Չնայած այն ամենին, ինչ արել է Միացյալ Նահանգների և Իրանի միջև առճակատումը խթանելու համար, Ամերիկյան Իսրայելի Հասարակայնության հետ կապերի կոմիտեն աշխատել է խուսափել հանրային ընկալումից, որ AIPAC-ը բացահայտորեն քարոզում է պատերազմ: AIPAC-ի հրապարակային փաստաթղթերում միշտ շեշտը դրվել է ավելի խիստ պատժամիջոցների վրա: (Եթե դուք պատժամիջոցները բավական «կոշտ» եք դարձնում՝ արդյունավետ էմբարգո, ապա դա պատերազմի ակտ է, բայց այն դեռևս մեկ անգամ չէ, որ ասում եք, որ ԱՄՆ-ը պետք է սկսի ռմբակոծել):
Սակայն ԱՄՆ-ի քաղաքականության նպատակակետերը տեղափոխելու Սենատի նոր ջանքերը Իրանի կողմից միջուկային զենք ստեղծելը «անընդունելի» հռչակելու համար։ ընդունակություն – ոչ թե միջուկային զենք, այլ այն ստեղծելու տեխնիկական հնարավորությունը – AIPAC-ին հնարավորություն է տալիս ընտրություն կատարել, որը բոլորը կարող են դիտարկել: Եթե Լիբերմանի բանաձեւը դառնա AIPAC-ի լոբբիստների խնդրանքը AIPAC-ի մարտին կայանալիք քաղաքականության համաժողովում, ապա աշխարհը կիմանա. AIPAC-ը Կոնգրեսում լոբբինգ է անում Իրանի հետ պատերազմի համար:
Հովանավորները Լիբերմանի բանաձեւը ժխտել որ դա «ռազմական ուժի թույլտվություն է», իսկ իրավական, տեխնիկական իմաստով դրանք բացարձակապես ճիշտ են. իրավականռազմական ուժի թույլտվություն. Բայց դա փորձ է ներդնելու աքաղաքական ռազմական ուժի թույլտվություն. Դա փորձ է քաղաքականապես ճնշել վարչակազմին, որպեսզի առաջ տանի պատերազմի լարը, դեպի մի վայր, որը չի տարբերվում այսօրվա ստատուս-քվոյից: Եթե հաջողվի, ապա այս քաղաքական քայլը վարչակազմին անհնարին կդարձնի Իրանի հետ դիվանագիտական բովանդակալից հարաբերությունների իրականացումը` փակելով պատերազմի ամենահավանական այլընտրանքը:
Լիբերմանի բանաձևի առաջին «լուծված» պարբերությունը հաստատում է, որ Միացյալ Նահանգների «կենսական ազգային շահն է» թույլ չտալ Իրանին «միջուկային զենք» ձեռք բերել։ ընդունակություն".
«Կենսական ազգային շահ» արտահայտությունը «արվեստի տերմին է»։ Դա նշանակում է մի բան, որի համար ԱՄՆ-ը պետք է պատրաստ լինի պատերազմի: Հիշեք բանավեճը, թե արդյոք ԱՄՆ ռազմական միջամտությունը Լիբիայում Միացյալ Նահանգների «կենսական ազգային շահն» էր (ինչը պաշտպանության նախարար Ռոբերտ Գեյթսն ասաց, որ դա այդպես չէ): պատրաստվում է պատերազմի.
Բանաձեւը ձգտում է հաստատել այն որպես ԱՄՆ քաղաքականություն, որ միջուկային զենքը ընդունակություն – ոչ թե միջուկային զենքի ձեռքբերումը, այլ դրա ստեղծման տեխնիկական հնարավորությունը «կարմիր գիծ» է Միացյալ Նահանգների համար։ Եթե ԱՄՆ-ը հայտարարեր Իրանին, որ «միջուկային զենքի կարողության» ձեռքբերումը ԱՄՆ-ի համար կարմիր գիծ է, ԱՄՆ-ն կասեր, որ պատրաստ է հարձակվել Իրանի վրա ռազմական ուժով, որպեսզի թույլ չտա Իրանին անցնել այդ «գիծը»: «միջուկային զենքի կարողության հասնելու համար».
Եվ սա, ըստ տեղեկությունների, լինելն է բացահայտ քննարկվում է օրինագծի հովանավորների կողմից։
Երկու կողմերի սենատորները հինգշաբթի ասացին, որ դիվանագիտական լուծումը դեռևս նպատակն է, և նրանք կարծում են, որ Իրանի դեմ պատժամիջոցները գործում են, սակայն զսպման ռազմավարությունը ավելի քիչ նախընտրելի է, քան ռազմական հարվածը Իրանի միջուկային օբյեկտներին, եթե մնացած ամեն ինչ չհաջողվի:
Այսպիսով, սենատորներն ասում են, որ եթե «մնացածը ձախողվի», այսինքն, եթե դիվանագիտությունը և պատժամիջոցները կարծես թե «ձախողում են» Իրանին միջուկային զենք ձեռք բերելու հարցում: ընդունակություն - ըստ այս սենատորների, ահա թե ինչ կլինի «ձախողումը», ապա նրանք պատերազմ են ուզում: Դա ոչ թե իրավական «ուժի թույլտվություն» է, այլ քաղաքական։
Եվ դա ուժի քաղաքական թույլտվություն չէ ինչ-որ հեռավոր ապագայում։ Դա ուժի քաղաքական թույլտվություն է այսօր.
«Միջուկային զենքի կարողություն» անորոշ տերմին է՝ առանց իրավական սահմանման։ Սակայն Ջո Լիբերմանը, օրինագծի գլխավոր հեղինակը, ունի ասել ինչ է նրա կարծիքով նշանակում այս տերմինը.
«Ինձ համար միջուկային զենքի կարողությունը նշանակում է, որ նրանք ի վիճակի են պայթեցնել և արտադրել միջուկային զենք, այլ կերպ ասած՝ նրանք ունեն դրա համար անհրաժեշտ բոլոր բաղադրիչները», - ասել է Լիբերմանը: «Դա ստանդարտ է, որն ավելի բարձր է, քան «կարմիր գիծն այն է, երբ նրանք իրականում միջուկային զենք ունեն»:
Սակայն շատ փորձագետներ կարծում են, որ Իրանը արդեն ունի «բռնկվելու» համար անհրաժեշտ «բաղադրիչները».
Հինգշաբթի օրը Ռազմավարական և միջազգային հետազոտությունների կենտրոնի Էնթոնի Քորդեսմանը մեջբերումներ ասելով, որ Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալության նոյեմբերյան զեկույցը «հիմնականում մատնանշում է այն փաստը, որ Իրանն այժմ ունի տեխնոլոգիայի բոլոր տարրերը, որոնք անհրաժեշտ են տրոհվող զենք ստեղծելու համար»:
Հունվարի 24-ին Հելեն Կուպեր մասին է New York Times:
Ամերիկացի և եվրոպացի մի քանի պաշտոնյաներ մասնավոր կերպով ասում են, որ Արևմուտքի համար ամենահասանելի արդյունքը կարող է լինել այն, որ Իրանը պահպանի միջուկային զենք ստեղծելու համար անհրաժեշտ գիտելիքներն ու տեխնոլոգիաները՝ միևնույն ժամանակ դադարելով դա անել:
Սա հուշում է երկու բան. Մեկը՝ ԱՄՆ-ի և եվրոպացի այս պաշտոնյաները կարծում են, որ Իրանը արդեն ունի «միջուկային զենք ստեղծելու համար անհրաժեշտ գիտելիքներ և տեխնոլոգիաներ». Երկրորդ, ԱՄՆ-ի և եվրոպացի այս պաշտոնյաները կարծում են, որ Իրանին դրդելը չօգտագործել այդ գիտելիքն ու տեխնոլոգիան միջուկային զենք ստեղծելու համար լավագույն արդյունքն է, որին կարող է հասնել Արևմուտքը:
Եթե փորձագետներն ու արեւմտյան պաշտոնյաները, ովքեր հավատում են, որ Իրանը արդեն ունի «միջուկային զենք ստեղծելու համար անհրաժեշտ գիտելիքն ու տեխնոլոգիան» ճիշտ են, ապա այն, ինչ ասում է Իրանը արդեն անցել է Լիբերմանի օրինագծի «կարմիր գիծը». Եվ հետևաբար, Լիբերմանի օրինագծի կողմնակիցներն ասում են, որ պատրաստ են պատերազմի այսօր. Կամ նրանք պատրաստ են պատերազմի ցանկացած պահի, երբ որոշեն միանալ փորձագետներին ու պաշտոնյաներին, ովքեր ասում են, որ Իրանն արդեն հատել է Լիբերմանի «կարմիր գիծը», ինչը, իհարկե, Լիբերմանի կողմնակիցները կարող են անել ցանկացած ժամանակ, երբ ցանկանան։
Ոնց որ գլխին պայուսակ հագածն ասի՝ ես պատրաստ եմ պատերազմի, երբ լույս տեսնեմ։ Լույս տեսնելու համար նրանց մնում է պայուսակը հանել գլխից, ուստի ասում են, որ պատրաստ են պատերազմի, երբ իրենց հարմար է ասել, որ պատրաստ են։
Յուրաքանչյուր ոք, ով պաշտպանում է Լիբերմանի օրինագիծը, իրեն հայտարարում է պատերազմի։ Եթե AIPAC-ը Լիբերմանի օրինագիծը դարձնի իր մարտի քաղաքական համաժողովի խնդրանքը, ապա գոնե մենք կավարտվենք այն ձևով, որ AIPAC-ը անում է որևէ բան, բացի ԱՄՆ-ին Մերձավոր Արևելքի հերթական պատերազմի մեջ ներքաշելու փորձից:
Ռոբերտ Նեյմանը քաղաքականության տնօրենն է Պարզապես արտաքին քաղաքականություն.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել