Ua ʻōlelo kaulana ʻo ka Soviet dissident Yevgeny Yevtushenko:
'Ke pani ʻia ka ʻoiaʻiʻo e ka hāmau, he wahaheʻe ka noho mālie.'
Ma kēia ʻāina, e like me nā 'democracies' ʻē aʻe o ke komohana, ua hoʻopau ʻia nā ʻoiaʻiʻo koʻikoʻi. E like me kā mākou palapala i nā manawa he nui, he antisemitism hoohanaia i mea kaua e hoʻopau i ka manawa e lilo ai ʻo Jeremy Corbyn i Kuhina Nui Pelekane. ʻO nā limahana HQ o Labour, a me nā MP Labour, kipi ikaika kue ia ia. ʻO ka moʻo ikaika a Al Jazeera, 'Nā waihona hana', ka mea i maopopo pani ʻia e ka media hoʻokumu, ua kākau i kēia mau mea i nā kikoʻī nui.
A i kēia manawa ua hāʻule ka Glastonbury Film Festival i ke kaomi like ʻana a ua kāpae i ka nānā ʻana i kahi kiʻiʻoniʻoni hou, 'Oh Jeremy Corbyn: The Big Lie'.
ʻO ka Papa o nā ʻelele o nā Iudaio Pelekane (BDBJ), kahi hui hoʻokumu ʻēheu ʻākau e ʻōlelo nei e pani ana i ka 'kaiāulu Iudaio Pelekane, ua kākau iā Glastonbury organizers Michael lāua ʻo Emily Eavis, me ka ʻōlelo ʻana he 'hewa loa ia' inā e hoʻokumu ʻia ka ʻahaʻaina. ke kiʻiʻoniʻoni. ʻO Marie van der Zyl, pelekikena o BDBJ, mai la i loko o kahi leka i nā mea hoʻonohonoho ʻahaʻaina:
'He mea hewa loa ia no ka hāʻawi ʻana i kahi kahua i kahi kiʻiʻoniʻoni e ʻimi pono ana e hoʻopololei i ka poʻe e manaʻoʻiʻo i kahi manaʻo kipi e pili pono ana i nā hui Iudaio.
'Ke noi aku nei mākou ʻaʻole ʻoe e ʻae i kāu ʻahaʻaina e hao ʻia e ka poʻe e ʻimi nei e hoʻolaha i ka inaina me ke kumu ʻole, e like me kā mākou manaʻolana ʻaʻole e nānā kāu ʻahaʻaina i nā kiʻiʻoniʻoni e ʻimi ana e hoʻolaha i nā manaʻo kipi ʻē aʻe, e like me anti. -ʻaʻai, 9/11 truthers a chemtrails.'
ʻO nā mea hana i ke kiʻiʻoniʻoni, i hōʻike mua ʻia ma Lākana i Pepeluali, wehewehe penei:
Hana ʻia e nā kiʻi ʻoniʻoni radical lanakila lanakila ʻo Platform Films, me nā haʻawina mai Jackie Walker, Ken Loach, Andrew Murray, Graham Bash a me Moshe Macover, a haʻi ʻia e Alexei Sayle, ʻike kēia kiʻiʻoniʻoni kiʻiʻoniʻoni i kahi moʻolelo ʻeleʻele. ka hoʻopunipuni kālaiʻāina a me nā mea hōʻino antisemitic. ʻIke ʻia nō hoʻi ia i ka hana koʻikoʻi i pāʻani ʻia e ke alakaʻi o ka Labour o kēia manawa, ʻo Keir Starmer a nīnau mai inā hiki ke ala hou ka neʻe i kākoʻo iā Corbyn.'
ʻO ka mea loiloi ʻo Diane Datson kakau iho la:
'ʻO ka ʻōlelo maoli i hōʻike ʻia ma kēia kiʻiʻoniʻoni ʻo ia ʻaʻole he mea ʻokoʻa ka Party Labor i ka Conservatives - lawelawe ia i ka papa aliʻi a alakaʻi ʻia e kekahi e like me ke kolohe e like me Boris Johnson, inā ʻaʻole ʻoi aku.'
Ua hoʻopiliʻo ia:
'Akā naʻe, ua hoʻokiʻekiʻe ʻia au, ʻoiai ua pau ka kiʻiʻoniʻoni me ka manaʻolana. Manaʻo ka nui o ka poʻe nīnauele ʻaʻole nalowale nā mea āpau - ʻaʻole i hala aku kēlā mau miliona o ka poʻe i hoʻoikaika a hāʻawi ʻia i ka manaʻolana e ka papahana Corbyn - ʻike ʻia lākou e kākoʻo ana i nā laina picket, kūʻē a hakakā no nā kumu he nui e like me ka lehulehu. ke kuleana o ka NHS a me ke kuleana e paʻi a me ka hoʻokumu ʻana ua petrified.'
Akā ʻo Paul Mason, ma mua o BBC Newsnight a me Channel 4 News, a i kēia manawa a ʻo ia ʻo Labour MP ma lalo o Starmer, hoʻouka i ke kiʻiʻoniʻoni e like me hōʻike:
'he manaʻo kipi piha e pili ana i nā hoa paio o Corbyn, e hui pū ana i nā Zionists, nā Iudaio a me ka ʻIseraʻela ma ke ʻano he pūʻali i "hoʻonohonoho" i kona hoʻokahuli ʻana.'
Ua hāʻawi ʻo Mason i kahi hiʻohiʻona kikoʻī:
'He ʻumikūmāhiku mau minuke, ma hope o ka hōʻike ʻana i nā hōʻike o kahi "hoʻolaha hoʻolaha" kūʻē iā Corbyn, ka mea kākau moʻolelo, nīnau ʻo Alexei Sayle: "Akā inā he hoʻolaha hoʻolaha, ʻo wai ka mea i loko o ka orchestra?" Aia ma hope he montage leo ʻole e hōʻike ana i ka Jewish Board of Deputies, ka Jewish Labor Movement, Labor Friends of Israel, a me ka Israel Advocacy Movement.
'Ma ke ʻano he mea hana kiʻiʻoniʻoni ʻoihana, ʻike wau i kēia hōʻike huaʻōlelo ʻole o kahi manaʻo hoʻopaʻapaʻa ʻaʻole ma ke ʻano he ulia akā ma ke ʻano he ʻenehana: hoʻohana i nā captions a me nā kiʻi e haʻi i ka mea, inā ʻōlelo ʻia, hiki ke hoʻopiʻi ʻia no ka anti-Semitism.'
ʻO ka wehewehe ʻana a Mason he ʻano ʻino loa. ʻO kēia ʻāpana o ke kiʻiʻoniʻoni e kamaʻilio maoli i ke kuleana o ka lobby pro-Israel ma UK, me ka montage e hōʻike ana i nā mea pāʻani koʻikoʻi. Akā ma mua o kēia ʻāpana, ua hoʻohālikelike ʻo 'The Big Lie' i ka mea koʻikoʻi ka hoʻokumu holoʻokoʻa ka mea i hana luhi ʻole e hoʻohaʻahaʻa iā Corbyn, a hiki i ke ʻano o kahi pūʻali koa Pelekane i kapa ʻole ʻia e hoʻoweliweli ana e "kipi" ka pūʻali a 'e hoʻohana nā kānaka i nā mea āpau e hiki ai, kūpono a hewa paha' e hoʻopau iā Corbyn ( Sunday Times, 20 Kepakemapa 2015).
Ua ʻōlelo maopopo ʻo Sayle, ma ke ʻano he mea haʻi moʻolelo:
'No ka hoʻokumu ʻana, he mea weliweli ka piʻi koke ʻana o Corbyn.'
Hoʻomauʻo ia:
'O Corbyn he mea anti-capitalist, anti-kaua, anti-nuclear mea kaua. He socialist, ʻoiai.'
Ua ʻōlelo ʻo Mike Cowley, he lālā o ka Party Labor:
'Manaʻo wau ʻo ia ka mea i hoʻoweliweli i ka hoʻokumu ʻana, i kahi pae, no ka mea ua ʻike lākou i nā helu āna e neʻe nei. A, e like me kā mākou i hoʻomaka ai e ʻike, ʻaʻole ʻo Corbyn kā lākou e makaʻu nei. ʻO mākou - hoʻokahi wale nō kanaka. ʻO mākou, makaʻu lākou.'
Ua kuhikuhi ʻo Sayle i kēlā:
'Mai ka hoʻomaka ʻana, ʻo ka hoʻoweliweli nui loa a Jeremy Corbyn mai kāna poʻe MP Labour pono'ī.'
Ma hope o ke koho balota ʻo 2017, ʻo ka hoʻolaha kūʻē iā Corbyn 'hele i ka overdrive':
'Ua hoʻolei ka Tory press iā Jeremy Corbyn. Ua ho'āʻo lākou i ka hamo ma hope o ka hamo [front-page press montage]. Akā i ka hopena, hoʻokahi wale nō i paʻa [kuʻi ʻia he antisemitism].'
I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ʻo ke kiʻiʻoniʻoni e hōʻike ana he hoʻokahi wale nō mea pāʻani o ka lobby pro-Israel ma kahi orkestra nui loa i hoʻokumu ʻia. aole Iudaio, ma ke ano. Ua koho ʻo Mason e haʻalele i kēia i kāna loiloi. Eia naʻe, ua loaʻa iā ia iho lawe maikai nei ʻO ka hui kipi ākea i 2020:
'He pūʻulu koʻikoʻi o nā limahana limahana i hui pū no ka pāʻina e lilo i ke koho balota 2017… he manawa Watergate kēia, ʻaʻole wale no Labour akā no ka politika Pelekane.
Ma Twitter, ka mea mele hema ʻo Billy Bragg hui pūʻia ka hoouka ana i ke kii:
'O ka pilikia me ke ki'i'oni'oni 'o ia ka mana'o aia he kipi Iudaio ma hope o ka lanakila 'ana o Corbyn. ʻO ka ʻoiaʻiʻo o ka poʻe kākoʻo o ka kiʻiʻoniʻoni e hoʻopiʻi nei i ka lobby o ka ʻIseraʻela no ka pāpā ʻana ma mua o ka ʻike o ke kiʻiʻoniʻoni e hōʻike ana i ko lākou ʻike ʻole i kēlā pilikia.
Ma keʻano he hōʻike, Bragg a laila kuhikuhiʻia ʻO ka ʻōlelo hoʻopunipuni a Mason (ua manaʻo ʻia, a ʻaʻole i manaʻo ʻia, no ka mea ʻaʻole ʻo Bragg i ʻike iā ia iho i ke kiʻiʻoniʻoni) ma ke ʻano he 'Gotcha!'
ʻO Jackie Walker, he mea hana Iudaio i nīnauele ʻia ma 'The Big Lie', ua hana ʻo ia i kahi kikoʻī hou aʻe i ka wā ʻo ia. Pane mai iā Bragg:
ʻAʻole nui ka poʻe Iudaio i nā hoa hana o ka ʻIseraʻela, ʻaʻole hūnā ka Papa o nā ʻelele i kā lākou hoʻohiki ʻana i ka ʻIseraʻela, a ʻo ka IAM [Israel Advocacy Movement] ʻo ia ka mea a lākou e ʻōlelo ai ma ka tin - ʻo lākou ke Aʻo no ka ʻIseraʻela.
ʻO 'The Big Lie', ʻoiaʻiʻo, pono e kamaʻilio i ka ʻāpana koʻikoʻi i pāʻani ʻia e ka lobby pro-Israel. Loaʻa iā ia nā kiʻi mai ke kiʻiʻoniʻoni Al Jazeera, 'Ka Lobby', ka mea i hōʻike ʻia i ka hoʻāʻo ʻana o ka ʻIseraʻela e hoʻopili i ka politika o Beretania. ʻO ka mea nui, ua hopu ʻia ʻo Shai Masot luna o ka ʻelele ʻIseraʻela ma ke kiʻiʻoniʻoni e haʻaheo ana e hiki iā ia ke kōkua i ka 'hoʻohaʻahaʻa' i nā MP pro-Palestinian. Ua hōʻike pū ʻia kahi kiʻi o Peter Oborne, ka mea hoʻoponopono politika mua o Telegraph, mai ke kiʻi ʻoniʻoni Al Jazeera hoʻokahi, kahi āna i ʻōlelo ai:
'ʻO ia [nā hana a ka lobby Israel] he mea hoʻopilikia nui loa i ka politika Pelekane. ʻAʻole pono e ʻae ʻia.'
Ma Twitter, Ben Sellers ʻikeʻia e:
'Ua hana au ma ka Pāremata a he mea hoʻoikaika anti-racist i koʻu ola makua. ʻAʻole au naʻaupō i kēia mau mea. Ua nānā pono au i ke kiʻiʻoniʻoni no kekahi mea i manaʻo ʻia he antisemitic. ʻO ka manaʻo e hōʻike ana he "kipi Iudaio" i lanakila ai ʻo Corbyn, he kuhi hewa.'
He hoʻomau:
'O ka mea ia e wehewehe ai, ua hana nā hui (me kā lākou poʻe ponoʻī a me ka ʻaoʻao ʻākau) i loko a i waho o ka pāʻina, e hana i kahi pilikia no ke alakaʻi ʻana o Corbyn & i mea e lanakila ai ka hema i ka pāʻina. Ua kākau maikaʻi ʻia kēia a ua hōʻike ʻia (e laʻa ma ka Al Jazeera docs).'
kūʻai i hoʻoholo:
'Aʻole ia he manaʻo kipi - he hoʻopaʻapaʻa. A ʻo ka mea makemake ʻole i ka poʻe [e like me Mason a me Bragg] ʻo ia hoʻopaʻapaʻa. ʻAʻole lākou makemake e lohe. No laila ua hiki iā lākou ke hoʻopaneʻe i ka leo o ka ʻēheu hema (ma ke kumu he ʻano monolith ka kaiāulu Iudaio). He pōʻino kēlā a me ka democratic.'
'Hoʻopiʻi ʻia nā Anti-Racists i ka hoʻokalakupua e nā Racists'
Hōʻike pū ʻo 'The Big Lie' i ka hoʻouka kaua ʻana o ka media ma Corbyn, ʻoi aku ma hope o ke koho balota nui 2017 kahi āna i kokoke loa e lanakila. ʻO ka 'smear i paʻa' ka moʻolelo i manaʻo ʻia ua nui ka antisemitism ma Labour ma lalo o Corbyn. He 'cancer', e like me ke poʻo o ka nūpepa hoʻowahāwahā ʻia.
Ma kona hōʻike kuhi hewa o ka palapala moʻolelo, ua hāpai ʻo Mason i ka manaʻo o ka hana kānāwai ma ke kumu o ke kiʻiʻoniʻoni i manaʻo ʻia e uhaki i ka wehewehe politika a me ka hoʻopaʻapaʻa nui ʻia ʻo International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) wehewehe o ka antisemitism. ʻO ka ʻōlelo maʻalahi, ʻaʻa ke kiʻiʻoniʻoni e hoʻohewa i ka keʻokeʻo ka mokuʻāina o ʻIseraʻela, kāna mau lobbyists a me nā mea hoʻolaha media i hoʻoikaika e hoʻomāinoino iā Corbyn a me kāna poʻe kākoʻo, e komo pū ana me nā poʻe hana ʻāina lōʻihi.
E like me ka mea kākau moʻolelo ʻo Jonathan Cook ʻikeʻia i 2021, he ʻelima makahiki hoʻolaha e ka partisan nui, nā hui lobby pro-Israel i hiki ke alakaʻi hewa i ke kaiāulu honua e pili ana i ke ʻano o ka mea i wehewehe hewa ʻia ʻo ka wehewehe 'gold standard' o ka antisemitism. Ua lilo ka wehewehe ʻana i 'cudgel' i mea e hahau ai i ka poʻe hoʻohewa o ka ʻIseraʻela a e hoʻopau i nā kuleana o Palestinians.
ʻO Avi Shlaim, he loea emeritus ma ke Kulanui o Oxford, ʻikeʻia i ka ʻōlelo mua o kahi 2021 hoike pehea i kuhi hewa ʻia ai ka wehewehe ʻana o ka antisemitism:
'ʻO ka wehewehe ʻana i manaʻo ʻia e pale i ka poʻe Iudaio e kūʻē i ka antisemitism ua hoʻohuli ʻia e pale i ka mokuʻāina o ka ʻIseraʻela mai nā ʻōlelo hoʻohewa kūpono ʻole i pili ʻole i ka racism anti-Jewish.'
I Kepakemapa 2018, ua loaʻa iā Alexei Sayle haʻiʻia he hālāwai piha piha i ka ʻaha kūkā o ka pāʻina Labour e:
'Aʻole hiki ke ʻoi aku ka hewa ma mua o ka poʻe anti-racists i hoʻopiʻi ʻia no ka racism e ka poʻe racists.'
He hōʻuluʻulu kikoʻī a pōkole kēlā o nā mea i hana ʻia i nā makahiki i hala iho nei.
Ma hope o ka nānā ʻana i ka palapala hōʻike piha, 'Oh Jeremy Corbyn: The Big Lie', ʻike maopopo ʻia ua noiʻi loa ʻia, hilinaʻi i nā mea nīnau nīnau ʻoiaʻiʻo a ʻōlelo ʻia, a ua mākaukau a hōʻike ʻia kāna mau manaʻo. ʻO ka manaʻo ʻo ia ma kekahi ʻano 'antisemitic' he hōʻailona wale nō ia o ka lōʻihi o ke ala o hoʻopaʻapaʻa holoʻokoʻa ua hele mākou ma kēia ʻāina.
ʻO Glastonbury Capitulates
Ma mua o ka puna i ka pale o ke kiʻiʻoniʻoni, ʻo Michael Walker o Novara Media hoowahawaha ke poʻo o ke kiʻiʻoniʻoni:
'O ka ma'amau, ke kū'ē nei au i ka ho'opa'a 'ana i nā kūkākūkā ākea e pili ana i ka mea i hana 'ia a me ka hana ma waena o 2015 a me 2019. Akā, 'o ke kapa 'ana i kāu ki'i "ka wahahe'e nui", 'o ka maika'i loa, he pupule maoli.'
No ke aha mai? No ka mea, ua loaʻa iā Hitler hoʻohana ka ʻōlelo like, 'ka wahaheʻe nui'. Akā, e like me kā kekahi poʻe i kuhikuhi ai i ka pane ʻana iā Walker 'olo maoli maoli' olelo, pela no nui nā mea'ē aʻe. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, 'o ka wahaheʻe nui' mai kekahi o ka poʻe Iudaio i hāʻawi i ke kiʻiʻoniʻoni, ʻo Moshé Machover, i ka wehewehe ʻana i nā ʻōlelo hoʻomāinoino iā Corbyn. Eia kekahi, Walker eʻae ʻaʻole ʻo ia i ʻike i ke kiʻiʻoniʻoni.
Ua hoʻomau kēia i ka moolelo hilahila o Novara - e hoʻomanaʻo, i manaʻo ʻia he 'ʻokoʻa' i ka media hui - i ka hiki ʻole ke nānā pono i ka mea kaua o ka antisemitism; ʻoiaʻiʻo, eʻae ana ʻo ka moʻolelo e pili ana i ka antisemitism ia ma lalo o ka Labour alakaʻi ʻia e Corbyn.
I ka manawa a lākou i hāʻawi ai i ka koi pro-Israel e hoʻopau i ke kiʻiʻoniʻoni, ua hoʻopuka ka mea hoʻonohonoho hoʻolauleʻa Glastonbury i kahi ʻōlelo a lākou. mai la:
ʻOiai ke manaʻoʻiʻo nei mākou ua hoʻopaʻa ka Pilton Palais [cinema] i kēia kiʻiʻoniʻoni me ka manaʻo maikaʻi, me ka manaʻolana e hoʻonāukiuki i ka hoʻopaʻapaʻa politika, ʻike ʻia ʻaʻole kūpono iā mākou ke kiʻi ʻia ma ka ʻahaʻaina.
'O Glastonbury e pili ana i ka lokahi a me ka mokuahana, a ke ku nei makou i na ano hookae a pau.'
He aha ka ʻokoʻa mai ka makahiki 2017 i loaʻa iā Corbyn 'ōleloʻia he lehulehu a mahalo nui ma Glastonbury, e hoʻolaha ana i ka ʻōlelo o ka 'lokahi, ʻaʻole ka māhele' a 'kū kūʻē i nā ʻano hoʻokae āpau'.
ʻO ka BDBJ ka leo ua kāpae ʻia ke kiʻiʻoniʻoni:
Ua hauʻoli mākou ma hope o kahi leka a mākou i hoʻouna mua ai i kēia lā, ua hoʻolaha ʻo @glastonbury i ka hoʻopau ʻana i ka nānā ʻana o kēia kiʻiʻoniʻoni. ʻAʻole pono e loaʻa kahi manaʻo kipi i loko o ko kākou kaiaulu.'
ʻO Naomi Wimborne-Idrissi, he lālā hoʻokumu o Jewish Voice for Labor i kipaku ʻia mai ka Starmer's Labor Party no ka lilo 'ʻano hewa o ka Iudaio', mai la iā Twitter:
'A'ole i mana'o'i'o ua kūlou 'o @glastonbury i nā koi mai nā mea pā o Starmer's @uklabour, e pāpā ana i kahi kiʻiʻoniʻoni e hōʻike ana i ka demonization o @jeremycorbyn. Ua ʻōlelo ka poʻe censors e hui pū ka kiʻiʻoniʻoni i nā Zionists, nā Iudaio a me ka ʻIseraʻela. ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo, ʻo ia kā lākou hana. E nana a e hooponopono nou iho.'
ʻO ka mea kākau moʻolelo ʻAmelika ʻo Glenn Greenwald kaulana:
'ʻO @glastonbury Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Film Festival i ke kaomi a kāpae i ka palapala palapala Corbyn.
'Ke hōʻike nei kēia i ka pilikia nui i ka honua democratic: kahi hoʻoikaika ikaika i ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻopaʻa ʻana, ma mua o ka hoʻopili ʻana i nā manaʻo kūʻē.
'O kēlā me kēia ho'onā i kēia manawa he censorship.'
ʻO ia ka 'hoʻonā' i ʻike ʻia e ka mana paʻa, a he hewa loa.
He liʻiliʻi ka hōʻike ʻana e ka ʻoihana aupuni o Pelekane a, ʻo ka mea nui, ʻaʻohe haunaele e pili ana i ka censorship a ke hana ʻia nei kekahi hana i ke kāohi ʻana i ka ʻōlelo kūʻokoʻa. He liʻiliʻi o nā nūhou pōkole, me ka kuokoa, ka ʻO ke ahiahi ahiahi, ka kahu (ua hala i loko o ʻekolu lālani wale nō), ka Times, kela la i keia Mail a Telegraph.
ʻO kēia ka mea i alakaʻi nui ʻia me nā hoʻopiʻi o ka 'antisemitism' a me ka 'conspiracy theory'. Ua lawe pū ka Evening Standard i a ʻāpana hamo, 'Oh Jeremy Corbyn: Glasto myth and a poisonous conspiracy theory', na Tanya Gold.
ʻO ka ʻāpana koʻikoʻi hoʻokahi e hoʻopiʻi ana i nā hoʻopiʻi hoʻokalakupua a Haawina i ka Independent hōʻike i ka hopena o Norman Thomas, ka mea hana kiʻiʻoniʻoni. Ua ʻōlelo ʻo ia ua hoʻopau ʻia ke kiʻiʻoniʻoni ma muli o ka 'hoʻoikaika kino waho'. Ua hoʻohui ʻo ia:
'Ua ha'i aku kekahi pū'ulu pa'i waho [BDBJ] i ke kaua ma kā mākou ki'i'oni'oni. Ua kākau lākou i nā mea kākoʻo o ka ʻahaʻaina… a ua hoʻopiʻi i nā ʻōhumu nui e pili ana i ke kiʻiʻoniʻoni e ʻōlelo ana, me ke kumu ʻole, he antisemitic ke kiʻiʻoniʻoni.'
He hoʻomau:
'O ka ho'opi'i he antisemitic ka ki'i'oni'oni, he smear loa ia.
'Ua loaʻa i ka mea hoʻonohonoho ʻahaʻaina kahi loio e nānā i ke kiʻiʻoniʻoni nāna i ʻōlelo ʻaʻole loa i ka antisemitism. [ʻO kā mākou manaʻo nui]'
E like me kā mākou i ʻike ai me ka hoomaau lokoino o Julian Assange a me ka lapaʻau of ʻO Roger Waters, ka mea hoʻokumu pū o Pink Floyd, ke ulu nei ka hoʻokumu ʻana i ka ikaika i kāna hoʻouka ʻana i ka poʻe e hoʻokūkū nei i ka mana.
He mea hoʻohenehene ʻo Glenn Greenwald, he mea kākau moʻolelo ʻAmelika, ʻoi aku ka leo i ka pale ʻana i ke kūʻokoʻa o UK ma mua o nā mea nūpepa Pelekane. Ua hāʻule ka leo nui ma luna o ka pāpāho ma kēia ʻāina.
DC & DE
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai