MILWAUKEE, WISC.—"Čajanka" u Milwaukeeju prošle subote pružila je predvidljiv prikaz nekoherentne, halucinantne retorike usmjerene na predsjednika Obamu ("On je socijalist! On je nacist! Isključit će baku!") i potpunog nedostatka političkih alternativa.
Ali miting od oko 10,000 "prodavača čaja" također je otkrilo da je tekuća recesija otvorila klasne rane koje bi mogli iskoristiti vještiji konzervativci, koji bi na kraju mogli smisliti kako istovremeno osuditi Wall Street i sve mjere za pomoć donjih 80 posto.
Osim golemog crnog zmaja hobotnice koji se povremeno nadvijao nad gomilom na obali jezera u Milwaukeeju, dan je bio sunčan. Brzo napredujući napredak "socijalizma" u SAD-u osuđivan je s pozornice, s licima govornika uvećanim s dva ogromna (i vrlo skupa) jumbotrona.
Glavni govornik bila je desničarska mega-zvijezda Michelle Malkin, koja je vrijedno radila kako bi nadmašila Ann Coulter neupadljivim komentarima koji privlače pažnju. Malkinu su se pridružili voditelji radio talk showa iz cijele države i državni direktor Amerikanci za prosperitet Mark Block (koji je bio sucitiran zbog korištenja nezakonite taktike kampanje na izborima za Vrhovni sud), zajedno s drugima.
Poput republikanske konvencije, pozornica je bila prepuna puno obojenih ljudi, poput Malkina, šerifa Clarkea, poricatelja stakleničkih učinaka dr. Willieja Soona i drugih. No, kao i kod ostalih GOP produkcija, praktički potpuno bjelačka publika ostaje problem.
Govornici su bili predvidljivi u svom bijesu na federalnu vladu koja se usudila prekoračiti svoju ispravnu misiju "nacionalne obrane" (posjedovanje vojnog carstva koje se proteže u najmanje 750 baza u 130 zemalja) "javne sigurnosti" (drakonska država koja je zatvorila oko 2.2 milijuna građana) i dijeljenje subvencija izvršnim direktorima "slobodnog poduzetništva".
Činjenica da je to spašavanje banaka i američkih proizvođača automobila počelo pod arhikonzervativcem Georgeom W. Bushom nije ostavila trag ni na jednom od govornika, koji su svoju vatru usmjerili na predsjednika Obamu, čovjeka koji je naslijedio višestruke krize koje su se dogodile za vrijeme Busha. .
Bit govornika bilo je potpuno i ravno poricanje da bi vlada ikada mogla igrati bilo kakvu pozitivnu ulogu - osim one u osnovi represivne - i da su porezi jednaki pljački, s "jedinom razlikom iza oporezivanja da postoje pištolj i maska ", kako je rekao javni službenik šerif Clarke.
Dok sam intervjuirao članove gomile, osjetio sam a podijeljena svijest: tinjajući bijes na Wall St. i otvoreniji bijes na vladu koja je spasila veliki biznis.
Moji ispitanici bili su skloni donekle kontradiktornim promjenama. Nekoliko osoba s umjerenim primanjima priznalo je da su osiguravatelji i farmaceutske tvrtke zaradile previše novca na račun javnosti, ističući da lijekovi njegove bivše supruge koštaju 3,900 dolara mjesečno. Ali nastavio je inzistirajući: "Svatko ima pravo zarađivati za život."
Njihov je okvir bio da je Amerika podijeljena između ljudi koji su voljni naporno raditi - poreznici - i onih koji su previše lijeni da nađu posao - potrošači poreza - koji prikupljaju socijalnu pomoć i naknade za nezaposlene i uskoro će imati koristi od "socijalističkog" zdravstvenog osiguranja.
U tom okviru, sudionici skupa bili su dio marljive, porezne Amerike koja uključuje profitne direktore osiguranja koji zarađuju 24 milijuna dolara godišnje (poput glavnog izvršnog direktora Aetne) i milijardere koji skrivaju svoje bogatstvo na Bermudima ili Kajmanskim otocima kako bi izbjegli pošteni dio poreza.
Ljudi s kojima sam razgovarao iskrivili su i trivijalizirali razgovor o "reformi zdravstva". Prva stavka koju je jedan čovjek iznio bila je potreba za "reformom delikta" kako bi se doktori zaštitili od "neozbiljnih tužbi".
Ovo je standardna konzervativna točka razgovora koja ne može izdržati preispitivanje: ukupni troškovi svih slučajeva medicinske nesavjesnosti u SAD-u iznose manje od 50 centi od svakih 100 dolara potrošenih na zdravstvenu skrb.
Scott, tihi 42-godišnjak iz nižeg rukovodstva u firmi iz predgrađa, priznao je da nije imao osiguranje za svoju obitelj, uključujući ženu i dvoje djece. Njegova rješenja: "Moraju smanjiti troškove" i "smanjiti obveze liječnika".
Izrazio je različita stajališta o reformi koja bi njegovoj obitelji mogla osigurati pokriće. "Kad bi si to svatko mogao priuštiti, to bi bilo u redu", rekao je, nekoliko minuta nakon što je inzistirao da "davanje svega svima jednostavno neće uspjeti".
Pat ima ova stajališta unatoč tome što je upoznat s ljudima koji se suočavaju s nepriuštivim medicinskim plaćanjima. Spomenuo je par koji plaća 2,000 dolara mjesečno za osiguranje i ženu koju je Wal-Mart otpustio nakon 12 godina radnog staža i sada se mora oslanjati na Badgercare, na koji je gledala kao na oblik socijalne pomoći.
Unatoč tome, usprkos poznavanju vrijednih ljudi u očajničkoj potrebi, Scott se vratio na poznati okvir samopouzdanja: "Ljudi moraju pomoći sami sebi. Zašto bih ja plaćao za hrpu mrtvaca?"
Joe, visok, snažan muškarac od oko 40 godina, odjeven u biciklističku odjeću, nadzornik je održavanja u tvornici u predgrađu u južnom Milwaukeeju. Dijelio je isti strah od "socijalizma", tvrdeći da Obama aktivno "redistribuira" prihode.
"Malo poduzeće je toliko važno da ga treba zaštititi, izjavio je, očito videći prijetnje malom poduzeću samorazumljivima. "Očito postoji potreba za socijalnim programima", nastavio je Joe, ali "jednom kada svi budu u socijalnom program, to je socijalizam."
Poput sastanaka u "gradskoj vijećnici" o zdravstvenoj skrbi koji su izazvali slučajeve preskakanja govornika, fizičkog zastrašivanja i otvorenog hvatanja oružja poput AR-15, okupljanje vrećica čaja okupilo je ljude uznemirene kombinacijom dubokog ekonomskog šoka i spoznaje da je njihov stavove ima manjina Amerikanaca.
Intervjuirana o eksplozivnom ispoljavanju emocija na sastancima gradske vijećnice o zdravstvu, dr. Marcia Angell s Harvardske medicinske škole iznijela je neka opažanja koja se, čini se, odnose i na one koji su sudjelovali na subotnjem skupu.
Mislim da su ljudi zabrinuti zbog gubitka kapitala u svojim domovima, gubitka vrijednosti svojih mirovinskih fondova, sigurnosti posla i nezaposlenosti, te krhkosti zdravstvenog osiguranja... Mislim da Amerikanci pate. Postoji neka vrsta slobodno lebdećeg bijesa i tuge... postoji neka vrsta urođenog bijesa, i nema gotovo ničeg koherentnog u vezi s i.
Dugogodišnja zagovornica zdravstvene skrbi s jednim platišem koja se protivi pojedinostima glavnih demokratskih planova, ipak je bila zapanjena napadima na Obamine motive. "Ne slažem se s [Obaminim] planom, ali on pokušava učiniti njihove živote sigurnijima", rekla je.
Međutim, u ovom ključnom trenutku, čini se da je predsjednik Obama zapao u birokratski govor. Čini se da je izgubio volju pridobiti neke od prodavača čaja koji imaju kontradiktorne ideje o ulozi vlade.
Iz nekih intervjua sa sudionicima uočio sam neskladan niz ekonomske tjeskobe pomiješan sa standardnim desničarskim mišljenjima o oporezivanju, socijalnim programima i reformi zdravstva, što je odražavalo postavu desničarskih zvijezda na pozornici.
Kad se činjenice očito nisu slagale s onim što su govornici prikazivali kao stvarnost, publika nije bila ometana. Riječima političkog lingvista Gerogea Lakoffa, "Kad činjenice ne odgovaraju okvirima, okviri se zadržavaju, a činjenice se ignoriraju."
Pa ipak, privlačnost retorike je razumljiva: trenutno su trgovci čajem i njihovi saveznici jedina organizirana sila koja govori dubokom bijesu koji navire u Americi, činjenica koja im omogućuje da preuzmu inicijativu i prikažu se kao glas Stvarnog Amerika.
As New York Times napisao je kolumnist Paul Krugman jučer, predsjednik Obama mora početi govoriti populističkim terminima. Ali htio on to ili ne, Americi je potreban glasan i vidljiv populistički pokret koji će izaći na ulice.
Objavio Roger Bybee · + podijeli/spremi
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije