Kisa ki pral rive lè Lachin anvayi Taiwan, jan anpil moun nan Washington kwè se inevitab? Pou reponn kesyon sa a, Komite Seleksyon Chanm nan Pati Kominis Chinwa a, yon antite ki te kreye sou demann Prezidan Kevin McCarthy nan mwa fevriye, te fè yon "egzèsis sou tab" ki enplike yon atak simulation kalite sa a nan dat 19 avril. te fè egzèsis pòt yo te fè piblik, men patisipan yo endike ke rezilta a nan yon rankont sa a ta pwouve katastwofik pou tout pati ki enplike yo. Manm komite yo yo te konfwonte "ak potansyèl pou lanmò ak destriksyon sou balans ki pa te wè nan dè dekad," rapòte yon sèl jwèt-jwè. Ki sa ki pa te rapòte, sepandan, se ke nenpòt angajman sa yo ta prèske sètènman fwote kont papòt nikleyè a-epi gen anpil chans travèse li.
Natirèlman, gen pa gen rezon pou asime ke Lachin ap anvayi Taiwan, kidonk antre nan risk apokalips sa a. Men, Chinwa ofisyèl yo te afime dwa yo pou yo anplwaye fòs pou anpeche "eleman separatis" sou zile a koupe lyen ak tè pwensipal la, epi dènye egzèsis militè Chinwa yo—anpil te fè nan jou ki vini apre vizit Prezidan Taywann Tsai Ing-wen nan dat 5 avril ak Oratè McCarthy nan Kalifòni—sijere planifikasyon elabore pou yon efò konsa. Kit ou pa mouvman sa yo sijere yon entansyon otantik anplwaye fòs, politik defans Etazini te lajman fusion alantou plan yo defann zile a ta dwe Beijing aktyèlman monte yon envazyon. An konsekans, yon konfli Ozetazini ak Lachin sou Taiwan te vin tounen yon posiblite trè reyèl-e sa a, nan vire, te mennen nan enkyetid k ap grandi sou rezilta posib yon konfli konsa.
Lè nou konsidere yon senaryo konsa, li natirèl pou asime ke yon konfli sou Taiwan ta sanble yon bagay tankou lagè k ap kontinye nan Ikrèn, ak Taiwan yo goumen ak Chinwa yo kòm Ikrenyen yo te goumen ak Larisi yo. Men, sa a ta dwe twonpe. Lagè nan Ikrèn te vin tounen yon konfli tèren brital, ak chak bò goumen pou pran oswa kenbe zòn kle nan teritwa epi Etazini limite patisipasyon li nan rezèv la nan zam, fòmasyon, ak entèlijans. Yon envazyon Chinwa nan Taiwan, sepandan, ta sanble trè diferan, ki enplike gwo batay aeryen ak lanmè ak, nan tout chans, entèvansyon imedyat US-se vre, Prezidan Biden. te di otan nan kat okazyon separe. Mele a ki kapab lakòz, ki enplike dè santèn de avyon de gè sou chak bò ak plizyè douzèn gwo bato de gè, asire w ke yo pwodui anpil viktim ak jenere presyon menmen eskalade.
Nan patisipe nan yon rankont konsa, tou de Etazini ak Lachin te anpil amelyore kapasite yo konba nan lè yo ak fòs naval respektif yo, ranplase pi gran bato ak avyon ak sistèm ki pi modèn ak ki kapab. Japon, yon lòt patisipan ki gen anpil chans nan yon lagè Ozetazini ak Lachin sou Taiwan, te ranfòse pwòp militè li yo ki byen ekipe-yo rele Fòs Otodefans Japon (JSDF)-epi dènyèman te anonse plan pou double depans defans li yo.
Tout peyi sa yo, anplis, envesti gwo kantite lajan nan akizisyon de misil gide ak presizyon alontèm ki fèt pou atake bato ènmi yo, pò yo, tèren avyon yo ak lòt objektif ki gen anpil valè. Lame Lachin nan, Lame Liberasyon Pèp la (PLA), te akimile yon fòs apeprè 700 lansè misil balistik kout, mwayen ak entèmedyè, ki kapab rive nan baz Taiwan, Japon, ak US nan Pasifik la, ki gen ladann kle US lè ak baz naval sou Guam. Lèzetazini, bò kote pa l, ekipe bato ak soumaren li yo ak plizyè santèn misil kwazyè Tomahawk, ki kapab atake sit lakòt yo nan peyi Lachin depi plizyè santèn mil lanmè. Itilizasyon gwo echèl zam sa yo nan kòmansman nenpòt konfli Ozetazini ak Lachin se sèten sa pral lakòz pèt masiv sou toude bò yo, ak anpil bato pèdi ak lòt sib dezime.
Lagè-Gaming Rezilta a
Pou jwenn kèk konpreyansyon sou ki jan yon lagè ant fòs byen ekipe sa yo ta ka rive, de think tank ki baze nan Washington, Sant pou yon Nouvo Sekirite Ameriken (CNAS) ak Sant pou Etid Estratejik ak Entènasyonal (CSIS), te fè simulation nan yon rankont konsa an 2022. Nan chak ka, yon gwoup analis ki gen eksperyans ak ansyen ofisyèl gouvènman yo te asime wòl ansyen chinwa, japonè, taiwanè ak politik ameriken. Konklizyon yo nan tou de òganizasyon yo trè enfòmatif, men sa yo ki soti nan CNAS yo patikilyèman revele kòm yo te sèvi kòm baz pou simulation komite House la nan dat 19 avril. Pou moun nan nou ki pa gen aksè a enfòmasyon klase, rezilta sa yo bay pi bon endikasyon posib sou sa nou ta ka atann nan yon lagè US-Lachin sou Taiwan.
Tou de CNAS ak CSIS simulation yo chita sou menm sipozisyon debaz yo: Nan kèk pwen nan lavni an, di nan 2026 oswa 2027, lidè Chinwa yo konkli ke Taiwan se sou yo deklare endepandans li epi kidonk chwazi anvayi zile a pou anpeche sa rive. . Pou akonpli sa, Chinwa yo fè atak masiv lè ak misil sou zile a akonpaye pa yon atak anfibi ki vize sezi yon tèt plaj sou tè Taiwan. Epitou, ann atandan kont mouvman Etazini ak Japonè yo, yo bonbade baz aeryen ameriken yo nan Japon epi tire plizyè misil sou bato de gè ameriken nan rejyon an. Kòm repons, Taiwan yo fè efò pou yo kenbe kèlkeswa tèt plaj PLA a kapab etabli sou zile a pandan ke Etazini ak Japon ap eseye anpeche atak PLA a lè yo atake bato Chinwa, pò, lans misil, ak baz lè yo.
Sa a se yon kalite lit kote viktwa final la depann lajman de siksè yon moun nan detwi avantaj kle lènmi an. byen vit, anvan yo ka pote yo pote sou batay la. Pakonsekan, objektif prensipal Etazini-Taiwan yo pral koule otan veso anfibi Chinwa posib nan premye jou konba yo, alòske objektif prensipal Chinwa a pral degrade pouvwa ayeryen ameriken an atravè atak sou baz ayeryen ameriken ak transpòtè avyon. Avèk tou de bò yo tire dè milye de misil gide ak presizyon sou lòt la, pèt yo pou chak yo dwe menmen.
Sa a se yon senaryo nan ki pa ka gen okenn ganyan. Nan tout iterasyon egzèsis tou de òganizasyon yo te fè a, Lachin pa rive pran Taipei, kapital Taiwan, nan premye semèn konba yo, men zile a soufri anpil lanmò ak destriksyon e tout lòt pati nan konfli a soufri anpil pèt. Nan pifò rankont, "envazyon Chinwa a byen vit fondatè," CSIS te di nan simulation li yo. Malgre gwo atak aeryen Chinwa yo, fòs taiwann yo jere yo anpeche fòs PLA yo deplase pi lwen pase tèt plaj yo pandan bonm Ameriken yo ak soumaren yo, ki te ede pa byen JSDF yo, rapidman paralize flòt anfibi Lachin nan, ki kite nenpòt fòs PLA ki rete nan Taiwan bloke.
Men, "defans sa a gen yon gwo pri," ekip pwojè CSIS la konkli. "Etazini ak Japon pèdi plizyè douzèn bato, dè santèn de avyon, ak dè milye de manm sèvis." De (2) transpòtè US andomaje oswa detwi, ak dè santèn de viktim sou chak. "Sa yo pèt," CSIS konkli, "ta ka domaje pozisyon mondyal US la pou plizyè ane." Pandan ke militè Taiwan yo siviv, "li se gravman degrade epi kite defann yon ekonomi domaje sou yon zile san elektrisite ak sèvis debaz." Lachin ap soufri anpil tou: “Lamarin li an kraze brize, nwayo flòt anfibi li a kraze, e plizyè dizèn milye sòlda [ki bloke sou Taiwan] se prizonye lagè.”
Ekip CNAS la, lè l sèvi avèk yon modèl jwèt diferan, rive nan esansyèlman menm konklizyon yo. Isit la, tou, Lachin reyisi sezi yon tèt plaj sou kòt Taiwan men li pa kapab bay ase fòs pou sezi Taipei oswa fòse yon rann tèt Taiwan. Menm jan an tou, pandan Etazini ak Japon reyisi detwi yon gwo kantite bato PLA ak avyon, yo menm tou, yo fè gwo pèt. Kòm yon rezilta, konfli a rive nan yon enpas apre premye semèn konba yo e tout jwè kle yo oblije konsidere yon desizyon ekzistans: si yo angaje yo nan yon lagè pwolonje ki pa gen okenn rezilta klè, chèche yon regleman negosye ki satisfezan pou pèsonn, oswa si yo ogmante. .
Opsyon nan Eskalad
Simulasyon tankou sa yo anjeneral pa konte pou kalkil entèn yo nan mizisyen politik ansyen oswa presyon politik yo regilyèman sibi. Men, nan yon sitiyasyon tankou sa a, konsiderasyon sa yo pa ka inyore. Kidonk, konsidere sa a: Lè w fin fè eritaj li ak lidèchip li sou mete Taiwan anba otorite Beijing, ki jan Prezidan Xi Jinping ta ka reyaji si li fè fas ak yon atak Chinwa ki echwe sou Taiwan oswa pwospè pou yon lagè pwolonje ak kontinye viktim gwo? Oswa, pou pwoblèm sa a, ki jan yon Prezidan Biden (oswa yon Prezidan Trump, oswa nenpòt altènatif li posib) ta reyaji si li ta fè fas ak pèt de transpò avyon ameriken-yon debak pa gen eksperyans depi Dezyèm Gè Mondyal la-ak pwospè nan yon lagè pwolonje. ak kontinye viktim gwo? Èske nenpòt nan yo gen chans pou aksepte yon antant lapè imilyan oswa akimile difikilte? E menm si yo te genyen, èske yo ta gen dwa rete nan biwo pou anpil tan? Chans yo, yon moun ta imajine, yo fòtman kont.
Sa a, nan vire, soulve kesyon an nan eskalasyon. Pou ekspè yo ki te jwe lidèchip Chinwa a ("Ekip Wouj la") nan simulation CNAS, te gen kèk dout sou rezilta a gen anpil chans. Apre atak PLA yo sou baz ameriken yo te echwe pou yo anpeche kontinye sipò Etazini pou fòs taywann yo, Ekip Wouj la te konkli ke li pa t gen okenn chwa ke ogmante—premye ak grèv konvansyonèl sou baz ameriken yo nan Hawaii epi answit, lè sa a te pwouve gen yon efè limite, ak deksplozyon an. nan yon zam nikleyè sou kòt Awayi an. Byenke te gen entansyon prensipalman kòm yon siyal—ki vle di konvenk lidè ameriken yo ("Ekip Ble a") pou yo abandone sipò yo nan Taiwan—eksplozyon an te enplike tou potansyèl pou atak nikleyè ki pi gaye ak kataklismik. (Malgre ke jwèt la te sispann nan pwen sa a, CNAS te note ke yon mouvman konsa "ta gen anpil chans yo te konsidere kòm yon gwo eskalade" bò US la.)
"Gen yon risk ke yon konfli nan lavni ant Etazini ak Lachin ta ka ale nikleyè," CNAS obsève. "Nan yon konfli sou Taiwan, Beijing gendwa vle abandone politik li te deklare pa premye itilizasyon pou l 'branche oswa eksploze yon zam nikleyè nan yon efò pou anpeche oswa mete fen nan patisipasyon Etazini nan lagè a," li te ajoute. Li pa t mansyone altènatif evidan an: Èske Etazini ta dwe fè eksperyans gwo revers—tankou pèt presye transpòtè avyon li yo—èske Washington pa ta menm fasilman blan oswa eksploze yon zam nikleyè nan yon efò pou mete fen nan patisipasyon Chinwa nan lagè a?
Nou pa konnen ki jan menm simulation la, lè manm Kongrè a te fè nan dat 18 avril la, te rezoud chwa tèt chaje sa yo, men reyaksyon patisipan yo sijere ke opsyon yo te tèt chaje. "Si gen yon sèl leson nan jwèt lagè CNAS Taiwan," Reprezantan Ro Khanna (D-Cal.), yon manm nan komite Chanm lan, tweeted byento apre, "se ke yon lagè ak Lachin ta katastwofik pou Amerik ak tout limanite. .” Obsève pawòl li yo: “Nou dwe fè tout sa nou kapab pou nou anpeche yon konfli.”
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don