[Sa gen kenz ane Barbara Ehrenreich te fè entèvyou ak Michael Albert sou ekonomi patisipatif. Echanj la te abòde sitou zafè alokasyon, planifikasyon patisipatif kont mache, kidonk nou refè li pou akonpaye seri redaksyon sou sosyalis ki parèt kounye a sou ZNet.]
Ehrenreich: Mwen tande ke te gen anpil enterè atravè mond lan nan nouvo liv ou a, Parecon: Life After Capitalism, sou yon nouvo sistèm ekonomik pou ranplase kapitalis. Èske ou ka di m yon ti kras sou ki lang li te tradui nan ak ki kalite reyaksyon ou te resevwa?
Albert: Lè w te pibliye anviwon kenz liv e pou lòt katòz yo te gen petèt kat tradiksyon, eksperyans ak Parecon te di anpil bagay sou chanjman tan yo. Mwen pa menm ka kenbe tras de sa k ap pase. Arab, Bengali ak Telagu nan peyi Zend, Kwoasi, Czechoslavakia, Finnish, Franse, Alman, grèk, Italyen, Japonè, Koreyen, Panyòl, Swedish, Tik. Ajans pouswiv Pòtigè, ak ebre. Verso ap distribye liv la an Angle nan Pakistan, Lafrik di sid, Ostrali, Etazini, Grann Bretay, ak Kanada. Ak aparamman gen gwo enterè nan Chinwa, Farsi, Ongwa, Nòvejyen, Polonè, ak Ris. Te gen atik, entèvyou, ak revi nan kèk nan lokal sa yo byen anvan liv la pibliye. Nan kèk ka desizyon an te nòmalman imedya — nou te voye liv la nan Fenlann an repons a yon demann pou yon kopi revizyon epi jis jou apre yo te ofri yon kontra. Gen yon gwo enterè nan sijè a, byen klè.
Nan lang angle tou, gen siy ankourajan, omwen nan posiblite yo. Se konsa, nan libreri Harvard nan Cambridge Massachusetts mwen te fè yon diskou otè ak siyen. Pou semèn sa a, liv la te gen yon ti ekspozisyon devan nan magazen an e li te kòm yon rezilta byen vizib. Epi pou semèn sa a liv la te vann plis pase tout tèks men de nan magazen an, te vann plis pase tout woman nan plas la ak tout lòt ki pa fiksyon tou. Sa pa t paske moun te konnen m kòm yon ekriven oswa te li revize liv la, oswa te wè anons. Pa te gen okenn nan moman sa a, ak nan lang angle yo te prèske pa gen okenn, depi.
Moun jis te wè ekspozisyon an, te wè tit la ak kòmantè jakèt la, li sou Sabatani a ke liv la te sou yon ekonomi altènatif, epi yo te achte li. Mwen panse ke sa montre ke enterè nan transandan kapitalis se wo ak ap grandi. Men, nan kou an menm tan nan kwen an nan lòt magazen, e menm nan magazen sa a menm nan semèn ki vin apre, lavant tonbe tounen desann ... pou vle di vizibilite. Oprah pa rele. Ni NYT Book Review pa te gen yon redaksyon kouvèti sou li. Verso pa gen lajan pou fè piblisite. Ak nan peyi Etazini an, kouvèti medya ak anons yo se fason pwopriyetè magazen yo ak gwo piblik la chèche konnen ki liv yo deyò ke yo ta dwe konsidere achte. Èspere ke, ak paperback a soti, pral gen revizyon nan medya lang angle.
Ehrenreich: Liv la ekstrèmman optimis, gen kèk ta di utopi. Nan yon moman kote pifò sou goch Etazini ap goumen kont ewozyon dwa ak sèvis yo - tout sa yo te limite ase an plas an premye - ki wòl yon liv tankou Parecon ka ye?
Albert: Natirèlman nou pa pral rive jwenn yon ekonomi patisipatif byento. Bush ap chèche anpi entènasyonal ak fonn pwogram sosyal domestik. Li se pi move tan, nan respè sa yo. Men, li se tou pi bon nan tan konsidere echèl k ap grandi aktivis entènasyonal la, konsyantizasyon, ak aspirasyon. Mwen panse ke Parecon ka ede tandans pozitif sa a, menm nan yon peryòd trè kout, lè li abòde kesyon "Kisa nou vle?
Lè Premye Minis Britanik la Margaret Thatcher te pwoklame "Pa gen okenn altènatif" li te repete yon kwayans toupatou. Si nou pa gen okenn altènatif ki merite pou kapitalis, lè sa a mande moun pou yo opoze eksplwatasyon kapitalis santi tankou yon envitasyon pou yon kòz san espwa. Moun ki rezonab pè ke pwogrè kout kouri pral finalman sèlman mennen tounen nan menm ansyen kondisyon yo. Moun ki okipe yo pa fè komisyon moun sòt, ki gen ladann batay bon batay la sèlman pèdi. Pou motivasyon, espwa, ak pou gen aspirasyon pozitif, moun bezwen vizyon.
Mwen pa vle chèche chanjman jis pou mwen sou bò zanj yo, oswa pou kapab gade tèt mwen nan glas la. Mwen vle lite pou genyen. Mwen vle presyon nan gen pou eseye genyen, pa sèlman yo parèt. Nou bezwen vizyon ekonomik pou nou kapab oryante sanzman nou zefor pou anmenn nou kot nou anvi ale. Estrateji mande pou konprann non sèlman sitiyasyon nou an kounye a, men tou, sa nou vize nan direksyon, vizyon nou an. Epi, nan kou, mwen panse ke ekonomi patisipatif se yon vizyon merite adopte.
Ehrenreich: Yon repons elokan, e mwen konplètman dakò sou enpòtans pou kenbe vizyon nou an nan je menm pandan y ap batay nan tranche yo. Men, gen altènativ pou aranjman pouvwa mondyal aktyèl yo lòt pase - ou ta ka di "kout" - ekonomi patisipatif ou make. Bill Greider, pou egzanp, gen yon liv sou fason pou fè gwo chanjman nan kapitalis, lè l sèvi avèk levye tankou fon pansyon sendika. Apre sa, mwen menm, menm si mwen rele tèt mwen yon sosyalis, mwen pa konvenk nan bon konprann nan aboli mache a nan tout domèn. Swen sante, lojman, ak lòt bagay debaz yo ta dwe libere nan mache a pou kèk kalite kontwòl piblik. Men, pwodui kosmetik, rad élégance, ak lòt bagay ki ta ka entèprete kòm ki pa nesesite - poukisa yo pa kite tout sa nan mache a? Rele m 'yon chen kouri kapitalis vani, men mwen sètènman pa vle yon pakèt moun nan komite deside konbyen tan jip yo pral oswa ki koulè lipstick yo pral disponib.
Albert: Natirèlman kapitalis ka pi bon oswa pi mal. Pouvwa negosyasyon relatif klas konfli yo detèmine ki jan distribisyon revni drakonyen, konsantrasyon pouvwa, modèl envestisman, ak konfli ant klas ekonomik yo ye. Avèk plis pouvwa negosyasyon, nou ka ogmante salè, amelyore kondisyon travay yo, ogmante envestisman sosyal, epi genyen anpil lòt inovasyon. Se konsa, wi, nou ka sètènman genyen ak defann amelyorasyon kont Evaris ak pouvwa sosyalman ranfòse kapitalis la, epi nou dwe - men poukisa nou pa chèche ansanm yon nouvo sistèm ki gen rezilta dezirab kòm nòmal li yo?
Pou evite mal kominike dezi mwen yo, mwen pa rele tèt mwen yon sosyalis, epi mwen sètènman pa ta janm rele ou piti, vanyan, oswa yon chen kouri kapitalis - men sou mache, chwa nan gwo se pa mache kont yon pakèt moun nan komite. Sa se yon fo polarite.
Gwo chwa a se èske nou vle mache konpetitif ki depann de chak aktè ki fè rès la, ki mal konsidere valè relatif tout atik yo ak defòme preferans yo, ki mennen nan espas travay yo chèche maksimòm sipli ak bay salè enjis, ke enfliyans pou pran desizyon yerachiman. ki pwodui divizyon klas ak règ klas — oswa èske nou vle planifikasyon koperativ patisipatif ki pwodui ekite, amelyore solidarite, elaji divèsite, ak fasilite oto-jesyon, menm jan li ede nou tou satisfè bezwen yo ak devlope potansyèl?
Gen mache pou kèk atik epi pa pou lòt moun jan ou sijere ta ka gen benefis relatif si mache yo te gen bèl kalite enpòtan ke pa gen okenn sistèm alokasyon altènatif ta ka matche ak depase, epi si mache yo pa te gen okenn debi gwo pou atik yo pwopoze yo, epi si yon mache nan kèk atik. men pa nan lòt moun te solid, pou pwoblèm sa a.
Men, mache yo pa gen bèl kalite ke planifikasyon patisipatif pa pral matche ak dramatikman depase. Mache yo manke tout kalite vèti ke planifikasyon patisipatif enkòpore. Mache yo gen anpil fay dezas ki aplike pa sèlman nan mache nan travay, oswa nan mache nan gwo pwojè envestisman, men nan mache nan nenpòt atik nan tout, ki gen ladan rad, tout nan yo defo ki absan nan planifikasyon patisipatif. Epi finalman, si ou pa gen mache travay la tout agiman ke marketeers mete deyò pou gen nenpòt kalite mache tonbe.
Aplike tout bagay sa yo nan jip, nou ta dwe vle gou yo ak preferans nan tout travayè ak konsomatè yo ak patikilyèman nan moun ki mete ak nan moun ki pwodui jip yo entèaktif pwopòsyonèlman enfliyanse longè yo ak koulè, osi byen ke kantite yo ak konpozisyon, metòd yo oswa pwodiksyon, ak sou sa - olye pou yo chèche pwofi detèmine rezilta sa yo. Men, pou gen yon mache nan jip pa sèlman vyole dezi sa yo, sa vle di pri jip yo pral diverge ak vrè pri sosyal yo ak benefis nan pwodiksyon yo ak konsomasyon yo, ke faktori jip yo pral chèche sipli kòm motivasyon gide yo epi yo pral reminerasyon travayè yo enjistis, ak ke faktori sa yo pral itilize metòd pwodiksyon mal conçu epi tou enkòpore divizyon klas, pami anpil lòt fot.
Tout atik ki enplike nan lavi ekonomik yo konekte. Pwodui plis nan nenpòt atik kite mwens byen pou pwodwi tout lòt atik yo. Atik ki sanble relativman senp sou bò konsomasyon yo ka itilize tout kalite entrain ak ramifikasyon lajè. Mispricing nenpòt atik pwovoke yon efè rid ki misprices rès la. Èske w gen motif antisosyal nan jwe nan pwodiksyon ak konsomasyon nenpòt atik la fè kontèks la pou pwodiksyon ak konsomasyon lòt atik yo. Nivo salè twòp oswa enferyè jenere ankourajman danjere.
Nan lòt mo, mache yo pa yon ti kras move, oswa menm jis trè move nan kèk kontèks. Olye de sa, nan tout kontèks, mache yo enstile motivasyon anti-sosyal nan achtè ak vandè, move atik yo ki fè echanj, move objektif konsènan sa yo pwodwi nan ki kantite ak ki mwayen, mal-remunè pwodiktè, prezante divizyon klas ak règ klas, ak enkòpore yon lojik enperyal ki gaye tèt li nan tout lavi ekonomik.
Si manje, gen abri, ak gen atik adisyonèl dezirab eksprime ak satisfè potansyèl nou yo epi jwi opsyon lavi a - ki gen ladan jip - pa t 'kapab genyen pa kèk sistèm pi bon nan enplikasyon materyèl ak imen li yo pase mache, lè sa a, wi, nou ta gen. rezoud pou mache yo epi eseye amelyore maladi yo kòm pi gwo objektif nou an. Men, chans pou limanite, gen yon sistèm ki pi bon pase mache yo, pou nou ka fè efò pou atenn planifikasyon patisipatif menm jan nou tou amelyore maladi mache aktyèl yo.
Ehrenreich: Mwen pa vle pwolonje diskisyon jip la (mwen pa janm mete yo), men mwen konfonn sou fason ou konfonn mache ak eksplwatasyon kapitalis. Te gen mache nan yon kalite oswa yon lòt pou dè milye ane anvan kapitalis, kidonk yo pa ka menm bagay la. Èske ou rejte totalman tout tantativ pou kreye antrepriz ki pa eksplwatasyon nan kapitalis, pou egzanp - tankou "Pa gen swe" nan LA, divès kalite mikwo-antrepriz atravè mond lan, elatriye?
Albert: Mwen sètènman pa vle di konflasyon mache ak kapitalis. Yo diferan. Kapitalis gen mache nan pouvwa travay, ak nan pifò byen se pa tout byen. Men, ou ka sètènman gen mache san yo pa gen an komen prive nan mwayen yo nan pwodiksyon, tankou, pou egzanp, nan Yougoslavi pa gen lontan. Mwen panse ke mwen te aktyèlman byen atansyon nan lis mwen an pi wo a idantifye fay nan mache per se, pa nan mache kapitalis yo. Mache yo toujou fòse pouswit sipli pou egzanp, men li pa pral ale nan pwopriyetè kòm pwofi si yo pa mache kapitalis.
Lè mwen te ede kreye South End Press ki pa eksplwatasyon pami lòt enstitisyon, mwen sètènman defann kreye pi bon enstitisyon kounye a. Pouse enstitisyon ki egziste deja yo nan direksyon dezirab yo ansanm ak kreye nouvo enstitisyon ki pi dezirab yo ka fè lavi pi bon pou moun k ap travay nan ak konsome pwodwi nan enstitisyon sa yo kounye a, epi li ka fè lavi pi bon pita pou tout moun si nou ka fè efò yo yon pati nan yon pwosesis ki mennen. nan yon ekonomi totalman nouvo.
Men, li enpòtan tou sonje ke lè nou kreye enstitisyon dezirab tankou South End Press, si nou fè li kout nan genyen yon ekonomi totalman nouvo, yo pral egziste nan yon lanmè nan kont presyon pouse di sou nou retounen aktivite nou yo nan yon opresif. lojik. Gen kont presyon sou nouvo enstitisyon nou yo – si yo nan yon anviwonman mache – pou fè piblisite, pou koupe ak elimine depans yo epi pou manadjè yo enpoze politik rediksyon pri yo ak eskive, pou pwolonje jounen travay la kèlkeswa dezi moun yo genyen pou lwazi, ak konsa. Kidonk nou ta dwe chèche non sèlman refòm, men tou yon nouvo ekonomi.
Ehrenreich: Anvan ou kontinye nan lòt zafè, gwo rezon mwen an pou kèk bagay yo rete marketized se ke li ta diminye chay la nan planifikasyon. Kòm ou konnen, gen kèk te plenyen ke parecon kondane nou nan reyinyon kontinuèl, kidonk poukisa pa kite "ki pa esansyèl" nan mache a?
Albert: Opsyon pou kèk mache yo nan lòd yo diminye chay la sou planifikasyon patisipatif pa, an reyalite, diminye fado sa a. Ki sa ki te planifye ta gen yo sèvi ak atik ki soti nan endistri yo marketized, epi tou li delivre atik yo. Jere koòdone sa yo ta ajoute yon tout nouvo dimansyon deranje nan planifikasyon patisipatif. Anplis de sa, sipoze entèfas sa a ta ka menm egziste, li ta kondane pwosesis planifikasyon patisipatif la rive nan fo plan nan febli kapasite li pou detèmine valè echanj vre.
Mache yo fòse konpetisyon pou pati nan mache ak revni. Ki sa li ta vle di ke kèk espas travay ta dwe konpetisyon pou vann otank posib yo nan lòd yo akimile sipli, men ke yo pa ta dwe dispèse sipli sa yo bay anplwaye yo? Sou yon bò, si yo dispèse sipli bay anplwaye yo, Lè sa a, plan sa a tout salèrasyon nan planifikasyon patisipatif - sa ki pou peye pa pou pwodiksyon, oswa pou pouvwa negosyasyon, oswa pou pwopriyete, men sèlman pou efò ak sakrifis - se tounen fatra. Nan lòt men an, si yo pa dispèse sipli yo bay anplwaye yo, Lè sa a, konpayi yo pa reyèlman opere nan yon mòd mache epi, anplis, pa gen okenn baz pou deside nivo pwodiksyon yo, longè jounen travay yo, elatriye.
Se poutèt sa mwen mande ki sa ou gen nan tèt ou lè ou di ou vle desizyon pwodiksyon ki pa esansyèl yo dwe deside pa mache. Li pa ta vle di ke moun pa ta fè chwa pou atik sa yo. Sa ta vle di moun ta fè chwa yo anba presyon enstitisyonèl konpetisyon mache. Poukisa ou ta vle pran desizyon alokasyon yo ak motivasyon enstitisyonèl enpoze pou chèche sipli, sèvi ak move pri kòm gid, enjenye salè enjis, enpoze ankourajman konpòtman antisosyal, ak ak aktè ki fè egzèsis nivo enfliyans ki pa apwopriye - olye pou yo gen planifikasyon patisipatif kote moun fè desizyon yo ki baze sou pri vre fè egzèsis pwopòsyonèl di nan pouswit byennèt sosyal ak devlopman olye ke akimilasyon sipli?
Si mache yo akonpaye pa relasyon an komen kapitalis, Lè sa a, pouswit nan revni ke mache yo pwovoke, apre yo fin rankontre depans ak envesti nan ekipman, se lajman asiyen nan pwofi pou mèt pwopriyete yo. Si mache egziste ak pwopriyete piblik oswa leta posede, Lè sa a, pouswit revni yo pwovoke, apre yo fin rankontre depans ak envesti nan ekipman, se lajman asiyen nan yon sipli pou sa mwen rele yon klas kowòdonatè. Gen eleman pwogrè nan chanjman sa a, men anpil mwens pase sa m ap chèche kòm objektif mwen.
Lè ou di nou ta dwe marketize machandiz inesansyèl - ki sa ki kalifye yon bagay kòm yo te inesansyèl? Byen ki pa esansyèl yo ta gen ladann yon seri gwo atik si li gen rad, men se pa tout pwodwi esansyèl si nou konsidere ke yo tout se kreye pa moun, ki dirije pou konsomasyon pa moun, itilize byen ki ta ka mete nan lòt ("plis esansyèl". ”) fini, ak sou sa?
Èske tenis yo pa esansyèl - si se konsa, èske sa vle di li se oke pou konpayi yo pouswiv pati nan mache ak sipli atravè koupe pri a nan pwodiksyon tenis yo kouri boutik swe ak voye polisyon? Èske pòp soda pa esansyèl? Si li se, epi nou fè li opere atravè echanj sou mache, èske li oke pou konpayi yo soda pop yo degoute tout chinin ki disponib pou ke dè milyon mouri nan malarya? Èske li oke pou tout travayè yo nan konpayi soda pop yo dwe sipèvize pa bòs ak redwi a sèlman travay pa rote jis paske yo pa pwodwi lèt?
Ekonomi yo se sistèm ekilib jeneral. Sa k ap pase nan yon sèl kote se inextricableman mare yo enfliyanse epi yo dwe enfliyanse pa sa k ap pase yon lòt kote. Si w santi ke lojman esansyèl epi rad yo pa, ki jan yo pran desizyon lojman planifye amwenske yo pran desizyon sou rad yo an menm tan ak ki jan desizyon lojman an ka bon desizyon sof si evaliasyon rad yo kòrèk? Si desizyon sou rad yo te pran pa dinamik mache, Lè sa a, planifikasyon lojman an febli pa inexactitude nan chwa rad. Twòp oswa twò piti tan pwodiktif, enèji, ak resous, ka ale nan rad olye pou yo lojman.
Mache yo mennen nan divizyon antrepriz nan travay ak nan salè ki diverge ak mezi efò ak sakrifis - ki se kalite sa a nan defansè planifikasyon patisipatif sa yo - menm san yo pa an komen prive nan byen pwodiktif.
Menm jan an tou, mache missprice machandiz ak sèvis akòz echwe pou kont pou efè ekstèn ak piblik, ankò, menm san yo pa an komen prive. Lefèt ke rad yo "esansyèl" pa di nou ke pwodiksyon yo enplike nan okenn efè ekstèn anviwònman an. E si pwodwi rad itilize resous enpòtan, oswa jenere polisyon domaje? Ak pwodwi abiye pi sètènman enpak travayè yo. Mache yo pwovoke konpòtman endividyalis nan kalite ki pi etwat la, ankò, menm san yo pa an komen prive. Mache yo bay yon ankourajman pou jete polisyon ak otreman inyore efè aksyon yon moun sou moun ki pa achte ak vann. Poukisa nou vle moun ki pwodui rad yo dwe motive pa Evaris, pa pwogrè nan tèt yo ak konsomatè yo? Poukisa nou ta vle aksepte maladi mache pou nenpòt atik nan ekonomi an?
Si yon endistri an patikilye opere sou yon mache, di endistri rad la, sa vle di ke endistri sa a ap chèche vann plis pwodwi li yo ke posib, nan yon pri ki pi wo ke li ka ekstrè ke posib, kèlkeswa enplikasyon lavant sa yo sou. achtè oswa pi laj. Pwodiktè rad yo pral fè piblisite. Yo pral vle achte bon mache epi vann chè. Yo pral prefere teknik pwodiksyon ki koute yo mwens menm si yo polye plis. Endistri rad la pral pwodwi nan limyè de valyasyon kòrèk nan pwodwi a. Li pral koupe depans de pwodiksyon kèlkeswa si fè sa fè mal travayè yo plis pase sa li benefisye konsomatè yo. Endistri rad la pral fè tout bagay sa yo, ak plis ankò, pou jwenn pati nan mache epi rete nan operasyon.
Lè ou di kite ki pa esansyèl nan yon mache - mwen panse tou petèt ou gen nan tèt ou planifikasyon santral ak mache yo, epi w ap panse poukisa yo pa ogmante youn ak kèk nan lòt la, depi youn pa gen bèl kalite bèl konpare ak lòt la. Men, reklamasyon mwen an pou planifikasyon patisipatif, ke mwen pa ka fè konplè nan yon entèvyou san yo pa abize longè menm plis pase sa mwen deja ye, se ke planifikasyon patisipatif gen bèl bèl kalite konpare ak swa mache oswa planifikasyon santral. Planifikasyon patisipatif pwodui solidarite nan kreye kondisyon pou yo ka avanse aktè yo dwe pran an konsiderasyon byennèt moun ki pwodui sa yo konsome oswa konsome sa yo pwodui. Li fasilite aktè yo ki gen pouvwa apwopriye pou pran desizyon pa mòd li yo nan pran desizyon ak pri apwopriye. Li konsistan ak fasilite efò ak sakrifis reminerasyon. Li respekte ak elaji divèsite. Li etabli yon dinamik ki konsistan avèk klaslessness pa egzije yon kouch koòdonatè kontwole rezilta yo.
Ehrenreich: Èske w te janm eseye kalkile depans travay moun nan tout planifikasyon ki enplike nan parecon? Oswa petèt mwen ta dwe di "tan" pa dola "depans."
Albert: Wi, nan liv yo divès kalite pwoblèm nan alokasyon tan yo sètènman adrese. Ak diskisyon yo pa sèlman gade nan tan li pran pou planifye, ki se sèlman yon bò nan pyès monnen an, men tou nan tan an te vin akòz elimine divès kalite aktivite ki pa nesesè ankò lè nou chanje nan yon parecon.
Gen kèk moun, sitou lè yo tande yon rezime kout sou parecon, enkyete ke tèt yo konsyan deside sou sa yo pwodwi ak konsome pa yon pwosesis koperativ negosye pral pran twò lontan. Mwen gen de repons. Premyèman, non, li pa pral. Pwosesis planifikasyon an nan yon parecon limite a yon koup de semèn epi sèlman pran atansyon a tan pasyèl sou span sa a. Men, dezyèmman, menm anvan repons sa a, nou dwe deside sa ki ta konsidere kòm twò lontan. Sa vle di, lè yon moun mande m 'sou pri a nan planifikasyon nan tan depanse, mwen vle eseye kominike ke sa a se nan pi move a yon komès.
Ann di tan total ke ou kòm yon konsomatè dwe pase reflechi sou ak mete ann aplikasyon chwa konsomasyon ou ta ogmante nan yon parecon pa yon faktè de, oswa menm twa oswa kat, tou depann de konbyen tan ou pase kounye a - ki, mwen panse se byen ekzajere, sof si ou pase anpil ti tan kounye a. Oke, sa ta dwe yon pri, yo dwe asire w.
Men, èske se ta yon kontra? Pou konnen sa, ou dwe gade tou de bò ekwasyon an. Ou dwe peze nouvo depans tan yo (ki mwen refize). Men, ou gen tou pou peze pwogrè konparan - tankou pa gen okenn klas dominan, gen kondisyon travay ekitab ak distribisyon revni, gen pri egzak, pa gen okenn kondwi nan direksyon endividyalis, pa gen povrete, pa gen okenn pwodwi ki fèt yo mete deyò, ak sou sa, atravè anpil moun. plis pwogrè.
Oke, an n di yon moun vrèman bay tan anpil valè. Pou moun sa a pase tan anplis sou konsomasyon depase atenn klaslessness ak tout rès la. Menm nan ka sa a, li ta toujou bezwen konsidere konsekans enplikasyon yo genyen nan planifikasyon patisipatif pou ekonomi tan epi li pa sèlman enplikasyon li yo pou nouvo depans tan.
Pa egzanp, parecon afekte longè jounen travay la. Kote mache yo ogmante longè jounen travay yo dapre lojik konpetitif yo kèlkeswa volonte aktè yo pou yo gen plis lwazi, planifikasyon patisipatif kite chwa a antyèman nan men aktè yo nan limyè preferans yo pou lwazi kont revni. Menm jan an tou, gen ekonomi tan akòz absans la nan lit klas, eliminasyon an nan IRS la, nan fen pwodiksyon redondants ak gaspiyaj, nan fen gen pou netwaye dezòd ki te pwodwi pa konpetisyon mache nan ekoloji a, elatriye E menm konsènan konsomasyon tèt li, gen ekonomi anpil tan akòz aktè ki gen enfòmasyon egzat, epi, an patikilye, akòz konsomasyon kolektif sansib evite bezwen an pou yon anpil nan konsomasyon endividyèl kòm nou kounye a konnen li, osi byen ke pa pwodwi pou durability olye. pase mache-induit bati-an obsolesans. Tout bagay sa yo trete nan liv la, nan chemen an.
Se konsa, oke, nan limyè de tout bagay sa yo ta planifikasyon nan yon parecon pran twòp tan pase konsome kounye a plis tan an pou lòt aktivite ke parecon ranplase? Nan yon parecon, ou dwe pase kèk tan sou kou a nan yon semèn oswa de k ap antre nan bidjè ou ak kominike avèk pwosesis la an jeneral. Mwen sispèk sa a pa pral pran plis tan pase moun kounye a depanse fè deklarasyon taks, di, ak enkyete sou fason yo peye bòdwo, oswa rekipere nan acha yo te fè akòz fo piblisite, oswa oblije fè konsomasyon pèsonèl ki ta rann irasyonèl nan yon parecon. , oswa pwodwi oswa netwaye pwodiksyon gaspiye ak initil, ak sou sa. Apre plan an egziste, tan ki pase pou fè adaptasyon pandan ane a ap pwogrese reyèlman pa diferan anpil pase tan ki pase jodi a sou desizyon sou konsomasyon oswa pwodiksyon, menm si li fèt yon fason diferan, ak enplikasyon diferan.
Reyaksyon mwen pou evite depans tan lè w itilize se pou sa de fwa. Mache yo danjere. Menm si yo itilize yo pou yon sèl pwodwi, ki se pa sa ki ta rive, pri a nan pwodwi sa a pral mal ak pri ki mal pral antre nan tout lòt endistri mal. Travayè yo nan endistri mache a pral motive pou chèche sipli epi yo pral enjis reminerasyon an konparezon ak tout lòt travayè ki motive pa satisfè bezwen ak sakrifis pou efò ak sakrifis. Estrikti espas travay mache a pral pouse nan direksyon divizyon klas la. Anplis de sa, li pa fè okenn sans pou gen yon enfrastrikti pou "echanj mache" epi yo gen sèlman kèk machandiz mache. An reyalite, li sèlman gen sans tou de konsome atravè plan an patisipatif ak tou atravè mache si gen anpil bagay yo achte sou mache a. Men, Lè sa a, tout maladi ki asosye nan mache yo ta gaye - epi nou ka osi byen gen mache pou tout bagay epi di orevwa nan klaslessness. E dezyenmman, swadizan gain tan i fo, dan tou levennman.
Ehrenreich: Repons sa a soulve tout kalite kesyon ak deklanche kèk alam nan tèt mwen. Pou kòmanse ak youn nan yo, ki ka sanble trivial, men ki aktyèlman trè santral nan vizyon diferan nou yo sou yon aranjman utopik: Lè ou di "an nou di yon moun, reyèlman valè tan yon anpil antye," mwen kringe. Èske gen yon moun ki pa fè sa? Sa ki enpòtan pou mwen se travay mwen ak tan mwen ak zanmi ak fanmi. Nan vizyon mwen sou bon sosyete a, gen plis tan pou bagay sa yo, pa mwens. Se konsa, mwen vle kòm ti tan konsakre nan planifikasyon ke posib. Petèt mwen se jis yon deadbeat, men mwen panse ke pwoblèm sa a bezwen yo dwe pran oserye sof si parecon dwe kouri, pa default, antyèman pa nèrd etranj obsede.
Albert: Mwen te refere a yon moun ki “vrèman pran swen tan anpil” fè referans a yon moun ki bay tan anpil valè ke ekonomize menm yon ti kras ta depase elimine divizyon klas, eksplwatasyon, move pri, move direksyon nan motif, ak sou sa. Mwen te fè remake ke menm yon moun konsa, epi mwen pa panse ke se ou pa yon piki long, pa ta gen okenn rezon pou enkyete sou enplikasyon tan parecon ', paske parecon nan total libere tan olye ke vòlè li.
Pou pa pran swen sou tan ta dwe enpè, mwen dakò avèk ou. Nou ta dwe apresye ekonomize yon èdtan anplis pa semèn, men pa tèlman sakrifis ekite, solidarite, divèsite, jesyon pwòp tèt ou, dirab, ak yon fen nan divizyon klas pou atenn èdtan siplemantè sa a.
Sipoze gen yon diktatè ta ekonomize tan. Sipoze bay yon pwopriyetè pouvwa siprèm ak kèk pouvwa fèm ak kèk èskuzay administratif kenbe lòt moun konplètman sibòdone ta ekonomize tan. Sipoze itilize mache yo ta ekonomize tan. Enkyetid tan pa ta dwe depase tout lòt enkyetid. Sa te di, an reyalite, nan parecon pou patisipe nan pran desizyon olye pou obeyi desizyon lòt moun pran pran kèk tan, men lòt rediksyon tan plis pase konpanse sa a.
Mwen te endike plizyè faktè ki bay sou rediksyon tan dènye repons. Men, ann konkretize youn. Nan mitan ane 1950 yo, ki te jeneralman konsidere kòm laj an lò nan kapitalis, jan zanmi mityèl nou an Juliet Shor fè remake, pwodiksyon an per capita nan peyi Etazini an te prèske egzakteman mwatye sa li te monte nan apeprè 40 ane pita. Sa vle di nan mitan ane 1990 yo, nou te kapab travay yon semèn sou ak yon semèn koupe, oswa yon mwa sou ak yon mwa koupe, oswa yon semèn travay ven èdtan, ak pwodwi menm pwodiksyon total pou chak moun jan nou te disponib nan sa a anvan an lò. laj. Konpetisyon sou mache te asire, olye de sa, tan total ki te bay travay la te monte olye pou yo desann. Planifikasyon patisipatif ta kite nou chwazi. Ak gwo benefis sa a se pa tout istwa a. Parecon ta tou ekonomize tan ki pa gen okenn ankò asiyen nan pwodwi piblisite ak anbalaj depase, nan pwodwi machandiz endividyèl ki pa bon ranplase pa moun ki dirab kolektif, ak nan kou tan pa gen okenn ankò asiyen nan pwodiksyon militè.
Mwen ta dwe ajoute, mwen pa panse ke gen anyen nerdy sou moun ki deside pwòp lavi yo.
Ehrenreich: OK, ann bliye sou slackers yo kont nèrd yo epi apwoche pwoblèm tan an yon fason ki pi serye sosyalman. Sou yon panèl ou te òganize nan Fowòm Sosyal Mondyal 2003 la, yon ansyen majistra Porto Alegre te dekri yon eksperyans reyèl nan yon bagay tankou parecon — “bidjè patisipatif” vil la, Pati Travayè a (PT) te entwodui. Pandan yon ane, plizyè santèn sitwayen òdinè ki reprezante diferan katye ak tèm - sante, byennèt, lojman, transpò, elatriye (men nb - pa koulè lipstick oswa longè jip!) - te rankontre plizyè fwa pou elabore bidjè ane kap vini an, oswa omwen sa. mwatye nan bidjè a lòt pase depans fiks yo. Lè sa a, ekonomis radikal brezilyen an Paul Singer obsève ke, si li te pran dè santèn de moun yon ane pou planifye 50 pousan nan bidjè a pou yon vil mwayen gwosè, pwosesis la nan planifikasyon pou yon nasyon ta ka ankonbran pi lwen pase imajine. Èske sa pa ba ou yon poz?
Albert: Pwojè Bidjè Patisipatif nan Brezil se yon eksperyans kaptivan e enpòtan. Men, li sètènman pa ban m 'poz. Li te vini paske lè Pati Travayè Brezilyen an (PT) te kòmanse genyen eleksyon nan vil e menm gouvènman eta a, lejislati a te ostil ak menm jan an tou lajistis la. PT a te gen kontwòl san konteste sou bidjè gouvènman yo sèlman kote yo te gen meri ak gouvènè, tankou nan Porto Alegre ak eta yo rele Rio Grande Del Sol. Lè gouvènè a te planifye pou ogmante salè minimòm, lejislati a byen vit te òganize pou pase yon lwa ke nenpòt ogmantasyon yo te bay nan nivo revni ki pi ba yo te dwe matche ak yon ogmantasyon pwopòsyonèl idantik nan chak lòt nivo nan revni, konsa éviter benefis la. Etandone kalite obstak sa a, PT a te deside ke yon kanpay yo te kapab antre nan san sabotaj nan men lòt branch nan gouvènman an te enkòpore patisipasyon piblik nan deside kisa gouvènman PT dirije yo ta depanse taks sou.
Se konsa, pwogram bidjè patisipatif la te inisye kòm yon kalite konsiltasyon ant ministè gouvènman yo ak sektè nan popilasyon an te reyini ansanm nan bi pou yo diskite sou 10-15% nan bidjè gouvènman an. Li se sètènman yon direksyon pareconish pou avanse pou pi nan, menm si li pa t 'eksplisman rejte mache oswa pwopriyetè prive, oswa pwopoze nenpòt chanjman nan espas travay, elatriye Vreman vre, se te reyèlman yon inovasyon politik. Li diverge de parecon pa sèlman nan echèl, pa sèlman nan pa gen okenn aspè sou bò pwodiktè a - non sèlman se pa li sou kantite rad oswa lipsticks yo dwe pwodwi, li pa sou deside nenpòt pwodiksyon pwodiksyon ditou - epi yo pa. sèlman nan ke yo te yon pwojè gouvènman an, men tou nan tout enfrastrikti li yo ak metodoloji.
Bidjè patisipatif la ralanti (menm si mwen panse li aktyèlman mache sou orè ki fikse pou li a, e menm si anpil nan ralantisman an ka atribiye a bò gouvènman an nan ekwasyon an, olye ke kouri long paske li dwe pran tan sa a oswa paske piblik se pwoblèm nan) pa di nou plis sou fason planifikasyon patisipatif ta fonksyone pase lefèt ke yon mwatye yon pon pa pral fè nou atravè yon rivyè rapidman di nou sou afèktivite a nan yon pon antye pou fè nou byen vit atravè yon rivyè, oswa Lè sa a, travay planifikasyon santral yo di nou sou kandida patisipasyon planifikasyon, pou pwoblèm sa a.
Jip, epi kounye a ou mansyone lipstick tou, kenbe resurfacing. Nan planifikasyon patisipatif sa ki adrese nan negosyasyon an koperativ ant konsomatè yo ak travayè pandan planifikasyon se kantite yo. Anndan konpayi yo, olye ke yon bòs nan travay deside konpozisyon yo, koulè, elatriye, sa a okipe sepandan konsèy travayè yo chwazi, menm si san divizyon klas yo. Konsomatè yo pa antre nan pwopozisyon konsomasyon enumere tout koulè lipstick yo vle, koulè, gwosè, elatriye Jis konbyen lipsticks, an jeneral. Yo pita chwazi sa yo renmen nan plòg distribisyon. Takine detay ki soti nan kantite lajan yo vle okipe estatistik.
Tout bagay sa yo elabore nan diskisyon pi detaye sou pwosedi yo nan liv la ak lòt kote. Men, parecon pa mande pou konsomatè a eksplore pwoblèm detaye ki asosye ak koulè lipstick, oswa menm peye atansyon sou koulè lipstick lòt pase jan yo fè kounye a - ki se lè w chwazi, sou plas la nan yon magazen, ki koulè li renmen. . Ak menm bagay la tou kenbe pou gwosè jip, koulè, longè, elatriye. Men, pou akonpli tout bagay sa yo fasil, parecon pa fè erè nan maketing lipstick ak jip (ak anpil lòt bagay) ak kidonk konsigner pwoblèm yo pi gwo nan konbyen yo pwodwi. , pa ki metòd, lè l sèvi avèk ki teknik, ak sa ki salèr pou moun ki fè travay la, nan mache motivasyon ak dinamik. Olye de sa, li sèvi ak teknik estatistik mwayèn pou evite detay, pandan y ap kenbe dinamik kondwi nan pran desizyon anba domèn travayè yo ak konsomatè yo ki an tèt ansanm negosye rezilta yo ak enfliyans pwopòsyonèl.
Èske yon planifikasyon k ap travay ak patisipasyon ta efikas nan pran desizyon ak nan fè yo reflete preferans pwòp tèt ou jere nan limyè de pri sosyal yo vre ak benefis nan opsyon konpetisyon yo? Mwen te di ke wi, li ta, e mwen te ofri kèk prèv modès pou li, men ka reyèl ak irezistib la mande pou prezante ak evalye modèl la plen patisipasyon planifikasyon tankou, pou egzanp, nan liv la, Parecon.
Mwen devine sa mwen ta di isit la se ke si lektè yo ta renmen gen yon altènativ a mache klas domine oswa alokasyon santralman planifye, epi si yo ta renmen kapab defann yon altènatif konsa konnen pwopriyete li yo (oswa amelyore yo jan yo wè anfòm), yo ta dwe gade deskripsyon ki pi konplè sou pwosedi ak enstitisyon planifikasyon patisipatif epi jije pwopriyete li yo pou tèt yo.
Ehrenreich: Singer te mande tou, kisa ou fè lè kondisyon chanje, di yon dezas natirèl, mande pou pran desizyon enstantane? Ki jan ou reponn kesyon sa a?
Albert: Kesyon an sou repons a chanjman nan preferans moun yo oswa nan kondisyon materyèl, kit li modès oswa gwo, trè enpòtan, nan kou. Nenpòt ekonomi bezwen fleksib oswa li pral dezas nan plizyè respè. Vreman vre, gen yon chapit konplè nan liv la Parecon, menm apre prezantasyon an plen nan modèl la, eksplore pwoblèm sa a an detay. Tou de mache yo ak planifikasyon patisipatif gen pou reponn a chanjman ak chòk. Mache yo fè li pa aktè k ap chèche eksplwate nouvo sitiyasyon an pou ogmante pwofi oswa sipli lè l sèvi avèk pri ki reflete pouvwa negosyasyon olye ke depans ak benefis sosyal ak ti enkyetid pou moun ki ale san yo pa manke pwodiksyon oswa lòt konsekans posib. Efè rid soti nan endistri ki afekte a. Rezilta akimile. Ak sa a pran tan epi li enplike divès enplikasyon, souvan deplase rezilta menm pi lwen soti nan rezilta jis ak dezirab.
Nan planifikasyon patisipatif, efè yo tou sistemik, epi tou rid soti nan sant chanjman yo. Pafwa yo modès epi yo gen efè rid, tankou lè planifikasyon kanson kouvri chanjman yo oswa lè endistri yo ka ogmante pwodiksyon ak lè siplemantè. Pafwa, menm jan ak yon gwo dezas oswa yon gwo dekouvèt nan pwodiktivite, reyèl juggling ak reset nan opsyon yo dwe fèt, oswa si li pi efikas ak dezirab, chanjman yo dwe tann yon nouvo peryòd planifikasyon.
Gen plizyè fason sa ka rive. Li kapab ke evaliasyon pwopriete atik yo chanje e ke kèk moun ale san atik ki afekte yo lè pri monte, deplase depans yo yon lòt kote, pandan ke lòt moun jwenn sa yo t'ap chache, menm si nan pri ogmante. Li kapab ke, olye de sa, evaliasyon pwopriete yo kenbe fiks, men gen kèk moun ki ale san akòz defisi - swa owaza oswa petèt an akò ak evalyasyon nan bezwen - kòm pwodiksyon tounen an akò ak dezi. Detay yo nan altènativ yo ak poukisa youn oswa yon lòt ta pi pito nan diferan sitiyasyon ta pran twòp tan elabore isit la. Pwen an se, nòm ki gide sitiyasyon an se travayè yo ak preferans konsomatè yo. Pwosesis la se pwòp tèt ou jere. Ak rezilta yo rive ak sèlman modès debwatman, menm nan ka difisil.
Mwen devine repons lan pou entèvyou sa a, lè sa a, se wi, reponn a chòk trè enpòtan. Si li sanble ke planifikasyon patisipatif pa apwopriye nan sans sa a, li ta sètènman bezwen rafineman, byenke li sètènman pa ta dwe yon agiman pou anplwaye mache oswa planifikasyon santral, ki reyaji a chòk tankou yo reyaji a tout lòt bagay, nan enterè dominan yo. klas yo ak Se poutèt sa ak konsekans terib. Konsènan si planifikasyon patisipatif gen echèk nan sans sa a, mwen panse lè lektè yo egzamine tout sistèm parecon yo pral wè ke li trè sere adrese pwoblèm sa yo, epi yo ka jere yo adroitman osi byen ke an akò ak valè gid parecon yo.
Ehrenreich: Ou di nosyon parecon ou te enfliyanse pa eksperyans ou ak òganizasyon reyèl "altènatif" tankou South End Press. Èske w ka di nou yon bagay sou eksperyans sa yo ak fason yo te fòme panse w?
Parecon te parèt konseptyèlman nan egzamine eksperyans yo nan anpil ekonomi apre kapitalis ak efò, nan kou. Ak trè santral nan sa yo te kèk nan eksperyans pwòp nou yo. Lè nou te fòme South End Press, pa egzanp, nou te vle li aplike valè nou yo, non sèlman nan liv nou te chwazi pou pibliye yo, men tou nan fason nou te estriktire espas travay nou an. Nou te konnen nou te vle demokrasi reyèl, men lè nou te chita bò kote pou pale sou fason pou reyalize sa, pwoblèm grav te parèt.
Premyèman, ki sa li te vle di? Èske tout bagay te dwe deside pa yon vòt nan tout moun ak senkant pousan plis yon genyen? Epi dezyèmman, kèlkeswa desizyon yo ta dwe rive, nou te reyalize pwosedi nou yo pa t ap gen anpil enpòtans si nou te vini nan reyinyon yo pou diskite sou yo avèk preparasyon, motivasyon, ak konesans trè inegal pou nou ofri.
