SOK AZ az Egyesült Nemzetek éghajlati csúcstalálkozóján az egyiptomi Sharm el-Sheikhben részt vevő küldöttek tízezrei évről évre egyfajta robotpilóta segítségével járnak ezekre az összejövetelekre. Frissítik PowerPoint-prezentációikat, becsomagolják szervezeti bannereiket, és felfrissítik beszédtémaikat. Ezután ugyanazok a figyelmeztetések jönnek a tudósoktól és aktivistáktól. A vállalkozóktól enyhén megpörgetett technikai megoldások. Ugyanaz felajánlások és a politikai vezetők ígéretei.
Évről évre egyre lejjebb süllyednek az elvárások azzal kapcsolatban, hogy mindez mit képes elérni, miközben a cinizmus a forgalmi dugó A csúcsra tartó magánrepülőgépek száma új magasságokat ér el.
Eddig azonban a COP27 néven ismert idei csúcs minden volt, csak nem rutin. Ez kevésbé a tartalma, mint a helye miatt. A modern egyiptomi állam történetének legelnyomóbb rezsimje alatt zajlik, élén Abdel Fattah el-Sisi tábornokkal, aki 2013-ban katonai puccsal ragadta magához a hatalmat, és azóta is színlelt választásokon tartja magát. Sisi rezsimje a legjobb körülmények között tanúsított barbárságáról ismert, de mint minden diktatúrában, Egyiptom uralkodói is különösen készültek, mert iráni felkelés – attól tartva, hogy a 2011-es arab tavaszhoz hasonlóan, amely átugrott a határokon, és megdöntötte a rezsimet, a megélhetési költségek spirálisan emelkedő pillanata is ugyanolyan ingatagnak bizonyulhat.
Mindez rendkívül szokatlan és feszült kontextust teremtett a csúcstalálkozó számára, számos rendkívüli elemmel.
Egyrészt, a legkiemelkedőbb alakja a csúcson van még ott sem: Alaa Abd El Fattah, Egyiptom legmagasabb rangú politikai foglya, akinek keresztneve lett szinonim a 2011-es demokráciapárti forradalommal a kairói Tahrír téren, amely véget vetett Hoszni Mubarak egyiptomi diktátor három évtizedes uralmának.
Alaa szavai voltak idézett több felszólalásban; nővére, Sanaa Seif részt vett a csúcstalálkozó első hetén, és ott volt körülvett nyomógombbal mindenhová ment; és fiatal küldötteket láttak fárasztó #FreeAlaa pólók. November 10-én sok küldött viselte fehér, amelyet az egyiptomi börtönlakók viseltek, és transzparenseket emeltek ki, amelyeken ez állt: „Emberi jogok nélkül nincs éghajlati igazságosság. Még nem győztünk le” – Alaa Abd El Fattah invokációja könyvAz év elején megjelent „Még nem győztek le.” Ez arra késztette a rezsimet, hogy ezzel válaszoljon erősen hangszerelt, keménykezű ellentüntetései saját.
Alaa ügye azért folyik intenzíven, mert az író és technológus, aki az elmúlt évtized nagy részében rács mögött ült, úgy döntött, hogy fokozza éhségsztrájkját, hogy egy vízi sztrájk, a csúcstalálkozó első napjára időzítve. Ezzel arra próbálta rákényszeríteni a rezsimet, hogy válasszon két lehetőség közül: kiszabadítja és hagyja, hogy kivándoroljon az Egyesült Királyságba (kettős állampolgár), vagy hagyja meghalni a legnagyobb horderejű nemzetközi esemény közepette. Egyiptomban Sisi uralma alatt. (Érdemes felidézni, hogy az Iránban még mindig dúló felkelést a 22 éves Mahsa Amini fogva tartásában bekövetkezett halála váltotta ki.)
Úgy tűnik, Sisi kipróbált egy harmadik lehetőséget is: november 10-én Alaa nővére, Mona Seif kiküldött a Twitteren, hogy „az imént arról tájékoztattak minket a büntetés-végrehajtási tisztek: „Orvosi beavatkozás történt @alaa-val az igazságügyi szervek tudtával”. a Human Rights Watch-hoz hasonlóan mondott. November 14-én, hétfőn Alaa édesanyja végre kézhez kapott egy kézzel írt levelet a börtön kapuján kívül. megjegyezni Alaa megerősítette, hogy életben van, orvosi ellátásban részesült, és most kezdett el vizet inni. A levél két nappal korábban kelt.
Mindeközben az egyiptomi ügyészség zúdulást küldött ki ellentmondó állítja, abszurd módon dicsekszik Alaa jó egészségével, és kijelenti, hogy családja még november 7-én meglátogathatta. Valójában, mióta fokozta éhségsztrájkját, az egyiptomi hatóságok folyamatosan megtagadták, hogy bárki láthassa Alaát és értékelje a helyzetet. egészségi állapotát maguknak: nem a családját, nem az ügyvédjét, nem a brit konzulátust. A rezsim továbbra is figyelmen kívül hagyja és megtagadja brit állampolgár státuszát és jogait.
Az Alaa státuszát körülvevő félretájékoztatás és félretájékoztatás másfelé mutat arra, hogy ez a klímacsúcs különbözik az eddigi több tucattól: szinte lehetetlen megbízható információkat szerezni a fogadó országról, arról, hogy mi történik a börtönökben, az utcákon, vagy számos szennyező kitermelési projekttel.
Ez azért van így, mert Egyiptom rendőrállam becsült 60,000 XNUMX politikai fogoly a rácsok mögött és a rezsim által szigorúan ellenőrzött médiarendszer. Mivel az egyiptomi civil társadalom ilyen szélsőséges elnyomással néz szembe, a rezsim legtöbb kritikusa nem tud bejutni Sarm-es-Sejkbe, és sok ott tartózkodó egyiptomit átvizsgált a rezsim. Azok a kritikusok, akiknek sikerül megszólalniuk, rendkívüli veszélyben vannak, és a jogvédő csoportok súlyos szigorításra figyelmeztetnek, ha a nemzetközi figyelem elvonul.
A Sisi-rezsim szorosan figyel: a hivatalos COP27 mobilalkalmazást, amelyet több ezer telefonra töltöttek le, biztonsági szakértők úgy írják le, mint „kiberfegyver” rendkívüli felügyeleti képességekkel; Sharm el-Sheikh 800 taxiját kép- és hangfelügyelettel szerelték fel, a nagyobb városokban pedig véletlenszerűen keresték át az emberek telefonjait. Olyan sok incidens történt, amikor az egyiptomi biztonságiak kémkedtek a küldöttek után a csúcson belül, beleértve az elektronikus eszközeik filmezését és fényképezését, hogy a német kormány állítólag hivatalos feljelentést tett. „Azt várjuk az ENSZ klímakonferenciájának minden résztvevőjétől, hogy biztonságos körülmények között tudjon dolgozni és tárgyalni” – áll a német külügyminisztérium közleményében. "Ez nem csak a németre igaz, hanem az összes delegációra, valamint a civil társadalom és a média képviselőire."
Ezek a szigorú ellenőrzések azt jelentik, hogy a csúcstalálkozó ténylegesen egy információs buborékon belül zajlik, amelyben a Sisi-rezsim segít A Hill+Knowlton PR-cég zölddel próbál festeni.
Annak érdekében, hogy áttörjük ezt a buborékot, megbízható újságírókból, jogászokból, aktivistákból és tudósokból álló csoportot állítottunk össze Egyiptomban, hogy megpróbáljunk olyan információkat gyűjteni, amelyeket a rezsim megpróbált elnyomni.
Személyes és szakmai hálózatok segítségével ez a csapat számos tanúvallomást és történetet gyűjtött össze, egyiptomi új fosszilis tüzelőanyag-projektektől kezdve a helyiek letartóztatásán és megfigyelésén át a rezsim börtöneiben zajló folyamatos emberi jogi válságig. A legtöbb forrásnak névtelennek kellett lennie a letartóztatás elkerülése érdekében, de sikerült ellenőriznünk az állítások pontosságát. Íme néhány, amit eddig találtunk.
Nemzeti támadások
Hivatalba lépése óta Abdel Fattah el-Sisi tábornok és rezsimje erősen korlátozza a nézeteltérések terepet. Az állami elnyomás minden évben jelentősen megnövekszik a 2011. január 25-i forradalom évfordulója körül, de kaptunk olyan jelentéseket, amelyek szerint a COP27 előtt és alatt a szigorítások felerősödtek országszerte, és egyes területeken teljes zárlatot jelentenek. A nagyvárosokban végzett véletlenszerű rendőri házkutatásoktól a letartóztatásokig, valamint az iskolák és a közlekedési eszközök bezárásáig Egyiptom polgárai a közelmúlt egyik legkeményebb fellépését élik meg.
Az alábbi, velünk megosztott beszámoló az országban naponta előforduló több száz, ha nem több ezer megállás egyike:
Néhány napja hazafelé tartottam, miután üzenetet küldtem egy barátomnak, hogy 15 perc múlva csatlakozom egy megbeszéléshez. Felpattantam egy Uber robogóra, majd rögtön utána egy civil ruhás rendőr megállított minket, azonnal elvette a telefonomat és a személyi igazolványomat. Ugyanarról a helyről 4 különböző korú férfit vettek fel. Amikor megkérdeztem, mi a probléma, megkérdezte, csatlakoztam-e valaha egy tiltakozáshoz. Ezután bevittek minket egy rendőrségi járőrjárműbe, de nem mondták meg, hová visznek. Az autó körbejárta a környéket, különböző ellenőrzőpontokhoz ment, és minden ellenőrzőponton egy új ember csatlakozott hozzánk. Miután ez a túra véget ért, elvittek minket egy ad hoc nemzetbiztonsági ellenőrző ponthoz a belvárosban, egy véletlenszerű lakóház bejáratában. Ott tartottak minket, körülbelül 14 különböző korú férfi voltunk. … Nem tudtuk, hogy miért vagyunk ott, vagy mennyi ideig maradunk, minden információ nélkül maradtunk arról, hogy mikor megyünk haza, vagy bevisznek-e minket a rendőrségre. A rendszeresen előforduló rendőri leállások miatt egy ideje deaktiváltam a Facebook-fiókomat. Aggódtam, hogy láthatják, amit megosztottam, vagy ami még rosszabb, hogy FB-barátaim mit osztanak meg, és utánuk mennek. Három és fél óra elteltével a nevemen szólítottak, visszaadták a telefonomat és a személyi igazolványomat, de azt mondták, hogy töröljem ki a bejegyzéseimet a Facebookon. Miután épségben hazaértem, azt tapasztaltam, hogy sikerült újraaktiválniuk a Facebook-fiókomat.
Az ilyen jellegű beszámolókról nehéz, ha nem lehetetlen beszámolni, mert egy évtizednyi elnyomás után az újságírók félnek a megtorlástól. Egy egyiptomi újságíró megosztotta velünk:
Hallottam egy képzeletbeli ajtócsengőt az éjszakában, és arra gondoltam, hogy egyenruhás rendőrök vannak a lakásom előtt. Még a hozzám hasonló emberek véletlenszerű és célzott letartóztatásáról szóló jelentések miatt is fontolóra vettem, hogy elhagyom Kairót egy hétre, mindezt a COP27 által okozott biztonsági őrület és a hét végén egy névtelen tiltakozási felhívás miatt. nem is tervezi a csatlakozást.
Ezek a félelmek megalapozottak. Az elmúlt két hétben számos egyiptomi újságíró volt visszatartott, beleértve Manal Agrama, Mohamed Mostafa Moussa, Amr Shnin, Mahmoud Saad Diabés Ahmed Fayez. Állítólag Fayez volt visszatartott amiért arabul számolt be arról, hogy Alaát kényszerorvosi beavatkozásnak vetették alá.
Olyan aktivistáktól is kaptunk jelentéseket, akik attól tartanak, hogy folytatódnak a szigorítások, miután a nemzetközi figyelem elhagyja Egyiptomot:
Attól tartok, hogy a klímakonferencia után eljönnek a többiekért. Néhány [aktivista] nem hagyta el Egyiptomot, és nincsenek bebörtönözve, nem az lesz a lényeg, hogy most mennyire vagyunk aktívak, vagy hogy fontosak vagyunk-e, egyszerűen csak mi maradunk fogva.
Még azok az aktivisták is tartanak a külföldi megfigyeléstől és elnyomástól, akiknek sikerült távozniuk. Egy Berlinben élő egyiptomi megosztotta:
Ahhoz, hogy mi, egyiptomiak tiltakozhassunk Berlinben, trükköket kell bevetnünk identitásunk elrejtésére, félve a berlini egyiptomi nagykövetségtől, amely követi az aktivistákat és feljelenti őket. Attól tartunk, hogy letartóztatnak bennünket az Egyiptomba visszatérők között. Néha úgy tűnik, hogy egy Egyiptommal kapcsolatos politikai akcióban való részvételhez csak búcsút veszünk a hazatéréstől. Elhagytuk Egyiptomot, de a félelem továbbra is fennáll.
A COP27-en nemzetközi és hazai jogvédők többször is felvetették, hogy lehet nincs éghajlati igazságosság nyitott polgári tér nélkül és az alapvető emberi jogok tiszteletben tartása. A csúcstalálkozó kezdete óta értesültünk a foglyok jogaival foglalkozó szervezetektől az egyiptomi tenyésztési intézetek atrocitásairól. Két új börtön, a Badr börtönkomplexum és a Wadi Al-Natroun, amelyeket a rezsim Egyiptom humánus rendszerének szimbólumaként hirdetett, de az a néhány jelentés, amely kijutott ezekből a börtönökből, az ellenkező történetet meséli el.
A #TillThe Last Prisoner kampány dokumentálta „az év eleje óta legalább 47 halálesetet fogva tartottak. Ezek a halálesetek a fogvatartási helyek körülményeinek romlásáról beszélnek, a reformra és a haladásra való felszólítás ellenére.” Az egyik haláleset néhány nappal a COP27 megnyitása előtt történt. A kampány szerint „Alaa AlSalmi (47 éves) ma meghalt a Badr 3 börtönben. AlSalmi 610-es letartóztatása után a 2014/2014-es ügyben életfogytiglani börtönbüntetését töltötte.” Ő volt a második fogoly, aki kevesebb mint egy hónapon belül meghalt az új Badr 3 börtönben. A jelentések szerint az alapvető jogok, köztük a családlátogatás hiánya ellen tiltakozó elhúzódó éhségsztrájk után halt meg.
Környezetvédelmi fedezetek
Mielőtt nemzetközi küldöttek érkeztek Sharm el-Sheikhbe, a Human Rights Watch szervezet figyelmeztetett „A legérzékenyebb környezetvédelmi kérdések azok, amelyek rámutatnak arra, hogy a kormány nem védi meg az emberek jogait a vállalati érdekek által okozott károkkal szemben, ideértve a vízbiztonsággal, az ipari szennyezéssel, valamint az ingatlanok, a turizmusfejlesztés és az agrárüzlet által okozott környezeti ártalmakkal kapcsolatos kérdéseket”. Ezeket az államot érintő kérdéseket nem vitatták meg széles körben a COP27-en. A környezeti és emberi jogi kutatók azonban megosztottak velünk olyan eseteket, amikor Egyiptom katonai és biztonsági erői közösségeket költöztek ki, és környezeti pusztítást végeztek.
A Sínai-félszigeten, ahol a COP27-et tartják, a biztonsági erők az elmúlt évtizedben elpusztították a közösségeket és a környezetet. Mohannad Sabry újságíró, kutató és a „Sínai: Egyiptom Linchpin, Gáza életvonala és Izrael rémálma"
Egyiptom egy évtizedes terrorellenes háborúja Észak-Sínai-félszigeten több tízezer zöld hektárt, több százezer termő fát dobott ki, amelyek a helyi beduin közösség által évtizedek óta épített helyi mezőgazdasági vagyont jelentik. A mezőgazdasági vagyon pusztulása a mai napig folytatódik Észak-Sínai régióban. Egyiptom terrorellenes háborúja közel 120,000 27 embert kényszerült kitelepíteni észak-sínai falvaiból és városaiból, Rafah egész történelmi városát lerombolták, és mivel Sarm es-Sejkben zajlik a COPXNUMX, a katonai hatóságok több tucat családot evakuáltak, akik visszatértek lerombolt otthonaikat Észak-Sínai falvaiban, hogy megpróbálják újjáépíteni életüket.
A militarizmus és az éghajlati igazságosság metszéspontját hangsúlyozva hozzáteszik: „Az észak-sínai-félszigeten folytatott terrorizmus elleni egyiptomi háborúnak a nőkre és a gyermekekre gyakorolt hatása továbbra is elsötétített katasztrófa. Gyermekek ezrei élete, jóléte és oktatása, valamint nők ezreinek egészsége és biztonsága jelenleg tönkremegy, miután tömeges hullámokat hajtottak végre a kényszerkiürítés és a kitelepítés, anélkül, hogy az állami hatóságok bármilyen korlátozási tervet készítettek volna. A régióban egy évtizedes katonai műveletek környezeti hatásai és a több ezer hektárnyi zöldterület elpusztítása évekig, ha nem évtizedekig elhúzódik, hacsak nem indítanak azonnali kárfelmérési és védekezési terveket.”
Egyiptom Földközi-tenger partján egy kutató a következőkről számol be:
El-Sisi hatalomra jutása óta különös érdeklődést mutatott az észak-egyiptomi tavak iránt. A tavakat bevételi forrásnak és különféle elemek forrásának és exportra szánt halgazdálkodásnak tekintette. Számos projektet hajtottak végre: mélyítés és árokásás, hatalmas haltenyésztő létesítmények. Ezek a projektek a tavak környezetvédelmi kiszolgálásának figyelembevétele nélkül valósultak meg. Az egyiptomi hadsereg teljes ellenőrzése a halászat és a halászat felett az észak-sínai tavakban és a Földközi-tenger partjain nemcsak megfosztja a helyi közösségeket attól, hogy megélhetést keressenek, hanem mindenféle környezeti kutatást, tanulmányozást, munkát és megőrzési erőfeszítést is akadályoz. Ez a válság több mint egy évtizede fejlődik, és a jövőben is folytatódni fog, a jövőre is kiterjedő, megsokszorozódó hatásokkal.
Ezek az ajánlások rövid pillanatképet adnak a valóságról egy olyan országban, ahol a kutatás és az újságírás erősen kriminalizált, és ahol még az ezekről a témákról szóló bejegyzések is börtönbe juttathatják az embert, ugyanolyan vádak alatt, mint Alaa: hamis hírek terjesztése.
Az első hét végén, és még egy van hátra, ennek a rendkívüli csúcstalálkozónak a legvilágosabb üzenete az, hogy a politikai jogok és az éghajlatváltozás elválaszthatatlanul összefügg. A legrosszabb éghajlati hatásokkal szembeni biztonságot nyújtó jövőhöz olyan csoportokra és egyénekre van szükség, akik elég szabadok ahhoz, hogy elképzeljék ezt a jövőt, és küzdjenek érte. A leginkább érintetteket fel kell hatalmazni arra, hogy utat mutassanak. Ez csak akkor történhet meg, ha Egyiptomban és szerte a világon megvédik az alapvető szabadságjogokat – a felszólalást, a véleménykülönbséget, a tiltakozást, a sztrájkot.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz