Mwen te resevwa yon kantite demann pou fè kòmantè sou pòs la: "Slavoj Žižek reponn Noam Chomsky: 'Mwen pa konnen yon nèg ki te tèlman souvan anpirik mal'" (http://www.openculture.com/2013/07/slavoj-zizek-responds-to-noam-chomsky.html).
Mwen te li li, ak kèk enterè, espere aprann yon bagay nan li, epi bay tit la, jwenn kèk erè ki ta dwe korije - nan kou yo egziste nan pratikman nenpòt bagay ki rive nan enprime, menm monografi savan teknik, jan yon moun ka wè. pa li revi nan jounal pwofesyonèl yo. Epi lè mwen jwenn yo oswa mwen enfòme sou yo mwen korije yo.
Men, pa isit la. Žižek pa jwenn anyen, literalman anyen, ki anpirik mal. Sa se diman yon sipriz. Nenpòt ki moun ki fè reklamasyon jwenn erè anpirik, epi ki pi grav, pral omwen bay kèk patikil prèv - kèk quotes, referans, omwen yon bagay. Men, pa gen anyen isit la - ki, mwen pè, pa sipriz mwen tou. Mwen te rankontre kèk egzanp konsèp reyalite anpirik ak agiman rezone Žižek.
Pou egzanp, nan sezon ivè 2008 la nan jounal kiltirèl Alman an Lèt entènasyonal, Žižek te atribiye m 'yon kòmantè rasis sou Obama pa Silvio Berlusconi. Mwen inyore li. Nenpòt moun ki kite ideyolojik ortodoks abitye ak kalite tretman sa a. Sepandan, yon editè nan Harper nan magazin, Sam Stark, te enterese epi swiv li. Nan nimewo janvye 2009 la li rapòte rezilta ankèt li a. Žižek te di ke li te baze atribisyon an sou yon bagay li te li nan yon magazin Sloveni. Yon sous mèveye, si li menm egziste. E de tout fason, li te kontinye, atribiye m 'yon kòmantè rasis sou Obama se pa yon kritik, paske mwen ta dwe fè remak tankou "yon karakterizasyon totalman admisib nan lit politik ak ideolojik nou an." Mwen kite li lòt moun yo dekode. Lè jounalis/aktivis slovèn Igor Vidman te mande l sou sa, Žižek te reponn li te diskite avè m nan telefòn nan e mwen te dakò avè l: http://www.vest.si/2009/01/31/zizkov-kulturni-boj/. Natirèlman, fantasy absoli.
Se pa sèl ka a. An reyalite, li ban nou yon bon egzanp nan pratik li nan kòmantè sa yo. Dapre li, mwen reklame ke "nou pa bezwen okenn kritik ideyoloji" - sa vle di, nou pa bezwen sa mwen te konsakre anpil efò pou plizyè ane. Prèv li? Li te tande sa nan men kèk moun ki te pale avè m '. Fantezi absoli ankò, men yon lòt endikasyon nan konsèp l 'nan reyalite anpirik ak diskisyon rasyonèl.
An konsekans, mwen pa t atann anpil.
Sèl egzanp Žižek a se sa a: “Mwen sonje lè li te defann demonstrasyon Khmer Wouj sa a. Epi li te ekri yon koup nan tèks ki di: `Non, sa a se pwopagann oksidantal yo. Khmer Rouge yo pa terib tankou sa.' Epi lè pita li te oblije admèt ke Khmer Wouj pa t 'pi bèl mesye nan linivè a ak sou sa, defans li te byen chokan pou mwen. Se te ke `Non, ak done yo ke nou te gen nan moman sa a, mwen te rezon. Nan pwen sa a nou pa t 'ko konnen ase, kidonk... ou konnen.' Men, mwen totalman rejte rezònman sa a.”
Ann vire reyalite anpirik ke Žižek jwenn raz.
Žižek pa site anyen, men li gendwa refere li a travay ansanm mwen ak Edward Herman nan ane 70 yo (Ekonomi Politik Dwa Moun) epi ankò yon dekad pita nan Konsantman fabrikasyon, kote nou revize ak reponn akizasyon yo ke Žižek aparamman gen nan tèt ou. Nan PEHR nou te diskite yon pakèt ilistrasyon sou distenksyon Herman genyen ant viktim diy ak endiy. Viktim yo merite yo se moun ki gen sò yo ka atribiye a kèk lènmi ofisyèl yo, moun ki pa diy yo se viktim yo nan pwòp eta nou an ak krim li yo. De premye egzanp nou te konsantre sou yo se te Kanbòdj anba Khmer Wouj la ak envazyon Endonezyen nan Timor Lès nan menm ane yo. Yon chapit long konsakre pou chak. Sa yo se egzanp trè di: atwosite konparab, nan menm rejyon an, nan menm ane yo. Viktim Khmer Rouge yo se "viktim ki merite," ki gen sò yo ka blame sou yon lènmi. Timorèz yo se "viktim ki pa diy," paske nou responsab sò yo: Washington te apwouve envazyon Endonezyen an epi li te sipòte totalman nan pi move atwosite yo, ki te make "jenosid" pa yon ankèt pita Nasyonzini, men ak prèv ase nan moman an. , jan nou dokimante. Nou te montre ke nan tou de ka te gen manti ekstraòdinè, sou yon echèl ki ta enpresyone Stalin, men nan direksyon opoze: nan ka a nan KR a vas fabwikasyon nan swadizan krim, resiklaj nan chaj apre yo te konsede yo dwe fo, inyore nan. prèv ki pi kredib, elatriye Nan ka ET, nan kontras, sitou silans, oswa lòt moun refi.
De ka yo nan kou yo pa idantik. Ka ET a se enprenabl pi enpòtan, paske atwosite yo te kapab fasilman te fini, jan yo te finalman te nan mwa septanm nan 1999, senpleman pa yon endikasyon soti nan Washington ke jwèt la fini. Kontrèman, pèsonn pa te gen okenn pwopozisyon sou sa ki ta ka fè pou mete fen nan atwosite KR yo. Epi lè yon envazyon vyetnamyen te mennen yo nan fen an 1979, gouvènman an ak medya yo te kondane sevèman Vietnamyen yo, epi yo te pini, e Etazini te vire imedyatman nan sipò diplomatik ak militè pou KR la. Nan pwen sa a kòmantè nòmalman sispann: Kanbòdjyen yo te vin viktim endiy, anba atak pa tòtiyan KR yo te sipòte pa Washington. Menm jan an tou, yo te viktim endiy anvan KR la pran kontwòl nan mwa avril 1975 paske yo te anba move atak pa Etazini nan bonbadman ki pi entansif nan listwa, nan nivo tout bonbadman alye yo nan teyat Pasifik la pandan Dezyèm Mondyal la, ki te dirije kont. sosyete riral san defans la, swiv lòd Henry Kissinger te transmèt: "nenpòt bagay ki vole sou nenpòt bagay ki deplase." An konsekans ti kras te di sou sò mizerab yo, lè sa a oswa jiska jodi a.
Entelektyèl Kanbòdj yo te fè remake ke te gen plis envestigasyon nan Kanbòdj soti nan avril 1975 jiska 1978 pase pou rès la nan tout istwa li yo. Ankò, pa etone, bay itilite ideolojik soufrans viktim yo merite, yon lòt sijè ke nou te diskite.
Nan liv sa yo ak lòt kote nou konpile dokimantasyon vaste ki montre ke modèl la se byen nòmal: Kanbòdj anba KR a (men, esansyèlman, pa anvan ak apre) ak ET konstitye yon egzanp patikilyèman dramatik. Nou te tou obsève ke modèl la pa ka konnen, bay anpil egzanp epi ofri eksplikasyon evidan an.
Sa nou te ekri sou ka larjeman pi enpòtan nan ET, lè sa a ak depi, yo te nòmalman inyore. Menm bagay la tou pou sa nou menm ak lòt moun te ekri sou Kanbòdj pandan peryòd kote yo te viktim endiy, anba atak Etazini. Kontrèman, yo te kreye yon endistri konsiderab, ak anpil isterik, k ap chèche jwenn kèk erè nan revizyon nou an sou prèv yo sou Kanbòdj anba KR a ak fason yo te trete yo - jiskaprezan, san siksè. Mwen sèten mwen pale pou Ed Herman lè mwen di ke nou ta kontan fè li reimprime kounye a, ansanm ak travay ki pi enpòtan sou viktim yo ki pa diy, menm jan nou te kontan revize reyalite yo ak tanpèt kritik la. deseni pita.
Li pa twò etone ke pa gen okenn erè yo te jwenn. Nou te fè ti kras plis pase revize sa ki te ekri an lèt detache, fè li trè klè - kòm youn nan kòmantatè yo sou Žižek quotes - ke "enkyetid prensipal nou isit la se pa etabli reyalite yo konsènan apre lagè Indochine, men pito mennen ankèt sou refraksyon yo atravè prism ideoloji oksidantal la, yon travay trè diferan,” ak yon travay ki pi senp. Nou te ekri ke nou pa ka konnen ki sa reyalite aktyèl yo ye, men sigjere ke kòmantatè yo kenbe nan verite a, e ke yo peye atansyon sou dosye dokimantè a ak obsèvatè ki pi kalifye yo, an patikilye nan konklizyon yo nou te site nan entèlijans Depatman Deta Ameriken an, rekonèt. yo dwe sous ki pi konesans. Anplis de sa, chapit la te li ak anpil atansyon pa pi fò nan entelektyèl Kanbòdj yo anvan piblikasyon. Se konsa, mank de erè pa gen gwo sipriz.
Pi gwo enterè jeneral se lefèt ke jiska jounen jodi a, moun ki konplètman nan priz pwopagann lwès la respekte doktrin preskri nan relijyon: yon montre gwo endiyasyon sou ane KR yo ak revizyon egzat nou sou enfòmasyon ki disponib yo, ansanm ak kouran falsifikasyon; ak silans sou ka ki pi enpòtan nan ET ak Kanbòdj anba atak Etazini, anvan ak apre ane KR yo. Kòmantè Žižek yo se yon egzanp pafè.
Kòm lektè a ka fasilman detèmine, Žižek pa bay prèv la mwendr pou sipòte akizasyon li yo, men tou senpleman repete sa li te pwobableman tande - oswa petèt li nan yon jounal Sloveni. Pa gen mwens enteresan se chòk Žižek a ke nou te itilize done yo ki te disponib. Li "totalman rejte" pwosedi sa a. Pa gen okenn nesesite fè kòmantè sou yon remak ki bay irasyonèl yon move non.
Rès kòmantè Žižek yo pa gen okenn relasyon ak anyen mwen te di oswa ekri, kidonk mwen pral inyore yo.
Yon kesyon rete sou poukisa pèfòmans sa yo pran oserye, men mwen pral mete sa sou kote tou.
Noam Chomsky
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don
3 kòmantè
'Kèk klarifikasyon dezole: yon repons pou Noam Chomsky pa Slavoj Žižek,' http://www.versobooks.com/blogs/1365-some-bewildered-clarifications-a-response-to-noam-chomsky-by-slavoj-zizek .
Pingback: Žižek Plagiarist la | slackbastard
Pingback: Gondry, Chomsky, ak Pwoblèm Siyonis la | Palestine Chronicle