Gen kèk moun ki konsidere viktwa sansasyonèl Amir Peretz semèn pase a kòm yon nouvo jou espwa nan politik Izrayelyen an. Peretz se sètènman yon trè nouvo ak diferan kalite lidè pou yon gwo pati politik Izraelyen. Li enpòtan pou w konprann Peretz, kisa li reprezante ak ki espwa li pote, epi tou pou w kenbe pèspektiv sou limit sa viktwa li vle di.
Peretz te konsidere kòm yon bagay nan yon parvenu nan òf li yo vin lidè nan Labour. Men, distribisyon li pa t 'kapab pi bon. Bann travayer la depi lontan te pèdi antouzyasm pou chichwa politik Shimon Peres. Peres pa janm te yon lidè trè enspire, ni li pa janm te yon pwopozisyon pwisan nan yon ajanda politik espesifik. Peres se yon opòtinis, epi yo te nan yon pozisyon tèt nan nenpòt gouvènman Izraelyen te toujou konsantre prensipal li. Lè Amram Mitzna te genyen lidèchip Labour an 2002, malgre li te yon inisyasyon politik, li te ekspoze lidèchip Labour anrasinen Peres, Benjamin Ben-Eliezer, Ophir Pines-Paz ak Ephraim Sneh kòm li te pèdi gwo sipò. Peretz te kounye a kapitalize sou sa.
Pwospektiv pou fiti prè
Li ta yon moun fou pou wè viktwa Peretz kòm yon lòt bagay ke yon devlopman trè pozitif, pa sèlman pou politik Izrayelyen an, men tou pou espwa pou yon fen nan okipasyon an ak yon lapè jis pou Izrayelyen ak Palestinyen. Men, li ta egalman fou pou kwè ke li pral chanje dramatikman kou a nan evènman nan yon tèm ki prèt.
Si Peretz, jan li sanble gen anpil chans, fè byen sou pwomès li te retire Labour soti nan gouvènman an, eleksyon nan mwa mas, 2006 gen menm chans. Ak pozisyon Ariel Sharon kòm chèf Likud toujou yon ti jan feblès, posibilite egziste ke Sharon pral fòme yon twazyèm pati, pètèt ak manm dezafeksyon nan Labour. Potansyèl Peretz pou rale votè yo soti nan Likud pou ale nan Labour te kapab konbine avèk depa Sharon ak paralize Likud. Men, sa a nan okenn fason asire yon viktwa Labour nan mwa mas.
Menmsi Peretz vin Premye Minis ane pwochèn, li pa gen anpil chans pou l fè twòp gwo chanjman sou teren an. Li pa pral rale miray la desann, menmsi li ka byen chanje wout li menm pi lwen. Li twò okouran de atitid la nan piblik la Izraelyen yo konsidere nenpòt ki retounen nan refijye Palestinyen nan pèp Izrayèl la apwopriye epi li se tou fasil yo dwe twò dramatik an tèm de divize Jerizalèm. Li pa pral pwouve yon ranje rapid nan konfli a veks Izrayèl-Palestine.
Men, yon viktwa Peretz nan mwa mas te kapab gen pi bon efè sou wout la. Bay letan, li gendwa kapab chanje santiman ann Izrayèl konsènan Jerizalèm. Plis dirèkteman, si refòm sosyal li yo ta gen okenn espwa pou yo rive akonpli, kote ki gen anpil chans li pral re-afèkte lajan nan se antrepriz règleman an. Ame ak la rapò ki soti nan mwa mas 2005 pa Talia Sasson Konsènan metòd ilegal yo itilize pou finanse tou de sa yo rele “antpòs†koloni yo ak pi gwo koloni yo etabli, Peretz ka kapab febli mouvman kolon an anpil.
Apre viktwa li nan Labour, Peretz te prezante yon pwojè lwa bay Knesset ki ofri konpansasyon pou nenpòt kolon ki te vle kite West Bank la. Se yon ti etap, men yon kòmansman.
Rasin sosyalis?
Amir Peretz jis dekri kòm yon nonm ki gen ideoloji politik rasin nan sosyalis. Pwòp diskou pa l te reflete yon idealizasyon pase Labour kòm yon pati sosyalis. Vizyon romantik sa a sou Pati Travayè a se yon ti jan egare (pou yon ekspozisyon ekselan nan lit nan Labour ak nan pèp Izrayèl la jeneralman ant sosyalis ak nasyonalis, gade Liv Ze’ev Sternhell la "Mit fondatè pèp Izrayèl la".) Travayè te piti piti deplase lwen anpil nan ideoloji sosyalis la. Peretz, an reyalite, pote sosyalis pi plis pase devan ideoloji travayè ann Izrayèl pase petèt li te janm, sètènman pi plis pase sa li te ye nan plizyè deseni.
Peretz pral deplase pou rebati rezo sekirite sosyal la nan pèp Izrayèl la, epi li pral travay tou pou redwi diferans ki genyen ant rich ak pòv, yon diferans ki se pi gwo nan nenpòt ki peyi oksidantal. Si li ka vrèman gen enpak sou yon ranvèsman dramatik nan direksyon pou ekonomi Izraelyen an se dout. Pral gen yon rezistans konsiderab nan men anpil sektè, pa pi piti nan yo ki pral nan pwòp pati li a - Labour te anbrase modèl ekonomik neyoliberal la ak yon pasyon nan ane 1980 yo ak ane 1990 yo. Men, si li ka gen menm kèk efè nan sans sa a, li ta gen espwa, epi yo pa sèlman pou piblik la Izraelyen, jan nou pral wè anba a.
Peretz kòm moun ki fè lapè?
Peretz te enfatik nan opozisyon li a Ariel Sharon "dezaganjman inilateral" pwogram lan. Sa a se enpòtan pou remake, sitou paske konsèp nan separasyon inilateral, tankou lide pou miray West Bank la, soti pa Sharon ak Likud, men ak Pati Labour anba Ehud Barak. Peretz te deklare klèman ke li ta vle chita ak Mahmoud Abbas, san koutye nan Etazini oswa nenpòt lòt moun, ak mato soti yon akò sou sitiyasyon final. Natirèlman, sa a se yon deklarasyon bèl son ki pral difisil pou pote nan fruit pou nenpòt ki kantite rezon. Poutan, li klè ke Peretz rekonèt domaj mouvman inilateral Sharon te fè nan febli Abbas modere a, e ki jan sa fè pwogrè reyèl pi difisil. Peretz se yon manm depi lontan nan Peace Now, ak madanm li travay avèk dilijans nan fè pwomosyon dyalòg ant Izrayelyen ak Palestinyen sou tè a. Apwòch li nan konfli a ak Palestinyen yo konplètman diferan pa sèlman ak Ariel Sharon ak Benjamin Netanyahu, men tou, soti nan Shimon Peres, Ehud Barak ak Yitzhak Rabin. La BBC site Peretz kòm li di, “Mwen wè okipasyon an kòm yon zak imoral, anvan tout bagay.â€
Kontrèman ak Amram Mitzna an 2002, Peretz pa t piti piti diminye volim nan diskou lapè li pandan kanpay li te kontinye. Sepandan, sa se an pati akòz lefèt ke ajanda lapè a byen dèyè refòm entèn sosyo-ekonomik pou Peretz. Epitou, Peretz gen prèske zewo eksperyans nan zafè entènasyonal, e menm eksperyans li kòm yon aktivis lapè te lajman deyò domèn politik wo nivo. Toujou, li ta dwe remake ke menm ajanda domestik li ka gen enpak remakab sou okipasyon an. Kòm ekonomi Izraelyen an vin pi mal pou pifò nan sitwayen li yo, sipò pou mezi pi di ak plis tèt di nan fè fas ak Palestinyen yo te grandi. Yon sosyete ekonomikman ensekirite gen tandans vin pi nasyonalis. Yon ekonomi izrayelyen ki pi ekitab ta dwe yon tè pi fètil pou chanjman reyèl ak konpwomi reyèl ak Palestinyen yo.
Men, li pa saj nan pwen sa a ogmante espwa twò wo. Menm si Peretz ta vin Premye Minis (se pa yon rezilta trè posib nan eleksyon bonè, menmsi byen lwen enposib), ajanda domestik li ta pi gwo priyorite li. Li ta tou fè fas ak obstak difisil, patikilyèman nan mank de eksperyans li ak kontak ak ofisyèl etranje ak sa ki ta gen anpil chans yon gouvènman Ameriken ki pa ta wè je a je avè l ', omwen jiska 2008.
Safe baz elektè Mizrahi Likud la
Nan premye ane yo nan eta Izraelyen an, ak Labour nan kontwòl fèm sou gouvènman an, imigran jwif ki soti nan peyi Mizilman yo te fè fas a diskriminasyon entans, ki kontinye ap santi jodi a. Jwif Mizrahi (Mizrahi vle di "Lès" epi dekri jwif ki soti nan pi fò nan pwovens Lazi ak Afrik Dinò) yo te marginalisé de Labour poutèt eritaj sa a. Jwif Ashkenazi (Jwif ki gen desandan Ewopeyen, Kokasyen) konstitye yon majorite disproporsyone nan elit yo nan peyi Izrayèl la, pandan y ap Mizrahim yo, ki se majorite nan jwif Izraelyen yo, gen yon nivo jeneralman pi ba nan revni epi yo pi souvan nan mitan klas travayè a. Se konsa, se ke Labour, swadizan yon pati ki pi sosyalis, ki gen lapè, te pati elit pèp Izrayèl la, ak votè Mizrahi yo te gravite nan pati relijye dwat yo tankou Shas, oswa nan Likud la.
Amir Peretz, yon Mawoken, e konsa Juif Mizrahi, te toujou pale byen sou pozisyon Mizrahim nan pèp Izrayèl la. Byen lwen ke yo te yon lidè tokenistic, Peretz te kenbe idantite li ak fyète sou li, men li te toujou kenbe aura li kòm yon lidè nan tout. Li kapab jis moun pou pote yon bon kantite sipò Mizrahi bay Labour, yon bagay li pa t janm genyen nan tan lontan. Sa a te kapab pèmèt li fè kèk chanjman trè fonse, tou de domestik ak nan Teritwa Okipe yo.
Peretz te yon defansè minorite Arab Izrayèl la tou. Nan dènye ane yo, sitwayen Arab nan pèp Izrayèl la te fè fas a pi move diskriminasyon depi izolasyon yo kòm yon "senkyèm kolòn" pè nan ane 1950 yo. Peretz ta sètènman aji pou anpeche mare sa a, e li ta gen anpil chans jwenn kèk sipò Arab pou fè sa. Konbyen ki rete pou wè, kòm evènman yo nan dènye ane yo te blese grav relasyon pèp Izrayèl la ak pwòp sitwayen Arab li yo.
Obstak pou Peretz
Gen gwo posiblite pou yon chanjman reyèl nan eleksyon Amir Peretz kòm chèf Labour. Men, chanjman sa a rete byen lwen e sa a se sèlman premye a, epi li pa pi gwo, nan defi ki ta dwe devan li. Sosyalis sensè Peretz ak defans otantik pou klas travayè a pral evidamman vle di ke elit Izrayelyen rich ak pwisan yo p ap epaye okenn depans pou opoze l. Sa a se yon tèren Peretz abitye ak, menm jan li te mennen jis batay sa yo nan deseni li kòm tèt Histadrut la, kongrè sendika Izraelyen an. Li pral fè fas tou gwo opozisyon nan men elit militè yo, yon fòs ki trè serye nan pèp Izrayèl la. Peretz, si li ta vin Premye Minis, ta dwe premye Premye Minis ki pa t janm yon ofisye wo nan militè Izraelyen an. Sa a ta ka seryezman mine kredibilite li ak piblik la lè ak si li eseye fè nenpòt konsesyon grav sou West Bank la.
Petèt batay ki pi enteresan pou Peretz pral batay li ak diskriminasyon anti-Mizrahi. Kòm yon jwif Maròk, idantite Mizrahi l 'yo pral nan devan an. Ki kantite sa a afekte pozisyon li pral di anpil sou fason jwif Ashkenazi yo konsidere Mizrahim jodi a.
Finalman, yon gwo obstak Peretz pral oblije simonte se repèkisyon nan Pati Travayè a. Ansyen gad la ap lite pou l retounen pozisyon yo, menmsi Shimon Peres, kounye a 82, deside ke sa a ta dwe siyal pou pran retrèt li. Epi, alòske ideyal sosyalis ak imanis Peretz yo anfòm ak diskou Labour, jwif Ashkenazi ki pi afè ki toujou fòme nwayo esansyèl travayè a ka pa sipòte mete ann aplikasyon ideyal sa yo.
Kisa Ameriken yo ta dwe chèche fè kounye a?
Youn nan pwen pale Peretz a se dezi li pou negosyasyon dirèk bilateral ak Mahmoud Abbas. Li klè ke li pa chèche patisipasyon Ameriken nan chita pale sa yo. Ki jan US la ta reyaji lè yo te eskli yo rete yo dwe wè, men bay santralite pèp Izrayèl la pou anpil gwo planifikatè politik etranjè nan Amerik la, li se fasil yo pral pran li byen. An menm tan an, kandida yo pou Peretz yo te kapab ofri Palestinyen yo menm pi piti minimòm sa yo ta bezwen, menm si li sensèman vle fè sa, sanble ekstrèmman lwen nan yon tèm pre.
Sa a kite aktivis lapè etranje nan esansyèlman menm pozisyon nou te nan. Nou dwe kontinye defann pou retire miray ilegal la nan West Bank la; pou yon retrè total nan koloni Izrayelyen yo nan West Bank la; pou yon Jerizalèm ki, pataje oswa divize, ka sèvi kòm yon kapital pou tou de Palestinyen ak Izrayelyen; ak pou yon rezolisyon jis ak rezonab nan pwoblèm refijye Palestinyen an. Kèlkeswa rezilta evantyèlman konfli a, nou konnen deja ke bagay sa yo se yon minimòm pou pèp Izrayèl la dwe dakò. Li posib ke viktwa Peretz a kapab yon premye etap nan direksyon bagay sa yo, men gen yon wout trè long yo ale ak pi gwo obstak yo rete.
Nou dwe ogmante presyon sou pwòp gouvènman nou an pou kenbe èd bay pèp Izrayèl la ki ranfòse okipasyon an, epi nou dwe kontinye fè presyon sou gouvènman nou an pou l adopte yon pozisyon ki jis pou tou de bò yo. Epi, menm soti nan Etazini oswa ki soti nan Ewòp, Kanada, Amerik di Sid oswa nenpòt lòt kote nan mond lan, nou ka repete pawòl Peretz ke "okipasyon an se imoral." Se pa pou nou sipòte oswa opoze yon. Lidè Izraelyen, men nou ka sipòte oswa opoze aksyon li yo. Ariel Sharon sèlman ban nou aksyon pou opoze. Nou ka espere ke Peretz fè pi byen, menm espere li, men pwogram nou an rete menm jan an.
Lòt atik sou Peretz
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don