Reponn a laperèz ke administrasyon Bush la, Kongrè a te dirije demokrat la te mete so apwobasyon li sou eskotaj enkonstitisyonèl Ameriken yo.
George W. Bush te pèfeksyone atizay la nan ram nan lejislasyon mal konsidere atravè Kongrè a pa battage ijans ki pa egziste. Li te fè li ak Lwa Patriyòt Etazini an, otorizasyon pou lagè Irak la, Lwa sou Komisyon Militè yo, epi kounye a "Lwa Pwoteje Amerik 2007" ki chanje Lwa Siveyans Entèlijans Etranje a (FISA).
FISA te dekrete an 1978 an reyaksyon a eksè Richard Nixon ak FBI, ki te espyone an kachèt kritik politik administrasyon an. FISA mete yon sistèm konsèvatif ak jij ki reyini an kachèt e ki bay prèske tout lòd pou èkote administrasyon an mande yo.
Men, sa pa t bon ase pou Bush. An 2001, li te etabli an kachèt "Pwogram Siveyans Teworis" li a, ak Ajans Sekirite Nasyonal la te espyone Ameriken ilegalman. Olye pou yo fè odyans ak rann egzekitif la responsab pou vyole lwa li a, Kongrè a te kapitile yon lòt fwa ankò devan taktik fòs ponyèt Mezon Blanch lan. Kòm Kongrè a te sou ajourne pou rekreyasyon ete li a, ofisyèl Bush yo te menase pou make nenpòt moun ki opoze nouvo lejislasyon yo kòm dous sou laterè. Fidèl fòm, Kongrè a - ki gen ladan 16 Sena ak 41 Demokrat Chanm - kraze.
Nouvo lwa a pran pouvwa pou otorize siveyans elektwonik nan men yon jij epi li mete l nan men pwokirè jeneral la (AG) ak direktè entèlijans nasyonal la (DNI). FISA te mande gouvènman an pou konvenk yon jij te gen yon kòz pwobab pou kwè ke sib siveyans lan se te yon pouvwa etranje oswa ajan yon pouvwa etranje. Lwa a pa t ap aplike pou entèdiksyon telefòn etranje yo aletranje. Restriksyon li yo te deklanche sèlman lè siveyans lan te vize yon sitwayen ameriken oswa rezidan pèmanan oswa lè yo te jwenn siveyans la nan yon esòpsyon ki te chita fizikman Ozetazini. Pwokirè Jeneral la te oblije sètifye ke kominikasyon yo ta dwe kontwole yo ta sèlman ant pouvwa etranje yo epi pa te gen okenn gwo chans pou yon moun US ta tande.
Dapre nouvo lwa a, pwokirè jeneral la ak direktè entèlijans nasyonal la ka otorize "siveyans ki dirije yon moun ki rezonab ki kwè yo ye andeyò Etazini." Siveyans lan ka fèt andedan peyi Etazini, epi pa gen okenn kondisyon pou nenpòt koneksyon ak Al-Qaeda, teworis oswa konpòtman kriminèl. Yo elimine egzijans pou AG sètifye pa gen gwo chans pou yo tande yon moun ameriken.
Dapre kondisyon li yo, nouvo lwa a pral kouche nan 180 jou. Men, sa a se yon limit espès. AG ak DNI ka otorize siveyans pou jiska yon ane. Kidonk, jis anvan lwa a ekspire alantou 1ye fevriye 2008, yo te kapab apwouve siveyans ki pral dire jiskaske Bush kite biwo.
Gen dispozisyon pou revizyon jidisyè pwosedi AG ak DNI etabli pou asire yo fèt rezonab pou asire kominikasyon moun ameriken yo pa tande. Men, egzijans sa a tou spécieux. Yo dwe soumèt pwosedi yo bay Tribinal Siveyans Entèlijans Etranje a 120 jou apre dat zak la efektif. Tribinal la pa oblije reponn sou soumisyon yo jiskaske 180 jou apre dat zak la efektif, e nivo revizyon an se yon bagay ki terib. Li limite a si detèminasyon gouvènman an se "klèman inèg." Menmsi tribinal la ta jwenn pwof la byen klè, AG ak DNI gen 30 jou ankò pou repare li. Sa pran tout pwosesis revizyon an pi lwen pase peryòd 6 mwa solèy kouche a. Pandan se tan, siveyans lan ka kontinye.
Tribinal Siprèm lan te fèt nan ka 1967 nan Katz kont Etazini se yon manda pou fouye ki baze sou yon kòz pwobab epi ki bay yon jij sou eskotaj gouvènman an. An 1972, Tribinal la, nan US v. Tribinal Distrik Etazini (Keith), frape siveyans domestik san manda. Tribinal la rekonèt eksepsyon "bezwen espesyal" nan egzijans manda a. Bezwen espesyal la dwe byen adapte ak pwoblèm nan. Sepandan, nouvo lwa a twò laj pou antre anba eksepsyon sa a. Kongrè a elimine nenpòt bezwen ke moun ki siveye a se yon pouvwa etranje oswa yon ajan nan yon pouvwa etranje. Gouvènman an bezwen sèlman montre li ap chèche "enfòmasyon entèlijans etranje." Pa gen okenn kondisyon pou nenpòt koneksyon ak teworis. Eksepsyon bezwen espesyal la mande tou yon absans diskresyon nan otorite egzekitif la. Gen yon diskresyon san limit kounye a toutotan sib la rezonab kwè li deyò Etazini.
AG a oblije dapre nouvo lwa a pou rapòte bay Kongrè a chak ane, men sèlman sou ensidan ki pa respekte. Èske nou ka vrèman fè Alberto Gonzales konfyans pou l ap pale sou konfòmite ak lwa sa a? Senatè Christopher Dodd te di Glenn Greenwald nan konvansyon YearlyKos semèn pase a ke ni li menm, ni lòt senatè yo pa gen okenn lide sou fason administrasyon Bush la te itilize pwogram sekrè li a pou espyone Ameriken yo.
Finalman, nouvo lwa a egzije konpayi telefòn yo kolekte done epi remèt yo bay gouvènman federal la. Li bay konpayi sa yo iminite tou kont pwose, anpil ladan yo akize kounye a nan ka sivil yo.
Vrèmanvre, prese fou pou pouse lejislasyon sa a nan semèn pase a te gen anpil chans yon grèv prevantif pa Bush pou anpeche desizyon negatif nan pwosè ki defye legalite Pwogram Siveyans Teworis li a. Nan dat 9 out, yon tribinal distri federal nan San Francisco pral tande agiman oral pa avoka nan Sant pou Dwa Konstitisyonèl ak National Lawyers Guild nan. CCR kont Bush. Ak 15 Out, avoka Guild ak lòt moun pral diskite Al-Haramain kont Bush nan 9yèm Tribinal Apèl Etazini.
Nan sis mwa, lè "Lwa Pwoteje Amerik 2007 la" pral ekspire, pral gen plis presyon politik sou Kongrè a pou l parèt difisil sou laterè nan kous eleksyon prezidansyèl 2008 la. Nou pa ka atann pou yon Kongrè a ki fasilman abandone laperèz administrasyon Bush te eksprime pou l kanpe fèm nan sipò Konstitisyon an.
Marjorie Cohn se yon pwofesè nan Thomas Jefferson School of Law ak Prezidan National Lawyers Guild. Nouvo liv li a, Repiblik Cowboy: sis fason Gang Bush la te defye lalwa, te jis pibliye pa PoliPointPress. Atik li yo achiv nan http://www.marjoriecohn.com/.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don