Kidonk, konsènan premye pwen an, nou te reyalize ke nou te vle diskite ak pran desizyon nan yon fason ki te bay chak moun ki konsène yo di, men nou te reyalize tou ke kantite di sa a ta varye de ka an ka paske enpak ak enpòtans ta. varye de ka an ka. Nou te fè alèji - tankou ou - pou pase anpil tan nan chwa ki pa gen anpil enpòtans. E pesonn pa te vle lòt moun di yo sa pou yo fè lè se te lajman yon chwa pèsonèl.
Pandan nou te travay sou règleman yo, anbochaj ak revoke te vin tounen yon desizyon konsansis akòz efè pwisan yon nouvo anplwaye ka genyen sou chak moun ki pa ta renmen nouvo anplwaye sa a. Anpil gwo pwoblèm yo te senkant pousan plis youn, menm si nan kou nou ta chèche akò jeneral an premye - salè, èdtan, definisyon travay, ak sou sa. Aksepte yon liv se te de tyè nesesè an favè ak REKOU pou opozan yo retade desizyon. Chwa sou fason manm espesifik oswa ekip ta òganize pwòp tan yo te fè moun sa yo, pa tout moun.
An brèf, nou te travay nan pratik pwosesis yo ak nòm nan pwòp tèt ou jesyon ki gen ladan aprann efikasite nan sèvi ak diferan mòd nan pran desizyon pou diferan pwoblèm, ak nan bay diferan kantite moun nan fè chwa diferan selon kiyès chwa yo afekte ak kisa. limit. Nòm yo konsènan pran desizyon parecon parèt natirèlman nan tout sa. Menm jan an tou, pandan ke angajman parecon konsèy la gen yon pedigree long sou bò gòch la, li te ranfòse pa eksperyans nan South End Press.
Apwòch peman an nan SEP pa t 'konsa dirèkteman gen rapò ak angajman egzak parecon, men endirèkteman li te. Nou te gen prèske pa gen okenn resous pou premye ane yo se konsa moun te travay pou chanm ak tablo ak pa plis. Tout moun te travay trè di, byen pase travay nòmal a plen tan, men menm lè sa a, gen kèk moun ki te travay pi lontan pase lòt. Pa te gen okenn diferans nan salè, sepandan. Nou tout te gen chanm ak manje, peryòd. Lè te gen ase revni pou gen salè, nou mete limit siperyè sou yo - an akò ak respekte mwayèn sosyal nou yo. Li te toujou vre, sepandan, ke nou tout te resevwa menm salè. Tout moun te mete deyò entans, ak tout moun te travay yon semèn long, ak pou moun ki te travay siplemantè tou senpleman pa t 'gen plis peye yo dwe genyen. Se konsa, siplemantè a te jis konsidere kòm volontè. Men, pou mwen, pou m fè pati SEP e m ap eseye aprann nan sa nou t ap fè pandan m t ap panse ak lòt eksperyans, sa mwen menm ak Robin Hahnel, patnè m nan devlope vizyon parecon an, te takine se salè pou efò ak lide sakrifis.
Enpak prensipal sou parecon eksperyans SEP a, menm si, te sou divizyon travay la. Nou te reyalize ke si gen kèk moun ki te editè oswa ki te okipe finans yo, epi lòt moun jis ekri liv yo oswa netwaye biwo a, kèlkeswa estrikti salè inisyal nou te etabli, e kèlkeswa pwosedi inisyal vòt ak diskisyon nou te chwazi, nan tan an. ansyen moun ta domine tout rezilta yo ak dènye moun yo ta vin anplwaye tipik. Ansyen yo ta ogmante pwòp revni yo ak diminye sa yo ki sibòdone yo. Yerachi yo nan pouvwa, revni, ak sikonstans ke nou te pè ta vè k ap vin tounen nan pwojè nou an. Se konsa, nou te enkòpore sa nou te rafine epi yo te rele konplèks travay balanse pou asire ke travay nou an te afekte nou tout nan fason ki te fasilite nou tout ka patisipe epi gen yon di pawòl ki motive ak enfòme nan desizyon ki afekte nou yo.
Li pa t 'fasil fè paske li te yon ti operasyon ki pa gen tout sa anpil travay yo fè pou ke travay yo aporasyon nan yon fason ekilibre te difisil. Ignore detay, tout moun te fè editoryal, tout moun te fè ekriti (ki te difisil ak anpil tan konsome) ak Lè sa a, kèk moun te fè kèk fonksyon tankou pwomosyon, lòt moun te fè lòt fonksyon tankou òganize pwodiksyon ak ranpli lòd acha, men ak tout moun fè yon melanj balanse nan yo. travay an jeneral. Sa a seri chwa sou fason yo òganize SEP te, mwen panse, yon gwo UN nan lide parecon nan konplèks travay ekilibre, menm si li te vin rafine lè w ap reflechi sou aplikasyon pou yon ekonomi antye olye ke jis yon sèl ti espas travay.
Ehrenreich: Poukisa ou pa rele tèt ou yon sosyalis? Li sanble ke Parecon byen nan tradisyon sosyalis la. Èske w pa alèz pou w asosye ak tradisyon sa a?
Albert: Èske tradisyon sosyalis la sou batay kont dominasyon ak yerachi nan pouswit san klas ak jesyon pwòp tèt ou? Oswa èske tradisyon sosyalis la sou kraze patisipasyon dirèk nan lavi ekonomik ak sosyal ak enpoze dominasyon anlè?
Lefèt ke ou menm ak mwen prefere ansyen tradisyon an pa anile ke dènye tradisyon an te yon rezilta omniprésente pou pwojè yo rele sosyalis. E mwen panse ke nou dwe peye atansyon sou sa. Epi ke nou dwe peye atansyon sou itilizasyon komen nan mitan sikonskripsyon yo nou vle pale avèk yo, epi tou sou enpak ke lè l sèvi avèk etikèt yo ka genyen sou diminye pwòp panse pa nou.
Lè yo aplike nan ekonomi mo sosyalis la vle di pwopriyetè leta oswa piblik, alokasyon mache oswa santralman plane, salè pou pwodiksyon (oswa diskisyon pou pouvwa), ak divizyon antrepriz nan travay. Karakteristik sa yo te prezan nan chak ekonomi ki te make tèt li sosyalis. Yo te karakterize konsepsyon ak lojik prèske tout mouvman ki te rele tèt yo sosyalis. Yo prezan nan prèske tout kont ekri sou yon modèl ekonomik sosyalis ki ale pi lwen pase epozan valè yo aktyèlman presize objektif enstitisyonèl. Epi finalman, sa yo se karakteristik ke mwen rejte menm jan mwen rejte pwopriyetè prive nan byen pwodiktif.
Nan tan lontan an, mwen te pase anpil tan rele tèt mwen yon maksis otodòks, oswa yon sosyalis libètè. Mwen te ekri liv tankou Socialism Today and Tomorrow ki rejte aspè nan modèl sosyalis jodi a men defann lòt modèl pou demen. Men, mwen panse ke gen vini yon moman kote nou dwe admèt ke nou te pèdi lagè a nan mo, oswa omwen nou dwe rekonèt ke se yon batay ak retounen diminye, epi ale nan pwoblèm yo reyèl san bagaj konseptyèl. .
Mwen se kont pwopriyetè prive nan mwayen pwodiksyon, anti pwofi, anti mache, anti planifikasyon santral, ak anti salè pou pwodiksyon an. Mwen se kont divizyon antrepriz nan travay ak anti règ klas kowòdonatè. Mwen favorize enstitisyon espesifik kontrè ak tout karakteristik sa yo. Sa vle di mwen rejte anpil nan sa ki te ale anba non sosyalis la epi olye defann bagay tankou konplèks travay balanse ak planifikasyon patisipatif ki pa te ale sou non sa a. Mwen devine mwen panse ke enkyete sou si lòt goch yo pral panse ke nou ap rejte sa ki bon nan eritaj la lè li konplètman evidan ke ke nou pa ta dwe pa yon enkyetid pou defansè parecon. Mwen panse ke enkyetid nou yo ta dwe konnen si moun ki chèche san klas epi ki defann enstitisyon yo rive nan klaslessness ka kominike efektivman ak rès mond lan.
Ehrenreich: Nan liv Parecon la, ou pa fè okenn mansyone, ke mwen ka jwenn de tout fason, nan salè pou travay la nan "pran swen" nan kay la - leve timoun, pran swen granmoun aje, elatriye Sa a se yon gwo pwoblèm ak feminis: ki jan. ou adrese li?
Albert: Mwen pale sou sa nan plizyè kote, men petèt nan mwens longè ke ou ta vle. Ki relasyon ki genyen ant parecon ak pwoblèm sèks yo se zafè laj, ak pwoblèm espesifik la se sa ki fè vis a vis travay nan kay la.
Pou ansyen pwoblèm nan, yon parecon ta dwe respekte objektif aplike pou relasyon fanmi ak sèks. Mwen pa konnen ki objektif sa yo pral ye. Petèt chanjman nan fanmi nikleyè a ak inite k ap viv yo pi lajman pral enpòtan. Petèt chanjman soti nan manman ak papa - ki kounye a se wòl ki defini sèks - nan paran ki ta ka nan lavni an yon wòl san sèks. Petèt lòt chanjman yo pral kritik, e evidamman pral gen anpil divèsite.
Reklamasyon kle pou parecon se ke li pa pral kontredi inovasyon ke aktivis feminis t ap chèche a. Gason pa ka gen kontwòl ekonomik disproporsyone oswa revni gonfle nan parecon paske pèsonn pa kapab. An reyalite, si sèks ak esfè nan kay la nan yon sosyete enpoze yon yerachi gason sou fanm, yon parekon ki akonpaye li ta kontredi li paske yon parekon ta deranje nenpòt yerachi sèks lè li trete gason ak fanm egalman. Se konsa, nan sans sa a, non sèlman parecon dwe respekte yon apwòch dezirab nan lavi lakay ak pwoblèm sèks ak sèks pi laj, men tou vis vèrsa. Ankourajman ak sosyalizasyon ak relasyon ant moun nan inite k ap viv yo ak konsènan sèks, dwe bay sitwayen ki kapab kenbe travay ekilibre, kapab patisipe nan pran desizyon pwòp tèt ou jere, kapab patnè nan travay ak tout kalite lòt moun, elatriye.
Men, e travay nan kay la? Mwen panse ke repons lan se ke ka pa gen yon sèl repons. Mwen ka imajine yon sosyete ki di ke travay nan kay la se yon pati nan ekonomi an pou ke tout travay sa yo ta nan konplèks travay ekilibre ak reminerasyon pou efò. Men, mwen ka imajine tou, e mwen ta prefere epi tou panse li pi posib, yon sosyete kote travay nan kay la pa te panse nan fason sa a.
Pa egzanp, mwen pa panse ke nouri ak elve yon timoun se menm gwo kalite aktivite kòm bati yon bisiklèt oswa yon òdinatè, oswa menm anseye lekòl oswa anplwaye yon gadri. Ni levasyon timoun ak pwodiksyon nan espas travay yo pran tan ak enèji. Yo tou de gen rezilta enpòtan. Men, mwen panse ke elve pwochen jenerasyon an andedan kay la se konsa kalitatif diferan pase pwodiksyon pwodiksyon nan espas travay ke li pa ta dwe panse a anba menm ribrik la. Sa pa vle di li ta dwe distribye enjis, nan kou. Li jis vle di nòm ki ta gouvène travay nan kay la ta fè pati sa nou ta ka rele esfè fanmi an, pa ekonomi an.
Mwen devine mwen pa renmen panse sou travay nan kay la nan yon fason ki fè yon timoun ak lavi fanmi analogue ak yon pwodwi nan yon espas travay ak travay, menmsi mwen reyalize lòt moun ka pa dakò. Sepandan, pou m pa dakò ak enkyetid ke nan yon parecon, fanm yo ta eksplwate lè yo oblije fè travay nan kay la anplis de travay sa yo nan espas travay yo, sanble mwen di ke nou ka gen objektif konsènan ekonomi ki amelyore kondisyon travay yo, men nou pa kapab. gen objektif konsènan fanmi ki amelyore kondisyon kay la e mwen pa wè okenn rezon pou m panse sa. Epitou, tout bagay sa yo separe de enstalasyon gadri, lekòl, elatriye, ki sipoze egziste nan yon parecon, e ki ta anplwaye moun k ap fè travay sosyalman valè yo an akò ak nòm parecon.
Gen yon lòt pwoblèm, ki gen rapò ak lòt pati nan travay nan kay la, ki fè li pwoblèm pou panse kay yo kòm yon espas travay nan ekonomi an. Sipoze ou renmen travay anpil sou konsepsyon ak redesign chanm k ap viv ou, tout rezidans ou, oswa gazon ou. Sa ta ka yon anpil nan aktivite men li ta dwe konte kòm yon pati nan kontribisyon ou nan pwodiksyon sosyal la? Pwoblèm lan se, ou se benefisyè prensipal la. Mwen panse ke li pi byen rele konsomasyon epi yo pa wè li kòm yon pati nan konplèks travay balanse ou. Èske parecon ta ka trete li kòm travay? Wi, mwen devine li te kapab. Èske li ta dwe? Mwen pa panse sa, men ankò lòt moun ka pa dakò. Epi ankò, sa a diferan de yon endistri jaden, ki fè travay pou kay, katye, elatriye.
Ki sa ki parecon di se ke espas travay ak endistri yo ta dwe peye efò ak sakrifis, yo ta dwe prezante konsèy kòm avni nan negosyasyon ak pran desizyon, yo ta dwe itilize metòd pwòp tèt ou jesyon pou rive nan chwa, epi yo ta dwe anplwaye konplèks travay ekilibre. Konsomasyon ta dwe fèt an akò ak bidjè ak atravè planifikasyon patisipatif. Men, pi lwen pase gwo karakteristik sa yo, ak enfrastrikti nan planifikasyon patisipatif, gen anpil plas pou varyasyon (menm jan gen anpil varyasyon pami diferan ka kapitalis, oswa nenpòt lòt kalite ekonomi). Mwen gen pwòp preferans mwen sou anpil aspè nan yon sosyete avni, tankou travay nan kay la, oswa koòdone ki genyen ant ekonomi ak relijyon, oswa ki sa ki konsomasyon olye ke travay, ak sou sa. Gen lòt ki pral diferan, ak divès kalite modèl ap parèt, petèt yon fason diferan nan diferan peyi. Gen anpil plis nan lavi pase ekonomi, ak parecon se jis yon objektif ekonomik.
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don