոմսը», - ասաց նա, մի բաղադրատոմս, որը շատ ավելի քիչ արդյունավետ կլիներ Բուշի նախագահի պաշտոնում:
Այնուամենայնիվ, նա համառեց՝ 2004-ին CAN-DO-ի համար շահույթ չհետապնդող կարգավիճակ ստանալու համար: Այդ ժամանակից ի վեր նա պաշտպանում է ներողամտությունը կանանց (և մի քանի տղամարդկանց) նկատմամբ, ովքեր երկարատև մինչև ցմահ ազատազրկում են կրում դաշնային թմրանյութերի մեղադրանքով: Այժմ, դատավճիռների վերջին փոփոխությամբ, որը հայտնի է որպես «Թմրամիջոցներ մինուս երկու» (կամ, բանտում, պարզապես «մինուս երկու»), այդ կանանցից առնվազն երեքը. Թերեզ Կրեպո, Բեթ Քրոնան և Դենիեզ Ուոթս - գնացել են տուն: Իրմա ԱլրեդՄարիխուանա տարածելու համար դավադրության համար դատապարտված 30 տարվա ազատազրկման, 21 տարի ճաղերի հետևում անցկացնելուց հետո շուտով կմիանա իր ընտանիքին: Դանա Բոուերման թմրամեֆետամինից կախվածություն է ունեցել, երբ 2001-ին ձերբակալվել է թմրանյութերի ցանցի շրջանակներում: Նրա թմրավաճառը ցուցմունք է տվել նրա դեմ՝ պատժի կրճատման դիմաց: Բոուերմանը կարող էր ցուցմունք տալ իր հոր դեմ, բայց նա հրաժարվեց և սկզբում դատապարտվեց 19 տարի և յոթ ամիս: Բայց «Մինուս երկու»-ով նրա պատժաչափը կրճատվել է, և նա նոյեմբերի 2-ին դուրս կգա բանտի դռներից:
«Ես 14 տարի ութ ամիս էի սպասում, որ տուն գնամ», - գրել է նա Տեխասի դաշնային բանտային ճամբարից: «Ես ոչինչ չունեմ ցույց տալու 45 տարվա կյանքի ընթացքում և անհամբեր սպասում եմ իմ կյանքը նորից սկսելուն: Թմրամիջոցների մասին օրենքներն ու դատավճիռներն այս երկրում սարսափելի են: Չեմ հավատում, որ ինձ համարյա 15 տարվա ազատազրկում էր պետք հասարակության հանդեպ պարտքս վճարելու համար։ Կարծում եմ, որ բանտարկության վրա ծախսված գումարը կարող է օգտագործվել թմրամոլության վերականգնման և կրթության համար»:
Povah, CAN-DO, այլ նախկինում ազատազրկված կանայք, ընտանիքի անդամներն ու փաստաբանները ձայների երգչախմբի մի մասն են, որոնք մեծացնում են այդ կրկներգը և քարոզում են վերջ տալ թմրանյութերի պատերազմին և դրա ավերածություններին, ընտանիքներին և համայնքներին: Այդ երգչախումբը, որն այժմ ներառում է իրավապահ մարմինների որոշակի հատվածներ և քաղաքական հավակնորդները, գնալով ավելի ու ավելի բարձր են հնչում` մղելով իշխանության ղեկին փոփոխությունների: Երբ Պովան առաջին անգամ դուրս եկավ բանտից, այդ ձայները շատ ավելի քիչ էին, և գործնականում ոչ մեկը չէր կենտրոնանում կանանց վրա: Հիմա, սակայն, այդ մի քանի ձայները վերածվել են շարժման։
Սակայն, ասում է Պովահը, շատ ավելին է պետք անել։ «Երկու միավորով կրճատումն իսկապես փոքր վիրակապի միջոց է զանգվածային վերքի վրա», - ասաց նա՝ մատնանշելով, որ շատերը իրավասու չեն, և որ դժգոհությունը դեռևս հիմնված է դատավորի որոշման վրա: «Ուրախանալու փոխարեն մենք պետք է պայքարենք ամեն ինչի համար: Մեզ ավելին է պետք և ավելի լավը: Մենք բավական երկար ժամանակ տանջել ենք մարդկանց բանտում, և մենք պետք է ասենք.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել