Sous: TomDispatch.com
Kriz ekonomik yo mete aksan sou inegalite ak yerachi yon sosyete, ansanm ak angajman li pou sipòte moun ki pi vilnerab yo nan moman difisil sa yo. Kalamite ki te kreye pa Covid-19 la pa gen okenn eksepsyon. Retonasyon ekonomik nan pandemi sa a te teste rezo sekirite sosyal nasyon an kòm pa janm anvan.
Ant fevriye ak me 2020, kantite travayè chomè yo te monte plis pase twa fwa - soti nan 6.2 milyon dola a 20.5 milyon dola. Pousantaj chomaj la te ogmante menm jan an soti nan 3.8% a 13.0%. Nan fen mwa mas, reklamasyon chomaj chak semèn rive 6.9 milyon, efase dosye anvan an nan 695,000, ki te fikse nan mwa Oktòb 1982. Nan twa mwa, glisman pandemi an te pwouve byen lwen vin pi mal pase twazan Gran Resesyon 2007-2009 la.
Bagay yo te amelyore depi. Biwo Estatistik Travay (BLS) te anonse an Desanm, chomaj sa a te tonbe a 6.7%. Men, menm mwa sa a, depoze chomaj chak semèn toujou rive nan yon stupéfiants 853,000 e menm si yo te tonbe jis anba 800,000 mwa pase a, menm sa byen lwen depase nimewo 1982 la.
Epi kenbe nan tèt ou ke estatistik lugubr tankou sa yo ka aktyèlman fènwa, olye ke limine, pwofondè yo nan mizè aktyèl nou an. Apre yo tout, yo eskli la 6.2 milyon Ameriken ki gen lè travay yo te redwi nan mwa desanm oswa nan 7.3 milyon ki te tou senpleman sispann chèche travay paske yo te demoralize, yo te pè ke yo te enfekte pa viris la, te gen timoun lekòl nan kay la, oswa kèk nan pi wo a ak plis ankò. Rezon ki fè BLS la pa konte yo se ke yo pa fè pati sa li rele "fòs travay aktif la." Si yo te enkli, to chomaj sa a t ap monte nan prèske 24% nan mwa avril ak 11.6% nan mwa desanm.
Degre Doulè
Pou wè jis ki jan inegal doulè ekonomik la te distribye nan Amerik la, sepandan, ou dwe fouye byen lwen pi fon. Yon resan analiz pa Rezèv Federal St. Louis te fè sa lè yo divize travayè yo an senk kintil separe ki baze sou seri revni yo ak okipasyon yo tipikman ki asosye ak chak.
Premye gwoup la ak gwoup ki pi ba a, ki gen ladan gadyen, kizin, ak moun k ap netwaye kay la, te fè mwens pase $35,000 chak ane; dezyèm lan (travayè konstriksyon, gad sekirite, ak grefye, pami lòt) te touche $35,000-$48,000; twazyèm lan (ki gen ladan pwofesè lekòl primè ak lekòl presegondè, ansanm ak travayè ki vann an detay ak lapòs), $48,000-$60,000; katriyèm lan (ki gen ladann enfimyè, paralegal, ak teknisyen òdinatè), $60,000-$83,000; pandan ke anplwaye nan quintile ki pi byen peye tankou doktè, avoka, ak manadjè finansye yo te touche yon minimòm de $84,000.
Plis pase 33% moun ki nan gwoup ki pi ba yo te peye yo te pèdi travay yo pandan pandemi an, e yon pwopòsyon menm jan an te oblije travay mwens èdtan. Okontrè, nan kintil anlè a, 5.6% pa t travay epi 5.4% te koupe èdtan yo. Pou pwochen quintile ki pi wo a, figi korespondan yo te 11.4% ak 11.7%.
Travayè ki anba 20% distribisyon revni nasyonal yo te espesyalman vilnerab pou yon lòt rezon. Yo ekonomi likid medyàn (lajan kach ki disponib fasilman) mwayèn mwens pase $600 konpare ak $31,300 pou moun ki nan 20% an tèt yo.
Douz pousan Ameriken k ap travay yo pa menm ka okipe yon $400 ijans; 27% di yo te kapab, men sèlman si yo te prete, itilize kat kredi, oswa vann byen pèsonèl yo.
Anba sikonstans yo, li pa ta dwe etone ke kantite moun ki grangou ogmante soti nan 35 milyon dola nan 2019 a 50 milyon dola nan 2020, akablan bank manje nan tout peyi a. Pandan se tan, lwaye ak aryere ipotèk yo te kontinye anpile. Nan mwa desanm pase a, 12 milyon moun te deja dwe prèske $ 6,000 yo chak an mwayèn nan lwaye ki sot pase yo ak bòdwo sèvis piblik yo epi yo pral sou zen an bay pwopriyetè yo pou sòm sa yo yon fwa. federal ak te moratoryom sou degèpisman ak sezi evantyèlman fini.
Pandan se tan, travayè ti revni yo te lite pou fè aranjman pou gadri pandan lekòl yo fèmen pou anpeche enfeksyon coronavirus. Fanm yo te pote fado a ki te lakòz. Nan ete pase a, 13% nan travayè yo, ki pa kapab peye gadri, te deja kite travay yo oswa redwi èdtan yo, e pifò te fè travay ki pa gen anpil salè pou kòmanse. Karant-sis pousan nan fanm gen travay ak yon salè medyàn èdtan nan $10.93 yon èdtan, oswa mwens pase $ 23,000 yon ane, byen lwen anba mwayèn nasyonal la, kounye a jis timid nan $36,000. Nan kèk pwofesyon ki ba-salè, tankou serveurs nan restoran ak ba, fanm yo (oswa omwen yo te) 70% nan mendèv la. Yon kantite disproporsyone nan yo te tou Nwa oswa Panyòl.
Anvan pandemi an, 57% nan fanm nan okipasyon salè ba yo te travay aplentan ak 15% nan yo te paran selibatè. Tou prè yon senkyèm te gen timoun ki poko gen kat ane epi fè fas ak swen aplentan ki, an mwayèn, koute $9,598 chak ane. Si sa pa t ase, omwen 25% nan travay sa yo ba-salè ki enplike chanjman oswa orè enprevizib.
Anpil te fè dènyèman nan bèl bagay yo nan "teletravay" nan travay. Men, isit la ankò gen yon divize sosyal. Moun ki gen omwen yon diplòm kolèj, ki gen plis chans pou yo posede konpetans ki nesesè pou travay ki pi byen peye, yo te "sis fwa plis chans” teletravay pase lòt travayè yo. Menm anvan pandemi an, 47% nan moun ki gen degre kolèj detanzantan te travay nan kay, kont 9% nan moun ki te fini lekòl segondè ak yon sèlman 3% nan moun ki pa t '.
Koulye a, ajoute nan inegalite ekonomik yo make pa glisman pandemi an sa yo ki rasin nan ras yo. Travayè Nwa ak Panyòl ki gen ti revni yo te double dezavantaj. Nan 2016, la richès medyàn nan kay la Blan yo te deja 10 fwa plis pase Nwa yo ak plis pase uit fwa pa Panyòl yo, yon diferans ki te jeneralman ogmante depi ane 1960 yo. Epi paske de gwoup sa yo te surreprezante pami okipasyon ki ba-salè ki pi afekte pa chomaj nan dènye ane a, to chomaj yo pandan pandemi an te anpil pi wo.
San sezi, yon Out Pew Research Center sondaj revele ke siyifikativman plis nan yo pase blan yo te lite pou kouvri bòdwo sèvis piblik yo ak peman lwaye oswa ipotèk. Apre Covid-19 te frape ekonomi an, anpil pi wo pwopòsyon nan yo te grangou tou e yo te oblije ale nan gadmanje manje, anpil pou la premye fwa.
Nan mwa sa yo, Ameriken ki gen mwens edikasyon, ki gen djòb ki pa gen anpil revni, epi ki se minorite - Azyatik eksepte, depi yo, tankou blan, yo soureprezante nan pwofesyon ki ba salè - yo te nan yon lanfè ekonomik Covid-19 sou Latè. Men, èske rezo sekirite sosyal Ameriken an pa sipoze ede moun ki vilnerab yo nan moman detrès ekonomik yo? Kòm sa rive, omwen konpare ak sa yo ki nan lòt peyi rich, li te konsiderableman efikas.
Gwosè Filè Sekirite Sosyal la
Nan yon deba prezidansyèl Demokratik nan mwa Oktòb 2015, Bernie Sanders te obsève ke gouvènman Scandinavian yo pwoteje travayè yo pi byen grasa filè sekirite sosyal ki pi solid yo. Hillary Clinton san pèdi tan tire tounen, "Nou pa Denmark. Nou se Etazini nan Amerik la." Vreman nou ye.
Peyi sa a sètènman gen yon pakèt pwogram byennèt sosyal ke gouvènman federal la depanse gwo sòm nan - alantou 56% nan bidjè 2019 la, oswa prèske $ 2.5 billions. Kidonk, ou ta ka panse ke nou te pare epi nou te kapab ede travayè yo ki pi blese nan resesyon Covid-19 la. Panse anko.
Sekirite Sosyal konsome sou 23% nan bidjè federal la. Medicare, Medicaid, ak Pwogram Asirans Sante pou Timoun yo ansanm reklame yon lòt 25% (avèk Medicare pran lyon an).
Sepandan, Sekirite Sosyal ak Medicare, jeneralman, sèvi sèlman moun ki gen 65 oswa plis, pa moun ki san travay. Avèk yo eskli, de zòn kritik pou pifò travayè nan yon kriz ekonomik konsa se swen sante ak asirans chomaj.
Apeprè mwatye nan travayè Ameriken yo konte sou asirans sante anplwayè yo bay. Se konsa, nan mwa jen pase a, kòm Covid-19 te lakòz chomaj monte, prèske uit milyon adilt k ap travay ak prèske sèt milyon moun ki depandan yo. pèdi pwoteksyon yo yon fwa yo te vin nan chomaj.
Medicaid, ki administre pa eta yo epi ki finanse an patenarya ak gouvènman federal la, bay sèten moun ki gen revni fèb ak 2010 Lwa sou Swen Abòdab (ACA) te egzije eta tou pou yo sèvi ak lajan federal pou kouvri tout adilt ki gen revni pa plis pase 30%. pi wo pase liy povrete ofisyèl la. An 2012, men, Tribinal Siprèm lan te deside ke eta yo pa t 'kapab oblije konfòme yo ak, depi kounye a, 12 eta, uit nan yo sid, pa fè sa. (De plis, Missouri ak Oklahoma, te chwazi pou elaji kouvèti Medicaid dapre ACA a, men yo poko aplike chanjman an.) Moun ki abite nan lokal ki pa ACA yo fè fas a. drakonyèn kondisyon revni pou kalifye pou Medicaid epi, nan prèske tout nan yo, moun ki pa gen timoun yo pa kalifye, kèlkeswa jan mèg salè yo.
Pandan enskripsyon Medicaid ogmante ak chomaj k ap monte, se pa tout travayè ki san travay yo kalifye, menm nan eta ki te elaji kouvèti asirans lan. Kidonk, travayè ki pap travay yo ka jwenn twòp lajan pou yo kalifye pou sibvansyon, men yo pa ase pou yo achte asirans prive. mwayèn $456 pa mwa pou yon moun ak $1,152 pou yon fanmi. Apre sa, gen yon gwo ogmantasyon nan pòch yo - dediktib, kopeman, ak frè siplemantè pou sèvis doktè ki pa nan rezo a. Dediktib pou kont yo te, an mwayèn, ale moute pa 111% depi 2010, byen lwen depase salè mwayèn, ki te ogmante pa sèlman 27%.
Sistèm swen sante Ameriken an rete lwen variants swen sante inivèsèl yo egziste nan Ostrali, Kanada, pifò peyi Ewopeyen yo, Japon, Nouvèl Zeland, ak Kore di Sid. Baryè a pou bay swen sa yo nan peyi Etazini an se pa abòdab, men tèribl la pouvwa politikr nan yon endistri swen sante majistè (ki gen ladan asirans ak konpayi dwòg) ki opoze li feròs.
Kòm pou asirans chomaj, vèsyon Ameriken an - ki finanse pa taks pewòl leta ak federal ak complétée pa lajan federal - rete, nan pi bon, yon aranjman bare-bones. Kouvèti te itilize pou dire yon inifòm 26 semèn, men depi 2011, 13 eta yo te redwi li, kèk plis pase yon fwa, pandan y ap tou paring desann benefis yo (sitou lè reklamasyon yo te monte pandan Gran Resesyon an).
Se konsa, si ou pèdi travay ou, kote ou rete enpòtan anpil. Anpil eta bay benefis pou plis pase mwatye yon ane, Massachusetts pou jiska 30 semèn. Michigan, South Carolina, ak Missouri, sepandan, mete limit la nan 20 semèn, Arkansas nan 16, Alabama nan 14. Peman an chak semèn tou varye. Malgre ke mwayèn nasyonal pre-pandemi an te sou $387, maksimòm nan ka kouri soti nan $ 213 a $ 823, ak pifò eta yo bay yon mwayèn ant $300 ak $500.
Eksepte nan moman etranj tankou sa yo, lè gouvènman federal la bay sipleman ijans, benefis chomaj ranplase sèlman apeprè yon tyè a yon mwatye nan salè pèdi. Kòm pou dè milyon de moun ki travay nan ekonomi gig la oswa ki travayè endepandan, yo raman gen dwa pou nenpòt ki èd nan tout.
Pwopòsyon travayè san travay k ap resevwa benefis chomaj te tou dekline depi ane 1980 yo. Kounye a li frape 27% nasyonalman e, nan 17 eta, 20% oswa mwens. Gen plizyè rezon pou sa, men si wi ou non pi gwo a se ke sistèm nan te mal finanse. Taks sou salè bay revni ki nesesè pou kouvri benefis chomaj, men nan 16 eta, kantite maksimòm taksab anyèl la se mwens pase $10,000 yon ane. Ekivalan federal la rete $7,000 — pa ajiste pou enflasyon — depi 1983. Sa se $42 pa travayè.
Lwa sou Èd, Sekou, ak Sekirite Ekonomik pou kowonaviris $2 bilyon ak Lwa sou Sekou Pandemi $900 milya ki vin apre a te bay lajan federal pou pwolonje benefis chomaj pi lwen pase kantite semèn chak eta yo fikse. Yo kouvri tou travayè Gig ak travayè endepandan yo. Sepandan, mezi sekou eksepsyonèl ak tanporè sa yo - ki gen ladan yon sèl Prezidan Joe Biden genyen pwopoze, ki gen ladann yon sipleman chak semèn $400 nan benefis chomaj e ki sanble gen anpil chans pou konkretize byento - sèlman mete aksan sou ensifizans yo nan sistèm asirans chomaj regilye a.
Lòt pati nan filè sekirite sosyal la gen ladan sibvansyon pou lojman, Pwogram Asistans Nitrisyon Siplemantè (SNAP, ansyen Pwogram Koupon pou Achte Manje), Èd Tanporè pou Fanmi ki nan Nesesite, ak sibvansyon pou gadri. Apre sondaj yo, yon dènye biwo nasyonal rechèch ekonomik etidye konkli ke yo te monte nan yon sistèm labirent mal finanse plen ak kritè kalifikasyon arcane ki - granmoun aje yo oswa andikape yo sou kote - aktyèlman èd mwens pase mwens pase mwatye nan fanmi ki gen revni fèb ak sèlman yon ka nan moun ki pa gen timoun.
Sa a se pa yon evalyasyon enjis. Biwo Responsablite Gouvènman an rapò ke, nan 8.5 milyon timoun ki elijib pou sibvansyon pou gadri, sèlman 1.5 milyon dola (jis anba 18%) aktyèlman resevwa nenpòt. Menm 40% nan timoun ki soti nan kay ki anba liy povrete a te kite deyò.
Menm jan an tou, mwens pase yon trimès nan lokatè ki kalifye ki gen ti revni, moun ki pi vilnerab a degèpisman, resevwa nenpòt sibvansyon Depatman Lojman ak Devlopman Iben. Paske lwaye medyàn ogmante 13% ant 2001 ak 2017 pandan ke revni medyàn nan lokatè (ajiste pou enflasyon) pa t bouje, 47% nan yo te deja "lwaye chay" nan moman sa a pre-pandemi. Nan lòt mo, lwaye te manje jiska 30% oswa plis nan revni anyèl yo. Vennkat pousan te "grave chay" (ki vle di, mwatye oswa plis nan revni yo). Se pa etonan ke yon fanmi tipik ki gen salè yo nan pati anba a 20% te gen sèlman $500 ki rete apre yo fin peye lwaye a chak mwa, dapre Biwo Estatistik Travay la, menm anvan Covid-19 frape.
SNAP fè pi byen sou manje, kouvri 84% nan moun ki elijib, men benefis an mwayèn nan 2019, kòm Sant pou Bidjè ak Priyorite Politik te note, te $217, "apeprè $4.17 pa jou, $1.39 pa repa." Pa bliye, nan sou yon tyè nan kay ki resevwa yo, omwen de moun t ap travay; nan 75%, omwen youn. Se pa pou anyen tèm "travay pòv" te vin fè pati vokabilè politik nou an.
Èske chanjman nan lè a?
Pandan kriz tankou sa a kounye a, privye sekirite nou an te manje mityèl yo dwe korije ak lejislasyon stopgap ki envaryabmam pwodui jout patizan pwolonje. La dènye epizòd se, nan kou, batay la sou plan Prezidan Joe Biden pou bay yon lòt $1.9 bilyon soulajman nan yon peyi dezespere.
Èske nou pa ka fè pi byen? An prensip, wi. Apre yo tout, anpil peyi gen filè sekirite byen lwen pi fò ki te kreye san yo pa ankouraje endolesans oswa toufe inovasyon epi, nan pifò ka, ak yon dèt piblik. sibstansyèlman pi piti parapò ak pwodwi domestik brit pase nou an. (Tèlman pou reklamasyon perennial yo soti nan dwa politik Ameriken an ke eseye nenpòt bagay ki sanble isit la ta gen konsekans terib.)
Nou sètènman ta dwe fè pi byen. Etazini plase dezyèm nan Òganizasyon pou Koperasyon Ekonomik ak Devlopman an jeneral povrete endèks, ki gen ladann tout 27 peyi Inyon Ewopeyen an plis Wayòm Ini a ak Kanada, osi byen ke nan li yo pitit-povrete-to klasman.
Men, fè pi byen pa pral fasil - oswa petèt menm posib. Opinyon Ameriken yo sou wòl ekonomik apwopriye gouvènman an diferan anpil soti nan Kanadyen ak Ewopeyen yo. Anplis, kòpore lame an lajan ak sa yo ki se vre wi: rich deja twouve enfliyanse politik nou an, yon fenomèn entansifye pa ki sot pase Desizyon Tribinal Siprèm. Se poutèt sa, pwopozisyon pou fòtifye privye sekirite a pral pwovoke yon rezistans formidable nan men lame enterè espesyal, lobiis, ak plitokrat ki gen mwayen pou enfliyanse politisyen yo. Se konsa, si w ap enpasyan pou yon pi bon privye sekirite, pa kenbe souf ou.
Men, anpil chanjman enpòtan ki te kreye pi gwo ekite Ozetazini (ki gen ladan 13yèm Amannman an, ki te aboli esklavaj la, 19yèm Amannman an, ki te garanti dwa vòt fanm yo, Nouvo Deal la, kreyasyon Medicaid la, ak lejislasyon dwa sivil ane 1960 yo. ) yon fwa te sanble enposib. Petèt devastasyon pandemi sa a pral ankouraje yon deba sou echèk rezo sekirite sosyal nou an.
Isit la nan espere.
Rajan Menon, Yon TomDispatch regilye, se Pwofesè Relasyon Entènasyonal Anne ak Bernard Spitzer nan Powell School, City College of New York, ak Senior Research Fellow nan Saltzman Institute of War and Peace Studies nan Columbia University. Li se otè a, pi resamman, nan Konsepsyon entèvansyon imanitè a.
Atik sa a te parèt premye sou TomDispatch.com, yon weblog nan Enstiti Nasyon an, ki ofri yon koule konstan nan lòt sous, nouvèl, ak opinyon nan men Tom Engelhardt, editè depi lontan nan pibliye, ko-fondatè Pwojè Anpi Ameriken an, otè de Fen Kilti Viktwa, tankou yon woman, Dènye Jou Piblikasyon yo. Dènye liv li a se A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don