ʻEhia mau hewa kaua a ke alakaʻi komohana e hana ai ma mua o kona manaʻo ʻia kanaka mahalo e ka media hui a me ka hoʻokumu? ʻIke ʻia ʻaʻohe palena, inā mākou e hoʻokolokolo ma muli o ka hopena o ka hoʻi ʻana o Tony Blair i ke kahua politika.
I ka la 11 o Iulai, ua hai mai la ʻO Blair 'e hāʻawi i nā manaʻo a me ka ʻike' i ka loiloi kulekele a ke alakaʻi o Labour Ed Miliband. E hāʻawi ʻo ia i nā ʻōlelo aʻo e pili ana i ka 'hoʻonui' i nā hoʻoilina waiwai a me nā haʻuki o ka 2012 London Olympics.
Ua wehewehe ka Guardian i ka hoʻolaha ma ke ʻano he 'neʻe hoʻopaʻapaʻa'; ʻaʻole pono ma ka ʻāina ākea, ua ʻōlelo ka pepa, akā, 'i loko paha o ka ʻaoʻao Labour'. Ua hoʻolaha ʻia kahi poʻomanaʻo kiaʻi 'Return of the King'.
ʻO ka 'ēheu hema' ʻo John Harris i hana i kāna wahi ma ka Guardian e hooluolu i ke ala o Blair:
'O 59 wale nō kona makahiki, ke ki'i o ke ola kino a makemake nui e "ho'ololi". Hiki paha i ka hā o ka helu 10 ma nā kāleka? ʻAʻole pono mākou e hoʻokaʻawale.'
Ua ʻōlelo ʻo Harris 'no kāna mau hewa a pau, nā hewa a me nā ʻōlelo hoʻopiʻi hewa ʻana, aia kekahi mea e pili ana i kāna mau talena.'
I ka wā i hōʻike ʻia ai ʻo Blair i kahi pāʻina ʻohi kālā o ka Labour ma ke kahua pāʻani Emirates o Arsenal, ua ʻike ʻo Harris:
'Ua hoʻokipa ʻia ʻo ia e ka lehulehu o ka poʻe kūʻē, e huhū mau ana i kāna kuleana i ke kaua Iraq.'
ʻO ia ka mea hoihoi e pili ana i ka poʻe kūʻē maluhia; "Huhū" mau loa e pili ana i ke kauo ʻia ʻana o ka ʻāina i loko o ke kaua kūʻokoʻa i alakaʻi ʻia i ka make ʻana o kahi miliona miliona, ua hana ʻia ʻehā miliona mau kānaka mahuka Iraqi, hoʻopau i ka ʻoihana o Iraq, hoʻoulu i ka ʻeha nui ʻole a puhi i nā kālā lehulehu i nā manawa o ka 'austerity. '. E hōʻike wale paha mākou nā Brits i kēlā lehelehe luna ʻoʻoleʻa kaulana a neʻe aku. ʻOiaʻiʻo, ʻo ia ka mea a Richard Beeston, ka mea hoʻoponopono haole o The Times, i manaʻo ai ma 2009:
'O kēia mau mea i hana'ia i nā makahiki'eono i hala. E hoopau ia mea.' ('Ua hele hewa ke kaua. ʻAʻole ke kūkulu ʻana. E hoʻōki i ka nānā ʻana i ke kānāwai o ka hoʻouka kaua ʻana iā Iraq. ʻO ke kaua ponoʻī ka pōʻino maoli ', The Times, February 26, 2009.)
Ua hoʻokipa ka mea hoʻoponopono hou o Times i ka hoʻi ʻana mai o Blair:
'E hui pū ana ʻo Labour, e ʻimi ana i kāna talena maikaʻi loa a hoʻomaka hou i ke koʻikoʻi. (Editorial, 'He makahiki i loko o ka politika', The Times, Iulai 14, 2012)
ʻO ka lua o ka hele ʻana mai o Blair i hoʻokumu ʻia e a kamaʻilio aloha ma ka BBC's Andrew Marr hōʻike. ʻO Marr, ʻoiaʻiʻo, ua kaulana ʻo ia ma ke ʻano he holoʻokoʻa mea kālailai kālaiʻike ʻole a me ka 'mea nīnau nīnau ʻoluʻolu a ʻike ʻike' (e ʻōlelo i kahi kelepona mai ka ʻelele US ma Ladana iā Hillary Clinton).
