Dezespwa sou eta a nan politik nou an gaye nan spectre politik la, de goch a dwat. Youn nan sous li, naratif jistis yo ofri nan liv sivik debaz yo - nou tout gen yon opòtinite egal pou reyisi si nou travay di epi jwe selon règ yo; sitwayen yo ka vrèman fòme politik nou an - pa gen okenn ankò sonèl vre pou pifò Ameriken yo. Sondaj ki sot pase yo endike ke kantite sibstansyèl nan yo kwè ke la ekonomi ak sistèm politik yo tou de truke. Yo menm tou yo panse ke lajan gen yon enfliyans gqo sou politik. Katrevendis pousan nan Demokrat yo kenbe opinyon sa a, men tou fè 80% nan Repibliken yo. Epi etid atansyon konfime sa piblik la kwè.
Okenn nan bagay sa yo ta dwe etone lè nou konsidere gwo inegalite ekonomik ki make sosyete nou an kounye a. 1% ki pi rich nan kay Ameriken yo kounye a konte pou 40% nan richès peyi a, plis pase anba a 90% nan fanmi yo posede. Pi mal ankò, 0.1% nan tèt te kwense sou 20% nan li, soti nan 7% nan mitan ane 1970 yo. Kontrèman, pati nan pati anba a 90% depi lè sa a tonbe soti nan 35% a 25%. Pou mete figi sa yo nan yon limyè pèsonèl, nan 2017, twa gason - Jeff Bezos, Warren Buffett, ak Bill Gates - posede plis richès ($ 248.5 milya dola) pase 50% anba Ameriken yo.
Pandan kat dènye deseni yo, diferans ekonomik nan peyi Etazini ogmante anpil epi yo kounye a pi gwo pase sa yo nan lòt demokrasi rich. Konsekans politik la se ke yon ti minorite Ameriken trè rich yo gen enfliyans disproporsyone, kite anpil lòt moun santi yo san pouvwa.
Ki Lajan Son tankou
De dènye eskandal ki te bay tit yo mete aksan sou pouvwa lajan an nan sosyete a ak nan politik.
Jounal premye te enplike paran ki gen anpil richès ki te itilize richès yo pou fè pitit yo pa kalifye pou yo antre nan kolèj ak inivèsite ki trè selektif ki te deja gen repitasyon (kèlkeswa reyalite a) pou peze merite aplikan yo pi wo pase richès oswa enfliyans paran yo.
Dezyèm lan te konsène senatè Texas Ted Cruz te rapòte echèk pou revele, jan lwa eleksyon yo mande, plis pase $ 1 milyon nan prè a ba enterè ke li te resevwa pou kanpay Sena 2012 li a. (Pou delè sa a, Komisyon Eleksyon Federal la (FEC) peye amann Senatè Cruz yon modès $35,000.) Lajan yo te soti nan Citibank ak Goldman Sachs, dènye anplwayè madanm li depi lontan. Nouvèl prè sa yo ki pa divilge, ki te tou mete dout sou reklamasyon Cruz la ke li te finanse kanpay li an pati nan likide byen koup la, sèlman ajoute nan sans ke favoritis kounye a gaye politik la nan yon peyi ki te fyè de tèt li kòm modèl nan mond lan. demokrasi. (Journalis ki te kouvri istwa a pa t 'kapab reziste fè remake ke senatè a te souvan atake Wall Street la "kapitalis zanmi” ak twòp enfliyans politik.)
Konfli Cruz la se jis yon refleksyon nan vini nan 1% politik ak 1% eleksyon nan Amerik nan yon moman kote premye bilyonè a te enstale nan Biwo Oval la pou plis pase de ane, poze kòm yon popilis pa mwens.
Depi desizyon Tribinal Siprèm lan an 2010 Citizens United v. Komisyon Eleksyon Federal, lajan te vide nan politik kòm pa janm anvan. Se paske Tribinal la dirije ke yo pa ta ka mete okenn limit sou depans antrepriz ak sendika ki vize pou ranfòse oswa atake kandida ki kandida pou pòs politik. Lè w fè sa, jistis yo detèmine nan yon vòt 5-4, ta vle di restriksyon sou dwa moun yo genyen pou libète lapawòl, ki pwoteje pa Premye Amannman an. Apre sa, te vini Tribinal 2014 la McCutcheon v. Komisyon Eleksyon Federal desizyon (ankò 5-4), ki sèlman ogmante enfliyans lajan nan politik lè yo retire limit total sou kontribisyon yon moun nan kandida yo ak nan komite pati nasyonal yo.
Nan yon epòk kote lajan pouse politik, menm ansyen prezidan yo ap fè lajan. Kenz ane apre Bill Clinton te kite Mezon Blanch lan, li menm ak Hillary te rasanble yon valè nèt 75 milyon dola. 6,150% ogmantasyon nan richès yo. Menm jan an tou, Barack ak Michelle Obama te monte soti nan 1.3 milyon dola nan ane 2000 a $ 40 milyon ane pase a - epi yo jis ap chofe. Sous kle nan ogmantasyon stupéfiants sa yo gen ladan frè pou pale byen wo (souvan gwo kòporasyon yo peye), tankou $ 153 milyon pou Clinton yo ant fevriye 2001 ak me 2016. George W. Bush te fè tou dè dizèn de milyon de dola nan mòd sa a epi, nan 2017, Obama te resevwa $400,000 pou yon sèl diskou nan yon konpayi Wall Street.
Se pa etonan ke Ameriken mwayèn yo kwè ke klas politik la dekonekte ak lavi chak jou yo e ke nou an se, an pratik, yon demokrasi moun rich nan ki lajan konte (epi konte ak konte).
Lajan Kach pou kolèj
Koulye a, ann ale nan sa de dènye eskandal sa yo di nou sou lyen ki genyen ant richès ak pouvwa nan Amerik la.
Premyèman, tronpe lekòl la. Paran yo te anboche pwofesè ki koute chè pou antrene pitit yo pou tès admisyon nan kolèj, pafwa yo peye yo dè santèn de dola pa èdtan, menm $1,500 pou 90 minit nan preparasyon wo-klas. Yo te tou depi lontan eksplwate eksklizif sosyal ak politik yo koneksyon gin up razzle-dazzle estaj pou anbeli aplikasyon pou kolèj sa yo. Nenpòt moun ki te pase anpil tan nan inivèsite ke mwen konnen ke kalite bagay sa yo ap pase pou yon tan long. Se konsa pratik nan "admisyon eritaj” — aksè nan lekòl elit espesyalman pou timoun ansyen elèv ki gen mwayen enpòtan ki se, oswa ki ka pwouve ke yo ye, donatè yo. Se menm bagay la tou pou aksè privilejye nan lekòl elit pou timoun mega-donatè yo. Konsidere, pa egzanp, sa $ 2.5 milyon don Charles Kushner te fè nan Harvard an 1998, pa lontan anvan Jared, pitit gason l 'yo te aplike. Kèk nan moun ki te dirije lekòl segondè Jared la te note ke li pa t egzakteman yon elèv whiz-bang oswa yon moun ki gen nòt SAT ki wo, men - sipriz! - li te aksepte de tout fason.
Sa ki nouvo sou revelasyon ki sot pase yo se ke yo montre nan ki pwen paran elikoptè ki byen fon jodi a yo te ale nan twòp, lè l sèvi avèk konplo efreyan pou koripsyon pwosesis admisyon nan kolèj ankò. Yon paran non te pase yon fre $ 6.5 milyon pou asire bon kolèj la admèt pitit li. Gen lòt ki te peye yon gwo kantite lajan pou jwenn nòt nan egzamen admisyon nan kolèj pitit yo fo oswa menm anboche proksi pou fè tès yo pou yo. Aktè pi popilè ak titan finansye te fè peman gwo bay antrenè espò inivèsite yo, ki answit bay ofisye admisyon yo manti, yo di ke jèn aplikan yo se chanpyon yo te rekrite nan espò tankou waterpolo, ekipaj, oswa tenis. (Timoun yo gendwa te konnen ki jan yo naje, ranje, oswa jwe tenis, men atlèt star yo yo pa t.)
Natirèlman, kòm figi sou inegalite ekonomik k ap grandi nan peyi sa a depi ane 1970 yo endike, majorite akablan Ameriken yo manke koneksyon yo oswa lajan kach yo pile pil la nan fason sa yo, menm si yo ta fè sa. Pakonsekan, outraj piblik la, menm si paran yo jeneralman konprann ke se pa tout aspiran ki ka antre nan yon lekòl siperyè - pa gen ase tach - menm jan anpil konnen ke kontantman timoun yo nan lavni ak sans pwogrè yo pa pral depann de si yo ale nan yon kolèj oswa inivèsite prestijye.
Poutan, enjistis ak chikè akselere nan eskandal admisyon an te pwouve dezagreyab, pi plis konsa kòm ekipaj la ap grandi nan chat gra kòwonpi pwosesis admisyon an san dout tou preche levanjil la nan meritokrasi Ameriken an. Pi mal, pi fò nan timoun yo pral san dout prezante degre anpenpan yo kòm prèv ke bon jan kalite ranport soti nan sosyete nou an, pa janm bliye ke blòk kòmanse yo te mete twò lwen devan konpetisyon an.
Pou ajoute joure nan blesi, paran yo menm ak timoun yo ka menm montre admisyon Règleman fèt pou ede elèv ki manke richès oswa ki soti nan kominote ki pa reprezante yo kòm vyolasyon prensip egalite opòtinite ak jistis, baz demokrasi. An reyalite, elèv ki soti nan fanmi ki pa gen anpil revni, oswa menm moun ki gen mwayen modès, gen mwens chans pou yo admèt yo nan pi gwo inivèsite prive pase moun ki soti nan kay ki nan 10% an tèt yo. An reyalite, aplikan ki soti nan fanmi ki nan 1% an tèt yo kounye a 77 fwa plis chans pase nan anba a 20% nan peyi nan yon kolèj elit, ak 38 nan lekòl sa yo admèt plis timoun ki soti nan fanmi yo nan pi gwo pousantaj pase nan pi ba 60%.
Achte Politik (ak Politisyen), Ameriken-Style
Koulye a, ann retounen nan vèsyon politik la nan menm bagay la - mond lan nan ki Ted Cruz naje konsa alèz. La, tou, lajan chita pale, ki vle di ke moun ki rich ase yo jwenn aksè a, ak atansyon a, lejislatè yo gen gwo avantaj sou lòt moun. Si ou vle enfliyans politik, kit kòm yon moun oswa yon sosyete, gen richès ki nesesè pou fè gwo kontribisyon kanpay - bay moun oswa gwoup - ak anboche lobiist tèt-tiwa fè yon mond nan diferans.
Done ofisyèl yo sou distribisyon revni fanmi nan peyi Etazini montre ke majorite akablan Ameriken yo pa ka jwe jwèt sa a, ki rete prezève yon ti minorite super rich. An 2015, menm ak taks ak benefis gouvènman an te bay enkli, kay ki nan 20% ki pi ba a te reprezante sèlman apeprè 5% nan revni total. Revni mwayèn yo - san konte taks ak asistans gouvènman an bay - te sèlman $ 20,000. Pataje nan anba a 50% - fanmi fè $61,372 oswa mwens - tonbe soti nan 20% a 12% ant 1978 ak 2015. Kontrèman, fanmi ki nan 1% pi wo a touche prèske 50% nan revni total, an mwayèn $ 215,000 yon ane - e sa a se sèlman revni, pa richès. Super-rich yo gen anpil nan lèt la, moun ki nan anba a 20% akote okenn.
Anvan nou kontinye, yon koup de opozisyon sou lajan ak enfliyans politik. Lajan pa toujou genyen. Kandida ki gen plis lajan kanpay yo pa garanti viktwa, menm si tan politisyen yo pase pou ranmase lajan kach pa kite okenn dout ke yo kwè ke li fè yon diferans frapan. Anplis de sa, lajan nan politik pa opere fason senp koripsyon fè. Sèvi ak li nan pouswit enfliyans politik travay pi sibtil, e souvan - nan nouvo epòk la louvri pa Tribinal Siprèm lan - san yo pa bezwen nan mwendr vyole lalwa.
Poutan, nan Amerik Donald Trump a, ki moun ki ta reklame ke lajan pa pale? Si pa gen anyen lòt, soti nan evènman inogirasyon - pou inogirasyon Trump la $ 107 milyon te leve soti vivan nan yon lame nan donatè rich ki pa gen limit sou peman endividyèl, 30 nan yo ki totalize $1 milyon dola oswa plis - nan koleksyon fon gala, gwo donatè yo jwenn anpil opòtinite pou schmooze ak moun ki gen kanpay yo te ede finanse. Wi, gen yon limit - kounye a $5,600 - sou konbyen yon moun ka bay ofisyèlman pou yon sèl kanpay elektoral, men ultra-rich yo ka senpleman mete yo. lajan nan òganizasyon ki te fòme sèlman pou enfliyanse eleksyon osi byen ke nan divès komite pati yo.
Endividi, konpayi, ak òganizasyon yo ka, pa egzanp, bay lajan nan komite aksyon politik (PAC) ak Super PAC. Menm si mare pa règleman, tou de antite toujou gen anpil soulaje. PAC yo pa fè fas ak okenn limit monetè sou efò endepandan yo pou fòme eleksyon yo, menmsi yo pa ka aksepte lajan antrepriz oswa sendika oswa pran plis pase $ 5,000 nan men moun. Yo ka bay jiska $5,000 nan kanpay elektoral endividyèl yo ak $15,000 pou chak komite pati, men pa gen limit sou sa yo ka kontribye nan total. Super PAC yo gen plis espas pou kouri. Yo ka rache yon kantite lajan san limit nan yon varyete sous (osi lontan ke yo pa etranje) epi, tankou PAC yo, yo ka depanse sòm san limit pou fòme eleksyon yo, depi yo pa bay lajan dirèkteman nan kanpay kandida yo.
Lè sa a, gen la lajan nwa gwoup, ki ka resevwa kontribisyon finansye nan nenpòt sous, Ameriken oswa etranje. Menmsi objektif prensipal yo se pouse politik yo, pa kanpay endividyèl yo, yo ka angaje yo nan travay ki gen rapò ak eleksyon, depi yo pa gen plis pase mwatye lajan yo konsakre pou li. Menmsi yo anpeche yo fè don nan kanpay endividyèl yo, yo ka vide lajan san limit nan Super PAC yo epi, kontrèman ak PAC yo ak Super PACs, yo pa oblije divilge ki moun ki te ba yo lajan an oswa ki kantite. Ant 2008 ak 2018, gwoup lajan nwa te depanse $ 1 milya dola pou enfliyanse eleksyon yo.
In 2018, 2,395 Super PAC t ap travay maji yo nan peyi sa a. Yo te ranmase 1.6 milya dola e yo te depanse prèske 809 milyon dola. Prèske 78% nan lajan yo te resevwa a soti nan 100 donatè. Yo, nan vire, ki te fè pati 1% ki pi rich, ki te bay 95% nan sa Super PAC sa yo te pran nan.
Pandan eleksyon kongrè 2018 yo te kòmanse, kat Super PAC ki pi rich yo te genyen $113.4 milyon nan men pou sipòte kandida yo te favorize, mèsi nan yon mezi sibstansyèl bay donatè mond biznis yo. Nan sik eleksyon sa a, KI MOUN KI moun poni moute plis pase $ 5 milyon dola chak, pandan y ap kontribisyon nan kat pi gwo yo nan mitan yo te varye soti nan prèske $ 40 milyon dola a $ 123 milyon dola.
Rezilta a: si w ap kandida pou biwo epi defann politik moun ki rich yo pa renmen oswa pa konpayi ak òganizasyon ki gen anpil lajan kach pou lage nan politik, ou konnen depi nan kòmansman ke kounye a ou gen yon pwoblèm.
Richès tou enfliyanse rezilta politik yo atravè endistri lobbying la. Isit la ankò, gen règ, men menm si sa, yon gwo kantite lobiist ak kantite lajan ki pa gen anpil nan espresyon lajan kounye a se nan kè sistèm politik Ameriken an. Nan XN poukont ou, 50 pi gwo ekip lobbying yo, ki reprezante gwo konpayi yo, asosyasyon biznis, ak bank yo, te depanse $540 milyon dola, ak total total pou espresyon ane sa a sèlman te $3.4 milya dola.
Prèske 350 nan lobiist sa yo te ansyen lejislatè yo soti nan Kongrè a. Ofisyèl ki soti nan pozisyon wo nan pouvwa egzekitif la te jwenn tou fason atizan pou kontourne direktiv prezidansyèl ki entèdi yo travay kòm lobiist pou yon sèten kantite ane.
Èske sendika yo ak gwoup enterè piblik yo tou? Asire w, men pa gen okenn konkou ant yo ak kòporasyon yo. Lee Drutman nan New America think tank la fè remake ke, pou chak dola ansyen an te depanse an 2015, donatè antrepriz yo te depanse $34. San sipriz, se sèlman youn nan 20 pi gwo depans yo sou espresyon ane pase a se te yon sendika oswa yon òganizasyon enterè piblik.
Sòm yo depanse pa konpayi endividyèl yo jwenn enfliyans politik yo ka mayifik. Pran kounye a-konbat Boeing. Li te konsakre 15 milyon dola nan espresyon an 2018 - e sa pa konte kontribisyon kanpay li yo, lè l sèvi avèk divès chanèl. Moun sa yo ki te ajoute yon lòt $8.4 milyon dola nan dènye de ane edmi yo. Men, Boeing sèlman plase 11yèm nan mitan yo tèt 20 depans kòporasyon sou lobbying ane pase a. Dirijan pake a: Chanm Komès Ameriken an nan $ 94.8 milyon dola.
Defansè status quo yo pral avèti ke si w redwi anpil wòl lajan nan politik Ameriken an ap menase demokrasi ak libète sivil yo lè yo bay eta a pouvwa san rezon, epi, laterè nan laterè, mete nou sou wout "sosyalis," bogeyman zèl dwat la. du jour. Sa a se ridikil. Lòt demokrasi yo te pran mezi solid pou anpeche inegalite ekonomik detwi politik yo epi yo pa vin mwens lib kòm rezilta. Menm demokrasi sa yo ki pa limite kontribisyon politik yo te adopte mezi pou kwape pouvwa lajan an, tankou entèdiksyon sou anons televizyon (yon gwo depans pou kandida nan eleksyon Ameriken yo: $ 3 milya dola an 2018 sèlman pou aksè nan estasyon lokal yo), lè gratis pou pèmèt konpetitè yo gaye mesaj yo, ak lajan piblik pou soulaje chay finansye kanpay elektoral yo. Konpare pou lòt demokrasi, Etazini parèt nan yon lig pwòp lè li rive enpòtans lajan nan politik.
Moun ki favorize kontinye biznis kòm dabitid renmen fè remake ke federal "korespondans fon" egziste pou ede kandida prezidansyèl yo pa dwe steamrolled pa konpetitè ki te ranmase pil lajan. Lajan sa yo, sepandan, pa fè anyen konsa paske yo vini ak limit sevè sou depans total. Kandida ki aksepte lajan matche pou yon eleksyon jeneral pa kapab aksepte kontribisyon nan men moun. Anplis de sa, fon matche yo gen yon limit nan $ 20 milyon dola, ki se yon blag lè nou konsidere ke Barack Obama ak Mitt Romney te depanse yon ansanm. $ 1.2 milya dola nan kontribisyon endividyèl sèlman pandan eleksyon prezidansyèl 2012 la. (Super PACs te depanse yon lòt 350 milyon dola pou ede Romney ak 100 milyon dola pou sipòte Obama.)
Yon nouvo tradisyon Ameriken?
K ap monte inegalite revni, stagnation salè, epi ralanti mobilite sosyal blese Ameriken òdinè ekonomikman, menm jan yo bay gwo avantaj sosyal ak politik sou mega moun ki rich - epi yo pa sèlman lè li rive admisyon nan kolèj ak politik tou.
Menm la Ekonomis, yon piblikasyon ki pa ka chaje ak senpati pou lide goch, te avèti dènyèman nan menas inegalite ekonomik la poze pou ajans politik sitwayen Ameriken yo. Magazin nan te site etid ki montre ke, malgre tout sa ou te tande sou pouvwa a nan ti don nan kanpay politik ki sot pase yo, 1% nan popilasyon an aktyèlman bay yon ka nan tout lajan yo depanse nan politik pa moun yo ak 80% nan sa ki de gwo yo. pati politik leve. Mèsi a richès yo, yon minuscule elit ekonomik ak gwo kòporasyon kounye a fòme politik, sitou sou taksasyon ak depans, nan avantaj yo sou yon echèl san parèy. Biwo de vòt yo montre ke yon akablan majorite Ameriken yo sipòte lwa ki pi sevè pou anpeche richès detounen politik epi yo vle Sitwayen Etazini desizyon ranvèse. Men, lè sa a jis konbyen vwa a nan majorite enpòtan? Jije anpil efò echwe pou pase lwa sa yo, pa anpil.
Rajan Menon, a TomDispatch regilye, se Anne and Bernard Spitzer Pwofesè Relasyon Entènasyonal nan Powell School, City College of New York, ak Senior Research Fellow nan Saltzman Institute of War and Peace Studies nan Columbia University. Dènye liv li se Konsepsyon entèvansyon imanitè a.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don