Swasant ane de sa semèn sa a, 19 out 1953, Etazini, an kolaborasyon ak Grann Bretay, te reyisi fè yon koudeta nan Iran pou ranvèse Premye Minis Mohammad Mossadegh ki te eli demokratikman ke yon dokiman CIA ki te fèk deklasifye te revele te fèt pou prezève kontwòl sou Konpayi oksidantal yo sou jaden lwil oliv rich Iran an.
Gouvènman ameriken an nan moman koudeta a te fasilman manipile medya oksidantal yo pou yo denigre Mossadegh kòm yon alye enstab, enstab ak yon alye enfidèl nan Lagè Fwad la, men vrè motivasyon an pou detounen istwa Iran an se te mouvman Mossadegh te fè pou nasyonalize byen lwil oliv yo te kontwole nan peyi Lwès yo. Iran. Dapre dokiman an, yon pati nan yon rapò entèn CIA:
"Objektif politik dezespwa sa a, Mohammad Mosadeq, [sic] pa t ni yon moun fou ni yon pake emosyonèl nan senilite jan yo te souvan foto l nan laprès etranje a; sepandan, li te vin tèlman angaje nan ideyal yo nan nasyonalis ke li te fè bagay ki pa t kapab ede pèp li a menm nan pi bon ak altrwist nan mond lan. Nan refize negosye - eksepte sou pwòp tèm san konpwomi li - ak Anglo-Iranian Oil Company la, li te an reyalite defye politisyen pwofesyonèl yo nan la. Gouvènman Britanik la. Lidè sa yo te kwè, ak bon rezon, ke lwil bon mache pou Grann Bretay ak gwo pwofi pou konpayi an te enpòtan anpil nan enterè nasyonal yo."
Ou genyen li, deklarasyon zam fimen nan vrè entansyon pou prezève gwo pwofi ak lwil bon mache ki koupe tout pwopagann ofisyèl la jistifye pa sèlman tantativ sa a regrèt pou anpeche nasyonalis Iranyen yo pran kontwòl sou resous presye yo men ki vin apre yo. -avantur lwil oliv nan Irak ak Kowet. Sipozisyon an se ke "pi bon ak pi altrwist nan mond lan" se youn ki akomode demand yo nan kapitalis rapas jan yo reprezante pa konpayi lwil oksidantal yo.
Trajikman, koudeta ki te ranvèse Mossadegh te kraze tou kout eksperyans Iran an nan demokrasi e li te inogire sis deseni nan diktati brital ki te swiv pa opresyon relijye ak enstabilite rejyonal. Si Iran se yon pwoblèm, jan Etazini pèsiste ak byen fò ensiste, li se yon pwoblèm nan fè nou. Mossadegh, ki te fè yon doktora nan lalwa nan Neuchatel University an Swis, pa t 'yon lènmi pèp Ameriken an; li te yon nasyonalis Iranyen ki jan pwòp rapò entèn CIA a rekonèt li te preyokipe ak byennèt pèp li a opoze a rentabilité enterè lwil oksidantal yo.
Rapò CIA a pase nan rizib akseptasyon medya oksidantal yo nan moman koudeta demonizasyon tout aktè sou sèn mondyal la ki pa suiv script gouvènman ameriken an te bay. Kòm rapò a fè remake, "sekrè nèt sou tout pwen sou operasyon an," vyole sèlman pa enfòmasyon fwit, te fè li "relativman fasil pou jounalis yo rekonstwi koudeta a nan kont varye, men jeneralman kòrèk."
San yo pa aksepte responsablite pou twonpe medya yo, rapò a di "Pwen ke majorite kont sa yo manke se yon bagay kle: koudeta militè ki te ranvèse Mosadeq [sic] ak kabinè Front Nasyonal li a te fèt sou direksyon CIA kòm yon zak. Politik etranjè ameriken an, ki te vin ansent ak apwouve nan nivo ki pi wo nan gouvènman an.Se pa t yon solisyon agresif senplist, ki te rive nan klandestin, men se te pito yon admisyon ofisyèl ke metòd nòmal, rasyonèl nan kominikasyon entènasyonal ak komès te echwe. TPAJAX (non kòd operasyon an. ) te antre nan kòm yon dènye rekou."
Pati nan ansyen rapò sekrè a, yon etid entèn CIA soti nan ane 1970 yo ki gen tit "Batay pou Iran," ki te detaye konplo a CIA dirije, te revele deja. Men, seksyon ki te divilge Lendi a an repons a yon pwosè Lwa sou Libète Enfòmasyon sou Achiv Sekirite Nasyonal la te pote se, jan direktè rechèch achiv la Malcolm Byrne ekri nan magazin Foreign Policy, premye fwa CIA admèt li "itilize pwopagann pou mine Mossadegh politikman," pwovoke Shah la pou kolabore, kòronp manm palman an, òganize fòs sekirite yo, epi fè manifestasyon piblik yo."
Tout aksyon sa yo te dekri an detay pa veteran CIA Kermit Roosevelt nan yon long entèvyou avè m 'pou Los Angeles Times an 1979. Roosevelt konfime nan dokiman ki fèk pibliye kòm li te gen wòl prensipal nan planifikasyon ak egzekite koudeta a. Nan entèvyou a, Roosevelt te revele pati li pou premye fwa, men olye pou yo selebre siksè antrepriz la, li te avèti ke li te bay yon egzanp terib.
Kòm mwen te rezime konvèsasyon an nan istwa a ki te parèt nan dat 29 mas 1979 la: "Roosevelt te di ke siksè operasyon an nan Iran - yo te rele Pwojè AJAX pa CIA a - tèlman te enspire Sekretè Deta a John Foster Dulles ke Dulles te vle kopi. li nan Kongo, Gwatemala, Endonezi ak peyi Lejip, kote li te vle ranvèse Prezidan Gamal Abdel Nasser. Roosevelt te di ke li te reziste efò sa yo epi finalman demisyone nan CIA a poutèt yo."
Roosevelt, jan li te rakonte nan memwa li te pibliye senk mwa apre entèvyou nou an, te soti nan koudeta li te enjenyè ak enkyetid grav sou efikasite nan antrepriz sa yo. Men, malerezman, li te vin modèl nan Vyetnam, Gwatemala, Kiba, Afganistan, Nikaragwa ak lòt peyi, kote dosye ofisyèl konplè a aparamman jije toujou twò anbarasan pou gouvènman nou an deklasifye.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don