PEN America, wacce ta taba zama mai kare hakkin marubuta, editoci da masu fasaha, a karkashin jagorancin tsohuwar jami’ar ma’aikatar harkokin wajen Amurka Suzanne Nossel, ta yi watsi da manufarta, ta lalata amincinta da tayar da kayar baya a tsakanin mambobinta.
Ƙin yin Allah wadai da kisan gilla a Gaza da kuma kisan gillar da Isra’ila ke yi wa marubuta, malamai da ‘yan jarida, ya ga marubuta da dama janye daga bikin Muryar Duniya na PEN na shekara-shekara a New York da Los Angeles, wanda aka shirya a Afrilu da Mayu. PEN Amurka ba wai kawai ta gaza yin tir da kisan kiyashin ba amma tana samar da dandamali ga Isra'ilawa waɗanda ke amfani da kalaman wariyar launin fata da wulaƙanci don bayyana Falasɗinawa. Yana baƙar lissafin waɗanda ke goyon bayan Kauracewa, Karya da Takunkumi motsi. PEN Amurka tana aiki azaman a furofaganda hannu ga gwamnatin Biden da gwamnatin Ukraine - gami da hanawa na marubutan Rasha daga taron PEN a watan Mayun da ya gabata. Ta sha maimaita zargin karya akan Julian Assange kuma ta ki sanya shi a matsayin dan jarida.
PEN Amurka peddles agitprop. Yana da sigar mu ta Tarayyar Soviet Writers. Tauye hakkin dan Adam da makiyanmu ke yi, manyan laifuka ne kuma namu, da na abokanmu, an yi watsi da su ko kuma a yi musu fata. Marubuta da editoci, irin su Assange, wadanda ke fallasa karya da laifuffukan da ake yi a cikin kasar, ba su da mutunci, yayin da masu yada farfagandar mulkin mallaka na Amurka da kuma kasar Isra’ila ta wariyar launin fata - duk da cewa tana aiwatar da kisan kare dangi.
Angela Flournoy da Kathleen Alcott soke soke Kasancewarsu a taron “Sabuwar Shekara, Sabon Littattafai” na PEN a watan Janairu saboda gayyatar da PEN ta yi wa Mayim Bialik wanda Flournoy ya yi bayanin cewa yana “ɓata farfagandar adawa da Falasɗinawa tare da haɗa mabiyanta miliyan biyar ga manufar sojojin Isra’ila.” A taron Bialik a Los Angeles a watan Fabrairu, marubuci Ba’amurke Ba’amurke Randa Jarrar ya kasance tilasta cire daga dakin zanga zanga.
alcott rubuta a cikin imel zuwa ga PEN America ".. Idan na zurfafa zan iya samun watakila ambato guda biyu [a kan shafin twitter na PEN Amurka] na kalmar Falasdinu, ɗaya dangane da wani op-ed a cikin Newsweek wanda ke ƙarfafa rashin ƙarfi da tsaka tsaki na tarihi (kamar yadda haka kuma, za a iya cewa, wasu kyamar Islama na cikin gida).
Sama da marubuta 600, ciki har da Roxane Gay da Nana Kwame Adjei-Brenyah, sun sanya hannu kan budaddiyar wasika a watan da ya gabata. da wuya cewa "PEN… a dauki ainihin matakin adawa da ainihin kisan kare dangi."
PEN Amurka yar tsana ce ta Amurka da Isra'ila. Nossel ya karɓi tallafi daga gwamnatin Isra'ila - wanda ke yin la'akari da ɗaure Falasɗinawa a kai a kai 'yan jarida da kuma marubuta a Isra'ila da Yammacin Gabar Kogin Jordan da aka mamaye tare da kashe su da iyalansu a Gaza - don bikin shekara-shekara na kungiyar wallafe-wallafen Muryar Duniya a New York. Wannan tallafin ya tsaya a ciki 2017 a lokacin da marubuta da mawaka da mawallafa sama da 250 suka bukaci a kawo karshen kawancen kungiyar da gwamnatin Isra’ila. Masu sa hannun hada da Wallace Shawn, Alice Walker, Eileen Myles, Louise Erdrich, Russell Banks, Cornel West, Junot Díaz da Viet Thanh Nguyen.
PEN America, kamar sauran kungiyoyin kare hakkin bil'adama, an yi garkuwa da su ta hanyar masu aiki irin su Nossel da masu goyon bayan kamfanoni, suna mika 'yancin kai da amincinta.
Ƙoƙarin yunƙurin ƙungiyar na magance tawaye - shi bayar martani da ke cike da banal kamar bayyana "bakin ciki da bacin ranmu kan wahalhalun da fararen hula Falasdinawa da yawa suka sha a Gaza" - karin shaida ne na rashin tarbiyya.
Nossel ya sake maimaita kalaman batanci da aka yi amfani da su don bata sunan Assange, mawallafin WikiLeaks wanda ke fuskantar tirsasa zuwa Amurka don yiwuwar yanke hukuncin daurin shekaru 175 a karkashin dokar leken asiri.
"Ko Assange dan jarida ne ko kuma WikiLeaks ya cancanta a matsayin gidan jarida ba shi da amfani ga kididdigar da aka tsara a nan," Nossel ya ce. ya ce.
Nossel, lauya, ya yi aiki a matsayin memba na ma'aikatar Harkokin Wajen Amirka da aka kafa don magance wallafe-wallafen WikiLeaks. Tana sane da cewa batun ko Assange dan jarida ne ba wani abu ba ne. Yana da mahimmanci. Yunkurin Amurka na mika Assange ya ginu ne da hana shi matsayin mawallafi ko dan jarida da kuma hana WikiLeaks matsayin buga jarida. Idan aka mika shi kuma aka same shi da laifi, abin da ya gabata zai hukunta duk wani dan jarida da ya mallaka ko ya buga bayanan sirri.
Nossel ya yi watsi da tuhumar da gwamnatin Amurka ke yi wa Assange, ciki har da cewa ya jefa rayuka cikin hadari ta hanyar kin gyara wasu takardu, da kutse a cikin kwamfutar gwamnati da kuma shiga cikin zaben 2016 - tuhume-tuhume na karya. PEN America, karkashin jagorancinta. aika fita Takaitattun labarai tare da kanun labarai kamar: "Rahotanni Tsaro sun Bayyana Yadda Assange Ya Juya Ofishin Jakadanci Ya zama Babban Kwamandan Gudanar da Zabe."
PEN America, bayan matsananciyar matsin lamba, a karshe ta ce bai kamata a mika Assange ba. Shawarar fitar da shi ke da wuya bayan The New York Times, The Washington Post, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel da El País sun buga haɗin gwiwa. bayani neman a soke tuhumar da ake yi wa Assange. Cibiyoyin PEN na duniya su ma sun yi tir da yadda ake tafiyar da lamarin. Nossel, duk da haka, ya kasance wani ɓangare na gungun 'yan tawayen Assange.
Hanci ya ce akan Nunin Brian Lehrer akan WNYC a watan Mayu 2019 cewa Assange ya wuce "fiye da abin da babban gidan labarai zai yi." Ta yi fatali da wallafe-wallafen WikiLeaks a matsayin "masu girma kuma maras bambanci" kuma ta zargi Assange da rashin canza suna.
Assange, a zahiri, ya tuntubi Ma'aikatar Jiha don yi musu gargaɗi cewa gaba daya wadannan kebul din da ba a gyara ba suna gab da buga wani bangare na uku, ya bukaci ma’aikatar harkokin wajen Amurka da ta dauki mataki tare da yi musu tayin taimaka musu wajen yin hakan. Gwamnatin Amurka ce ta yanke shawarar yin komai.
Marubuta masu sadaukar da kai don kare waɗanda ake zalunta a duk faɗin duniya sun taɓa tafiyar da PEN America - ba tare da la’akari da wace gwamnati ta aiwatar da wannan zalunci ba. Na san wasu daga cikin waɗannan marubuta, ciki har da Susan Sontag, Norman Mailer da Russell Banks. Sun kasance masu kakkausar suka ga sojan Amurka, masu fafutukar 'yancin fadin albarkacin baki da masu fafutukar kare hakkin wadanda ake zalunta da wadanda ake zalunta.
Nossel yana tsaye ga babu ɗayan waɗannan manufofin. Tsohuwar lauya ce ta kamfani, da aka jera a matsayin "mai ba da gudummawa" ga Ƙungiyar Tarayya, wanda ya yi aiki ga McKinsey & Kamfanin kuma a matsayin mataimakin shugaban ci gaban kasuwancin Amurka na Bertelsmann. Mummunan zamanta na shekara guda a matsayin Babban Darakta na Amnesty International ya ga yadda ta mayar da kungiyar kare hakkin bil'adama a matsayin jagora ga yakin Amurka a Iraki da Afghanistan. A cikin Mayu 2012, lokacin da NATO ta gudanar da "Taro na Taro" a Chicago, ta dauki nauyin "Taron Shadow" kuma ta sanya birnin da allunan tashar bas. reading "NATO, Ci gaba da Ci gaba. Hakkokin 'yan Adam ga mata da 'yan mata a Afghanistan." Hakan ya yi yawa, har ma da Amnesty International, kuma an ce an kore ta daga waje.
Nossel a PEN America, duk da haka, ta yi nasarar rusa ƙungiyar tare da ba wa kanta babban matsayi na shugabar PEN America, alama ce ta kamfanoni marasa ruhi da ta ƙunshi.
Labarin Harkokin Waje na 2004 na Nossel mai taken "Smart Power: Reclaiming Liberal Internationalism" yana kira ga "ƙananan kasa da kasa mai sassaucin ra'ayi" da kuma "jagorancin jagoranci" ta Amurka wanda shine "diflomasiyya, tattalin arziki, kuma ba kalla ba, soja [na littattafai] - don ci gaba da ɗimbin manufofi: yunƙurin kai, yancin ɗan adam, ciniki cikin 'yanci, bin doka, ci gaban tattalin arziki, da keɓewa da kawar da masu mulkin kama karya da makaman kare dangi."
I tsallake daga taron jawabin da aka shirya a bikin Muryar Duniya na 2013 a New York da yi murabus daga PEN America - wanda a wannan shekarar ya samu ba ni Kyautar Kyautar Gyaran Farko - don nuna adawa da nadin Nossel. PEN Canada ta ba ni zama memba, wanda na karba. Na rubuta a wasikar murabus ta:
Wahalhalun da Falasdinawan suka sha a karkashin mamayar Isra'ila da kuma halin da wadanda suka fada cikin yakin daular mu a kasashe irin su Iraki ba wani abu bane a gare ni. Nossel na gwagwarmayar yakin neman zabe ba tare da kakkautawa ba - wanda a karkashin dokokin kasa da kasa ba bisa ka'ida ba - a matsayin jami'in ma'aikatar harkokin wajen Amurka tare da rashin mutunta zaluncin da Isra'ila ke yi wa Falasdinawa da kuma kin amincewarta a matsayinta na jami'in gwamnati na yin Allah wadai da amfani da azabtarwa da kuma yin amfani da kisan gilla. , ya sa ta zama rashin cancantar jagorancin kowace kungiyar kare hakkin bil'adama.
The harafi na yanzu, yanzu sanya hannu fiye da Marubuta 1,300, sun lura cewa “Mawakan Falasdinu, masana, marubutan litattafai da ’yan jarida da mawallafa sun yi kasada da komai, gami da rayukansu da na iyalansu, don raba kalamansu ga duniya. Amma duk da haka PEN Amurka da alama ba ta son tsayawa tare da su kwakkwarar hujjar adawa da gwamnatocin da suka zalunce su da kuma kwace su tsawon shekaru 75 da suka gabata."
Marubutan sun yi zargin cewa "PEN America ta ci amanar kungiyar da ke ikirarin tabbatar da zaman lafiya da daidaito ga kowa, da kuma samar da 'yanci da tsaro ga marubuta a ko'ina."
PEN Amurka ta ki yin kira da a tsagaita wuta ba tare da wani sharadi ba.
"Wannan gazawar tana da ban mamaki musamman idan aka yi la'akari da irin barnar da wannan bala'i ya yi a cikin fannin al'adu,” in ji marubutan. "Isra'ila ta kashe, kuma a wasu lokuta da gangan da gangan ta kashe 'yan jarida, mawaka, marubuta, da marubuta iri-iri. Ya lalata kusan dukkan nau'ikan ababen more rayuwa na al'adu da ke tallafawa aikin adabi, fasaha, musayar basira, da 'yancin fadin albarkacin baki ta hanyar bama-bamai da rusa jami'o'i, cibiyoyin al'adu, gidajen tarihi, dakunan karatu, da na'urorin buga littattafai. Ta hanyar katse hanyoyin sadarwa na zamani, Isra'ila kuma ta kan toshe Falasdinawa daga raba abubuwan da suka gani da gogewa tare da fadin gaskiyar abin da ke faruwa da su. Duk wanda ya yi amfani da karfin alkalami da ’yancin fadin albarkacin baki wajen jawo hankalin duniya yana cikin hadari.”
Isra’ila, wasikar ta ce, “ta kashe kusan ɗari 'yan jarida da ma'aikatan yada labarai, fiye da yakin shekaru biyu a Afganistan, kuma fiye da shekaru mafi muni na yakin Iraki. Isra'ila kuma ta kashe kusan ɗari malamai da marubuta.”
PEN America "ta dauki watanni hudu da rabi kafin ta furta kalmar 'tsagaita bude wuta,' sannan kawai tare da rashin bege ga wanda 'an amince da juna' maimakon kira a fili."
“Hakanan abin ya shafi tarihin PEN Amurka la'anci Marubutan da suka zabi girmama Falasdinawa kira na a kauracewa al'adu da ilimi na cibiyoyin Isra'ila da ke da hannu a zaluncinsu, suna zarginsu da hana 'yancin walwala,' "wasikar ta ci gaba. “Da alama a gare mu wannan ya saba wa ka’idoji da yawa a cikin manufar PEN. Da farko, ra'ayin cewa BDS, wanda ba ya kaurace wa kowane marubuci ko masana, zai iya hana 'yancin ra'ayi' a cikin Isra'ila-Palestine yana ɗauka cewa irin wannan abu ya kasance a can. A hakikanin gaskiya, mummunan zato ne matukar dai Palasdinawa suna rayuwa a karkashin dokar da ta dogara da wariyar launin fata da aiwatar da tsarin kabilanci, kawanya da azabtar da jama'a, irin yanayin da BDS ke neman kawo karshensa."
Haramcin marubutan da ke goyan bayan BDS “yana ba da gudummawa ga yanayin neo-McCarthyite a Arewacin Amurka da Turai, wanda haɓakar tallafin BDS ke ƙaruwa. wanda aka yanke hukunci.” Adawa ga BDS , wasikar ta nuna, "ya yi watsi da dogon tarihin da ake alfahari da shi na kauracewa a matsayin wani tasiri, kayan aiki marar tashin hankali na 'yanci na gama kai. Kamar dai yadda kauracewa wani babban kayan aiki ne da aka yi amfani da shi wajen samun nasarar kawo karshen wariyar launin fata a Afirka ta Kudu, haka ya kamata a amince da cewa wasu suna da 'yancin daukar shi a matsayin wani muhimmin makami a yunkurin da ba na nuna adawa da Isra'ila a yau."
Marubutan sun mayar da martani ga PEN America ta kwanan nan aika maganganun da ke nuna damuwa game da al'amura daban-daban a Gaza ta hanyar tambayar "Ina ayyukan da ke gudana daga waɗannan abubuwan da aka bayyana?"
Sun lura cewa "PEN Amurka ba ta kaddamar da wani gagarumin tallafi na hadin gwiwa ba ko fitar da wani rahoto da ke nuna girman da girman hare-haren da aka kai kan marubuta a Gaza, ko kan magana da al'adun Falasdinu a fili. PEN Amurka ta yi kadan don tara ko zaburar da mambobinta da dama - sabanin yakin PEN America na baya-bayan nan adawa Yaƙin Ukraine da tasirinsa ga al'ada, ko kuma 'Ranar Matattu' na PEN International girmama An kashe 'yan jarida a Latin Amurka."
Marubutan sun kuma ce sun ji takaicin yadda babu wani uzuri ga marubuciyar Falasdinu Randa Jarrar kan wani abin ban mamaki da aka yi na fitar da ita daga wani taron da ya nuna wani dan wasan Hollywood mai adawa da Falasdinu da yaki yayin da Jarrar ke karanta sunayen wadanda aka kashe. Marubuta Falasdinawa.”
Marubutan Falasdinawa, in ji wasikar, “sun tsinci kansu a cikin wani yanayi na cin fuska na yakar PEN America da babbar murya ga bama-bamai da Amurka ke kashewa su daina fadowa. An tilasta musu yin nuni akai-akai, cewa da a ce hare-haren da ake kaiwa a halin yanzu ya kasance a kan wasu mutane, da an yi Allah wadai da laifukan, da kuma goyon bayan duk wani nau'i na tsayin daka na adawa da zalunci, tare da abubuwan da suka faru. mayar da hankali ga masu fasaha waɗanda suka fi rauni a duniya. "
PEN Amurka na iya ci gaba da wanzuwa, hakika rashin jin daɗinta ga ikon gwamnati da na kamfanoni zai iya tabbatar da tallafinta, amma alama ce mara tushe da ake amfani da ita don tabbatar da laifuffuka da ƙaryar gwamnatin Amurka da Isra'ila.
Mafi kyawun marubuta a Tarayyar Soviet sun ƙi shiga Tarayyar Soviet Writers ko kuma an kore su. Wadanda suka rage sun kasance masu yada farfaganda, marubuta na uku da masu sana'a. PEN Amurka tana da sauri ta zama abin dogaro.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi