स्रोत: द इंटरसेप्ट
दिन 608 पर अपने घर में नज़रबंद होने के समय, स्टीवन डोंज़िगर अपनी रसोई में घूम रहे थे। उनके अपर वेस्ट साइड अपार्टमेंट की खिड़की के बाहर वसंत ऋतु आ रही थी, जहाँ तापमान 60 के दशक तक पहुँच गया था। पास में, सेंट्रल पार्क पिकनिक मनाने वालों और फ्रिसबीज़ उछालने वाले लोगों से भरा हुआ था। लेकिन डोंज़िगर, प्रतिनिधि इक्वाडोर में जहरीले तेल कचरे पर शेवरॉन के खिलाफ 8.6 बिलियन डॉलर का फैसला जीतने वाले, उनमें शामिल नहीं होंगे। हालाँकि आपराधिक अवमानना का आरोप जिसके लिए उन्हें जल्द ही मुकदमे का सामना करना पड़ेगा - जो 2019 में अपने कंप्यूटर और सेलफोन को अदालत को सौंपने से इनकार करने से उपजा है - एक दुष्कर्म है जिसमें अधिकतम छह महीने की सजा हो सकती है और डोंज़िगर पहले ही लगभग 20 महीने बिता चुके हैं सीमित, वह अभी भी अपना अपार्टमेंट नहीं छोड़ सकता।
"मैं अपने ही घर में एक कैदी हूं," उन्होंने कहा, जब उन्होंने दोपहर के भोजन के लिए खुद के लिए पम्परनिकेल बैगेल टोस्ट किया। "संघीय व्यवस्था में कभी भी बिना आपराधिक रिकॉर्ड वाला कोई वकील नहीं हुआ है जिसे किसी दुष्कर्म के लिए एक दिन की सुनवाई के लिए भी हिरासत में लिया गया हो।" डोंज़िगर ने कहा कि उनका बायां टखना, जिस पर अगस्त 2019 से एक इलेक्ट्रॉनिक मॉनिटर बंधा हुआ है, फट गया है, और उनके 14 वर्षीय बेटे सहित उनके परिवार के सदस्यों को इस पीड़ा से बेहद पीड़ा हुई है। उन्होंने कहा, "मुझे याद है कि पहले दिन वह घर आया था और मुझे उसे बताना था।" "और मुझे याद है कि मैंने कहा था कि इसमें केवल कुछ सप्ताह लगेंगे जब तक मैं इसका समाधान नहीं निकाल सकता।"
डोंज़िगर यह सोचकर मूर्ख नहीं था कि उसकी नजरबंदी कायम नहीं रहेगी। इससे पहले किसी अन्य वकील को इस तरह के व्यवहार का सामना नहीं करना पड़ा था। वहीं, न्यूयॉर्क के दक्षिणी जिले ने पहले ही उनके खिलाफ अवमानना का मामला चलाने से इनकार कर दिया था। जज का निर्णय, एक पूर्व कॉर्पोरेट वकील, जिस पर डोंज़िगर के कई समर्थकों ने शेवरॉन के पक्ष में पक्षपाती होने का आरोप लगाया है, मामले पर मुकदमा चलाने के लिए एक निजी फर्म को नियुक्त करने का निर्णय पहले से ही असाधारण रूप से कठोर और दंडात्मक लग रहा था। फिर भी लगभग दो साल बाद भी, यह उपकरण उनके शरीर और दिमाग से चिपका हुआ है। उन्होंने कहा, "यह एक तरह से मेरे अस्तित्व में व्याप्त है, सोना, खाना, नहाना।" "यह मनोवैज्ञानिक रूप से हतोत्साहित करने के लिए बनाया गया है।"
इस नवीनतम किस्त के रूप में कड़वी लड़ाई डोंज़िगर और शेवरॉन के बीच खींचतान के बाद ऐसा लग सकता है कि तेल की दिग्गज कंपनी मानवाधिकार वकील को बदनाम करने के अपने दीर्घकालिक लक्ष्य में सफल हो गई है, जिसे कंपनी और उसके सहयोगी 2009 में रखा गया. देश के लागो एग्रियो क्षेत्र के प्रदूषण पर इक्वाडोर की अदालत के 2011 के फैसले ने अंततः उस ऐतिहासिक कानूनी संघर्ष को समाप्त कर दिया है जो पहले से ही एक महाकाव्य कानूनी संघर्ष था। लेकिन शेवरॉन ने फैसले का भुगतान करने या इक्वाडोर में जहरीली गंदगी को साफ करने से इनकार कर दिया - और इसके बजाय देश से अपनी संपत्ति हटा दी।
शेवरॉन, जिसकी कीमत 200 बिलियन डॉलर से अधिक है, ने भी डोंज़िगर के खिलाफ कानूनी जवाबी कार्रवाई में अपने कुछ बड़े संसाधनों का निवेश किया। लॉ फर्म गिब्सन डन के नेतृत्व में, कंपनी द्वारा वकील की खोज में उसे ट्रैक करने के लिए निजी जांचकर्ताओं को नियुक्त करना शामिल है, उसे बदनाम करने के लिए एक प्रकाशन बनाना, और उससे लड़ने के लिए सैकड़ों वकीलों की एक टीम बनाई। परिणामस्वरूप, डोंज़िगर, जिन्होंने दशकों तक स्वदेशी समुदायों और तेल निष्कर्षण से उत्पन्न प्रदूषण से जूझ रहे किसानों के लिए लड़ाई लड़ी, अब अत्यधिक जुर्माना और कानूनी लागत का सामना कर रहे हैं। उसने अपना पासपोर्ट, अपनी आय, अपना कानून लाइसेंस (हालांकि वह निर्णय के लिए लड़ रहा है) और अपनी स्वतंत्रता भी खो दी है। और, 10 मई को होने वाली सुनवाई में क्या होता है, उसके आधार पर उसे छह महीने तक की जेल हो सकती है।
फिर भी डोंज़िगर के ख़िलाफ़ अभियान इतना क्रूर और असामान्य है कि अंततः तेल की दिग्गज कंपनी और इसका प्रतिनिधित्व करने वाली क़ानूनी फर्मों दोनों पर इसका उल्टा असर पड़ सकता है। पर्यावरणीय अन्याय के खिलाफ लड़ने वाले एक व्यक्ति पर किए गए तीखे हमलों ने वकीलों, विद्वानों, मानवाधिकार संगठनों और जलवायु कार्यकर्ताओं का ध्यान आकर्षित किया है, जो न केवल बदला लेने के लिए शेवरॉन की प्रवृत्ति की खोज कर रहे हैं, बल्कि पर्यावरण के लिए जिम्मेदारी लेने से इनकार करने के उसके इतिहास की भी खोज कर रहे हैं। तेल निकालने के दौरान हुई तबाही. डोंज़िगर पर विडंबना ख़त्म नहीं हुई है।
उन्होंने कहा, "उनके व्यवहार के कारण, दुनिया भर में मुझे जो समर्थन मिला है, उसका विस्फोटक रूप से विस्तार हुआ है।" "लाखों लोग अब इस मामले और शेवरॉन द्वारा इक्वाडोरवासियों के साथ किए गए दुर्व्यवहार के बारे में जान रहे हैं, अन्यथा उन्हें इसके बारे में पता नहीं होता।"
येल लॉ स्कूल में दूसरे वर्ष के छात्र टिम हिर्शेल-बर्न्स उनमें से एक हैं। हिर्शेल-बर्न्स, के एक सदस्य जलवायु जवाबदेही के लिए कानून के छात्र, एक में डोंज़िगर की नज़रबंदी के बारे में पता चला लेख वह जनवरी 2020 में द इंटरसेप्ट में चला था। “मुझे वह पढ़ना याद है और मैंने सोचा था कि यह सच नहीं हो सकता,” उन्होंने कहा। लेकिन मामले में उनके शोध ने पुष्टि की कि इक्वाडोर की अदालत में डोंज़िगर की टीम की जीत के बाद शेवरॉन और गिब्सन डन ने व्यक्तिगत रूप से वकील को निशाना बनाया था। "मुझे यह अजीब लगा कि शेवरॉन इक्वाडोर से अपनी संपत्ति वापस ले सकता है और कुछ भी भुगतान नहीं कर सकता है।"
अब वह और समूह के अन्य लोग इक्वाडोर में शेवरॉन के प्रतिनिधित्व और डोंज़िगर के खिलाफ मुकदमेबाजी के साथ-साथ जलवायु संकट में अपनी बड़ी भूमिका के लिए गिब्सन डन को त्यागने के लिए देश भर के कानून के छात्रों को प्रेरित करने के लिए एक अभियान शुरू कर रहे हैं। "गिब्सन डन कई बेहद आपत्तिजनक परियोजनाओं पर जीवाश्म ईंधन का काम करता है," हिर्शेल-बर्न्स ने कहा, जिन्होंने 18 कानूनी मामलों पर कानूनी फर्म के काम की ओर इशारा किया जिसमें वे जलवायु प्रदूषकों या ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करते हैं जो अन्यथा जलवायु परिवर्तन को बढ़ाते हैं, जैसे कि डकोटा एक्सेस एलएलसी, डकोटा एक्सेस पाइपलाइन के पीछे की कंपनी। उस मुकदमेबाजी और कोच इंडस्ट्रीज की ओर से फर्म की पैरवी के आधार पर, छात्र समूह ने गिब्सन डन को "एफ" दिया जलवायु परिवर्तन स्कोरकार्ड यह मार्च में जारी किया गया।
आज, जलवायु जवाबदेही के लिए कानून के छात्रों ने गिब्सन डन को भेजा पत्र उसे अपने जीवाश्म ईंधन कार्य के लिए सार्वजनिक रूप से उपलब्ध नैतिक मानक के लिए प्रतिबद्ध होने के लिए कहना। हिर्शेल-बर्न्स ने कहा, "उन्हें हमें यह बताने की ज़रूरत है कि वे लाभ के लिए क्या नहीं करेंगे।" "वह कौन सी रेखा है जिसे वे पार नहीं करेंगे?"
कानून के छात्र गिब्सन डन की रणनीति की भी आलोचना कर रहे हैं, जिसमें उन्होंने अपनी मारक क्षमता को पर्यावरण मामले से हटाकर इसे प्रस्तुत करने वाले व्यक्तिगत वकील पर केंद्रित कर दिया है - एक ऐसी रणनीति जो भविष्य में कॉर्पोरेट प्रदूषकों का प्रतिनिधित्व करने की उनकी अपनी क्षमता को ठंडा करने की शक्ति रखती है। लॉ स्टूडेंट्स फॉर क्लाइमेट अकाउंटेबिलिटी के एक अन्य सदस्य आरोन रेगुनबर्ग ने कहा, "गिब्सन डन की रणनीति कहती है कि हम किसी कंपनी का प्रतिनिधित्व करने वाले किसी भी समुदाय या वकील को बेरहमी से और तुच्छ तरीके से पीटने जा रहे हैं, जिसमें हमारे ग्राहकों को लेने का साहस है।" "इससे पता चलता है कि, वकील के रूप में, हम खुद पर हमला करने के लिए तैयार हो सकते हैं।"
रेगनबर्ग, जो हार्वर्ड लॉ स्कूल में अपने दूसरे वर्ष में हैं, ने कहा कि कंपनी युवा आवेदकों को नियुक्त करने का प्रयास करते समय अपने काम के इस हिस्से को उजागर नहीं करती है। "जब गिब्सन डन अपने पावरपॉइंट पर एक भर्ती कार्यक्रम करते हैं, तो वे इस बारे में बात नहीं कर रहे हैं, 'ओह, हमने अपने प्रतिद्वंद्वी की सलाह के बाद जाने की इस रणनीति में महारत हासिल की है," उन्होंने कहा। “वे अपने द्वारा किए जाने वाले नि:स्वार्थ कार्यों के छोटे से हिस्से के बारे में बात करते हैं। वे इसे एक प्रतिष्ठित चीज़ की तरह बनाते हैं जो आपके विश्वदृष्टिकोण के अनुरूप है।
रेगनबर्ग को उम्मीद है कि फर्म के आपत्तिजनक व्यवहार को प्रकाश में लाने से गिब्सन डन इस हद तक कलंकित हो जाएगा कि वकीलों को वहां काम करने में शर्म आएगी - एक ऐसा कलंक जिसकी तुलना वह उस कलंक से करता है जो धीरे-धीरे तंबाकू कंपनियों के साथ काम करने वाली कानूनी फर्मों से जुड़ गया। रेगनबर्ग ने कहा, "उस सामाजिक लाइसेंस को हटाने की एक प्रक्रिया थी।" "यह कहना कम से कम ठीक हो गया है, 'मैं एक प्रतिष्ठित वकील हूं, एक अच्छा इंसान हूं और बिग टोबैको का प्रतिनिधित्व करता हूं।"
समूह का अभियान, जो आज हैशटैग #DoneWithDunn के साथ लॉन्च हुआ, अपने पिछले लक्ष्य का अनुसरण करता है पॉल, वीस रिफकाइंड, व्हार्टन और गैरीसन, जो एक्सॉन मोबिल और अन्य जीवाश्म ईंधन कंपनियों का प्रतिनिधित्व करता है। यह हाल ही में कानून के एक छात्र द्वारा डोंज़िगर मुकदमे में फंसी एक अन्य कंपनी, सीवार्ड एंड किसेल के बहिष्कार के बाद आया है। शेवरॉन के साथ कई संबंध होने के बावजूद, वह फर्म अब डोंज़िगर पर अवमानना के आरोप में मुकदमा चला रही है। उनकी हिरासत को लंबे समय तक बढ़ाने के सफल प्रयास में, फर्म ने उन्हें उड़ान जोखिम का लेबल दिया।
फरवरी में पत्र फर्म के साझेदारों को भेजे गए कानून के सैकड़ों छात्रों ने फर्म के साथ समस्या उठाई। छात्रों ने लिखा, "सीवार्ड और किसेल के शेवरॉन से जुड़े अभियोजकों का अनैतिक व्यवहार भविष्य में ऐसे मामलों के लिए द्वार खोलता है जिनमें न्यायाधीश निजी कानून फर्मों को बहुराष्ट्रीय निगमों के आलोचकों पर मुकदमा चलाने का अधिकार देते हैं।" फर्म के लिए तब तक काम करना जब तक वह शेवरॉन के निजी अभियोजक के रूप में अपनी विवादित स्थिति से पीछे नहीं हट जाती।
सीवार्ड और किसेल और गिब्सन डन ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया। एक ईमेल में, शेवरॉन के प्रवक्ता, जेम्स क्रेग ने इस बात से इनकार किया कि कंपनी का डोंज़िगर के अभियोजन से कोई लेना-देना है। “शेवरॉन है नहीं आपराधिक मामले के एक पक्ष ने आपराधिक आरोप शुरू नहीं किए, और डोंज़िगर पर अदालत की आपराधिक अवमानना का आरोप लगाने के अदालत के फैसले में कोई भूमिका नहीं निभाई। आपराधिक आरोप एक संघीय जिला न्यायालय द्वारा लगाए गए थे, " क्रेग ने ईमेल में लिखा और कहा कि "मानवाधिकारों की वकालत करने वाले मानवाधिकारों का उल्लंघन करके उन्हें आगे नहीं बढ़ाते हैं।" क्रेग ने इस बात से भी इनकार किया कि शेवरॉन ने इक्वाडोर से अपनी संपत्ति वापस ले ली है। "उन्हें पेट्रोइक्वाडोर ने अपने कब्जे में ले लिया, जिसने बेहद खराब पर्यावरण रिकॉर्ड के साथ लगभग 30 वर्षों तक खेतों का संचालन किया है।"
इस बीच, बड़े जलवायु संकट के लिए डोंज़िगर की कहानी की प्रासंगिकता को एक में समझाया गया है बढ़ रही है संख्या of समाचार के आउटलेट. जलवायु कार्यकर्ता ग्रेटा थुनबर्ग ट्वीट किए डोंज़िगर की दुर्दशा के बारे में। और 55 नोबेल पुरस्कार विजेता हैं मांग कि उसे घर की नजरबंदी से रिहा किया जाए और उसके खिलाफ आरोप हटा दिए जाएं।
उनके कुछ समर्थक हाल ही में नए अमेरिकी अटॉर्नी जनरल मेरिक गारलैंड के पास पहुँचे हैं और अनुरोध किया है कि न्याय विभाग डोंज़िगर पर शेवरॉन के हमलों की समीक्षा करे। अंतरिम कार्यकारी निदेशक बॉब गुडफेल्ड ने कहा, "इन हमलों ने ... अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार और पर्यावरण समुदाय द्वारा व्यापक रूप से चल रहे सबसे गंभीर मानवाधिकारों के हनन में से एक के रूप में देखी जाने वाली स्थिति पैदा कर दी है, जिसके लिए संयुक्त राज्य अमेरिका ने अभी तक जवाब नहीं दिया है।" एमनेस्टी इंटरनेशनल यूएसए, और अन्य मानवाधिकार नेता लिखा था फरवरी में गारलैंड के लिए।
बढ़ते समर्थन के बावजूद, डोंज़िगर ने कहा कि उन्हें डर है कि मई के मुकदमे के बाद उन्हें दोषी ठहराया जाएगा और जेल में डाल दिया जाएगा, जो जूरी के बिना आयोजित किया जाएगा। “वह शेवरॉन योजना है। वे मुझे झूठे तरीके से कैद करने जा रहे हैं,'' उन्होंने कहा, जब वह अपने अपार्टमेंट के अंदर एक और दिन बिता रहे थे। “यह मेरे लिए बुरा होगा. और इससे उनके लिए हालात और भी बदतर हो सकते हैं।”
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें