Yon fonksyon kle nan medya leta yo se refize reyalite. Yo do bay nouvèl. Men, se pa aksidan ke yo bay nouvèl nan yon kalite ki kouvri moute krim yo nan pouvwa elit.
Sepandan, vyolans terib ak destriksyon pèp Izrayèl la ap fè nan Gaza a se tou senpleman twò gwo pou kache. Nou kapab byen viv nan yon epòk san parèy kote gwo krim Lwès yo, ak konplisite gwo òganizasyon nouvèl yo, pa janm te plis ekspoze a piblik la.
Pwofesè Jeffrey Sachs, ekonomis Ameriken an ak Direktè Sant pou Devlopman Dirab nan Columbia University, te di nan yon dènye entèvyou:
'Nou wè yon masak devan je nou—li absoliman iniman; li se absoliman krim lagè; Mwen panse pèsonèlman, li gendwa se yon jenosid selon estanda legal Konvansyon Jenosid 1948 la.'
Li te kontinye:
'Nou pa te gen jenosid te kaptire pa manje videyo jou pa jou.
'Nou gen fòs IDF kanpe ak gwo pous yo anlè pandan y ap eksploze inivèsite, moske, lopital, ak bilding apatman—li se enkwayab. Nou gen manm kabinè Izraelyen k ap preche rayisman.
'Nou te wè raben relijye ekstremis nasyonalis sa yo pale sou touye tout moun nan Gaza. "E ou vle di timoun yo?" yo mande rabi a. "Wi, timoun yo. Yo ka grandi pou yo vin teworis.”'
Laterè endèskriptibl nan jenosid pèp Izrayèl la nan Gaza te pwovoke ti kras plis pase lapenn nan men lidè oksidantal yo ki te kontinye voye zam nan la. eta apartheid.
Sachs te fè konnen zafè yo souvan inyore oswa pase sou kont medya 'responsab' yo, sitou BBC News:
'Li ta ka fini lè gouvènman Etazini an di, "Nou pa bay minisyon yo pou touye, peryòd."' Sa ta ka fini. Pèp Izrayèl la pa ka fè sa yon jou san Etazini.'
Menm jan an tou, jounal Israel Hayom chak jou Israel Hayom, jounal ki pi distribye nan peyi a, te fèk pote yon sitasyon enpòtan nan men korespondan prensipal li a [ki site nan yon entèvyou ak ansyen negosyatè Izraelyen Daniel Levy nan anviwon 6 minit: 25 segonn] sa:
'Izrayèll pa t 'kapab kontinye lagè sa a si se pa t' pou sipò militè Etazini.'
Vreman vre, se te yon egzanp istorik klè sou enfliyans US sou pèp Izrayèl la bay pa Trita Parsi nan Quincy Institute, yon think tank Ameriken ki espesyalize nan politik etranjè Etazini:
'An 1982, Prezidan Ronald Regan te"degoutan” pa bonbadman Izrayelyen an nan peyi Liban. Li te sispann transfè minisyon grap yo nan pèp Izrayèl la epi li te di Premye Minis Izraelyen Menachem Begin nan yon apèl nan telefòn ke "sa a se yon olokòs." Reagan te mande pou pèp Izrayèl la retire twoup li yo nan peyi Liban. Kòmanse caved. Ven minit apre apèl telefòn yo, Begin te bay lòd pou yo sispann atak yo.'
Senk premye minis Britanik yo genyen sispann zam bay pèp Izrayèl la nan tan lontan an, ki gen ladan Margaret Thatcher lè pèp Izrayèl la anvayi peyi Liban an 1982, ak Tony Blair ki te sispann ekspòtasyon zam UK ki ta ka itilize pou siprime Palestinyen pandan Dezyèm Entifada a nan 2002. Men, pa Rishi Sunak, jiskaprezan, nan 2024.
'Pa gen anyen ki rete pou atake'
Ostralyen ekriven Caitlin Johnstone te ekri semèn sa a:
'Izrayèl te fini atak li sou Lopital al-Shifa nan Gaza, paske pa gen anyen ki rete pou atake. Etablisman an - pi gwo konplèks medikal la nan Gaza kote dè santèn de sivil te abrite - se kounye a yon vid, ki pa ka itilize, kale boule. Temwen rapòte plizyè santèn kadav nan ak alantou konplèks la, avèk pye videyo montre pati nan kò moun soti nan tè a ak kò ak lyen zip sou ponyèt yo.'
Chirijyen rekonstriksyon Palestinyen Britanik Ghassan Abu-Sittah, ki te pase plis pase yon mwa ap trete pasyan nan lopital Al-Shifa ak Al-Ahli Baptist nan Gaza, te di Amy Goodman nan yon Democracy Now! entèvyou:
'Mwen blame jounalis Lwès yo, ki te perpétuer naratif ki milite lopital [Al-Shifa] kòm yon sib jistifye ak akseptab pou Izrayelyen yo. Moun k ap pèmèt jenosid sa yo, jounalis oksidantal sa yo, depi nan kòmansman an, te voye istwa sa yo ke Izrayelit yo t ap ba yo manje sou Shifa ki te sou tèt gwo konplèks sa a nan yon sant kòmand ak kontwòl. Ak travay yo se te pèmèt jenosid la fèt. Epi jenosid la ka fèt sèlman si sistèm sante a detwi.'
Doktè Abu-Sittah te rann omaj a Doktè Ahmad Maqadmeh, yon parèy chirijyen ke fòs Izraelyen yo te touye nan Al-Shifa ansanm ak manman l:
'Se konsa, yo gen san zanmi mwen an - san Ahmad Maqadmeh se sou men yo nan jounalis CNN yo ak jounalis BBC yo ak jounalis ITV yo, ki, depi nan konmansman an menm, yo te peddling naratif sa a.'
Òganizasyon nouvèl sa yo, ak lòt moun, te regilyèman minimize atwosite Izraelyen yo lè yo pibliye yon seri tit ki bay manti ki maske responsablite pèp Izrayèl la. Pa egzanp, lè sèt travayè èd, twa ladan yo Britanik, te mouri nan yon atak abèy Izraelyen semèn sa a, ki te vize nan twa grèv separe sou yon sipoze 'apwouve' wout Izraelyen, New York Times (NYT) gran tit te:
"Fondatè World Central Kitchen di plizyè travayè te mouri nan atak aeryen Gaza"
Mo 'pèp Izrayèl la' te klèman absan nan tit la NYT. Mwayen Oryan istoryen Assal Rad te di:
'Kouvri krim pèp Izrayèl la pèmèt yo komèt plis, non atakè a.'
Si yon bagay ki sanble te rive nan Ikrèn, tit la t ap parèt byen klè mo 'Larisi' ak 'Putin'.
Menm jan an tou, NYT mwa pase a pwoteje pèp Izrayèl la ak la gran tit:
"Lamò Gaza yo dezespere pou manje mande nouvo apèl pou sispann tire".
Fraz 'Masak Izrayelit Gazan yo' te manke nan tit la.
Rad vize deyò ankò yon lòt egzanp flagran: yon atik Economist ki gen tit, 'Gaza ta ka fè fas a yon grangou pa Me':
'Yon atik Economist antye sou grangou nan Gaza pa di mo "pèp Izrayèl la" yon fwa. Pa menm lè yo dekri domaj nan tè agrikòl ak enstalasyon dlo oswa livrezon èd sevè restriksyon.
'Di *ki* ki* ap detwi tè agrikòl la ak mete restriksyon sou èd sanble tankou enfòmasyon debaz yo enkli.'
Sipoze pike pa ekspoze piblik ak kritik, Economist la pita mete ajou li yo moso pou enkli mansyone pèp Izrayèl la... lè yo enkli reklamasyon pwopagann lan: 'Izrayèl ensiste li pa anpeche kamyon èd yo.' Kèk jou apre, manti sa a - paske se tou senpleman sa li ye - te mete aksan sou touye Izraelyen an nan sèt travayè èd yo nan World Central Kitchen.
Craig Mokhiber, yon ansyen ofisyèl Nasyonzini nan New York ki te demisyone ane pase sou jenosid pèp Izrayèl la nan Gaza, tweeted:
'Asasinay anplwaye @WCKitchen se sèlman dènye a. Rejim jenosid Izraelyen an sele fwontyè a epi detwi rekòt, pwi, boulanjri ak magazen manje, touye 200 travayè èd, vize sekirite pou èd, bloke kamyon èd ak masakre moun ki mouri grangou ki te aliye pou èd. #jenosid'
Yon tit sit entènèt Gadyen te deklare:
"Lame Izrayèl la ap mennen ankèt apre travayè èd etranje yo te mouri nan atak aeryen Gaza".
Kòm ansyen diplomat UK Craig Murray te note:
'Beyond satir soti nan @Gadyen. Ki moun ki touye yo?
'Lame Izrayelyen an se bon mesye yo aparamman, k ap mennen ankèt sou li.'
Chris Doyle, Direktè Konsèy pou Konpreyansyon Arab-Britanik la, obsève:
'Izrayèl fè akizasyon kont UNRWA men li bay zewo prèv. Sak pase? UK sispann finansman annatant ankèt pèp Izrayèl la fè twa grèv kont machin travayè èd yo konnen yo. Sak pase? UK di - Izrayèl tanpri envestige tèt ou, epi nou pral toujou vann ou zam '
Li klè ke destriksyon pèp Izrayèl la nan sistèm swen sante Gaza a, ak grangou pèp Izrayèl la nan Gaza yo, yo fè espre. Francesca Albanese, Rapòtè Espesyal Nasyonzini pou Teritwa Palestinyen Okipe yo te di via X (ansyen Twitter):
'Konnen ki jan pèp Izrayèl la opere, evalyasyon mwen an se ke fòs Izraelyen yo te touye entansyonèlman #WCK travayè yo pou donatè yo ta retire ak sivil nan Gaza te kapab kontinye ap mouri grangou tou dousman. Pèp Izrayèl la konnen peyi oksidantal yo ak pi fò peyi Arab yo pa pral deplase yon dwèt pou Palestinyen yo.'
Entansyon pèp Izrayèl la, fè klè nan plizyè deklarasyon piblik, se debarase m de Palestinyen soti nan Gaza ak enpoze souverènte Izraelyen 'soti nan rivyè [Jòdani] rive nan lanmè [Mediterane] a'.
Li enpòtan ke menm figi zanmitay etablisman sou platfòm enpòtan yo finalman pale. Richard Madeley nan ITV's Good Morning Britain, klèman sezi pa touye sèt travayè èd pèp Izrayèl la, dekri li kòm yon 'ekzekisyon' pandan ke Nick Ferrari nan LBC rele pou sispansyon lavant zam UK bay pèp Izrayèl la, ajoute:
'Li te kapab misil nou yo ki te touye yo.'
Youn ta ka byen diskite ke outraj sa a se lontan anreta. Nan moman ekri a, kantite moun ki mouri nan Gaza se 33,000, ki gen ladan plis pase 13,000 timoun. Gen menm prèv akablan ke timoun Palestinyen yo te fè espre vize pa tirè pwofesyonèl Izraelyen nan Gaza. Nan yon dramatik devan-paj gaye anba tit la stark, 'Ase', Endepandan an byen fò deklare:
'Li ka sanble mal ke, apre plis pase 30,000 Palestinyen nan Gaza te peri, li te pran lanmò nan jis sèt entènasyonal èd travayè yo brase gouvènman oksidantal yo nan yon sans de outraj, men se reyalite a.'
'Li ka sanble mal'? Li is mal. Se yon prèv ki montre ke moun ki gen pouvwa yo konsidere lavi Palestinyen yo gen mwens valè pase lavi oksidantal yo. Men, li se dwa ke anpil moun ap di kounye a, 'Ase', kèlkeswa motivasyon an.
'Pa yon lagè nòmal'
Doktè Fozia Alvi, yon doktè Kanadyen ki te fonde òganizasyon charitab ki baze nan Etazini Limanite Auxilium, te kite Gaza nan twazyèm semèn fevriye a pandan fòs Izraelyen yo t ap menase yon atak tè kont Rafah. Li te di:
'Sa a se pa yon lagè nòmal. Lagè nan Ikrèn te touye 500 timoun nan dezan ak lagè nan Gaza te touye plis pase 10,000 nan mwens pase senk mwa. Nou te wè lagè anvan men sa a se yon bagay ki se yon tach nwa sou limanite nou pataje.'
Claudia Webbe, Deputy endepandan pou Leicester East, rezime kote nou ye:
'Pèp Izrayèl la pa gen kontwòl.
'Izrayèl ap fè espre touye travayè èd entènasyonal yo. Kounye a li te pase yon lwa pou entèdi jounalis yo.
'Izrayèl ap touye Palestinyen nan Gaza. Touye moun ak jenosid nan je klè. Yo pa vle ou konnen verite a. Lidè politik nou yo konplis'
Men, wòl konplis medya yo tou bezwen mete aksan sou. Des Freedman, yon pwofesè nan medya ak kominikasyon nan Goldsmiths, University of London, kwè ke:
'Nou bezwen yon jounalis ki angaje nan envestigasyon egzat ak san konpwomi epi ki pa yon "enpasyalite" espwè ki kache reyalite brital nan okipasyon ak jenosid.'
Freedman te note ke BBC, ansanm ak lòt pi gwo nouvèl, te inyore lajman reklamasyon k ap grandi sou jenosid Izraelyen jiskaske gouvènman Sid Afriken an te pote prèv nan Tribinal Entènasyonal Jistis la (ICJ) an janvye 2024. ' ka ke jenosid t ap fèt.
Freedman kontinye:
'Depi lè sa a, referans sou jenosid nan filaj 'X' (ansyen Twitter) difizyon yo - yon siy priyorite editoryal yo - te nòmalman disparèt. Pandan ke gen 54 mansyone nan jenosid nan fil Al Jazeera a depi 1ye fevriye, pa gen yon sèl nan fil yo nan @BBCNews, @BBCWorld oswa @Channel4News.'
BBC a aktyèlman te fè ra konsesyon yon 'erè' nan kouvèti yo an dirèk nan ka jenosid ICJ kont pèp Izrayèl la. Direktè politik editoryal BBC David Jordan te fè admisyon an nan Deputy yo apre editè BBC yo te chwazi montre defans pèp Izrayèl la kont akizasyon jenosid yo an antye, pandan y ap montre sèlman clips nan ka Lafrik di sid la ki diskite pèp Izrayèl la ap komèt jenosid.
Malgre refi lòt bò larivyè Jouden an, pwoteksyon an inegal te indicative de patipri BBC grav sou pèp Izrayèl la ak Palestine, jan yo te demontre pandan plizyè ane pa la Glasgow University Media Group, pou egzanp, ak pa yon dènye rapò soti nan Sant pou Siveyans Media.
Yon aspè flagran nan kriz la nan sa ki pase pou 'demokrasi' nan peyi sa a se ke pa gen okenn pati reyèl nan opozisyon nan Westminster. Labour anba Sir Keir Starmer te fè tout sa li kapab pou retire tèt li nan nenpòt bagay ki santi sosyalis, kole otank posib ak etablisman an, epi yo pa oze defonse plim yo nan laprès milyadè posede.
Peter Oborne, ansyen ekriven politik chèf Telegraph, obsève dènyèman sa:
'Soti nan sifrajèt yo rive nan Gandhi, moun ki te defye eta Britanik la epi ki te make ekstremis yo te fini vin justifye. Manifestan pro-Palestine yo pral tou.'
Li te avèti ke vrè ekstremis yo se moun k ap dirije peyi a oswa ki vle fè sa:
'Mwen vin kwè ke ekstrèm reyèl yo ka jwenn nan Downing Street, Pati Konsèvatif la, ak nan Pati Labour Starmer a.'
Nan yon kolòn mordan eksplike poukisa li te anile manm pati Labour, Owen Jones te ekri:
'Atak sou Gaza, gwo krim nan epòk nou an, ajoute endesans moral nan pil malonèt ak vacuity. Lè Starmer te deklare pèp Izrayèl la te gen dwa pou koupe enèji ak dlo pou sivil Palestinyen yo, li te fè sa kòm yon avoka dwa moun ki konprann konvansyon Jenèv yo. Apre yo fin kite minis kabinè lonbraj defann li, li te reklame li "pa janm te wè mwen ke pèp Izrayèl la te gen dwa koupe dlo, manje, gaz oswa medikaman". Nou tout gen liy wouj politik yo: mwen ap sipòte sa ki ta ka reprezante krim lagè kont sivil inosan, timoun piti ak tibebe ki fèk fèt pami yo, epi li fè piblik la fè sa.
Gen kounye a apèl an reta ak sporadik soti nan Westminster mande bra Britanik yo 'sispann'. Ensifizan atansyon medya yo te konsantre sou revelasyon domaje ke gouvènman konsèvatè a te genyen te di pa avoka li yo ke pèp Izrayèl la se nan vyolasyon lwa entènasyonal ak ke UK a 'gen sispann tout lavant zam bay pèp Izrayèl la san pèdi tan' oswa li ta ka jwenn yo dwe konplis nan jenosid. Gouvènman an vle antere verite sa yo.
Men, presyon kontinye ap monte sou Downing Street: plis pase 600 avoka, akademisyen ak ansyen jij retrete, ki gen ladan twa ansyen jij tribinal siprèm, te siyen yon lèt bay premye minis la. avètisman ke gouvènman UK a ap vyole lwa entènasyonal nan kontinye ame pèp Izrayèl la. Ni gouvènman konsèvatè a, ni 'opozisyon' travayè a poko dakò pou yo sispann vann zam bay pèp Izrayèl la. 'Shameful' diman rezime li.
Pandan se tan, sèvis sivil Depatman Biznis ak Komès ki administre lisans pou ekspòtasyon zam nan pèp Izrayèl la te soulve enkyetid ak sendika yo ke yo ta ka konplis nan krim lagè nan Gaza. Yo vle sispann travay sa yo 'imedyatman'. Kòm rapòte pa Sky News, Inyon Sèvis Piblik ak Komèsyal, ki reprezante sèvitè sivil yo, te mande yon reyinyon ijan ak depatman an pou diskite sou 'danze legal la ke fonksyonè sivil yo ap kontinye travay sou politik sa a.'
Ki sa li di sou eta sosyete Britanik la, ak vre demokrasi li menm, ke yo refize piblik la yon chwa politik reyalis pou disosye tèt li ak masak mas ak sispann jenosid la nan Gaza?
Noam Chomsky te souvan fè remake ke 'sistèm ideyolojik la limite pa konsansis privilejye yo' e ke 'eleksyon yo se lajman yon fòm seremoni.' Nan lòt mo, piblik la teknikman gen dwa patisipe nan 'demokrasi' lè li peze bouton chak kèk ane. Men, nou pa gen 'esansyèlman okenn wòl nan fòmile politik'. Fonksyon nou lajman redwi a ratifye desizyon pèp ki sou pouvwa a pran. (Site nan 'Between Thought and Expression Lies a Lifetime: Why Ideas Matter', Noam Chomsky ak James Kelman, PM Press, 2021, paj 103 ak 159).
Si konsyantizasyon piblik sou reyalite sa a vin gaye toupatou, lè sa a, epi sèlman lè sa a, gen espwa pou yon pwogrè reyèl nan sosyete a.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don