Ua hoʻomau ka hoʻouka kaua PR i ka wā i paʻi ai ka London's Evening Standard i kahi ninaninau me ka PM mua i ka lā i hoʻoponopono ai ʻo ia i ka pepa. Makemake ʻo ia e lilo hou i kuhina nui i kekahi lā? 'ʻOiaʻiʻo', i pane aku ai ʻo ia. ʻO kahi Financial Times kākoʻo ninaninau me ka mea hoʻoponopono ʻo Lionel Barber i hoʻolaha:
'Elima mau makahiki ma hope o kona ha'alele 'ana i ka mana, makemake 'o Tony Blair e ho'i mai. Ua mākaukau 'o ia no kahi hana hou. Akā he aha ka mea e hoʻokele ai iā ia? A hiki anei iā ia ke hoʻohuli i ko ke ao nei e hoʻolohe?'
Ua ʻōlelo ʻia nā 'hoaaloha' a me nā 'allies' i kapa ʻole ʻia, ʻaʻohe kānalua e hāʻawi i ka leka a Blair i ʻae ʻia:
'Ōlelo nā hoaaloha ua makemake nui ʻo ia e pāʻani i kahi kuleana nui, ʻaʻole no ka mea he makemake kona e holo no ke kūlana kiʻekiʻe akā no kona makemake e lilo i ʻāpana o ka hoʻopaʻapaʻa. "Makemake ʻo ia e lilo hou i waena o ka nānā ʻana," wahi a kekahi hoa pili lōʻihi.'
He Kiai ho'oponopono ua hana ʻo ia e kōkua:
'me he mea lā ua hoʻoheheʻe ʻia ʻo ia mai kāna puke ['A Journey', i paʻi ʻia ma 2011]; ua aʻo paha ʻo ia i ka mahalo iki i ke kānāwai o ka honua.' ('Aʻole hiki ke noʻonoʻo? Tony Blair no PM hou.')
Ua hoʻomau ka pepa:
Eia kekahi, ʻaʻole kēia ka manawa e hopohopo e pili ana i nā kikoʻī kulekele - aia ka showbiz e noʻonoʻo ai. I ka makahiki 2007, ua hoʻohālikelike ʻo John Major i ko Mr Blair aloha aloha iā Nellie Melba; ʻO ka hoʻi hou mai e hōʻike ʻo ia e like me Sinatra a me Elvis. Hoʻokahi wale nō hoʻoilina ʻoiaʻiʻo iā Tony Blair, ʻo ia ʻo Tony Blair II.'
Hiki paha i ka poʻe kiaʻi o ka nūpepa liberal Pelekania ke hana i kahi leka hoʻoponopono no ka hoʻi ʻana mai o Blair? ʻAʻole ia he mea kāhāhā loa. E hoʻomanaʻo ʻoiai ma hope o ka ka hewa nui o ka honua o ka hoouka ana ʻIlaka, ke Kiai malie kapaia no kāna poʻe heluhelu e koho hou iā Blair ma ke koho balota 2005.
Ka Karaima Kaua Hoowahawaha
ʻO ka mahina i hala aku nei, ʻo ka Guardian hoʻonuiʻia nā diaries o Alastair Campbell, Blair's warmonger-in-chief, me kekahi extract e hōʻike ana i kahi hālāwai me 'Britain's famous Swedes', Sven Göran Eriksson a me Ulrika Jonsson, a me kekahi e wehewehe ana i ka makemake o ke PM mua i ka aila ʻoliva. Ua waiho ia ia John Pilger i hana i ka manao i loko o nā diaries:
'Ho'āʻo ʻo Campbell e pīpī i ke koko Iraqi ma luna o ka daimonio Murdoch. Nui nā mea e pulu ai iā lākou a pau.'
ʻO Andrew Brown o ka Guardian, ka mea hoʻoponopono o ka ʻāpana 'Belief' o ka Manaʻo he manuahi, hoʻokele ʻia mai ke koko i hai aku e ka poʻe heluhelu i ka hoʻopaʻapaʻa hou ʻana me Rowan Williams, ka ʻAkipihopa o Canterbury, ua 'akaʻaka ʻo Blair, a i kekahi manawa hoʻowahāwahā iā ia iho. Ua hāʻawi ʻo Brown i kahi laʻana o ka haʻahaʻa haʻahaʻa o Blair:
'Ua kākau wau i kekahi puke liʻiliʻi e pili ana i ke kumu e lilo ai ka hana pono kanaka ma Beretania he manaʻo ʻino loa - a laila, ma ke ʻano he kuhina nui, ua hoʻolauna wau i kekahi.'
He mea pono paha ke hoʻomanaʻo ʻia ʻo ka poʻe lawehala kaua hiki ke 'akaʻaka' a 'hoʻohaʻahaʻa iā ia iho'.
ʻO ka ʻokoʻa, ʻo Matthew Norman ka mea kākau kūʻokoʻa i wehewehe i kāna hoʻowahāwahā iā Blair:
'E kapa ʻia he hoʻoholo hewa hewa ʻole, he hoʻokolohua Neocon dementedly misguided, he kaua kaua a i ʻole nā mea ʻē aʻe, ua hoʻomaopopo maikaʻi ʻia i loko o kēia mau ʻōlelo keiki: Ua hana ʻo Mr Blair i kahi mea weliweli maoli, me nā hopena weliweli loa no ka poʻe o Iraq, na koa i make a i hoehaia ma ka hoopii ana i kana hana lapuwale, a me ka poe i make a i eha maanei ma na panapana hoopa'i ana ma Iulai 2005, i ke kakahiaka mahope iho o ka haawiia ana o ka Olympiad 30 i ke kulanakauhale o Ladana.'
Hoʻomauʻo ia:
ʻAʻole ʻo Tony Blair he kāula i hōʻino ʻia akā he pariah ma kona ʻāina ponoʻī. He paria ia no ka mea, ua hui pu oia ma ka hana hewa nui, a he mau haneri tausani i make ole a he mau miliona hou aku i poino nui loa ma ka hopena.'
Ua ʻōlelo pololei ʻo Norman ʻo Blair 'ua paʻa ʻia me kahi hui o nā ultras kūpaʻa i ka nūpepa.' ʻO kēia, i hui pū ʻia me kāna pale ʻana e kahi ʻoihana kākoʻo nui, ʻo ia hoʻi, 'aʻole paha he ikaika ma ka honua e hiki ke komo i kāna pūpū titanium.'
Akā ʻo kahi mea koʻikoʻi o ka 'titanium shell' e pale ana iā Blair, ʻo ia ka mea 'maʻamau' ka poʻe nūpepa e hōʻole i ka wehewehe ʻana i nā hana a ke PM mua a me kāna mau hoa kipi he mau hewa kaua. ʻO Matthew Norman ponoʻī ʻo ia i hoʻoheheʻe ʻia i kāna kākau ʻana me ka nalowale o ke aʻalolo:
'E kapa iā ia he hoʻoholo hewa hoʻolālā atrocious, he hoʻokolohua Neocon dementedly misguided, he hewa kaua a i ʻole.'
No ka 'cabal of loyalist ultras in the press', ʻaʻohe inoa o Norman. Akā, ua komo pū lākou i nā luna hoʻoponopono kiʻekiʻe ma ka nūpepa ponoʻī a Norman, ʻo Independent; ʻaʻole e haʻi aku i kekahi o kāna mau hoa hana ma ke Kūʻokoʻa ma ka Lāpule, ʻo ka Blair hagiographer John Rentoul. E like me Matthew Norman ʻaʻole e hehi i kahi laina i ke one, pēlā nō ʻo Simon Jenkins o ke Kiaʻi i kona wā ke hoʻopaʻapaʻa 'o ke kalahala groveling e ho'opakele i ka inoa o ke kuhina mua.' ʻO ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka haʻalele ʻana he kāhea no Blair a me kāna mau hoa hana e kū i ka hoʻokolokolo ma The Hague a kū i nā hoʻopiʻi o nā hewa kaua.
E like me Pilger pololei wahi a ʻO ke kaua hakakā o ke Komohana iā Iraq:
'O ka 'ike 'ana he mea ho'ohui ko'iko'i ka mea ho'olaha ho'olaha ho'ohanohano a me ka lokomaika'i o Blair-fawning no ia hewa epic, a he ho'ā'o kū ho'okahi no ka 'oia'i'o na'auao a me ka pono ma Beretania.'
E like me ka shell titanium o ka media hui, ʻo Blair pū kekahi hoomaluia ma ka 'kuʻe ikaika ma Whitehall i ka hōʻike ʻana i nā palapala koʻikoʻi e pili ana i ka hoʻouka kaua ʻana iā Iraq, ʻo ia hoʻi nā moʻolelo o nā kūkākūkā ma waena ona a me George Bush.' ʻO kēia ka manaʻo ʻaʻole e hoʻolaha ka nīnau ʻo Chilcot i ke kaua Iraq i kēia manawa a hiki i kekahi manawa i ka makahiki 2013. Ua haʻi ʻia ʻo Kakauolelo Kuhina mua ʻo Lord O'Donnell iā Chilcot ʻo ka hoʻokuʻu ʻana i nā moʻolelo a Blair e hōʻino i ka pilina o Pelekane me ka US a ʻaʻole ia i ka lehulehu. hoihoi. He code kēia no 'pono ka hoʻokumu e pale iā ia iho'.
Hoʻoponopono i ka naʻauao a me nā ʻoiaʻiʻo no Iran
Ma The Real News Network, ʻo Annie Machon lāua ʻo Ray McGovern hoʻomanaʻo Ua aneane ʻaneʻane ʻumi mau makahiki mai ka hui ʻana o Blair ma Downing Street me nā kuhina nui a me nā luna koa kiʻekiʻe a me nā luna naʻauao no kahi pōkole e pili ana i ka hoʻolālā ʻana o ka US e 'hōʻoia' i ka hoʻouka ʻana iā Iraq. Ua hoʻi mai nei ʻo Sir Richard Dearlove, ke poʻo o MI6 mai ʻAmelika mai kahi i hui ai me kāna hoa, Luna Hoʻokele CIA ʻo George Tenet.
ʻO ka mea kaulana 'Memo Alanui iho', ʻo nā minuke kūhelu o ka pōkole ma Iulai 23 i 2002, e hōʻike ana i ka mea a Dearlove i haʻi aku ai iā Blair a me ka poʻe i hele mai e pili ana i kāna mea i lohe ai mai Tenet; ʻo ia hoʻi, ua hoʻoholo ʻo Bush e hoʻoneʻe iā Saddam Hussein ma ka hoʻomaka ʻana i kahi kaua e 'pono ʻia e ka hui pū ʻana o ka hoʻoweliweli a me nā mea kaua o ka luku nui.'
Ua wehewehe ʻo Dearlove pehea i hana ʻia ai: 'Ke hoʻopaʻa ʻia nei ka naʻauao a me nā ʻike e pili ana i ke kulekele.' Ma hope o ka ʻaelike ma ʻApelila 2002 ma waena o Bush lāua ʻo Blair i ka wā i noho ai ke kuhina nui Pelekane ma ka hale hānai ʻo Texas ma Crawford. Ua hoʻohiki ʻo Blair i ke kākoʻo UK no ka hoʻouka ʻana iā Iraq.
Machon a me McGovern hoʻomanaʻo aʻela nō ka hoʻolaha hoʻolaha i hoʻokau ʻia i ka lehulehu.
'I ka hopena o ke kauwela o 2002, ua "hoʻopaʻa ʻia" ka hoʻoweliweli synthetic mai Iraq e kahi mīkini hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha US-UK. ʻAʻole pau ka wili: nā poʻomanaʻo e uē ana "45 mau minuke mai ka make"; nā wahaheʻe e pili ana iā Saddam e hoʻokumu hou ana i ka papahana kaua nuklea o Iraq; a ʻo ka nūpepa melemele e pili ana i ka uranium "yellowcake" i ʻōlelo ʻia e ʻimi nei ʻo Iran mai ʻApelika ʻeleʻele loa.
Ua hānai ʻia nā kamaʻāina ʻo UK i ka ʻike hoʻopunipuni o ka Dossier Sepatemaba a laila, ʻeono mau pule ma mua o ka hoʻouka ʻana iā Iraq, ʻo ka "Dodgy" Dossier, i hoʻokumu ʻia ma kahi ʻatikala PhD 12 makahiki i ʻoki ʻia mai ka Pūnaewele, me ka hōʻoia ʻole. naʻauao maka i hoʻohuli ʻia he wahaheʻe - nā mea a pau i hōʻike ʻia e ke kiu a me ke kālai'āina like like me ka naʻauao wela a weliweli.
'O ia ka hihia no ke kaua. Hoopunipuni a pau; he mau haneli tausani i make, ʻeha, ʻeha, a me nā miliona o ka poʻe mahuka Iraqi; aole nae i malamaia kekahi.
Ma mua o ka mālama ʻia ʻana, ua uku ʻia kekahi o nā mea hana hewa:
'O Sir Richard Dearlove, ka mea nāna i pale aku i kēia mau mea a pau inā he kūpa'a 'o ia e kama'ilio, ua 'ae 'ia e ho'omaha me ka hanohano piha a lilo 'o ia i Kumu o ke kulanui 'o Cambridge. ʻO John Scarlett, ʻo ia ka luna o ke Kōmike Hui Pū ʻIa i hoʻopaʻa inoa i nā palapala hoʻopunipuni, ua uku ʻia me ka ʻoihana kiu kiʻekiʻe ma MI6 a me ka naita. Ua hāʻawi ʻo George W. Bush iā George Tenet i ka Pelekikena Pelekikena o ke Kūʻokoʻa - ka makana kīwila kiʻekiʻe loa. Hilahila ole.'
Hoʻopaʻapaʻa ʻo Machon lāua ʻo McGovern e hoʻoponopono hou ʻia ka naʻauao; i kēia manawa e kākoʻo i kahi hoʻouka kaua ʻana iā Iran:
'I ka pule i hala iho nei [Sir John] Sawers, ka mea i lanakila iā Scarlett ma ke ʻano he poʻo o MI6 i ʻekolu mau makahiki i hala aku nei, ua haʻi ʻo ia i kahi haʻiʻōlelo kupaianaha ʻaʻole ʻo ia i kaena wale i ka hana hana a MI6 i ka pale ʻana i ka hoʻāʻo ʻana o Iran e hoʻomohala i kahi mea kaua nuklea, akā ua ʻōlelo pū ʻo ia. E loaʻa iā Iran ka pōkā ma ka makahiki 2014. ʻO Shades of MI6's pandering to policy in 2002.'
Eia nō naʻe, ʻo ka ʻae ʻana - ʻo ia hoʻi ma waena o nā hui US a me Israel - ʻo ia ka Iran aole Ua hoʻoholo ʻo ia e kūkulu i kahi mea kaua nuklea mai ka wā i hoʻōki ʻia ai kāna papahana i ka makahiki 2003. ʻAʻole hiki i nā poʻe ʻoihana Media ke hoʻomaopopo i kēia ʻoiaʻiʻo. A Robert Fisk Haawina ma Suria ma ke kūʻokoʻa i ka lā Lāpule i loaʻa i kahi subtitle e hana ana i kahi ʻōlelo kūpono ʻole e pili ana iā Iran a me kāna mau mea kaua nuklea. Ua kākau ʻia paha kēia e kekahi o nā luna hoʻoponopono o ka pepa. E hele pololei anei ʻo Fisk i kāna mea hoʻoponopono a hoʻopiʻi i kēia kuhi hewa?
Akā ʻo ka nele o Iran i nā mea kaua nuklea ʻaʻole i pale i ka ʻāinalaina laina no ke komohana 'hana'. He mea pono ke kuhikuhi hou aku i ka hoike a Kenerala Wesley Clark, ke Alii Nato mamua, i kona wa hoʻomanaʻoʻia he kamaʻilio me ka Pentagon general ma 2001, he mau pule ma hope o ka hoʻouka kaua ʻana o Kepakemapa 11:
'A'a akula 'o ia ma luna o kona pākaukau. Lawe ʻo ia i kahi ʻāpana pepa. A ʻōlelo ʻo ia, "Ua iho wau i lalo mai luna mai" - ʻo ia hoʻi ke keʻena o ke Kakauolelo o Defence - "i kēia lā." A ʻōlelo ʻo ia, "He memo kēia e wehewehe ana pehea mākou e lawe aku ai i ʻehiku mau ʻāina i loko o ʻelima mau makahiki, e hoʻomaka ana me Iraq, a laila Suria, Lebanona, Libya, Somalia, Sudan a, e hoʻopau ana, Iran.
Me he mea lā ʻaʻole hiki i ka poʻe nūpepa ke kōkua iā lākou iho i ka nānā ʻole ʻana i kēlā mau ʻike kūpono ʻole. A no laila, inā ʻaʻole e koi ka lehulehu, e hoʻomau ka poʻe hoʻoponopono hui a me nā mea nūpepa i kā lākou kuleana maʻamau i ka lawelawe mana.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai